<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
FONT-SIZE: 10pt;
FONT-FAMILY:Tahoma
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
<BR><BR>
<BLOCKQUOTE>
<HR>
To: cercledemusicologie@groupesyahoo.ca; cercledulrmm@LISTES.UMontreal.CA<BR>From: monique.c.desroches@umontreal.ca<BR>Date: Sat, 22 Sep 2007 09:00:15 -0400<BR>Subject: [cercledemusicologie] FW: TR: Bourses disponibles du gouv. canadien - Programme d'échanges d'étudiants de cycles supérieurs (2007-2008)<BR><BR>
<META content="Microsoft SafeHTML" name=Generator>
<DIV id=EC_ygrp-mlmsg style="WIDTH: 655px">
<DIV id=EC_ygrp-msg style="PADDING-RIGHT: 15px; PADDING-LEFT: 0px; Z-INDEX: 1; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 0px; WIDTH: 490px; PADDING-TOP: 0px">
<DIV id=EC_ygrp-text>
<FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px">Cette bourse pourraient en intéresser plusieurs!<BR>À vosu de jouer.<BR><BR>Monique Desroches<BR><BR></SPAN></FONT><FONT color=#000080><FONT size=4><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><BR></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">
<HR align=center width="100%" SIZE=2>
</SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT size=4><FONT face=Tahoma><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><B>De :</B> Boucher Jacques <BR><B>Envoyé :</B> 18 septembre 2007 16:48<BR><B>À :</B> Lefebvre Francine<BR><B>Objet :</B> TR: Bourses disponibles du gouv. canadien - Programme d’échanges d’étudiants de cycles supérieurs (2007-2008)<BR><B>Importance :</B> Haute<BR></SPAN></FONT></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><BR></SPAN></FONT></FONT><FONT color=#000080><FONT size=4><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><BR>Faire suivre…<BR>JB<BR></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">
<HR align=center width="100%" SIZE=2>
</SPAN></FONT></FONT>
<P><FONT size=4><FONT face=Tahoma><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><B>De :</B> Payette Marie-Claude <BR><B>Envoyé :</B> 18 septembre 2007 10:57<BR><B>À :</B> De Paoli Giovanni; Durocher René; Boisvert Anne-Marie; Boudrias Jean-Marc; Beliveau Louise; Rouleau Jean; Lamarche Claude; Sirois Jean; Boucher Jacques; Moreau Pierre; Laurier Michel D.; Girard Francine; Duhaime Jean; Prince Francois; Gresset Jacques; Crago Martha; Hubert Joseph; Poldma Tiiu; Roy André; Morin Michel; Boyle Pierre; Cambron Micheline; Colin Christine; Kolta Arlette; Jacques Mario; Caron Sylvain; Lamontagne Daniel; Mailhot Claude; Bowen Francois; Gratton Francine; Gignac Alain; Proteau Luc; Casanova Christian<BR><B>Cc :</B> Boutet Alain; Anbar Frida<BR><B>Objet :</B> Bourses disponibles du gouv. canadien - Programme d’échanges d’étudiants de cycles supérieurs (2007-2008)<BR><B>Importance :</B> Haute<BR></SPAN></FONT></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><BR></SPAN></FONT></FONT><FONT size=4><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 13px">Mme la doyenne, <BR>M. le doyen, <BR>Chers collègues, <BR> <BR>Nous venons de recevoir l’annonce du Ministère canadien des affaires étrangères et du Commerce international (<I>via</I> le Bureau canadien de l’éducation internationale) au sujet d’un <B>programme d’échanges d’étudiants de cycles supérieurs</B>. <BR> <BR>Les pays admissibles pour lesquels l’UdeM a déjà des ententes d’échanges d’étudiants sont : <BR> <BR></SPAN></FONT></FONT>
<UL>
<LI><FONT size=4><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial">Amérique latine et Caraïbe : l’Argentine, le Brésil, le Chili, la Colombie, Cuba, Haïti, le Venezuela.</FONT></SPAN></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"> </SPAN></FONT>
