<html><div style='background-color:'><P><BR><BR></P>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"><FONT style="FONT-SIZE: 11px; FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif">
<HR color=#a0c6e5 SIZE=1>
From: <I>Marie-Hélène Benoit-Otis <kleine_kartoffel@yahoo.ca></I><BR>Reply-To: <I>cercledemusicologie@groupesyahoo.ca</I><BR>To: <I>"cercledemusicologie@groupesyahoo.ca" <cercledemusicologie@groupesyahoo.ca></I><BR>Subject: <I>[cercledemusicologie] Vient de paraître - Ginastera</I><BR>Date: <I>Fri, 07 Sep 2007 17:40:49 -0400</I><BR><BR>
<META content="Microsoft SafeHTML" name=Generator>
<DIV id=ygrp-mlmsg style="WIDTH: 655px; POSITION: relative">
<DIV id=ygrp-msg style="PADDING-RIGHT: 15px; PADDING-LEFT: 0px; Z-INDEX: 1; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; WIDTH: 490px; PADDING-TOP: 0px">
<DIV id=ygrp-text>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px">Chers collègues,<BR><BR>La thèse qu’Antonieta Sottile a soutenue en 2006 à l’Université de Montréal vient de paraître aux éditions L’Hamattan, avec une préface de Jean-Jacques Nattiez. Vous trouverez ci-joint l’annonce de la publication.<BR><BR>Bonne lecture,<BR><BR>Marie-Hélène Benoit-Otis<BR><BR><BR></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=6><SPAN style="FONT-SIZE: 21px"><B>ALBERTO GINASTERA </B></SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 18px"><B>- </B></SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 18px"><B>Le(s) style(s) d’un compositeur argentin </B></SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 18px"><B></B></SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 18px">Antonieta SOTTILE </SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"></SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Préface de Jean-Jacques Nattiez </SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Collection « Univers musical »<BR></SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">ISBN : 978-2-296-03645-<WBR>1 • 22,50 € • 260 pages </SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"></SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR></SPAN><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><BR> <BR> <BR><B><U><BR> <BR> <BR> <BR> <BR>4ème DE COUVERTURE<BR> <BR></U></B></SPAN></FONT><FONT size=4><SPAN style="FONT-SIZE: 14px">Alberto Ginastera est sans doute considéré comme le principal compositeur d'Argentine et l'un des compositeurs les plus marquants du continent américain. Son style personnel s'est formé et a évolué dans <I>l'espace des possibles </I>qu'a constitué le langage musical du XXe siècle, notamment orienté par Stravinski, Bartòk et Berg. Il a également été marqué par la tendance nationaliste argentine, qui tentait d'édifier un art national fondé sur les emprunts au folklore argentin. Bien que le style singulier de Ginastera soit assuré par d'importants éléments de continuité et de cohérence, il présente
diverses facettes. En particulier, on peut distinguer sa musique nationaliste liée aux traditions <I>criollas</I> de sa phase néo-expressionniste explorant les techniques sérielles ou de ses oeuvres faisant allusion à un passé précolombien imprégné de magie. Afin de caractériser cette musique particulièrement éclectique, le présent ouvrage propose une division de l'oeuvre de Ginastera en quatre périodes distinctes. D'où la fusion du singulier et du pluriel dans le titre de ce livre, <I>Alberto Ginastera. Le(s) style(s) d'un compositeur argentin, </I>qui est le premier ouvrage de synthèse sur la musique de ce grand compositeur latino-américain.