<html><div style='background-color:'><DIV class=RTE>
<P> Caros colegas, por falar em publicação, falta na Musicologia Brasileira uma obra importantíssima que data do século XVIII e que foi objeto de pesquisa e estudos cuidadosos de José Maria Neves que também esteve em busca de uma Editora para publicá-la. Parece que não conseguiu. </P>
<P> Trata-se do enorme tratado téorico <STRONG>"Escola de Canto de Órgão" do baiano Caetano de Mello Jesus, de 1759</STRONG>, propriedade da Biblioteca e Arquivo Distrital de Évora. </P>
<P> Segundo a opinião do musicólogo americano Robert Stevenson, Caetano provavelmente tenha sido o autor do <EM>Recitativo e Ária</EM>, descoberto e revisto por Régis Duprat. Também Curt Lange, em sua correspondência, décadas antes, já menciona este tratado, com grande admiração.</P>
<P>Como se vê, temos de obter recursos para publicar muitas obras importantes.</P>
<P>Um abraço,</P>
<P>Sandra Loureiro de Freitas Reis </P></DIV>
<DIV></DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"><FONT style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif">
<HR color=#a0c6e5 SIZE=1>
<DIV></DIV>From: <I>Heloísa e Wagner Valente <whvalent@terra.com.br></I><BR>Reply-To: <I>MUSIKEION -- A forum on the meaning of music <musikeion@pucsp.br></I><BR>To: <I>"'Rubens Ricciardi'" <rrrr@usp.br>,'Jos é Luiz Martinez' <rudrasena@uol.com.br>,"'ANPPOM lista'" <anppom-l@iar.unicamp.br>,"'Musikeion'" <musikeion@pucsp.br></I><BR>Subject: <I>[Musikeion] RES: [ANPPOM-L] Villa-Lobos e Ives</I><BR>Date: <I>Thu, 16 Aug 2007 10:38:23 -0300</I><BR>>Caros,<BR>><BR>>Aproveito para acrescentar que Tarasti tem o interesse de publicar a obra<BR>>em português e tem encontrado muitas dificuldades, pelo custo financeiro da<BR>>edição. Caso alguém conheça uma editora que tenha fôlego para tanto, pode<BR>>entrar em contato diretamente com ele. O endereço é tarasti@helsinki.fi<BR>>Sim! o
Gilberto não apenas leu a obra de Tarasti, como também o conheceu<BR>>pessoalmente, quando esteve aqui, em Santos, em 1996. Ambos ficaram muito<BR>>bem impressionados entre si...<BR>>Se não me engano, uma cópia se encontra na biblioteca da PUC-SP.<BR>>Abraço, Heloísa<BR>><BR>>-----Mensagem original-----<BR>>De: anppom-l-bounces@iar.unicamp.br<BR>>[mailto:anppom-l-bounces@iar.unicamp.br] Em nome de Rubens Ricciardi<BR>>Enviada em: quarta-feira, 15 de agosto de 2007 17:12<BR>>Para: Jos é Luiz Martinez; ANPPOM lista; Musikeion<BR>>Assunto: Re: [ANPPOM-L] Villa-Lobos e Ives<BR>><BR>>caro Martinez,<BR>><BR>>infelizmente ainda não consegui adquirir este livro (e gostaria muito de<BR>>tê-lo aqui em minha biblioteca), mas me lembro por várias vezes meu<BR>>professor Gilberto Mendes ter me recomendado o referido "Tarasti, Eero<BR>>(1995)