<LI><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><FONT size=4><SPAN style="FONT-SIZE: 13px">Afrique sub-saharienne : le Cameroun</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"> <BR></SPAN></FONT></LI></UL><FONT size=4><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><BR>Pour vérifier les établissements avec qui l’UdeM a actuellement une entente, veuillez consulter le lien suivant :<BR> <BR><A href="http://www.intl.umontreal.ca/fr/convention/liste.conventions.html" target=_blank>http://www.intl.<WBR>umontreal.<WBR>ca/fr/convention<WBR>/liste.conventio<WBR>ns.html</A><BR> <BR>Pour être admissible, l’étudiant doit être dûment <B>inscrit à temps plein et avoir payé, pour toute la durée de l'échange, les frais de scolarité requis à l'institution partenaire</B> d'un des pays participants. Le programme d’échanges d’étudiants de cycles supérieurs ne prend en charge que les dépenses liées à la visite au Canada d’un étudiant pour chaque accord de subvention. <B>La subvention est de 10 000 $ CAD par étudiant</B>. Les fonds seront fournis sous forme de <B>subvention aux établissements d’accueil</B> qui doivent s’engager à les consacrer exclusivement aux fins stipulées dans l’entente à signer entre l’établissement d’accueil et le BCEI. <BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR></SPAN></FONT><FONT color=#800000><FONT size=4><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><BR></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT size=4><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><FONT color=#ff0000><B>Puisque l’établissement canadien doit faire la demande en ligne au nom de l'étudiant et que la date limite arrive à grand pas, les dossiers complets des étudiants demandeurs doivent parvenir à la Direction des relations internationales au plus tard le <U>LUNDI 8 OCTOBRE</U> afin que nous puissions formuler une demande en leur nom. <BR> <BR></B></FONT>Pour plus de détails sur le programme, les critères d’admissibilités, les frais admissibles, le calendrier d’exécution et les documents à l’appui d’une demande, veuillez lire l’annonce ci-dessous ou consulter la page web suivante :<BR> <BR><A href="http://www.scholarships.gc.ca/GSEP-fr.html" target=_blank>http://www.scholars<WBR>hips.gc.ca/<WBR>GSEP-fr.html</A><BR> <BR>Je vous prie de bien vouloir faire suivre cette information à vos personnes contacts dans les universités partenaires de l’UdeM dans les pays mentionnés ci-haut.<BR> <BR>Pour toute question relative à ce programme, n’hésitez pas à communiquer avec moi. <BR> <BR>Cordialement,<BR> <BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR></SPAN></FONT><FONT size=4><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 13px">Marie-Claude Payette<BR>Conseillère en relations internationales - Amérique latine et Caraïbe<BR>Direction des relations internationales<BR>Université de Montréal<BR>T +1 514-343-6979<BR>F +1 514-343-7138<BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR></SPAN></FONT><FONT size=4><FONT face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><BR></SPAN></FONT></FONT><FONT color=#cc0000><FONT size=6><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 21px"><B>Le programme d'échanges d'étudiants de cycles supérieurs</B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT size=6><B><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 24px"> - Concours 2007- 2008 <BR></SPAN></FONT></B></FONT><B><FONT color=#ee0000><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Bourses disponibles aux étudiants citoyens des pays admissibles de participer dans un programme d'échanges au Canada<BR></SPAN></FONT></FONT></FONT></B><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Dans le cadre du programme canadien de bourses du Commonwealth et du Programme de bourses du Gouvernement du Canada, Affaires étrangères et Commerce international offre des bourses valables exclusivement aux établissements canadiens reconnus qui rencontrent les critères d'admissibilité.<BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR></SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Le programme d’échanges d’étudiants de cycles supérieurs a pour objectif d’encourager les universités à créer ou à élargir leurs programmes d’échanges d’étudiants au niveau des études supérieures. Le projet entend accroître les possibilités pour les étudiants des pays admissibles (liste ci-dessous) de venir au Canada pour participer aux programmes d’échanges <B>existants.