<BR> </SPAN></FONT></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B><U>L’AUTEUR </U></B></SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=4><SPAN style="FONT-SIZE: 14px"><BR><B>Antonieta SOTTILE</B> a fait ses études en musique à l’Universidad Nacional de Rosario<B> </B>(Argentine) et a obtenu son doctorat en musicologie à l’Université de Montréal (Canada), sous la direction de Jean-Jacques Nattiez.<BR> <BR> <BR></SPAN></FONT><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B><U><BR> </U></B></SPAN></FONT></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B><U>TABLE DES MATIERES<BR> <BR> </U></B></SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B>Préface par Jean-Jacques Nattiez<BR> <BR>Introduction<BR> <BR>Chapitre I : La période du « nationalisme objectif » et le « folklore imaginaire »<BR> <BR>Chapitre II : Le « nationalisme subjectif », l’aspiration à l’universel<BR> <BR>Chapitre III : La première phase « néo-expressionniste » et les techniques sérielles<BR> <BR>Chapitre IV : Les « résonances d’essence argentine » dans la première phase du « néo-expressionnisme »<BR> <BR>Chapitre V : La phase finale du « néo-expressionnisme » (1973-1983)<BR> <BR>Chapitre VI : L’intertextualité à travers les différentes périodes<BR> <BR>Conclusion<BR> <BR>Liste chronologique des œuvres de Ginastera<BR> </B></SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR></SPAN></FONT></P></DIV><SPAN style="COLOR: white">__._,_.___</SPAN>
<DIV id=ygrp-actbar><SPAN class=left><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/message/2218;_ylc=X3oDMTM0dDBpdGdkBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BG1zZ0lkAzIyMTgEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMTg5MjA5NTgxBHRwY0lkAzIyMTg-">Messages pour ce thème </A>(<SPAN class=bld>1</SPAN>) </SPAN><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/post;_ylc=X3oDMTJwZWh1dXF2BF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BG1zZ0lkAzIyMTgEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMTg5MjA5NTgx?act=reply&messageNum=2218"><SPAN class=bld>Répondre </SPAN>(par envoi Web) </A>| <A class=bld href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/post;_ylc=X3oDMTJlbG5lcmxwBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTE4OTIwOTU4MQ--">Commencer un nouveau thème </A></DIV>
<DIV id=ygrp-vitnav><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/messages;_ylc=X3oDMTJlMWQxcnNmBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA21zZ3MEc3RpbWUDMTE4OTIwOTU4MQ--">Messages</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/files;_ylc=X3oDMTJmMm1tcWo0BF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2ZpbGVzBHN0aW1lAzExODkyMDk1ODE-">Fichiers</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/photos;_ylc=X3oDMTJlNmw5b3I5BF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA3Bob3QEc3RpbWUDMTE4OTIwOTU4MQ--">Photos</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/links;_ylc=X3oDMTJmOGcxNzFzBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2xpbmtzBHN0aW1lAzExODkyMDk1ODE-">Liens</A> | <A
href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/database;_ylc=X3oDMTJjZjgxbmUwBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2RiBHN0aW1lAzExODkyMDk1ODE-">Base de données</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/polls;_ylc=X3oDMTJmZ290Y2doBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA3BvbGxzBHN0aW1lAzExODkyMDk1ODE-">Sondages</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/members;_ylc=X3oDMTJlNjU2dXUzBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA21icnMEc3RpbWUDMTE4OTIwOTU4MQ--">Membres</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/calendar;_ylc=X3oDMTJkZzRvOWY3BF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2NhbARzdGltZQMxMTg5MjA5NTgx">Agenda</A> </DIV>
