<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:14pt">
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 14pt;"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 14pt;">Com relação a esta troca de correspondências sobre autoria e retirada de autoria em artigos dos anais da ANPPOM 2007, gostaria de expressar que causa grande constrangimento, da forma como está se processando. <br>Contrangedor, principalmente, por se tratar de um mestrando (supostamente menos experiente do que a maioria dos membros da ANPPOM) que se coloca diante de uma comunidade de autores, pesquisadores e orientadores para tratar de um assunto delicado que muito mais prudentemente poderia ter vindo em comunicado conjunto (dos autores, conforme deve estar constando na publicação) e inicialmente dirigido de forma privada ao editor dos anais desta entidade. <br>O orientador declara que o "orientando enviou a mensagem de ontem a
meu pedido" , que é um fato preocupante, agravado pelo mesmo orientador informar que "até o momento presente não tenha participado por razões pessoais da ANPPOM pessoalmente" e em seguida emitir pareceres pungentes e definitivos sobre práticas e normas da ANPPOM, que é afinal, o único órgão no Brasil que congrega docentes, pesquisadores e pós-graduandos em música e nas ciências relativas à música. <br>Entendo que um mestrando, por estar se desenvolvendo na sua carreira acadêmica, mereça todo o apoio, compreensão e informação,
para que tenha sempre que possível estímulo, realização e felicidade em seu trabalho, muitas vezes penoso e estressante. <br>É nesta fase que o pesquisador-em-construção aprende na prática o que venham a ser muitos dos aspectos da ética e da honestidade acadêmica. <br><br>Atenciosamente, <br><br>Leonardo Fuks<br>Professor Adjunto de Acústica Musical- Escola de Música da UFRJ<br><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;">+++++++++++++++<br><br><br><br>Date: Wed, 16 Jan 2008 12:54:00 -0300<br>From: "jamannis uol" <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:jamannis@uol.com.br" target="_blank" href="mailto:jamannis@uol.com.br">jamannis@uol.com.br</a>><br>Subject: [ANPPOM-L] RES: REPARAÇÃO DE ERRO DE AUTORIA<br>To: "'Namur Matos'" <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:namurmatos@gmail.com" target="_blank" href="mailto:namurmatos@gmail.com">namurmatos@gmail.com</a>>, "'Lista da
Anppom'"<br> <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:anppom-l@iar.unicamp.br" target="_blank" href="mailto:anppom-l@iar.unicamp.br">anppom-l@iar.unicamp.br</a>><br>Cc: 'Flo Menezes' <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:flomenezes@uol.com.br" target="_blank" href="mailto:flomenezes@uol.com.br">flomenezes@uol.com.br</a>><br>Message-ID: <002401c85858$04d344a0$0e79cde0$@com.br><br>Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br><br>Prezado Senhor Rocha, Colegas da Anppom,<br><br> <br><br>Vejo tal pedido com surpresa. Sobretudo em tomar a argumentação
“meu<br>orientador "apenas" me auxiliou lendo e dando sugestões” como
fundamentação<br>e justificativa para tal solicitação, sabendo que, em suma, o que um<br>orientador faz é sobretudo ler e dar sugestões e não escrever
trabalhos a 4<br>mãos com os orientandos. <br><br> <br><br>Independentemente de qualquer julgamento, acredito que uma
reivindicação<br>como essa, se for considerada, deva ser devidamente fundamentada e<br>circunstanciada, e me parece justo que haja o devido conhecimento e
anuência<br>de todas as pessoas envolvidas sobretudo aquelas que podem vir a ter
