<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta name="Microsoft Theme 2.00" content="Quad 011">
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:SimSun;
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:SimSun;
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Trebuchet MS";
        panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@SimSun";
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#663333;}
h1
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 1 Char";
        margin-top:24.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:16.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#663333;}
h2
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 2 Char";
        margin-top:10.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:14.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#663333;
        font-weight:normal;}
h3
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 3 Char";
        margin-top:10.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:13.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#663333;
        font-weight:normal;}
h4
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 4 Char";
        margin-top:10.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:14.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#663333;
        font-weight:normal;}
h5
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 5 Char";
        margin-top:10.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:13.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#663333;
        font-weight:normal;}
h6
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 6 Char";
        margin-top:10.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#663333;
        font-weight:normal;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
        {mso-style-link:"Corpo de texto Char";
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:6.0pt;
        margin-left:0cm;
        text-align:justify;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#993300;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:#999999;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloDeEmail17
        {mso-style-type:personal-compose;
        color:#663333;}
span.Ttulo1Char
        {mso-style-name:"Título 1 Char";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 1";
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:#663333;
        font-weight:bold;}
span.Ttulo2Char
        {mso-style-name:"Título 2 Char";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 2";
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:#663333;}
span.Ttulo3Char
        {mso-style-name:"Título 3 Char";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 3";
        font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
        color:#663333;}
span.Ttulo4Char
        {mso-style-name:"Título 4 Char";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 4";
        font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
        color:#663333;}
span.Ttulo5Char
        {mso-style-name:"Título 5 Char";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 5";
        font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
        color:#663333;}
span.Ttulo6Char
        {mso-style-name:"Título 6 Char";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 6";
        font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
        color:#663333;}
span.CorpodetextoChar
        {mso-style-name:"Corpo de texto Char";
        mso-style-link:"Corpo de texto";
        font-family:"Times New Roman","serif";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body bgcolor=white background="cid:image001.gif@01C9986B.19696530" lang=PT-BR
link="#993300" vlink="#999999">
<img src="cid:image001.gif@01C9986B.19696530"
v:src="cid:image001.gif@01C9986B.19696530" v:shapes="_x0000_Mail" width=0
height=0 class=shape style='display:none;width:0;height:0'><!--[if gte mso 9]><xml>
 <v:background id="_x0000_s1025" o:bwmode="white" o:targetscreensize="800,600">
  <v:fill src="cid:image001.gif@01C9986B.19696530" o:title="quabkgnd" type="frame" />
 </v:background></xml><![endif]-->