<DIV id=ygrp-grft>www.cercledemusicologie.com<BR>---Pour vous retirer de ce groupe, envoyez un courrier lectronique : <BR>cercledemusicologie-unsubscribe@groupesyahoo.ca<BR><BR></DIV>
<DIV id=ygrp-ft><A href="http://cf.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkNDJ1MGhtBF9TAzk3NDkwNDQ1BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMTg5MjA5NTgx"><IMG height=19 alt="Yahoo! Groupes" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/cf/nt/ma/ca_gr_fr_1.gif" width=114 border=0></A> <BR><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/join;_ylc=X3oDMTJmMHFrajVzBF9TAzk3NDkwNDQ1BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzExODkyMDk1ODE-">Modifier vos options par le Web</A> ((Compte Yahoo! requis) <BR>Modifier vos options par mail : <A href="mailto:cercledemusicologie-digest@groupesyahoo.ca?subject=Envoi de mails : Sélection">Activer l’envoi groupé</A> | <A href="mailto:cercledemusicologie-traditional@groupesyahoo.ca?subject=Change Delivery Format: Traditional">Activer le format Traditionnel</A> <BR><A
href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie;_ylc=X3oDMTJkb2MxdGhqBF9TAzk3NDkwNDQ1BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMTg5MjA5NTgx">Aller sur votre groupe </A>| <A href="http://cf.docs.yahoo.com/info/utos.html">Conditions d’utilisation de Yahoo! Groupes </A>| <A href="mailto:cercledemusicologie-unsubscribe@groupesyahoo.ca?subject=">Désinscription </A></DIV></DIV>
<DIV id=ygrp-sponsor style="CLEAR: none; RIGHT: 0px; BACKGROUND: white; FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM: 25px; MARGIN-LEFT: 5px; WIDTH: 140px; POSITION: absolute; TOP: 0px">
<DIV id=ygrp-vital>
<DIV id=vithd>Activités récentes</DIV>
<UL style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 2px 0px; PADDING-TOP: 0px; LIST-STYLE-TYPE: none">
<LI style="CLEAR: both">
<DIV class=ct style="FLOAT: right"><SPAN style="DISPLAY: none"> </SPAN>1</DIV>
<DIV class=cat><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/members;_ylc=X3oDMTJmZDRtYXRwBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzExODkyMDk1ODE-">Nouveaux membres</A></DIV></LI></UL><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie;_ylc=X3oDMTJlZzd0NTcwBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTE4OTIwOTU4MQ--">Aller sur votre groupe </A></DIV>
<DIV id=nc>
<DIV class=ad>
<DIV id=hd1>Yahoo! Groupes</DIV>
<P><A href="http://ca.ard.yahoo.com/SIG=12bocqkaa/M=559361.9551079.10277337.9168626/D=cf/S=2094012675:NC/Y=CF/EXP=1189216781/A=4094229/R=0/SIG=1123dq13o/*http://cf.groups.yahoo.com/start">Debutez un nouveau groupe</A></P>
<P>en 3 etapes faciles.</P>
<P>Restez branches a votre reseau.</P></DIV>
<DIV class=ad>
<DIV id=hd1>Mon Yahoo!</DIV>
<P><A href="http://ca.ard.yahoo.com/SIG=12bpq1c5v/M=559361.9551086.10277344.9168626/D=cf/S=2094012675:NC/Y=CF/EXP=1189216781/A=4094233/R=0/SIG=10ove171r/*http://cf.my.yahoo.com">Mon Yahoo!</A></P>
<P>Ajoutez tous vos fils RSS</P>
<P>sur Mon Yahoo!</P></DIV>
<DIV class=ad>
<DIV id=hd1>Yahoo! Groupes</DIV>
<P><A href="http://ca.ard.yahoo.com/SIG=12brevsig/M=559361.9472692.10222937.9168626/D=cf/S=2094012675:NC/Y=CF/EXP=1189216781/A=4059835/R=0/SIG=1123dq13o/*http://cf.groups.yahoo.com/start">Debutez un nouveau groupe</A></P>