</B> <BR>Le programme d’échanges d’étudiants de cycles supérieurs est offert par <B>Affaires étrangères et Commerce international Canada <A href="http://www.dfait-maeci.gc.ca/" target=_blank><http://www.dfait-<WBR>maeci.gc.<WBR>ca/></A>  (MAECI)</B>. Le programme est administré par le <B>Bureau canadien de l'éducation internationale (BCEI) <A href="http://www.cbie.ca/" target=_blank><http://www.cbie.<WBR>ca></A> </B>.<BR></SPAN></FONT><FONT color=#ee0000><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 17px"><B>Critères d'admissibilité<BR></B></SPAN></FONT></FONT><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">L’étudiant doit être dûment inscrit à temps plein et avoir payé, pour toute la durée de l'échange, les frais de scolarité requis à l'institution partenaire d'un des pays participants. Plus d'un programme d'échanges d'une même université ou collège, s'il y a lieu, peut participer dans un même concours. <BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR>  </SPAN></FONT><FONT color=#0000ff><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B>L’établissement canadien doit faire la demande en ligne au nom de l'étudiant</B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px">  <BR><BR></SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR>  </SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B><I>Les pays suivants sont admissibles:</I></B></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"> </SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B>Région Asie-Pacifique :</B></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"> Bangladesh, Fiji, Îles Solomon, Inde, Kiribati, Malaysie, Maldives, Nauru, Pakistan, Papua New Guinea, Samoa, Singapore, Sri Lanka, Tonga, Tuvalu, Vanuatu  </SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B>L'Amérique latine et la région des Caraïbes :</B></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"> Anguilla, Antigua et Barbuda, Argentine, Bahamas, Barbade, Belize, Bermudes, Brésil, Chili, Colombie, Cuba, Dominique, Grenade, Guyane, Haïti,  Îles Vierges britanniques, Iles Cayman, Jamaïque, Malouines, Montserrat, Saint Hélène, Saint-Kitts, Sainte Lucie, Saint-Vincent, Trinité-et-Tobago, Turques et Caïques, Venezuela<B> </B></SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B>Région sub-saharienne</B></SPAN></FONT></FONT><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"> <B>de l'Afrique :</B> Botswana, Cameroun, Gambie, Ghana, Kenya, Lesotho, Malawi, Îles Maurice, Mozambique, Namibie, Nigéria, Seychelles, Sierra Leone, Afrique du sud, Swaziland, Tanzanie, Ouganda, Zambie, Zimbabwe</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial">  <BR></FONT></SPAN><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR>  </SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B>IMPORTANT :</B></SPAN></FONT></FONT><FONT color=#1f497d><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"> </SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px">Veuillez prendre note qu’en plus d’être admissibles au programme d’échanges de cycles supérieurs, seuls les pays suivants sont également admissibles à un programme d’échanges de niveau collégial ou de premier cycle universitaire :<FONT color=#1f497d> </FONT></SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT><FONT color=#ff0000><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Anguilla, Antigua et Barbuda, Bahamas, Barbade, Bermudes, Chili, Cuba, Dominique, Grenade, Haïti,  Îles Vierges britanniques, Iles Cayman,  Jamaïque, Montserrat, Saint-Kitts, Sainte Lucie, Saint-Vincent et les Grenadines, Trinité-et-Tobago, Turques et Caïques</SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px">  <BR></SPAN></FONT><FONT color=#ff0000><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 17px"><B>Les thèmes et domaines admissibles sont : <BR></B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><BR><B><U>Sous le Programme de bourses d’échange (leadership) Canada-Chili et le Programme de