<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de balão Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EstiloDeEmail18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.TextodebaloChar
{mso-style-name:"Texto de balão Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de balão";
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:PT-BR;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=PT-BR link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Caros,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Não tive a felicidade de conhecer pessoalmente esta mulher notável! Mais um grande nome que se vai, este ano...<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Sugiro aos responsáveis pelas revistas proporem um dossiê sobre o importante trabalho que ela desenvolveu.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Abraço, Heloísa<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Anppom-L [mailto:anppom-l-bounces@iar.unicamp.br] <b>Em nome de </b>Martha Ulhôa<br><b>Enviada em:</b> terça-feira, 4 de agosto de 2015 15:58<br><b>Para:</b> Jose Augusto Mannis<br><b>Cc:</b> Cdmusica/ Ciddic - Unicamp; ANPPOM-L<br><b>Assunto:</b> Re: [ANPPOM-Lista] RES: falecimento Mercedes Reis Pequeno(1921-2015)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>Palavras bonitas e adequadas Mannis. A Dona Mercedes vai ficar na nossa lembrança. <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Ainda me lembro de vê-la na Biblioteca Nacional, onde ela me deu uma pequena coleção de cartões postais com imagens relacionadas à música no Brasil, hoje disponíveis na internet, mas na ocasião muito raras. Na época eu nem imaginava enveredar pela pesquisa. Aquelas imagens -- ainda as tenho, claro -- me incentivaram a conhecer mais do passado musical. <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Seu artigo Impressão musical no Brasil é um marco, referência e inspiração para o projeto incrível do Manuel Veiga (Impressão Musical na Bahia -- dedicado à Dona Mercedes) e para todos nós que nos interessamos por música no século XIX, ou música no Brasil. <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Descanse em paz, grande senhora!<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Att. <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Martha<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div><div><div><p class=MsoNormal>Em 4 de agosto de 2015 01:17, Jose Augusto Mannis <<a href="mailto:jamannis@uol.com.br" target="_blank">jamannis@uol.com.br</a>> escreveu:<o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Minha mais elevada homenagem a essa grande Dama:</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p style='margin-left:38.25pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:Symbol;color:#1F497D'>·</span><span style='font-size:7.0pt;color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>por sua imensa contribuição à documentação musical brasileira;</span><o:p></o:p></p><p style='margin-left:38.25pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:Symbol;color:#1F497D'>·</span><span style='font-size:7.0pt;color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>por seu caráter ilibado, sua lisura e boa fé;</span><o:p></o:p></p><p style='margin-left:38.25pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:Symbol;color:#1F497D'>·</span><span style='font-size:7.0pt;color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>por sua coragem e seu espirito empreendedor determinado;</span><o:p></o:p></p><p style='margin-left:38.25pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:Symbol;color:#1F497D'>·</span><span style='font-size:7.0pt;color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>por sua força, energia e determinação;</span><o:p></o:p></p><p style='margin-left:38.25pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:Symbol;color:#1F497D'>·</span><span style='font-size:7.0pt;color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>por seu senso de responsabilidade e rigor;</span><o:p></o:p></p><p style='margin-left:38.25pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:Symbol;color:#1F497D'>·</span><span style='font-size:7.0pt;color:#1F497D'> </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>por seu entusiasmo contagiante;</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Muito Obrigado Mercedes Reis Pequeno</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Serei sempre um Grande Admirador seu</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>José Augusto Mannis</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> Anppom-L [mailto:<a href="mailto:anppom-l-bounces@iar.unicamp.br" target="_blank">anppom-l-bounces@iar.unicamp.br</a>] <b>Em nome de </b>Profa. Dra. Maria Alice Volpe<br><b>Enviada em:</b> segunda-feira, 3 de agosto de 2015 19:50<br><b>Para:</b> <a href="mailto:arlac-ims@googlegroups.com" target="_blank">arlac-ims@googlegroups.com</a>; ANPPOM-L <<a href="mailto:anppom-l@iar.unicamp.br" target="_blank">anppom-l@iar.unicamp.br</a>>; Cdmusica/ Ciddic - Unicamp <<a href="mailto:cdmusica@ciddic.unicamp.br" target="_blank">cdmusica@ciddic.unicamp.br</a>><br><b>Assunto:</b> [ANPPOM-Lista] falecimento Mercedes Reis Pequeno (1921-2015)</span><o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>De: Ricardo Tacuchian, Academia Brasileira de Música<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><a href="https://www.facebook.com/ricardo.tacuchian/posts/1067075199986676:1" target="_blank">https://www.facebook.com/ricardo.tacuchian/posts/1067075199986676:1</a> <o:p></o:p></p></div><div><div><p style='margin-bottom:4.5pt'><b><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#141823'>Musicólogos e Pesquisadores de luto</span></b><o:p></o:p></p><p style='margin-bottom:4.5pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#141823'>MERCEDES REIS PEQUENO<br>(Rio de Janeiro, 1921-2015)</span><o:p></o:p></p><p style='margin-bottom:4.5pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#141823'>Criadora e eterna Diretora da Divisão de Música da Biblioteca Nacional (Rio de Janeiro)</span><o:p></o:p></p><p style='margin-bottom:4.5pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#141823'>Abaixo uma breve biografia de Mercedes Reis Pequeno, copiada do site da ACADEMIA BRASILEIRA DE MÚSICA, onde ela ocupava a Cadeira nº 7 (Patrono Francisco Manuel da Silva).