<html><div style='background-color:'><DIV class=RTE>
<P><BR><BR></P></DIV>
<DIV></DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"><FONT style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif">
<HR color=#a0c6e5 SIZE=1>

<DIV></DIV>From:  <I>Sandria Bouliane <sandriapb@yahoo.ca></I><BR>Reply-To:  <I>cercledemusicologie@groupesyahoo.ca</I><BR>To:  <I>cercledemusicologie@groupesyahoo.ca</I><BR>Subject:  <I>[cercledemusicologie] CSTM Call for Papers-Appel aux communications</I><BR>Date:  <I>Tue, 16 May 2006 12:53:31 -0400</I><BR>><BR>><BR>>Subject: CSTM Call for Papers<BR>>Reply-To: Canadian Society for Traditional Music Listserv <BR>><CSTM-L@YORKU.CA><BR>><BR>>Bilingual call for papers:<BR>><BR>>Appel aux communications, ateliers, tables rondes et présentations <BR>>pour la 50e assemblée générale annuelle<BR>>de la Société canadienne pour les traditions musicales/Canadian <BR>>Society for Traditional Music<BR>><BR>>Du 3 au 5 novembre 2006, à l'Université Carleton, Ottawa, Ontario, <BR>>et au Musée 
canadien des civilisations, Gatineau<BR>><BR>>Le comité organisateur de la 50e assemblée générale annuelle de la <BR>>Société canadienne pour les traditions musicales/Canadian Society <BR>>for Traditional Music (SCTM/CSTM), solicite des propositions de <BR>>communications pour la conférence qui se tiendra à l'Université <BR>>Carleton d'Ottawa, en Ontario du 3 au 5 novembre 2006. La SCTM/CSTM <BR>>est une organisation unique qui permet de réunir chercheurs, <BR>>musiciens professionnels et amateurs. Cet évènement, à part les <BR>>nombreuses sessions académiques, sera aussi l'occasion d'assister à <BR>>des concerts, de participer à des sessions de musique en groupe, <BR>>ainsi que de visiter les archives de musique traditionnelle du Musée <BR>>canadien des civilisations. Cette année, la conférence offrira des <BR>>sessions dévouées à des discussions 
très pertinentes, concernant les <BR>>activités et les perspectives actuels et futurs de la CSTM/SCTM.<BR>><BR>>Dans le cadre de la célébration du 50e anniversaire de SCTM/CSTM, le <BR>>comité organisateur suggère les thèmes suivants :<BR>><BR>>·        Musiciens et chercheurs pionniers dans le champ des <BR>>musiques traditionnelles canadiennes;<BR>><BR>>·        L'état actuel de la scène musicale traditionnelle et de <BR>>l'avancement des travaux de recherche sur les traditions musicales <BR>>au Canada;<BR>><BR>>·        Archives et collections musicales : accessibilité, <BR>>préservation et portée;<BR>><BR>>·        Diaspora musicale : Redéfinition de la « tradition » dans 
<BR>>le contexte d'une société transnationale;<BR>><BR>>·        Traditions musicales dans les écoles publiques <BR>>pré-universitaires;<BR>><BR>>·        Musique et communautés musicales via Internet;<BR>><BR>>·        Directions présentes et futures de la SCTM/CSTM<BR>><BR>>D'autres sujets seront également les bienvenus.<BR>><BR>>Où ira la CSTM/SCTM?<BR>><BR>>Nous percevons cette réunion comme une occasion importante pour les <BR>>membres de la Société d'échanger leurs idées sur le futur de la <BR>>CSTM/CSTM. Il y aura du temps consacré  à des discussions ouvertes <BR>>entre tous les membres, sur des questions centrales autour du rôle <BR>>de la Société, con efficacité, et comment elle peut mieux répondre 
<BR>>aux besoins de son mandat, de ses membres, et à la communuaté en <BR>>général.<BR>><BR>>Date limite pour les propositions de communications: 30 juin 2006<BR>><BR>>Veuillez faire parvenir votre résumé (maximum 250 mots), votre nom, <BR>>adresse et institution d'attache (s'il y a lieu) à Anna Hoefnagels <BR>>(anna_hoefnagels@carleton.ca) au plus tard le 30 juin 2006. Pour <BR>>ceux et celles dont l'accès à Internet est limité, vous pouvez <BR>>poster votre résumé à l'adresse suivante :<BR>><BR>>Anna Hoefnagels<BR>>School for Studies in Art and Culture: Music,<BR>>A917 Loeb Building, Carleton University,<BR>>1125 Colonel By Drive, Ottawa, Ontario, K1S 5B6.<BR>><BR>>Prenez soin d'indiquer clairement tout besoin d'équipement <BR>>audiovisuel ou de soutien technique (câbles pour ordinateur <BR>>portatif, VHS, CD/DVD, etc.). La 
