<html><div style='background-color:'><P><BR><BR></P>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"><FONT style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif">
<HR color=#a0c6e5 SIZE=1>
From: <I>"Julie Lebel" <j.lebel@umontreal.ca></I><BR>Reply-To: <I>cercledemusicologie@groupesyahoo.ca</I><BR>To: <I><cercledemusicologie@groupesyahoo.ca></I><BR>Subject: <I>[cercledemusicologie] INVITATION : événement Boulez - mardi 13 septembre 2005</I><BR>Date: <I>Tue, 6 Sep 2005 11:07:08 -0400</I><BR><BR>
<META content="Microsoft SafeHTML" name=Generator>
<STYLE>
</STYLE>
<P><STRONG><FONT face=Arial size=2></FONT></STRONG> </P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman" size=4>Invitation<BR></FONT></B></SPAN><BR><SPAN lang=fr-ca><B><U><FONT face="Frutiger 55 Roman">À l’occasion du 80<SUP>e</SUP> anniversaire de Pierre Boulez</FONT></U><FONT face="Frutiger 55 Roman">,</FONT></B></SPAN> </P><BR>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">l’Observatoire international de la création musicale,<BR>et<BR>l’Atelier de musique contemporaine de l’Université de Montréal, </FONT></B></SPAN><BR><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">sous la direction de Lorraine Vaillancourt,</FONT></B></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">présentent<BR><BR>conférences, concert et lancement de deux ouvrages<BR>réunissant ses écrits :</FONT></B></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><I><FONT face="Frutiger 55 Roman" size=4>Regards sur autrui<BR></FONT></I><FONT face="Frutiger 55 Roman" size=4>et</FONT></B></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><B><I><FONT face="Frutiger 55 Roman" size=4>Leçons de musique</FONT></I></B></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">(Christian Bourgois, éditeur)</FONT></B></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">Le mardi 13 septembre 2005 </FONT></B></SPAN><BR><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">16 h 30</FONT></B></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">Faculté de musique de l’Université de Montréal<BR>Salle Serge-Garant (B-484)</FONT></B></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">200, avenue Vincent-d’Indy<BR>Montréal</FONT></B></SPAN> </P><BR><BR>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">16 h 30 :</FONT></B> <FONT face="Frutiger 55 Roman">conférence de</FONT><B> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Jean-Jacques Nattiez</FONT></B><FONT face="Frutiger 55 Roman"> : « Le livre imaginaire de Pierre Boulez ». Présentation du projet d’édition des écrits de Pierre Boulez et de</FONT><I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Regards sur autrui</FONT></I><FONT face="Frutiger 55 Roman">.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">17 h 15 :</FONT></B> <FONT face="Frutiger 55 Roman">conférence de</FONT><B> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Sophie Galaise</FONT></B><FONT face="Frutiger 55 Roman"> : « La carrière de Pierre Boulez comme chef d’orchestre et son reflet dans ses écrits ».</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">18 h 00 :</FONT></B> <FONT face="Frutiger 55 Roman">conférence de</FONT><B> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Jonathan Goldman</FONT></B><FONT face="Frutiger 55 Roman"> : « De quelques idées simples au travers du labyrinthe boulézien ». Présentation des</FONT><I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Leçons de musique</FONT></I><FONT face="Frutiger 55 Roman">.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">19 h 00 : Concert de l’Atelier de musique contemporaine de l’Université de Montréal, dirigé par Lorraine Vaillancourt</FONT></B><FONT face="Frutiger 55 Roman">.<BR></FONT></SPAN><BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">Au programme :</FONT></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">Luciano Berio :</FONT><I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">El mar la mar</FONT></I><FONT face="Frutiger 55 Roman"> (texte de Rafael Alberti)</FONT></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">Harrison Birtwistle :</FONT><I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Ring a Dumb Carillon</FONT></I><FONT face="Frutiger 55 Roman"> (texte de Christopher Logue)</FONT></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">Pierre Boulez :</FONT><I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Dérive I</FONT></I></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">Un cocktail suivra le concert.