<div dir="ltr">Grata pela carinhosa mensagem, Malena.<div>Estamos todos muito tristes com a passagem de Dona Mercedes. Deixará uma lacuna irreparável na pesquisa musical do Brasil.<br><div>Abraços do Rio de Janeiro,</div></div><div>Maria Alice</div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial"><b><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7f7f7f">Maria Alice Volpe</span></b><span style="font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial"><b><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7f7f7f">Academia
Brasileira de Música</span></b><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial"><span style="font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial"><b><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7f7f7f">Cadeira
no. 2</span></b><span style="font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial"><b><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7f7f7f">Projeto
Bibliografia Musical Brasileira, Coordenadora</span></b><span style="font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial"><b><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#7f7f7f"><a href="http://www.abmusica.org.br/" target="_blank"><span style="color:#7f7f7f">http://www.abmusica.org.br/</span></a></span></b><span style="font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial"><br></p></div></div></div></div></div></div></div><div class="gmail_quote">Em 4 de agosto de 2015 12:04, Malena Kuss <span dir="ltr"><<a href="mailto:malena.kuss@gmail.com" target="_blank">malena.kuss@gmail.com</a>></span> escreveu:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">



<div>
<font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:11pt">Me uno al duelo nacional ante la pérdida de nuestra querida Mercedes. Me la presentó Charles Seeger en Washington hace muchos años, y nuestra última visita fue en los años 80, cuando fuimos con Barry Brook a visitarla en Rio. <br>
<br>
Tuvo una vida larga y fructífera, pero por sobre todos sus logros, recordaré siempre su maravillosa personalidad, la profundidad de sus conocimientos y la generosidad de su espíritu. Nunca olvidaremos la belleza interior que emanaba su persona.<br>
<br>
He enviado una traducción del mensaje de Maria Alice a Barbara Dobbs Mackenzie, presidenta de IAML/AIBM,<br>
para que lo publiquen en Fontes o donde IAML lo considere apropiado.<br>
<br>
Malena Kuss<br>
Vicepresidenta<br>
Sociedad Internacional de Musicología <br>
Coordinadora, ARLAC/IMS<span class=""><br>
<br>
<br>
On 8/3/15 6:49 PM, "Profa. Dra. Maria Alice Volpe" <<a href="http://volpe@musica.ufrj.br" target="_blank">volpe@musica.ufrj.br</a>> wrote:<br>
<br>
</span></span></font><blockquote><span class=""><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:11pt">De: Ricardo Tacuchian, Academia Brasileira de Música<br>
<br>
<a href="https://www.facebook.com/ricardo.tacuchian/posts/1067075199986676:1" target="_blank">https://www.facebook.com/ricardo.tacuchian/posts/1067075199986676:1</a> <br>
</span></font><span style="font-size:11pt"><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><b>Musicólogos e Pesquisadores de luto<br>
</b><br>
MERCEDES REIS PEQUENO<br>
(Rio de Janeiro, 1921-2015)<br>
<br>
Criadora e eterna Diretora da Divisão de Música da Biblioteca Nacional (Rio de Janeiro)<br>
<br>
Abaixo uma breve biografia de Mercedes Reis Pequeno, copiada do site da ACADEMIA BRASILEIRA DE MÚSICA, onde ela ocupava a Cadeira nº 7 (Patrono Francisco Manuel da Silva).<br>
<br>
Nasceu no Rio de Janeiro, em 08 de fevereiro de 1921, filha de Pedro Moutinho dos Reis Filho e Maria Olympia de Moura Reis, professora que trabalhou com Villa-Lobos na implantação do ensino de música nas escolas primárias. Diplomada pela Escola de Música da Universidade do Brasil, em 1937, colaborou na Revista Brasileira de Música, a convite de Luiz Heitor Corrêa de Azevedo, de 1940 a 1941. Completou o curso de Biblioteconomia do DASP e, em 1942, ingressou, por concurso, na carreira de bibliotecário do MEC - Instituto Nacional do Livro/INL, trabalhando com Augusto Meyer.<br>
<br>