bourses Canada - CARICOM</U></B></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"> : la bonne gouvernance, la primauté du droit, le développement de la démocracie, les sciences pures et appliquées (telles, les sciences de l'environnement ou la technologie de l’information)<WBR>, les questions de politique économique et commerciale, l’enseignement et le commerce. <BR></SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B><U>Pour tous les autres pays admissibles</U></B></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px">: Ouvert à toutes les disciplines, y compris les programmes interdisciplinaires<WBR>. La priorité sera accordée aux projets ayant une composante de recherche scientifique.<FONT color=#ff0000> <BR></FONT></SPAN></FONT><FONT color=#ee0000><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 17px"><B>Frais admissibles <BR></B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Le programme d’échanges d’étudiants de cycles supérieurs ne prend en charge que les dépenses liées à la visite au Canada d’un étudiant pour chaque accord de subvention. La subvention est de 10 000 $ CAD par étudiant. <BR>Les fonds seront fournis sous forme de subvention aux établissements d’accueil qui doivent s’engager à les consacrer exclusivement aux fins stipulées dans l’entente à signer entre l’établissement d’accueil et le BCEI. Le paiement se fera en deux versements, soit 65 % à la signature, soit 35 % au milieu de la réalisation du projet. <BR><B>Les dépenses obligatoire comprennent : <BR></B></SPAN></FONT></FONT>
<UL>
<LI><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><FONT face=Arial>Frais pour le visa et l’immigration <BR></FONT></SPAN></FONT></LI></UL><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><FONT face="Times New Roman"><BR></FONT></SPAN></FONT>
<UL>
<LI><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><FONT face=Arial>Billet d’avion aller-retour </FONT></SPAN></FONT>
<LI><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><FONT face=Arial>Assurance-maladie </FONT></SPAN></FONT>
<LI><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><FONT face=Arial>Allocation mensuelle de subsistance de 1 200 $ CAD (l</FONT></SPAN></FONT><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 12px">es allocations de subsistance seront calculées au prorata des mois partiels) </SPAN></FONT>
<LI><FONT face=Arial><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Livres, fournitures et équipements obligatoires, excluant les ordinateurs <BR></SPAN></FONT></FONT></LI></UL><FONT face=Arial><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B>Les dépenses admissibles comprennent : <BR></B></SPAN></FONT></FONT>
<UL>
<LI><FONT face=Arial><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Frais de transport par voie terrestre vers l’aéroport dans le pays d’origine et de l’aéroport vers l’établissement scolaire au Canada </SPAN></FONT></FONT>
<LI><FONT face=Arial><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Frais de télécommunications (interurbains) pour fins de recherche </SPAN></FONT></FONT>
<LI><FONT face=Arial><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Participation à des conférences au Canada (droits d’inscription et, s’il y a lieu, frais de déplacement et d’hébergement dans une ville à l’extérieur de celle de l’établissement universitaire d’accueil) <BR></SPAN></FONT></FONT></LI></UL><FONT face=Arial><FONT size=5><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Veuillez prendre note que les <B>frais de scolarité NE CONSTITUENT PAS</B> <B>une dépense remboursable</B>, car on s’attend à ce que les étudiants du programme d’échange continuent de payer leurs frais de scolarité à leur établissement d’origine. <BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR></SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">En outre, les frais de services aux étudiants ne sont pas payables. Les établissements ont déjà mis en place des structures d’accueil des étudiants du programme d’échange. Pour participer au programme