Heitor Villa-Lobos, the Life and Works, 1887-1959" como uma pesquisa<BR>><BR>>imprescindível (senão a mais importante!) nos estudos sobre Villa-Lobos - e<BR>><BR>>o interessante fato de ter sido escrito por um finlandês (publicado<BR>>primeiramente na Finlândia, em 1987)! - e ainda uma última pergunta: já foi<BR>><BR>>publicado no Brasil ou traduzido para o português??? - gostaria de saber...<BR>><BR>>atenciosamente,<BR>><BR>>Rubens Ricciardi<BR>><BR>><BR>><BR>>----- Original Message -----<BR>>From: "Jos é Luiz Martinez" <rudrasena@uol.com.br><BR>>To: "ANPPOM lista" <anppom-l@iar.unicamp.br>; "Musikeion"<BR>><musikeion@pucsp.br><BR>>Sent: Wednesday, August 15, 2007 10:14 AM<BR>>Subject: [ANPPOM-L] Villa-Lobos e Ives<BR>><BR>><BR>>Colegas,<BR>><BR>>Sobre análise da obra de Villa-Lobos, gostaria de
recomendar a tese de<BR>>doutorado da Valerie Albright, defendida nos aureos anos do programa de<BR>>Comunicação e Semiótica da PUC-SP. Ela trabalhou com Ives e Villa-Lobos,<BR>>aplicando o método de Wallace Berry. As referÊncias:<BR>><BR>>ALBRIGHT, Valerie (2002). "Aproximações entre duas culturas americanas na<BR>>linguagem de Ives e Villa-Lobos", tese de doutorado não publicada. São<BR>>Paulo: PUC.<BR>><BR>>E, claro, não poderia deixar de citar o livro de meu ex-orientador, Eero<BR>>Tarasti, repleto de análises criteriosas:<BR>><BR>>Tarasti, Eero (1995). Heitor Villa-Lobos, the Life and Works, 1887-1959.<BR>>Jefferson: McFarland.<BR>><BR>>Abraços,<BR>>Martinez<BR>><BR>><BR>>--<BR>>Prof. Dr. José Luiz Martinez<BR>>Departamento de Linguagens do Corpo<BR>>Faculdade de Comunicação e Filosofia - PUC-SP<BR>><BR>>Rede
Interdisciplinar de Semiótica da Música<BR>>http://www.pucsp.br/pos/cos/rism<BR>><BR>>Musikeion - fórum sobre signficação musical<BR>>http://listas.pucsp.br/mailman/listinfo/musikeion<BR>>http://listas.pucsp.br/pipermail/musikeion/<BR>><BR>><BR>><BR>><BR>>________________________________________________<BR>>Lista de discussões ANPPOM<BR>>http://iar.unicamp.br/mailman/listinfo/anppom-l<BR>>________________________________________________<BR>><BR>><BR>><BR>>--<BR>>Internal Virus Database is out-of-date.<BR>>Checked by AVG Free Edition.<BR>>Version: 7.5.476 / Virus Database: 269.11.4/936 - Release Date: 4/8/2007<BR>>14:42<BR>><BR>><BR>>________________________________________________<BR>>Lista de discussões
ANPPOM<BR>>http://iar.unicamp.br/mailman/listinfo/anppom-l<BR>>________________________________________________<BR>><BR>>E-mail classificado pelo Identificador de Spam Inteligente Terra.<BR>>Para alterar a categoria classificada, visite<BR>>http://mail.terra.com.br/cgi-bin/imail.cgi?+_u=whvalent&_l=1,1187187421.254<BR>>556.8880.tacamaca.hst.terra.com.br,5001,Des15,Des15<BR>><BR>><BR>>No virus found in this incoming message.<BR>>Checked by AVG Free Edition.<BR>>Version: 7.5.484 / Virus Database: 269.11.19/956 - Release Date: 16/8/2007<BR>>09:48<BR>><BR>>No virus found in this outgoing message.<BR>>Checked by AVG Free Edition.<BR>>Version: 7.5.484 / Virus Database: 269.11.19/956 - Release Date: 16/8/2007<BR>>09:48<BR>><BR>><BR>>_______________________________________________<BR>>Musikeion mailing list -
Musikeion@pucsp.br<BR>>http://listas.pucsp.br/mailman/listinfo/musikeion<BR>>--<BR>>Supported by NuCC-Internet PUC-SP<BR>>http://www.nucc.pucsp.br<BR></FONT></BLOCKQUOTE></div><br clear=all><hr>Mande Torpedos do seu messsenger para o celular da galera! <a href="http://g.msn.com/8HMBBRBR/2740??PS=47575" target="_top">Clique aqui e descubra como!</a> </html>