Convidada pela União Pan-americana, atual OEA, exerceu, de 1947 a 1949, a função de assistente do musicólogo Charles Seeger, então diretor da divisão de música da entidade. De volta ao Brasil, em 1951 iniciou o trabalho de criação e organização da Divisão de Música da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, graças ao apoio do então diretor da Biblioteca, o escritor Eugênio Gomes, e à compreensão do diretor do INL, construindo uma das mais importantes bibliotecas de música da América Latina. Em 1953, casou-se com o jornalista, linguista e violoncelista Evandro Moreira Pequeno.<br>
<br>
Chefiou a Divisão de Música até 1990, quando se aposentou. Durante sua gestão organizou e apresentou inúmeras exposições comemorando efemérides musicais nacionais e estrangeiras, sendo que dezoito com catálogos impressos, focalizando a vida e a obra de compositores: José Maurício Nunes Garcia, em 1967; Francisco Braga, em 1968; Alberto Nepomuceno, em 1964; Ernesto Nazareth, em 1966; Glauco Velásquez, em 1964; Beethoven, em 1970; Mozart, em 1956 e 1991; Milhaud, em 1970 e ainda Música no Rio de Janeiro Imperial, em 1962, I Decênio da Divisão de Música e Arquivo Sonoro (DIMAS) e Três Séculos de Iconografia da Música no Brasil, em 1974, entre outras.<br>
<br>
Ministrou cursos de organização de bibliotecas de música e participou de vários congressos da Associação Internacional de Bibliotecas, arquivos e centros de documentação de música (AIBM). Como vice-presidente desta associação, de 1965/74, colaborou em vários projetos da entidade, destacando-se o RISM (Répertoire International des Sources Musicales) e RILM (Répertoire International de Litterature Musicale). Foi membro correspondente do Boletin Interamericano de Música publicado pela OEA, Washington, D.C., de 1950/73. Recebeu vários prêmios e distinções, como o Prêmio Paula Brito, em 1974; Prêmio Estácio de Sá, em 1977; Medalha Biblioteca Nacional, em 1990; Medalha Museu da Imagem e do Som-RJ, em 1990; Medalha da Societé d'encouragement au progrès-Paris, em 1993. Membro da Academia Brasileira de Música desde 1994, onde coordenou e implementou o projeto Bibliografia Musical Brasileira para dar continuidade ao trabalho original desenvolvido com Luiz Heitor Corrêa de Azevedo e Cleofe Person de Mattos.<br>
</font></span></span><font face="Helvetica, Verdana, Arial"><font size="1"><span style="font-size:9pt"><br>
<br>
 <<a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1067299973297532&set=a.242909045736633.71532.100000526187408&type=1" target="_blank">https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1067299973297532&set=a.242909045736633.71532.100000526187408&type=1</a>> <br>
</span></font></font><font size="1"><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:7pt"><b><br>
</b></span></font></font><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:11pt"><br>
</span><font size="1"><span style="font-size:7pt"><b><br>
</b></span></font><span style="font-size:11pt"><br>
</span></font><span style="font-size:11pt"><font face="Arial"> <br>
</font><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><br>
</font></span><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><font size="1"><span style="font-size:7pt"><b>Academia Brasileira de Música<br>
</b></span></font><span style="font-size:11pt"><br>
</span><font color="#7F7F7F"><font size="1"><span style="font-size:7pt"><b><a href="http://www.abmusica.org.br/" target="_blank">http://www.abmusica.org.br/</a></b></span></font></font><font size="1"><span style="font-size:7pt"><b> <<a href="http://www.abmusica.org.br/" target="_blank">http://www.abmusica.org.br/</a>> <br>
</b></span></font><span style="font-size:11pt"><br>
</span><font size="1"><span style="font-size:7pt"><b> <br>
</b></span></font><span style="font-size:11pt"><br>
<br>
</span></font></blockquote>
</div><div class="HOEnZb"><div class="h5">


<p></p>

-- <br>
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "America Latina y el Caribe en la Sociedad Internacional de Musicología" de Grupos de Google.<br>
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a <a href="mailto:ARLAC-IMS+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">ARLAC-IMS+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
Para acceder a más opciones, visita <a href="https://groups.google.com/d/optout" target="_blank">https://groups.google.com/d/optout</a>.<br>
</div></div></blockquote></div><br></div></div>