d’échange, toutes les sommes payées en vertu de ce projet pilote doivent couvrir les dépenses directes effectuées par l’étudiant pour participer dans le programme. <BR></SPAN></FONT><FONT color=#ee0000><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 17px"><B>Calendrier d’exécution <BR></B></SPAN></FONT></FONT><B><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">La date d'expiration du projet est le 31 mars 2008</SPAN></FONT></B></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px">. Les échanges peuvent se poursuivre après cette date, mais les étudiants participant au programme doivent arriver au Canada et entreprendre leur recherche au plus tard le<B> 1février 2007</B>. La durée maximale est de 6 mois.<BR></SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Les auteurs de projets admissibles seront informés le 1 novembre 2007. </SPAN></FONT></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px">Affaires étrangères et Commerce international Canada</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"> (MAECI) décide du nombre de bourses offertes à chaque année.<BR></FONT></SPAN><FONT color=#ee0000><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 17px"><B>Directives du concours <BR></B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR>  </SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B>À</B></SPAN></FONT></FONT><FONT face=Arial><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"> noter : L’établissement canadien doit soumettre la demande en ligne au nom de l'étudiant. Les bourses sont accordées à condition que l'étudiant obtienne un visa pour son séjour au Canada.</SPAN></B></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial">  <BR></FONT></SPAN><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Les établissements qui sollicitent des subventions doivent soumettre leur demande en ligne en cliquant sur le lien "Formulaire en-ligne" ci-dessous.<BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P align=center><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px"><B><U>Formulaire en-ligne</U></B><U> <https://web.<WBR>cbie.ca/scholars<WBR>hip/application_<WBR>gsep.html> </U></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"></SPAN></FONT>
<P><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR></SPAN></FONT><FONT size=5><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Le BCEI n’accepte pas les demandes soumises par l’étudiant ou l’établissement partenaire. <BR></SPAN><FONT color=#ee0000><SPAN style="FONT-SIZE: 17px"><B>Documents à l’appui de la demande <BR></B></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 16px">Le formulaire de demande (voir ci-dessous) doit être accompagné des documents ci-après : <BR></SPAN></FONT></FONT><FONT size=4><FONT face=Symbol><SPAN style="FONT-SIZE: 13px">·</SPAN></FONT></FONT><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 10px">        </SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><B>Information sur le programme d'échanges existant</B>, historique, objectif, etc. (maximum de 1 000 mots, dactylographiés à double interligne) <BR></SPAN></FONT><FONT size=4><FONT face=Symbol><SPAN style="FONT-SIZE: 13px">·</SPAN></FONT></FONT><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 10px">        </SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><B>Curriculum vitae </B>du doyen/directeur du programme d’échange et/ou le superviseur direct de l’étudiant pendant son séjour d’études/de recherches (maximum 5 pages) <BR></SPAN></FONT><FONT size=4><FONT face=Symbol><SPAN style="FONT-SIZE: 13px">·</SPAN></FONT></FONT><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 10px">        </SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><B>Preuve de citoyenneté </B>de l'étudiant (Copie du passeport) <BR></SPAN></FONT><FONT size=4><FONT face=Symbol><SPAN style="FONT-SIZE: 13px">·</SPAN></FONT></FONT><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 10px">        </SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><B>Preuve d'inscription à temps plein</B> dans l'institution partenaire de l'étudiant <BR></SPAN></FONT><FONT size=4><FONT face=Symbol><SPAN style="FONT-SIZE: 13px">·</SPAN></FONT></FONT><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 10px">        </SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><B>Budget ($10,000 CAD)</B> -indiquer uniquement les dépenses de l’étudiant. Veuillez préciser comment les fonds seront utilisés.  