seus<br>créditos alterados após o trabalho ter sido encaminhado e aceito.<br><br> <br><br>Certamente uma proposta de menção aos orientadores com crédito de
orientação<br>poderia eventualmente caber em alguns casos como em muitos outros seria<br>injusto, sobretudo quando o trabalho do orientando integra uma pesquisa
de<br>orientador se beneficiando de todo um background estabelecido por
pesquisas<br>e trabalhos anteriores, contatos profissionais, caminhos abertos,
periódicos<br>da área já selecionados por critérios e “onde tem o que”,
reconhecimento do<br>meio cientifico e profissional na área. É muito difícil e delicado
avaliar<br>isso. <br><br> <br><br>Deve haver prudência antes de criar qualquer precedente com esse<br>encaminhamento.<br><br> <br><br>Atenciosamente,<br><br> <br><br>José Augusto Mannis<br><br> <br><br> <br><br>De: <a rel="nofollow" ymailto="mailto:anppom-l-bounces@iar.unicamp.br" target="_blank" href="mailto:anppom-l-bounces@iar.unicamp.br">anppom-l-bounces@iar.unicamp.br</a>
[mailto:<a rel="nofollow" ymailto="mailto:anppom-l-bounces@iar.unicamp.br" target="_blank" href="mailto:anppom-l-bounces@iar.unicamp.br">anppom-l-bounces@iar.unicamp.br</a>]<br>Em nome de Namur Matos<br>Enviada em: terça-feira, 15 de janeiro de 2008 14:11<br>Para: Lista da Anppom<br>Cc: Flo Menezes<br>Assunto: [ANPPOM-L] REPARAÇÃO DE ERRO DE AUTORIA<br><br> <br><br>Prezados senhores(as),<br><br> ------------------------------<br><br>Message: 3<br>Date: Wed, 16 Jan 2008 09:36:12 -0200<br>From: Flo Menezes <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:flomenezes@uol.com.br" target="_blank" href="mailto:flomenezes@uol.com.br">flomenezes@uol.com.br</a>><br>Subject: [ANPPOM-L] sobre co-autoria na ANPPOM<br>To: Namur Matos <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:namurmatos@gmail.com" target="_blank" href="mailto:namurmatos@gmail.com">namurmatos@gmail.com</a>>, Lista da Anppom<br> <<a rel="nofollow"
ymailto="mailto:anppom-l@iar.unicamp.br" target="_blank" href="mailto:anppom-l@iar.unicamp.br">anppom-l@iar.unicamp.br</a>><br>Message-ID: <C3B3808C.6F88%<a rel="nofollow" ymailto="mailto:flomenezes@uol.com.br" target="_blank" href="mailto:flomenezes@uol.com.br">flomenezes@uol.com.br</a>><br>Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br><br>Prezados Colegas,<br><br>meu orientando Namur Matos enviou a mensagem de ontem a meu pedido.<br>Ele concebeu um texto sobre Xenakis aliás, um ótimo texto
sob
minha<br>orientação<br>e foi levado a incluir meu nome como co-autor no arquivo PDF<br>para a ANPPOM sem que eu soubesse.<br><br>Mais que isso, eu já havia me colocado, em discussões que tivemos<br>a respeito no IA da Unesp, frontalmente CONTRA essa<br>³norma² a meu ver totalmente absurda de se colocar o nome do<br>orientador como co-autor de textos feitos pelos orientandos.<br><br>É uma prática que vem das áreas das ciências, mas que nas artes<br>não tem o menor sentido.<br>Somos autores do que nós fazemos, não do que outros fizeram sob<br>nossa orientação.<br><br>Portanto, ainda que eu até o momento presente não tenha participado<br>por razões pessoais da ANPPOM pessoalmente, gostaria de deixar
registrado<br>esse episódio para que os Colegas pensem a respeito, discutam o
assunto<br>e eliminem essa prática absurda em nossa área.<br><br>Cada qual deve ser responsável pela autoria dos SEUS escritos!<br><br>A orientação é mais que obrigatória, uma vez assumido esse encargo.<br>Não é tal fato que deve justificar com que o orientador conste como
