<div dir="ltr">Colegas e confrades:<div><br></div><div>Dei início à digitalização das gravações raras de Villa-Lobos.</div><div><div>Socializo as breves anotações que fiz após ouvir a primeira fita de papel.</div><div><b style="color:rgb(255,0,0);font-family:'Times New Roman',serif"><br>

</b></div><div><b><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">07
de março de 2014</font></b></div><div><p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Copiei
(digitalizei), para o computador, a <b>Fita de papel Nº 1</b>.</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Manualmente desenrolei toda a fita de papel de seu carretel de ferro original, passando a fita para um carretel de plástico com furação compatível com o eixo do Revox B77.</font></p>

<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">No
estojo dessa fita está anotada a data da gravação: 5 de agosto de
1954.</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">É
interessante lembrar que Getúlio Vargas suicidou-se 19 dias depois
dessa gravação: 24 de agosto de 1954</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Na
gravação, que tem duração total de 29 min e 11 segundos, está Villa-Lobos dirigindo uma reunião de professores do
CNCO.</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">A
reunião é seguida de ensaio do Coro de Professores.</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Na
reunião Villa avisa que não haverá aula no Conservatório (CNCO) na 4ª
feira seguinte, quando chegará ao Brasil (ao Rio) a pianista
<font><span style="font-weight:normal">Marguerite
Long.</span></font></font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff"><font><span style="font-weight:normal">Ensaia,
em seguida, a peça “</span></font>Canção de Amigo”
(<i>Amigo, seja benvindo, a casa é sua …</i>)</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Em
discurso para as professoras, diz que todas têm que, nas escolas,
ensinar prioritariamente, às crianças, as “Canções de
Cordialidade”.</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Achei
a voz de Villa muito aguda (fina) e agressiva.</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Desconfiei
de que o gravador Revox pudesse estar com a velocidade não ajustada.</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Medi
o desfile da fita durante 15 segundos: medi que, nesse tempo,
desfilou pela cabeça de leitura do gravador um total de 290 cm de
fita.</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Calculando:
290 cm / 15 seg = 19,3 cm/seg</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Ou
seja, aproximadamente 19 cm/seg, que equivalem a 7.5 ips.</font></p>
<p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif" color="#0000ff">Ou
seja, a velocidade do gravador está correta e, portanto, a voz do
Villa-Lobos é aquela mesma: aguda, agressiva. Na época da gravação ele tinha 67 anos de idade. Morrreu 5 anos depois dessa gravação: 1959.</font></p><p style="margin-bottom:0cm"><font face="'times new roman', serif"><br>
</font></p><p style="margin-bottom:0cm">
<font face="arial, helvetica, sans-serif">Abraços,</font></p><p style="margin-bottom:0cm"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Jorge Antunes</font></p></div>
</div></div>