Noter les listes ci-dessus de dépenses obligatoires et admissibles. Un frais administratif est admissible (maximum 300 $ CAD) <BR></SPAN></FONT><FONT size=4><FONT face=Symbol><SPAN style="FONT-SIZE: 13px">·</SPAN></FONT></FONT><FONT size=2><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 10px">        </SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><B>Déclaration </B>signée par le Directeur du programme d'échanges et le Superviseur direct de l'étudiant de l'institution canadienne <BR></SPAN></FONT><FONT size=4><FONT face="Courier New"><SPAN style="FONT-SIZE: 13px"><BR></SPAN></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><BR><BR>------ Fin du message transféré<BR></SPAN></FONT><BR></DIV><SPAN style="COLOR: white">__._,_.___</SPAN> 
<DIV id=EC_ygrp-actbar><SPAN class=EC_left><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/message/2247;_ylc=X3oDMTM0bmd2cHMxBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BG1zZ0lkAzIyNDcEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMTkxMDEzNjM0BHRwY0lkAzIyNDc-" target=_blank>Messages pour ce thème </A>(<SPAN class=EC_bld>1</SPAN>) </SPAN><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/post;_ylc=X3oDMTJwcjU1Z242BF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BG1zZ0lkAzIyNDcEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMTkxMDEzNjM0?act=reply&messageNum=2247" target=_blank><SPAN class=EC_bld>Répondre </SPAN>(par envoi Web) </A>| <A class=EC_bld href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/post;_ylc=X3oDMTJldXM1bDdkBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTE5MTAxMzYzNA--" target=_blank>Commencer un nouveau thème </A></DIV>
<DIV id=EC_ygrp-vitnav><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/messages;_ylc=X3oDMTJlMHRncTljBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA21zZ3MEc3RpbWUDMTE5MTAxMzYzNA--" target=_blank>Messages</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/files;_ylc=X3oDMTJmNzhqZTZkBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2ZpbGVzBHN0aW1lAzExOTEwMTM2MzQ-" target=_blank>Fichiers</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/photos;_ylc=X3oDMTJlY29kZG84BF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA3Bob3QEc3RpbWUDMTE5MTAxMzYzNA--" target=_blank>Photos</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/links;_ylc=X3oDMTJmMnI0Z2o5BF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2xpbmtzBHN0aW1lAzExOTEwMTM2MzQ-" target=_blank>Liens</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/database;_ylc=X3oDMTJjc2E3YmRtBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2RiBHN0aW1lAzExOTEwMTM2MzQ-" target=_blank>Base de données</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/polls;_ylc=X3oDMTJmbWJndDlkBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA3BvbGxzBHN0aW1lAzExOTEwMTM2MzQ-" target=_blank>Sondages</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/members;_ylc=X3oDMTJldXVoNzlqBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA21icnMEc3RpbWUDMTE5MTAxMzYzNA--" target=_blank>Membres</A> | <A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/calendar;_ylc=X3oDMTJkcW45Nzc2BF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2NhbARzdGltZQMxMTkxMDEzNjM0" target=_blank>Agenda</A> </DIV>
<DIV id=EC_ygrp-grft>www.cercledemusicologie.com<BR>---Pour vous retirer de ce groupe, envoyez un courrier électronique à :  <BR>cercledemusicologie-unsubscribe@groupesyahoo.ca<BR><BR></DIV>
