<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloDeEmail18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=PT-BR link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Caro Prof. Gabriel Moreira,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:13.0pt'>Não
quero de modo algum polemizar, mas nenhuma das obras citadas do Villa-Lobos é
nacionalista. E só pouquíssimas obras dele podem ser definidas de fato como
nacionalistas. Um caso inequívoco, por exemplo, é o cânone <i>Duque de Caxias. </i>Mas,
como já disse, trata-se antes de uma exceção neste caso.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Diz-se <i>nacionalismo</i> -
sobre determinada composição musical - quando se tem em mente <i>neofolclorismo</i>.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Não obstante alguma rara
possibilidade de intersecção com o <i>neofolclorismo</i>, "nacionalismo é
uma teoria política, mesmo em arte. Perigosa para a sociedade, precária como
inteligência" (MÁRIO DE ANDRADE, 1945).<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>O nacionalismo
pequeno-burguês do século XIX culminou na Primeira Guerra Mundial.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>O nacionalismo nazi-fascista
da primeira metade do século XX culminou na Segunda Guerra Mundial.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Se pensarmos o século XX,
todo nacionalismo será sempre fascista, totalitário, antidemocrático, xenófobo,
intolerante, truculento, militarista e belicista.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Já neofolclorismo é a <i>incorporação
de oralidades folclóricas ou populares na música escrita</i> - não seria,
portanto, uma expressão mais adequada?<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Abraços<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'>Prof. Rubens R. Ricciardi<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> bilico97@gmail.com
[mailto:bilico97@gmail.com] <b>Em nome de </b>Gabriel Moreira<br>
<b>Enviada em:</b> segunda-feira, 6 de janeiro de 2014 23:40<br>
<b>Para:</b> Ale Fenerich<br>
<b>Cc:</b> Rubens Ricciardi; ANPPOM; etnomusicologiabr<br>
<b>Assunto:</b> Re: [ANPPOM-Lista] o villa-lobos de guérios<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Sim, é verdade, embora os manuscritos de uirapuru e amazonas
sejam dos anos 10. Contudo, a suíte popular brasileira, para
violão e os choros 1 são de 1915 e 1920, respectivamente, e indicam um
direcionamento desvelado à música popular. Claro, tal direcionamento não deve
nos levar à inferência de conteúdo nacionalista... Acredito que mesmo nos anos
20 é difícil pensar Villa-Lobos como nacionalista... Nos anos 30 ele assume
esse discurso de forma explícita.<br>
<br>
Em segunda-feira, 6 de janeiro de 2014, Ale Fenerich escreveu:<o:p></o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal>ao que parece, Villa alterou a data de algumas de suas obras
nacionais mais ousadas (Urapuru inclusa) pra antes de 23.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal>Em 6 de janeiro de 2014 10:56, Rubens Ricciardi <<a
href="javascript:_e(%7b%7d,%20'cvml',%20'rrrr@usp.br');" target="_blank">rrrr@usp.br</a>>
escreveu:<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Ops,
o Uirapuru é de 1917...</span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Rubens
R. Ricciardi</span><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> <a
href="javascript:_e(%7b%7d,%20'cvml',%20'anppom-l-bounces@iar.unicamp.br');"
target="_blank">anppom-l-bounces@iar.unicamp.br</a> [mailto:<a
href="javascript:_e(%7b%7d,%20'cvml',%20'anppom-l-bounces@iar.unicamp.br');"
target="_blank">anppom-l-bounces@iar.unicamp.br</a>] <b>Em nome de </b>Carlos
Palombini<br>
<b>Enviada em:</b> terça-feira, 31 de dezembro de 2013 10:46<br>
<b>Para:</b> <a href="javascript:_e(%7b%7d,%20'cvml',%20'anppom-l@iar.unicamp.br');"
target="_blank">anppom-l@iar.unicamp.br</a>; etnomusicologiabr<br>
<b>Assunto:</b> [ANPPOM-Lista] o villa-lobos de guérios</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><br
clear=all>
<o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Um
ótimo artigo de Paulo Guérios, no qual ele mostra que o nacionalismo modernista
(cf. Béhague) ou o modernismo nacionalista (cf. Tarasti) de Villa-Lobos não é
brasileiro, mas francês:<br>
<br>
"O fato de Villa-Lobos ter começado a compor músicas brasileiras a partir
de 1923 deveu-se não à descoberta de que ele teria uma essência brasileira, mas
sim a um processo de transformação que foi colocado em marcha por uma série de
mecanismos sociais de atribuição de valor. O papel da Semana de 22 em sua
trajetória foi exagerado por seus biógrafos e estudiosos, que atribuíram a esse
evento papel decisivo na transformação de Villa-Lobos em um compositor
preocupado com a música brasileira."<br>
<br>
Heitor Villa-Lobos e o ambiente artístico parisiense: convertendo-se em um
músico brasileiro<br>
<br>
<a href="http://ref.scielo.org/5rr6g7" target="_blank">http://ref.scielo.org/5rr6g7</a><o:p></o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><br>
-- <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>carlos
palombini<br>
professor de musicologia ufmg<br>
<a href="http://proibidao.org" target="_blank">proibidao.org</a><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><a
href="http://ufmg.academia.edu/CarlosPalombini" target="_blank">ufmg.academia.edu/CarlosPalombini</a><br>
<a href="http://scholar.google.com.br/citations?user=YLmXN7AAAAAJ"
target="_blank">scholar.google.com.br/citations?user=YLmXN7AAAAA</a><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><br>
________________________________________________<br>
Lista de discussões ANPPOM<br>
<a href="http://iar.unicamp.br/mailman/listinfo/anppom-l" target="_blank">http://iar.unicamp.br/mailman/listinfo/anppom-l</a><br>
________________________________________________<o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><br>
<br clear=all>
<br>
-- <o:p></o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal>------------------------------------------<o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal>Alexandre Sperandéo Fenerich<o:p></o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal>prof. Adjunto IAD - UFJF - <a
href="http://www.ufjf.br/musica/" target="_blank">http://www.ufjf.br/musica/</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><a href="http://soundcloud.com/ale_fenerich" target="_blank">http://soundcloud.com/ale_fenerich</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><a
href="http://sussurro.musica.ufrj.br/fghij/f/fenerichale/fenerichale.htm"
target="_blank">http://sussurro.musica.ufrj.br/fghij/f/fenerichale/fenerichale.htm</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><a href="http://n-1.art.br" target="_blank">n-1.art.br</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><a href="http://soundcloud.com/n-1-1" target="_blank">http://soundcloud.com/n-1-1</a> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><a href="http://www.ufjf.br/eimas/" target="_blank">http://www.ufjf.br/eimas/</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><a href="http://www.limiares.com.br/duo-n1.html"
target="_blank">http://www.limiares.com.br/duo-n1.html</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal>(55 32) 8481-8277<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><br>
<br>
-- <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><strong>Prof. Gabriel Ferrão Moreira</strong><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Professor de Música, Áudio e Tecnologia - Produtor
musical<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><i>Mestre em Música pela Universidade do Estado de Santa
Catarina<o:p></o:p></i></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><i>Doutorando em Música pela Universidade do Estado de São
Paulo<o:p></o:p></i></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><i>Telefones: (48) 9911-6629; (48) 4009-3855<o:p></o:p></i></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><i><a href="http://www.youtube.com/sunraysmusic"
target="_blank">Portal Sunrays Music</a><o:p></o:p></i></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>