autor<br>de algo que ele não fez de fato, mas que apenas orientou!<br><br>Obrigado pela atenção<br><br>Flo Menezes<br>CP 141<br>06803-971 - Embu - SP<br>Brasil<br><br>- - -<br>Compositor &<br>Diretor Artístico do<br>Studio PANaroma<br>e do<br>PUTS PANaroma/Unesp: Teatro Sonoro<br><br>Tel & Fax: ++55/11/4781-6775<br>Celular: ++55/11/8282-0960<br>Studio PANaroma: ++55/11/6166-6513<br>email:<br><a rel="nofollow" ymailto="mailto:flomenezes@uol.com.br" target="_blank" href="mailto:flomenezes@uol.com.br">flomenezes@uol.com.br</a><br>web:<br><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://flomenezes.sites.uol.com.br">http://flomenezes.sites.uol.com.br</a><br><br><br>Message: 4<br>Date: Wed, 16 Jan 2008 14:38:08 -0200<br>From: Flo Menezes <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:flomenezes@uol.com.br" target="_blank" href="mailto:flomenezes@uol.com.br">flomenezes@uol.com.br</a>><br>Subject: Re: [ANPPOM-L] RES: REPARA ÇÃ O DE ERRO DE
AUTORIA<br>To: Jos é Augusto Mannis <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:jamannis@uol.com.br" target="_blank" href="mailto:jamannis@uol.com.br">jamannis@uol.com.br</a>>, "'Namur Matos'"<br> <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:namurmatos@gmail.com" target="_blank" href="mailto:namurmatos@gmail.com">namurmatos@gmail.com</a>>, "'Lista da Anppom'"
<<a rel="nofollow" ymailto="mailto:anppom-l@iar.unicamp.br" target="_blank" href="mailto:anppom-l@iar.unicamp.br">anppom-l@iar.unicamp.br</a>><br>Message-ID: <C3B3C750.6F94%<a rel="nofollow" ymailto="mailto:flomenezes@uol.com.br" target="_blank" href="mailto:flomenezes@uol.com.br">flomenezes@uol.com.br</a>><br>Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br><br>Prezados Colegas, a questão é bem mais simples do que parece ao se
ler a<br>manifestação abaixo<br>(conforme email reproduzido abaixo):<br><br>caso o orientador tenha de fato redigido o trabalho teórico com seu<br>orientando,<br>ele É co-autor e deve constar assim.<br>Porém, caso NÃO tenha feito isso e apenas tenha orientado o aluno (o
que se<br>traduz<br>como a esmagadora maioria dos casos), então o texto de seu orientando
NÃO É<br>de sua co-autoria.<br><br>O fato de um orientando se beneficiar da experiência do orientador e
até de<br>seus ³contatos profissionais²<br>(termo suspeito, devo dizer), como se alude abaixo, não justifica o
perigo<br>de<br>um orientador aproveitar-se desta ³norma² sem pé nem cabeça para se
colocar<br>como co-autor de algo que de fato não tenha realizado!<br><br>No fundo esta norme encoberta ou pode encobertar uma eventual
incapacidade<br>teórica de um orientador,<br>que se apóia na realização de um seu orientando para tornar-se autor
de um<br>texto.<br><br>Cada qual deve ser responsável pela autoria de SUAS idéias, e cada um
deve<br>saber<br>quanto cabe em seu pote.<br><br>Esta é minha visão.<br><br>Espero que se considere a respeito.<br><br>Obrigado pela atenção.<br><br>Flo Menezes <br>CP 141<br>06803-971 - Embu - SP<br>Brasil<br><br>- - -<br>Compositor &<br>Diretor Artístico do<br>Studio PANaroma<br>e do<br>PUTS PANaroma/Unesp: Teatro Sonoro<br><br>Tel & Fax: ++55/11/4781-6775<br>Celular: ++55/11/8282-0960<br>Studio PANaroma: ++55/11/6166-6513<br>email:<br><a rel="nofollow" ymailto="mailto:flomenezes@uol.com.br" target="_blank" href="mailto:flomenezes@uol.com.br">flomenezes@uol.com.br</a><br>web:<br><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://flomenezes.sites.uol.com.br">http://flomenezes.sites.uol.com.br</a><br><br></div><br></div></div></div><br>
<hr size=1>Never miss a thing. <a href="http://us.rd.yahoo.com/evt=51438/*http://www.yahoo.com/r/hs"> Make Yahoo your homepage.</a>
</body></html>