<DIV id=EC_ygrp-ft><A href="http://cf.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkYWg5Zjc0BF9TAzk3NDkwNDQ1BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMTkxMDEzNjM0" target=_blank><IMG height=19 alt="Yahoo! Groupes" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/cf/nt/ma/ca_gr_fr_1.gif" width=114 border=0></A> <BR><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/join;_ylc=X3oDMTJmbDQ0MDIzBF9TAzk3NDkwNDQ1BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzExOTEwMTM2MzQ-" target=_blank>Modifier vos options par le Web</A> ((Compte Yahoo! requis) <BR>Modifier vos options par mail : <A href="mailto:cercledemusicologie-digest@groupesyahoo.ca?subject=Envoi de mails : Sélection">Activer l’envoi groupé</A> | <A href="mailto:cercledemusicologie-traditional@groupesyahoo.ca?subject=Change Delivery Format: Traditional">Activer le format Traditionnel</A> <BR><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie;_ylc=X3oDMTJkMWpibTYyBF9TAzk3NDkwNDQ1BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMTkxMDEzNjM0" target=_blank>Aller sur votre groupe </A>| <A href="http://cf.docs.yahoo.com/info/utos.html" target=_blank>Conditions d’utilisation de Yahoo! Groupes </A>| <A href="mailto:cercledemusicologie-unsubscribe@groupesyahoo.ca?subject=">Désinscription </A></DIV></DIV>
<DIV id=EC_ygrp-sponsor style="CLEAR: none; RIGHT: 0px; BACKGROUND: white; FLOAT: left; MARGIN-BOTTOM: 25px; MARGIN-LEFT: 5px; WIDTH: 140px; TOP: 0px">
<DIV id=EC_ygrp-vital>
<DIV id=EC_vithd>Activités récentes</DIV>
<UL style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; LIST-STYLE-TYPE: none">
<LI style="CLEAR: both">
<DIV class=EC_ct style="FLOAT: right"><SPAN style="DISPLAY: none"> </SPAN>2</DIV>
<DIV class=EC_cat><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie/members;_ylc=X3oDMTJmOHFvaDNpBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzExOTEwMTM2MzQ-" target=_blank>Nouveaux membres</A></DIV></LI></UL><A href="http://cf.groups.yahoo.com/group/cercledemusicologie;_ylc=X3oDMTJldDVhZWEzBF9TAzk3NDkwNDQ3BGdycElkAzkzMjIzMzQEZ3Jwc3BJZAMyMDk0MDEyNjc1BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTE5MTAxMzYzNA--" target=_blank>Aller sur votre groupe </A></DIV>
<DIV id=EC_nc>
<DIV class=EC_ad>
<DIV id=EC_hd1>Yahoo! Groupes</DIV>
<A href="http://ca.ard.yahoo.com/SIG=12bj6uf5m/M=559361.9472692.10222937.9168626/D=cf/S=2094012675:NC/Y=CF/EXP=1191020834/A=4059835/R=0/SIG=1123dq13o/*http://cf.groups.yahoo.com/start" target=_blank>Debutez un nouveau groupe</A><BR>
en 3 etapes faciles.<BR>
Restez branches a votre reseau.<BR></DIV>
<DIV class=EC_ad>
<DIV id=EC_hd1>Yahoo! Barre d'outils</DIV>
<A href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJ2dTJlY21kBF9TAzk3NDkwNDQ3BF9wAzIEZ3JwSWQDOTMyMjMzNARncnBzcElkAzIwOTQwMTI2NzUEc2VjA25jbW9kBHNsawNiYXJyZSBkJ291dGlscwRzdGltZQMxMTkxMDEzNjM0;_ylg=1/SIG=111ov3h6j/**http://cf.toolbar.yahoo.com/" target=_blank>C'est gratuit !</A><BR>
Accedez en un seul clic<BR>
a vos groupes.<BR></DIV>
<DIV class=EC_ad>
<DIV id=EC_hd1>Yahoo! Groupes</DIV>
<A href="http://cf.groups.yahoo.com/start;_ylc=X3oDMTJvOHF2anFiBF9TAzk3NDkwNDQ3BF9wAzMEZ3JwSWQDOTMyMjMzNARncnBzcElkAzIwOTQwMTI2NzUEc2VjA25jbW9kBHNsawNncm91cHMyBHN0aW1lAzExOTEwMTM2MzQ-" target=_blank>Debutez un nouveau groupe</A><BR>
en 3 etapes faciles.<BR>
Restez branches a votre reseau.<BR></DIV></DIV></DIV>
<DIV style="CLEAR: both; FONT-SIZE: 1px; COLOR: #fff">.</DIV></DIV><IMG height=1 src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490447/grpId=9322334/grpspId=2094012675/msgId=2247/stime=1191013634/nc1=4059835/nc2=2/nc3=3" width=1> <BR><SPAN style="COLOR: white">__,_._,___</SPAN> 
<STYLE>
.ExternalClass #EC_ygrp-mkp
{border:1px solid #d8d8d8;font-family:Arial;padding:0px 14px;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mkp hr
{border:1px solid #d8d8d8;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mkp #EC_hd
{color:#628c2a;font-size:85%;font-weight:bold;line-height:122%;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mkp #EC_ads
{margin-bottom:10px;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mkp .EC_ad
{padding:0 0;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mkp .EC_ad a
{color:#0000ff;text-decoration:none;}

</STYLE>

