<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:garamond, new york, times, serif;font-size:10pt"><div><span></span></div><div style="display: block;" class="yahoo_quoted"> <div style="font-family: garamond, new york, times, serif; font-size: 10pt;"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 12pt;"> <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> Le Mardi 15 avril 2014 11h07, Roberta Borrione <roberta.borrione@itamaraty.gov.br> a écrit :<br> </font> </div> <div class="y_msg_container"><div id="yiv4066633521">
<style><!--
#yiv4066633521
_filtered #yiv4066633521 {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
_filtered #yiv4066633521 {font-family:Tahoma;panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
_filtered #yiv4066633521 {font-family:Verdana;panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
#yiv4066633521
#yiv4066633521 p.yiv4066633521MsoNormal, #yiv4066633521 li.yiv4066633521MsoNormal, #yiv4066633521 div.yiv4066633521MsoNormal
{margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";}
#yiv4066633521 a:link, #yiv4066633521 span.yiv4066633521MsoHyperlink
{color:blue;text-decoration:underline;}
#yiv4066633521 a:visited, #yiv4066633521 span.yiv4066633521MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;text-decoration:underline;}
#yiv4066633521 p
{margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";}
#yiv4066633521 p.yiv4066633521MsoAcetate, #yiv4066633521 li.yiv4066633521MsoAcetate, #yiv4066633521 div.yiv4066633521MsoAcetate
{margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:8.0pt;font-family:"Tahoma", "sans-serif";}
#yiv4066633521 span.yiv4066633521EmailStyle17
{font-family:"Calibri", "sans-serif";color:windowtext;}
#yiv4066633521 span.yiv4066633521NormalWebCar
{}
#yiv4066633521 span.yiv4066633521TextedebullesCar
{font-family:"Tahoma", "sans-serif";}
#yiv4066633521 .yiv4066633521MsoChpDefault
{font-family:"Calibri", "sans-serif";}
_filtered #yiv4066633521 {margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
#yiv4066633521 div.yiv4066633521WordSection1
{}
--></style>
<div>
<div class="yiv4066633521WordSection1">
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR">Cara Zelia,</span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR">Seria possível nos ajudar a divulgar o o IV Concours International BNDES de Piano de Rio de Janeiro junto a jovens pianistas?</span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR">Podem concorrer pianistas de todas as nacionalidades, nascidos entre os dias 2 de julho de 1984 e 2 de julho de 1997.</span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR">Esta edição homenageia a pianista Magda Tagliaferro e o compositor Villa-Lobos.</span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR">As inscrições estão abertas até o dia 2 de julho próximo. Maiores informações:
</span><span style="font-size:8.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.concursopianorio.com/">www.concursopianorio.com</a></span><span lang="PT-BR"></span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR">Estamos divulgando no boletim cultural e na página Facebook da Embaixada, mas gostaríamos de nos aproximar do público especializado.</span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></div>
<table class="yiv4066633521MsoNormalTable" style="width:468.0pt;border-collapse:collapse;" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="624">
<tbody>
<tr style="height:108.3pt;">
<td style="width:333.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:108.3pt;" valign="top" width="444">
<div style="margin-right:9.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;">
<b><span style="font-size:9.0pt;color:green;" lang="PT-BR">IV<sup>E</sup> CONCOURS INTERNATIONAL BNDES DE PIANO DE RIO DE JANEIRO</span></b></div>
<div style="margin-right:9.0pt;margin-bottom:0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;">
<b><span style="font-size:8.0pt;color:#333399;">Inscriptions ouvertes jusqu’au mercredi 2 juillet 2014</span></b><span style="font-size:8.0pt;color:navy;"></span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal" style="margin-right:9.0pt;text-align:justify;"><span style="font-size:8.0pt;color:#333333;">La BNDES (Banque Nationale de Développement Économique et Social) et l’Institut Arte Plena organisent ce concours,
qui rend hommage à Magda Tagliaferro et à Heitor Villa-Lobos. Il se déroulera au Théâtre municipal de Rio de Janeiro et à la Salle Cecília Meireles (Brésil) du
</span><b><span style="font-size:8.0pt;color:#333399;">27 novembre au 6 décembre 2014</span></b><span style="font-size:8.0pt;color:#333333;">. Il est ouvert aux pianistes de toutes nationalités
nés entre le 2 juillet 1984 et le 2 juillet 1997</span><span style="font-size:8.0pt;color:#333333;">.
</span><span style="font-size:8.0pt;color:#333333;"></span></div>
<div style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;"><span style="font-size:8.0pt;"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.concursopianorio.com/">www.concursopianorio.com</a> /
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:cip.rio@br.inter.net" target="_blank" href="mailto:cip.rio@br.inter.net">cip.rio@br.inter.net</a> </span><span style="font-size:8.0pt;color:#333333;"></span></div>
</td>
<td style="width:135.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:108.3pt;" valign="top" width="180">
<div class="yiv4066633521MsoNormal" style="margin-left:.4pt;text-align:right;" align="right">
<span style=""><img id="yiv4066633521Image_x0020_1" border="0" height="145" width="168"></span><span style="font-size:8.0pt;"></span></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;"><span style="font-size:8.0pt;"> </span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"> </div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR">Agradeço desde já e fico à disposição para maiores informações.</span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR">Cordialmente,</span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;color:black;">Roberta Borrione</span></b><span style="font-size:10.0pt;color:black;">
<br>
</span><span style="font-size:7.5pt;color:black;">Service culturel<br>
Ambassade du Brésil en France<br>
34, cours Albert 1<sup>er</sup><br>
75008 Paris<br>
+ 33 1 45 61 63 29</span><span style="font-size:10.0pt;color:black;"></span></div>
<div class="yiv4066633521MsoNormal"> </div>
</div>
</div>
</div><br><br></div> </div> </div> </div> </div></body></html>