</FONT></B></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman"> </FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">Quelques mots sur les ouvrages :</FONT></B></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><I><FONT face="Frutiger 55 Roman">Regards sur autrui</FONT></I></B><I><FONT face="Frutiger 55 Roman">,</FONT></I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">réalisé en collaboration avec</FONT><B> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Sophie Galaise</FONT></B><FONT face="Frutiger 55 Roman">, musicologue diplômée de l’Université de Montréal, réunit les grandes études de Pierre Boulez consacrées à la Tétralogie et</FONT><I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Parsifal</FONT></I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">de Wagner, à</FONT><I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Pelléas et Mélisande</FONT></I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">de Debussy et aux opéras de Berg, ainsi que tous les articles, conférences, notes de programmes et de disques qu’il a consacrés aux compositeurs majeurs du XX<SUP>e</SUP> siècle : Mahler, Debussy, Schoenberg, Stravinsky, Webern, Berg, Bartók, Messiaen, mais aussi à Bach,
Beethoven, Berlioz et Liszt. On trouvera encore, dans ce volume, des textes importants sur Thomas Mann, T.W. Adorno, Michel Foucault, Paul Claudel, Henri Michaux, René Char, Picasso et Paul Klee.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><I><FONT face="Frutiger 55 Roman">Leçons de musique</FONT></I></B><I><FONT face="Frutiger 55 Roman">,</FONT></I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">préfacé et indexé par</FONT><B> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Jonathan Goldman</FONT></B><FONT face="Frutiger 55 Roman">, également diplômé de l’Université de Montréal, réunit la totalité des textes à partir desquels Pierre Boulez a prononcé ses cours au Collège de France entre 1976 et 1995. On y suit avec lui le parcours créateur « de l’idée à l’œuvre », les étapes du geste du compositeur, le « conflit » entre l’œil et l’oreille, et les interrogations de Pierre Boulez sur le problème de l’authenticité dans l’interprétation. </FONT></SPAN></P>
<P><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">La publication des deux ouvrages a été dirigée par le musicologue</FONT><B> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Jean-Jacques Nattiez</FONT></B><FONT face="Frutiger 55 Roman">, professeur titulaire à la Faculté de musique de l’Université de Montréal. Les récentes publications de Jean-Jacques Nattiez comprennent notamment</FONT><I> <FONT face="Frutiger 55 Roman">Musiques - une encyclopédie pour le XXI<SUP>e</SUP> siècle</FONT></I><FONT face="Frutiger 55 Roman">, encyclopédie en cinq volumes publiée chez l’éditeur italien Einaudi, réunissant les textes de 180 auteurs de 20 pays et dont le troisième volume en français, « Musiques et cultures », paraît ce mois-ci chez Actes Sud.</FONT></SPAN></P>
<P><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">- 30 -</FONT></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=fr-ca><B><FONT face="Frutiger 55 Roman">Renseignements et réservations :</FONT></B></SPAN> </P>
<P><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">Julie Fortier</FONT></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">Agente de communication</FONT></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">Faculté de musique - Université de Montréal</FONT></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">(514) 343-6365</FONT></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">julie.c.fortier@umontreal.ca</FONT></SPAN> <BR><SPAN lang=fr-ca><FONT face="Frutiger 55 Roman">www.musique.umontreal.ca</FONT></SPAN> </P><BR>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV><BR><BR><TT>www.cercledemusicologie.com<BR>---Pour vous retirer de ce groupe, envoyez un courrier électronique à : <BR>cercledemusicologie-unsubscribe@groupesyahoo.ca<BR><BR></TT><BR><BR><BR>
<HR width=500>
<B>Liens Yahoo! Groupes </B><BR>
<UL>
<LI>Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à :<BR><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/">http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/</A><BR>
<LI>Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à :<BR><A href="mailto:cercledemusicologie-unsubscribe@groupesyahoo.ca?subject=Unsubscribe">cercledemusicologie-unsubscribe@groupesyahoo.ca</A><BR>
<LI>L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des <A href="http://cf.docs.yahoo.com/info/utos.html">conditions d'utilisation</A>. </LI></UL><BR><BR>
<P>
<P></FONT></P></BLOCKQUOTE></div></html>