disponibilité des équipements devra <BR>>être confirmée.<BR>><BR>>Le temps alloué pour chaque communication est limité à 20 minutes, <BR>>suivi d'une période de question d'une durée de 10 minutes. La durée <BR>>des autres formes de présentations sera déterminée par le comité <BR>>organisateur en fonction du temps disponible.<BR>>Le comité contactera ceux dont les propositions seront acceptées <BR>>d'ici le 1er août 2006.<BR>>Chaque participant doit s'assurer d'être un membre en règle de la <BR>>Société canadienne pour les traditions musicales (SCTM/CSTM).<BR>><BR>>Un complément d'information au sujet de l'inscription, de <BR>>l'hébergement de même que l'horaire des présentations et des <BR>>activités en lien avec la conférence sera disponible en ligne à <BR>>partir du 15 août 2006 à l'adresse Internet suivante : 
<BR>>www.yorku.ca/cstm.<BR>><BR>><BR>><BR>><BR>><BR>>Call for Papers, Workshops, Roundtables and Presentations<BR>>for the 50th Annual Meeting of the<BR>><BR>>Canadian Society for Traditional Music / Société Canadienne pour les <BR>>Traditions Musicales<BR>><BR>>Carleton University, Ottawa, Ontario, and the Canadian Museum of <BR>>Civilization, Gatineau, Quebec<BR>><BR>>November 3rd-5th, 2006.<BR>><BR>>We invite proposals for the annual meeting of the Canadian Society <BR>>for Traditional Music/Société Canadienne pour les Traditions <BR>>Musicales (CSTM/SCTM), hosted by Carleton University in Ottawa, <BR>>Ontario and the Canadian Museum of Civilization, Gatineau, Quebec. <BR>>The CSTM/SCTM is a unique organization, bringing together scholars <BR>>and performers.  Highlights of this event will include papers 
and <BR>>presentations, informal music making, and a multi performer concert <BR>>as well as a tour of the music archives at the Canadian Museum of <BR>>Civilization.  This year's conference will also be the occasion of <BR>>vital discussions concerning the current and future directions of <BR>>the CSTM/SCTM.<BR>><BR>>Paper themes<BR>><BR>>In keeping with the celebration of the 50th Anniversary of the <BR>>CSTM/SCTM, suggested themes for conference panels and presentations <BR>>include (but are not limited to):<BR>><BR>>* Pioneers: Canadian Traditional Music Performers and Scholars<BR>>* The current state and status of research on and performance of <BR>>musical traditions in Canada<BR>>* Music archives and collections: Accessibility, Preservation and <BR>>Outreach<BR>>* Musical diasporas: Re-defining "tradition" in a 
transnational <BR>>society<BR>>* Traditional musics in Canadian public and high schools<BR>>* Music and musical communities on-line<BR>><BR>>Other topics are of course welcome and encouraged.<BR>><BR>>Whither the CSTM/SCTM?<BR>><BR>>This meeting is seen as an important opportunity for members to <BR>>discuss the future of the society. Time will be designated for <BR>>members publicly to debate issues regarding the role and efficacy of <BR>>the CSTM/SCTM and how the society may best serve its subject areas, <BR>>its members, and the community at large.<BR>><BR>>Deadline for submission of proposals:<BR>>June 30th, 2006<BR>><BR>>Send your paper proposal (250 words maximum) and contact information <BR>>no later than June 30th 2006, to Anna Hoefnagels <BR>>(anna_hoefnagels@carleton.ca). Email is preferred; those with <BR>>limited 
internet access can mail their proposals to Anna Hoefnagels, <BR>>School for Studies in Art and Culture: Music, A917 Loeb Building, <BR>>Carleton University, 1125 Colonel By Drive, Ottawa, Ontario, K1S <BR>>5B6. Please clearly indicate any audiovisual or technical needs (lap <BR>>top hook-up, VHS, CD/DVD player, etc.) Availability of equipment <BR>>will be subject to review.<BR>><BR>>Papers should be a standard 20-minute length, (10 minutes will be <BR>>allowed for discussion following each paper); for other forms of <BR>>presentation, the length will be determined by both the presenter <BR>>and the committee, depending on time available. Successful <BR>>applicants will be contacted by August 1st, 2006.  All conference <BR>>participants must be members in good standing of the CSTM/SCTM.<BR>><BR>>More information about registration, 
accommodations and the <BR>>conference schedule will be posted online by August 15th, 2006 at <BR>>www.yorku.ca/cstm.<BR>><BR>><BR>><BR>><BR></FONT></BLOCKQUOTE></div></html>