<html><div style='background-color:'><DIV class=RTE>
<P>Didier, enviei para Montreal a notícia do falecimento de Koellreutter e ninguém cometeu a indelicadeza que você acaba de fazer. Ao contrário, o Círculo de Musicologia enviou uma mensagem de condolências. Posso dizer-lhe, com certeza, de que não conheciam o Koellreutter. A minha mensagem foi no sentido de informá-los sobre a importância de um compositor como Hans-Joachim Koellreutter na história da música brasileira. </P>
<P>Se quiser saber, Claude Champagne (1891-1965) esteve na Escola Nacional de Música do Rio de Janeiro em 1946, dando uma série de 8 cursos sobre forma e estilo e foi convidado por José Siqueira para também dirigir um concerto de música canadense. Escreveu uma obra para piano intitulada <EM><STRONG>Quadrilha Brasileira</STRONG></EM> sobre um tema da Ilha de Marajó, executada por Arnaldo Estrela, no dia 1 de julho (dia nacional do Canadá), no Rio de Janeiro. Este intercâmbio ocasionou a visita de Villa-Lobos ao Canadá, para apresentar suas obras ao público de Montreal. Um aluno de Claude-Champagne, Roger Matton ( 1929-2004) escreveu em 1946 a <EM>Danse Brésilienne </EM>para dois pianos integrando ritmos brasileiros.</P>
<P>Há compositores muito bons em países como o Canadá que ninguém conhece e nem são mencionados nos livros de História da Música que usamos, como ocorre com a grande maioria dos mestres e escritores brasileiros cujas obras temos o dever de divulgar no mundo. </P>
<P>Atencxiosamente,</P>
<P>Sandra Loureiro de Freitas Reis.</P>
<P> <BR><BR></P></DIV>
<DIV></DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"><FONT style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif">
<HR color=#a0c6e5 SIZE=1>
<DIV></DIV>From: <I>"Didier Guigue" <dguigue@cchla.ufpb.br></I><BR>To: <I>anppom-l@iar.unicamp.br</I><BR>Subject: <I>[ANPPOM-L] Décès de Clermont Pépin</I><BR>Date: <I>Wed, 6 Sep 2006 12:24:06 -0300 (BRT)</I><BR>>Gente,<BR>><BR>>Clermont Pépin morreu!!!! Ele era aluno de Claude Champagne!!!!!<BR>><BR>><BR>><BR>>________________________________________________<BR>>Lista de discussões ANPPOM<BR>>http://iar.unicamp.br/mailman/listinfo/anppom-l<BR>>________________________________________________<BR></FONT></BLOCKQUOTE></div></html>