<STYLE>
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor #EC_ygrp-lc
{font-family:Arial;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor #EC_ygrp-lc #EC_hd
{font-weight:bold;font-size:78%;line-height:122%;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor #EC_ygrp-lc .EC_ad
{margin-bottom:10px;padding:0 0;}

</STYLE>

<STYLE>
.ExternalClass #EC_ygrp-mlmsg
{font-size:13px;font-family:arial,helvetica,clean,sans-serif;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mlmsg table
{font-size:inherit;font:100%;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mlmsg select, .ExternalClass input, .ExternalClass textarea
{font:99% arial,helvetica,clean,sans-serif;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mlmsg pre, .ExternalClass code
{font:115% monospace;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mlmsg EC_*
{line-height:1.22em;}
.ExternalClass #EC_ygrp-text
{font-family:Georgia;}
.ExternalClass #EC_ygrp-text p
{;}
.ExternalClass #EC_ygrp-tpmsgs
{font-family:Arial;clear:both;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vitnav
{padding-top:10px;font-family:Verdana;font-size:77%;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vitnav a
{padding:0 1px;}
.ExternalClass #EC_ygrp-actbar
{clear:both;white-space:nowrap;color:#666;text-align:right;}
.ExternalClass #EC_ygrp-actbar .EC_left
{float:left;white-space:nowrap;}
.ExternalClass .EC_bld
{font-weight:bold;}
.ExternalClass #EC_ygrp-grft
{font-family:Verdana;font-size:77%;padding:15px 0;}
.ExternalClass #EC_ygrp-ft
{font-family:verdana;font-size:77%;border-top:1px solid #666;padding:5px 0;}
.ExternalClass #EC_ygrp-mlmsg #EC_logo
{padding-bottom:10px;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vital
{background-color:#e0ecee;margin-bottom:20px;padding:2px 0 8px 8px;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vital #EC_vithd
{font-size:77%;font-family:Verdana;font-weight:bold;color:#333;text-transform:uppercase;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vital ul
{padding:0;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vital ul li
{list-style-type:none;clear:both;border:1px solid #e0ecee;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vital ul li .EC_ct
{font-weight:bold;color:#ff7900;float:right;width:2em;text-align:right;padding-right:.5em;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vital ul li .EC_cat
{font-weight:bold;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vital a
{text-decoration:none;}
.ExternalClass #EC_ygrp-vital a:hover
{text-decoration:underline;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor #EC_hd
{color:#999;font-size:77%;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor #EC_ov
{padding:6px 13px;background-color:#e0ecee;margin-bottom:20px;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor #EC_ov ul
{padding:0 0 0 8px;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor #EC_ov li
{list-style-type:square;padding:6px 0;font-size:77%;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor #EC_ov li a
{text-decoration:none;font-size:130%;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor #EC_nc
{background-color:#eee;margin-bottom:20px;padding:0 8px;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor .EC_ad
{padding:8px 0;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor .EC_ad #EC_hd1
{font-family:Arial;font-weight:bold;color:#628c2a;font-size:100%;line-height:122%;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor .EC_ad a
{text-decoration:none;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor .EC_ad a:hover
{text-decoration:underline;}
.ExternalClass #EC_ygrp-sponsor .EC_ad p
{;}
.ExternalClass EC_o
{font-size:0;}
.ExternalClass .EC_MsoNormal
{;}
.ExternalClass #EC_ygrp-text tt
{font-size:120%;}
.ExternalClass blockquote
{;}
.ExternalClass .EC_replbq
{;}

</STYLE>
</BLOCKQUOTE><br /><hr />Conheça o Windows Live Spaces, a rede de relacionamentos conectada ao Messenger! <a href='http://spaces.live.com/signup.aspx' target='_new'>Crie já o seu!</a></body>
</html>