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b><u><span
style='font-size:16.0pt;color:#C0504D'>Jornada de Estudos em Música e Mídia: <o:p></o:p></span></u></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><strong><span
style='font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#E36C0A'>História Social
da Música Popular na América Latina: tangos, boleros, choros e milongas</span></strong><span
style='font-size:16.0pt;color:#E36C0A'><br>
<br>
</span><b><u><span style='font-size:16.0pt;color:#E36C0A'><o:p></o:p></span></u></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b>Dia
3 de março de 2009</b><b><span style='color:windowtext'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b>Pontifícia
Universidade Católica de São Paulo<o:p></o:p></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-bottom:6.0pt;text-align:center'><b>Campus
Monte Alegre<o:p></o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>O Centro de
Estudos em Música e Mídia (MusiMid) e o Núcleo de Estudos de História:
Trabalho, Ideologia e Poder realizam no dia 3 de março de 2009 a “Jornada
de Estudos em Música e Mídia: Tantos, boleros, choros e milongas”.
Organizada em quatro sessões, a atividade pretende discutir possibilidades
metodológicas para estudos em música popular e é dirigida a estudantes,
pesquisadores, professores e demais interessados na temática. <o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><u><span
style='color:#C0504D'>PROGRAMAÇÃO<o:p></o:p></span></u></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><span
style='color:windowtext'><o:p> </o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b>9h30-10h00,
Auditório Banespa: Recepção dos participantes<o:p></o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b>10h-12h,
Auditório Banespa: Sessão 1 – Oficina: </b><b>Metodologia de Pesquisa em
História Social da Música Popular</b><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>Juan Pablo
González<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
style='font-size:10.0pt'>Juan Pablo González é professor e pesquisador do
Departamento de Música da Universidade Católica do Chile e Doutor em
Musicologia pela Universidade de Califórnia. Foi presidente da Seção
Latinoamericana da IASPM – Associação Internacional de Estudos em Música
Popular, autor de diversos artigos e livros na área de história social da
música popular no Chile. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b>12h-13h: Intervalo<o:p></o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b>13h-15h,
Auditório 239: Sessão 2 – Conversa com Maurício Berú: O projeto
“Academia Nacional do Tango” e suas repercussões.<o:p></o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
lang=ES-TRAD>Debatedor: Sergio Casoy<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
lang=ES-TRAD>Ouvinte privilegiado: Juan Pablo González<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
style='font-size:10.0pt'>Maurício Berú é diretor, produtor e roteirista de
cinema. Dirigiu diversos filmes sobre a temática da música popular, como
“Certas Palavras – com Chico Buarque”, em 1980, e
especificamente sobre o tango, como “Fuelle querido” (1965),
“Tango y tango” (1984) e “Piazzolla em Buenos Aires”
(2005). <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
style='font-size:10.0pt'>Sergio Casoy é crítico e pesquisador de música lírica,
especialmente ópera. É autor de diversos livros na área, como “Óperas e
outros cantares” (Ed.Perspectiva, 2006); “Ópera em São Paulo
1952-2005” (EDUSP, 2006) e “A Invenção da Ópera – A história
de um engano florentino” (Ed.Algol, 2007). <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b>15h-15h20:
Intervalo<o:p></o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b>15h20-16h00,
Auditório 239: Sessão 3 – Exibição do filme “Fuelle querido”,
“Quinteto” e conversa com o cineasta Mauricio Berú<o:p></o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b>16h-16h15:
Intervalo <o:p></o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b>16h15-17h30,
Auditório 239: Sessão 4 – Mesa redonda: O tango em trânsito<o:p></o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
lang=ES-TRAD>Antonio Rago Filho<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
lang=ES-TRAD>Juan Pablo González<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>Henri de
Carvalho<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>Heloísa de
Araújo Duarte Valente (moderadora)<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
style='font-size:10.0pt'>Antonio Rago Filho é Doutor em História pela
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, onde é professor titular e
coordenador do Núcleo de Estudos de Historia: Trabalho, Ideologia e Poder. Tem
diversas pesquisas e publicações na área de História do Brasil, especialmente
sobre o período da Ditadura Militar. Também atua nos estudos de história da
música popular, com ênfase na obra de Astor Piazzolla.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
style='font-size:10.0pt'>Juan Pablo González é professor e pesquisador do
Departamento de Música da Universidade Católica do Chile e Doutor em
Musicologia pela Universidade de Califórnia. Foi presidente da Seção
Latinoamericana da IASPM – Associação Internacional de Estudos em Música
Popular, autor de diversos artigos e livros na área de história social da
música popular no Chile. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoBodyText>Henri de Carvalho é mestre e doutorando do Programa de
Estudos Pós-graduados em História da PUC-SP. Pesquisa as obras de Ernesto
Nazareth, Camargo Guarnieri e Mário de Andrade. Leciona na Universidade
Integradas Guarulhos as disciplinas de História Contemporânea e História da
América.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><span
style='font-size:10.0pt'>Heloísa de Araújo Duarte Valente é doutora em
Comunicação e Semiótica pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
(PUC-SP), com pós-doutoramento realizado na ECA-USP. É coordenadora do Centro
de Estudos em Música e Mídia (MusiMid), onde desenvolve o projeto de pesquisa
“A canção das mídias: Memória e nomadismo”. Autora de diversos
artigos e livros, como “Os cantos da voz: entre o ruído e o
silêncio” (São Paulo: Annablume, 1999) e “As vozes da canção na
mídia” (Via Lettera/Fapesp, 2003). <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><u><span
style='color:#C0504D'>LOCAL<o:p></o:p></span></u></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>Pontifícia
Universidade Católica de São Paulo – Campus Monte Alegre. Auditório
Banespa (na Biblioteca Nadir Gouveia Kfouri) e Auditório 239 (2º andar do
Prédio Novo). Rua Monte Alegre, 984, Perdizes, São Paulo, SP. Informações: (11)
3670-8511.<span style='color:windowtext'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><u><span
style='color:#C0504D'>INSCRIÇÕES<o:p></o:p></span></u></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>Gratuitas. Os
interessados devem enviar nome completo, e-mail e filiação institucional para o
e-mail <a href="mailto:musimid@gmail.com">musimid@gmail.com</a>. Os
interessados podem comparecer ao evento sem realizar inscrições, mas não
receberão certificado. <span style='color:windowtext'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><u><span
style='color:#C0504D'>CERTIFICADOS<o:p></o:p></span></u></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>Serão
oferecidos ao final do evento aos participantes que realizarem inscrição
antecipada e participarem de pelo menos duas das sessões da jornada.<span
style='color:windowtext'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><u><span
style='color:#C0504D'>COMITÊ ORGANIZADOR<o:p></o:p></span></u></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>Antonio Rago
Filho, Heloísa de Araújo Duarte Valente, Plínio Birskis Barros, Ricardo
Santhiago.<span style='color:windowtext'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'><b><u><span
style='color:#C0504D'>REALIZAÇÃO<o:p></o:p></span></u></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>Centro de
Estudos em Música e Mídia (MusiMid), do Departamento de Música da Escola de
Comunicações e Artes da USP.<span style='color:windowtext'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt;text-align:justify'>Programa de
Estudos Pós-graduados em História - Núcleo de Estudos de História: Trabalho,
ideologia e poder - Departamento de História - Faculdade de Ciências Sociais da
PUC-SP.<o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>

</div>

</body>

</html>