<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)">Prezados colegas,</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)">Enviamos, em anexo, divulgação do IV Seminário da Canção Brasileira da Escola de Música da UFMG com a programação geral e a programação das comunicações de trabalhos submetidos ao evento.</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)">Convidamos todos os interessados a participar do IV Seminário e pedimos, aos que puderem, para que nos ajudem na divulgação.</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)">Cordialmente,</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)">A comissão organizadora do IV SCB</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif;font-size:small;color:rgb(11,83,148)"><p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><b><span style="font-size:14pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:black;background:yellow">IV SEMINÁRIO DA
CANÇÃO BRASILEIRA DA ESCOLA DE MÚSICA DA UFMG</span></b><b><span style="font-size:14pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:black"></span></b></p>

<p class="" align="center" style="text-align:center;text-indent:27pt"><b><span style="font-size:14pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:black">“Os rumos da canção</span></b><b><span style="font-size:18pt;font-family:Calibri,sans-serif;color:black">”</span></b></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black"> </span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black">Desde o ano de 2003 o Diretório de
pesquisa Resgate da Canção Brasileira da Universidade Federal de Minas Gerais
vem promovendo estudos, coordenando projetos e organizando eventos voltados
para a difusão da canção de câmara brasileira. A fim de ampliar suas ações, as
professoras e intérpretes Luciana Monteiro de Castro, Mônica Pedrosa e Guida
Borghoff implementaram em 2003 o I Seminário da Canção de Brasileira da EMUFMG.
Se esse primeiro seminário foi voltado para a comunidade local, as edições
seguintes passaram a ter alcance nacional.</span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black;letter-spacing:-0.1pt">Na edição atual, o <b>IV SCB</b>, o que as organizadoras buscam é
promover o debate acerca dos rumos da canção de câmara no Brasil, sob as perspectivas
do intérprete, do compositor e do público. As temáticas em discussão abrangem
questões relacionadas à performance, à criação e recriação no gênero, à pesquisa,
à análise, edição e gravação da canção, voltando-se também para estudos que
revelem interfaces com outros gêneros e mídias e com o contexto da música
popular. Espera-se receber alunos e professores de todo o Brasil, atuantes na
graduação e pós-graduação em música e áreas afins. A programação do IV SCB
inclui sessões de comunicação de pesquisa, palestras, mesas-redondas e
workshops, concertos e mini-concertos, com a participação de compositores e
intérpretes convidados. As atividades ocorrerão na Escola de Música da UFMG
(Campus Pampulha), Conservatório UFMG (Centro de BH) e Grêmio Tristão de Ataíde
e UFOP (Ouro Preto).</span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black;letter-spacing:-0.1pt">Neste ano, o
Seminário da Canção Brasileira contará com a participação em mesas-redondas de
compositores ilustres, como o baiano Elomar Figueira Mello e o paulista Achille
Picchi. Elomar é autor de um cancioneiro extenso e belo, cuja linguagem,
aparentemente popular, reconstitui com erudição algo que seria uma “idade
média” brasileira, guardada nos recônditos do sertão. Sua obra tem o poder de
emocionar, contando a épica de nosso povo, tendo sido cada vez mais freqüente o
estudo de sua obra na academia.</span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black;letter-spacing:-0.1pt">Achille Picchi
(UNESP) experiente professor, compositor e pianista, tem um amplo repertório de
canções e harmonizações sobre as quais falará no debate. Achille realizou
extensa pesquisa sobre o Cancioneiro de César das Neves, tendo harmonizado
dezenas destas canções, valorizando os diálogos entre as músicas brasileira e
portuguesa. Estará também presente a compositora Silvia Berg, compositora e
professora da USP – Ribeirão Preto, pesquisadora e divulgadora da canção
brasileira, que falará também de sua obra e de questões relacionadas ao gênero
canção.</span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black;letter-spacing:-0.1pt">Elomar e Achille
receberão os interessados para uma conversa sobre suas práticas composicionais,
discutindo suas linguagens e temas. Obras destes compositores serão
apresentadas ao longo do Seminário em vários concertos.</span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black;letter-spacing:-0.1pt"> Participarão do seminário importantes cantores
e pianistas do país, todos eles professores universitários especialmente
devotados ao estudo e à divulgação da canção brasileira de câmara.   A
norte-americana Martha Herr (UNESP) e o paraguaio Eladio Pérez Gonzalez (FEA -
Fundação de Educação Artística), vivendo e lecionando no Brasil há muitos anos,
dedicam-se de maneira extraordinária à música brasileira, sendo ambos
importantes intérpretes da música contemporânea no Brasil, responsáveis por
incontáveis estréias nacionais e internacionais de nosso repertório vocal. </span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black;letter-spacing:-0.1pt">Os professores
Marília Álvares (UFG – Goiânia), Yuka Almeida-Prado (USP – Ribeirão Preto),
Andrea Adour (UFRJ – Rio de Janeiro), Flávio Carvalho (UFU- Uberlândia), Poliana
Alves (UFU- Uberlândia), Marcus Vinicius Medeiros (org. UFJF – Juiz de Fora),
Berenice Menegale (FEA - BH),  Patrícia
Cardoso (org. UFOP – Ouro Preto), Mauro Chantal (org. UFMG- BH), Mônica Pedrosa
(org. UFMG - BH), Luciana Monteiro de Castro (org. UFMG - BH) e Guida Borghoff
(org. UFMG –BH), intérpretes e pesquisadores da canção brasileira, se
apresentarão no Seminário em concertos, mesas-redondas e master-classes.</span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black">O IV Seminário da Canção Brasileira da
EMUFMG presta ainda homenagem a Alberto Nepomuceno (1864-1920), considerado o
pai da canção brasileira, nos 150 anos de seu nascimento. O pianista e
pesquisador paulista Dante Pignatari, autor de tese sobre o compositor e de
livro que resgata suas obras para canto e piano, faz palestra sobre o compositor.
Um concerto com a Orquestra Sinfônica da Escola de Música da UFMG, Coral Lírico
de Minas Gerais e solistas apresenta as canções sinfônicas de Nepomuceno, sob
regência de Lincoln Andrade. Duas das organizadoras do evento, Luciana Monteiro
de Castro e Guida Borghoff, que gravaram a íntegra de canções de Nepomuceno,
farão lançamento das faixas, disponibilizadas para download, no site da Escola
de Música da UFMG. </span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black">Na sessão de lançamentos e divulgação
participarão também Elomar, com seu Cancioneiro, e Mônica Pedrosa e Fernando
Araújo, lançando seu livro de transcrições de canções para voz e violão. </span></p>

<p class="" style="text-align:justify;text-indent:27pt"><span style="font-family:Calibri,sans-serif;color:black">O Seminário apresentará concerto ainda
concertos com os alunos da UFOP e da UFMG, dentre eles os doutorandos na UFMG
Aline Araújo (UFS – Aracaju) e John de Castro (UEM- Maringá), ambos professores
em universidades brasileiras. O evento, 
que receberá intérpretes e pesquisadores de todo o Brasil, concederá
certificado aos ouvintes e participantes com trabalho inscritos, sendo todas as
atividades abertas ao público e gratuitas. Para conferir as atividades
completas do evento, ver PROGRAMAÇÃO.</span></p></div>
</div>