<P>en 3 etapes faciles.</P>
<P>Restez branches a votre reseau.</P></DIV></DIV></DIV>
<DIV style="CLEAR: both; FONT-SIZE: 1px; COLOR: #fff">.</DIV></DIV><IMG height=1 src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490447/grpId=9322334/grpspId=2094012675/msgId=2218/stime=1189209581/nc1=4094229/nc2=4094233/nc3=4059835" width=1> <BR><SPAN style="COLOR: white">__,_._,___</SPAN>
<STYLE>
#ygrp-mkp
{border:1px solid #d8d8d8;font-family:Arial;margin:14px 0px;padding:0px 14px;}
#ygrp-mkp hr
{border:1px solid #d8d8d8;}
#ygrp-mkp #hd
{color:#628c2a;font-size:85%;font-weight:bold;line-height:122%;margin:10px 0px;}
#ygrp-mkp #ads
{margin-bottom:10px;}
#ygrp-mkp .ad
{padding:0 0;}
#ygrp-mkp .ad a
{color:#0000ff;text-decoration:none;}
</STYLE>
<STYLE>
#ygrp-sponsor #ygrp-lc
{font-family:Arial;}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd
{margin:10px 0px;font-weight:bold;font-size:78%;line-height:122%;}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad
{margin-bottom:10px;padding:0 0;}
</STYLE>
<STYLE>
#ygrp-mlmsg
{font-size:13px;font-family:arial,helvetica,clean,sans-serif;}
#ygrp-mlmsg table
{font-size:inherit;font:100%;}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea
{font:99% arial,helvetica,clean,sans-serif;}
#ygrp-mlmsg pre, code
{font:115% monospace;}
#ygrp-mlmsg *
{line-height:1.22em;}
#ygrp-text
{font-family:Georgia;}
#ygrp-text p
{margin:0 0 1em 0;}
#ygrp-tpmsgs
{font-family:Arial;clear:both;}
#ygrp-vitnav
{padding-top:10px;font-family:Verdana;font-size:77%;margin:0;}
#ygrp-vitnav a
{padding:0 1px;}
#ygrp-actbar
{clear:both;margin:25px 0;white-space:nowrap;color:#666;text-align:right;}
#ygrp-actbar .left
{float:left;white-space:nowrap;}
.bld
{font-weight:bold;}
#ygrp-grft
{font-family:Verdana;font-size:77%;padding:15px 0;}
#ygrp-ft
{font-family:verdana;font-size:77%;border-top:1px solid #666;padding:5px 0;}
#ygrp-mlmsg #logo
{padding-bottom:10px;}
#ygrp-vital
{background-color:#e0ecee;margin-bottom:20px;padding:2px 0 8px 8px;}
#ygrp-vital #vithd
{font-size:77%;font-family:Verdana;font-weight:bold;color:#333;text-transform:uppercase;}
#ygrp-vital ul
{padding:0;margin:2px 0;}
#ygrp-vital ul li
{list-style-type:none;clear:both;border:1px solid #e0ecee;}
#ygrp-vital ul li .ct
{font-weight:bold;color:#ff7900;float:right;width:2em;text-align:right;padding-right:.5em;}
#ygrp-vital ul li .cat
{font-weight:bold;}
#ygrp-vital a
{text-decoration:none;}
#ygrp-vital a:hover
{text-decoration:underline;}
#ygrp-sponsor #hd
{color:#999;font-size:77%;}
#ygrp-sponsor #ov
{padding:6px 13px;background-color:#e0ecee;margin-bottom:20px;}
#ygrp-sponsor #ov ul
{padding:0 0 0 8px;margin:0;}
#ygrp-sponsor #ov li
{list-style-type:square;padding:6px 0;font-size:77%;}
#ygrp-sponsor #ov li a
{text-decoration:none;font-size:130%;}
#ygrp-sponsor #nc
{background-color:#eee;margin-bottom:20px;padding:0 8px;}
#ygrp-sponsor .ad
{padding:8px 0;}
#ygrp-sponsor .ad #hd1
{font-family:Arial;font-weight:bold;color:#628c2a;font-size:100%;line-height:122%;}
#ygrp-sponsor .ad a
{text-decoration:none;}
#ygrp-sponsor .ad a:hover
{text-decoration:underline;}
#ygrp-sponsor .ad p
{margin:0;}
o
{font-size:0;}
.MsoNormal
{margin:0 0 0 0;}
#ygrp-text tt
{font-size:120%;}
blockquote
{margin:0 0 0 4px;}
.replbq
{margin:4;}
</STYLE>
<BR>
<P>
<P></FONT></P></BLOCKQUOTE></div><br clear=all><hr>Inscreva-se no novo Windows Live Mail beta e seja um dos primeiros a testar as novidades. Saiba mais: <a href="http://g.msn.com/8HMABRBR/2728??PS=47575" target="_top">Saiba mais!</a> </html>