</span><o:p></o:p></p><p style='margin-bottom:4.5pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#141823'>Nasceu no Rio de Janeiro, em 08 de fevereiro de 1921, filha de Pedro Moutinho dos Reis Filho e Maria Olympia de Moura Reis, professora que trabalhou com Villa-Lobos na implantação do ensino de música nas escolas primárias. Diplomada pela Escola de Música da Universidade do Brasil, em 1937, colaborou na Revista Brasileira de Música, a convite de Luiz Heitor Corrêa de Azevedo, de 1940 a 1941. Completou o curso de Biblioteconomia do DASP e, em 1942, ingressou, por concurso, na carreira de bibliotecário do MEC - Instituto Nacional do Livro/INL, trabalhando com Augusto Meyer.</span><o:p></o:p></p><p style='margin-bottom:4.5pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#141823'>Convidada pela União Pan-americana, atual OEA, exerceu, de 1947 a 1949, a função de assistente do musicólogo Charles Seeger, então diretor da divisão de música da entidade. De volta ao Brasil, em 1951 iniciou o trabalho de criação e organização da Divisão de Música da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, graças ao apoio do então diretor da Biblioteca, o escritor Eugênio Gomes, e à compreensão do diretor do INL, construindo uma das mais importantes bibliotecas de música da América Latina. Em 1953, casou-se com o jornalista, linguista e violoncelista Evandro Moreira Pequeno.</span><o:p></o:p></p><p style='margin-bottom:4.5pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#141823'>Chefiou a Divisão de Música até 1990, quando se aposentou. Durante sua gestão organizou e apresentou inúmeras exposições comemorando efemérides musicais nacionais e estrangeiras, sendo que dezoito com catálogos impressos, focalizando a vida e a obra de compositores: José Maurício Nunes Garcia, em 1967; Francisco Braga, em 1968; Alberto Nepomuceno, em 1964; Ernesto Nazareth, em 1966; Glauco Velásquez, em 1964; Beethoven, em 1970; Mozart, em 1956 e 1991; Milhaud, em 1970 e ainda Música no Rio de Janeiro Imperial, em 1962, I Decênio da Divisão de Música e Arquivo Sonoro (DIMAS) e Três Séculos de Iconografia da Música no Brasil, em 1974, entre outras.</span><o:p></o:p></p><p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#141823'>Ministrou cursos de organização de bibliotecas de música e participou de vários congressos da Associação Internacional de Bibliotecas, arquivos e centros de documentação de música (AIBM). Como vice-presidente desta associação, de 1965/74, colaborou em vários projetos da entidade, destacando-se o RISM (Répertoire International des Sources Musicales) e RILM (Répertoire International de Litterature Musicale). Foi membro correspondente do Boletin Interamericano de Música publicado pela OEA, Washington, D.C., de 1950/73. Recebeu vários prêmios e distinções, como o Prêmio Paula Brito, em 1974; Prêmio Estácio de Sá, em 1977; Medalha Biblioteca Nacional, em 1990; Medalha Museu da Imagem e do Som-RJ, em 1990; Medalha da Societé d'encouragement au progrès-Paris, em 1993. Membro da Academia Brasileira de Música desde 1994, onde coordenou e implementou o projeto Bibliografia Musical Brasileira para dar continuidade ao trabalho original desenvolvido com Luiz Heitor Corrêa de Azevedo e Cleofe Person de Mattos.</span><o:p></o:p></p></div><div><div><div style='margin-top:7.5pt'><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:12.05pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#3B5998'><a href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1067299973297532&set=a.242909045736633.71532.100000526187408&type=1" target="_blank"><span style='color:#3B5998;text-decoration:none'><img border=0 width=219 height=249 id="_x0000_i1025" src="https://scontent-atl1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/11822421_1067299973297532_8714170745603217528_n.jpg?oh=5969009a010bc4ef10a3af0ed2ee8489&oe=5659C9B2" alt="Foto de Ricardo Tacuchian."></span></a></span><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;line-height:12.05pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#141823'> </span><o:p></o:p></p></div></div></div></div></div><div><div><div><div><div><div><div><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial'> <o:p></o:p></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial'> <o:p></o:p></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial'><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial'><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#7F7F7F'>Academia Brasileira de Música</span></b><o:p></o:p></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial'><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#7F7F7F'><a href="http://www.abmusica.org.br/" target="_blank"><span style='color:#7F7F7F'>http://www.abmusica.org.br/</span></a></span></b><o:p></o:p></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial'><b><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#7F7F7F'> </span></b><o:p></o:p></p><p style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;background-image:initial;background-repeat:initial'> <o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><p class=MsoNormal><br>________________________________________________<br>Lista de discussões ANPPOM<br><a href="http://iar.unicamp.br/mailman/listinfo/anppom-l" target="_blank">http://iar.unicamp.br/mailman/listinfo/anppom-l</a><br>________________________________________________<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><br><br clear=all><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><p class=MsoNormal>-- <o:p></o:p></p><div><div><div><div><div><p class=MsoNormal>Martha Tupinambá de Ulhôa<br>PPGM - UNIRIO<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>+55 21 2287-3775 / cel: +55 21 99993-3775<o:p></o:p></p></div><div><div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><a href="http://lattes.cnpq.br/5378800627543781" target="_blank">http://lattes.cnpq.br/5378800627543781</a><o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></body></html>