<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><br><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><br><div dir="ltr"><div><img src="cid:ii_iqwogcek0_1560ecf5b4429da5" width="412" height="202" style="margin-right:0px"><br><br></div><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b>VII SIMPÓSIO
INTERNACIONAL DE MUSICOLOGIA DA UFRJ</b><br></p></div>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b>&
II ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE TEORIA E ANÁLISE MUSICAL</b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b>“Música no Universo Ibero-Afro-Americano: Desafios
interdisciplinares”</b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b> </b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b>Rio
de Janeiro, 24 a 27 de outubro de 2016</b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"> </p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal">O VII SIM_UFRJ “Música
no Universo Ibero-Afro-Americano” propõe debater as pesquisas musicológicas, em
escopo abrangente, <span lang="EN-US">das diversas tradições culturais,
contextos e tempos históricos</span>,
<span lang="EN-US">sendo de especial interesse do</span><span lang="EN-US"> </span>II
Encontro_TeMA <span lang="EN-US">aprofundar o debate sobre os</span><span lang="EN-US"> </span>“Desafios Interdisciplinares entre as Musicologias e as Teorias
Analíticas: Diálogos, Fronteiras e Intersecções”. <span lang="EN-US">Tópicos:
questões e tendências das musicologias ibero-afro-americana; musicologias e
teorias analíticas: diálogos, fronteiras e intersecções; </span>teorias e métodos analíticos e críticos no
avanço do conhecimento disciplinar; <span lang="EN-US">a área de música e
os desafios da intra-, inter-, multi- e trans-disciplinaridade; </span>teorias analíticas e interculturalidades:
identidades e alteridades, representação e tradução cultural; <span lang="EN-US">estudos interdisciplinares: música, cinema, artes visuais, teatro, literatura,
filosofia, história, sociologia e antropologia cultural; diálogos culturais, circulação,
transferência, recepção e apropriação de ideias, repertórios, estéticas,
estilos, técnicas, práticas musicais e ideologias; patrimônio e acervos musicais;
músicas de tradição escrita, oral e performática; cultura, sociedade e política;
</span>políticas institucionais,
científicas, artísticas e culturais. <span lang="EN-US"></span></p>

<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b>CRONOGRAMA</b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Prazo para submissão das propostas (resumo): 5
de setembro de 2016</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Divulgação das propostas aprovadas: 20 de setembro
de 2016</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Realização do evento: 24 a 27 de outubro de 2016</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Envio da versão integral do trabalho para
seleção de publicação no Anais: 30 de novembro de 2016</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Resultado dos trabalhos selecionados para
publicação nos Anais: 30 de dezembro de 2016</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Envio da versão integral e revisada do trabalho
para publicação nos Anais: 31 de janeiro de 2017</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"> </p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b>INSTRUÇÕES</b></p>

<p class="MsoNormal">As propostas (resumo de
300 a 500 palavras e breve CV) devem ser enviadas em arquivo anexo (*.doc ou
*.rtf) nomeado <SobrenomeAutor_submissao-resumo> até 5 de setembro de
2016, indicando-se a vinculação preferencial a cada evento: SIM_UFRJ para o
e-mail <a href="mailto:sim@musica.ufrj.br" target="_blank">sim@musica.ufrj.br</a> ou Encontro_TeMA
para o e-mail <a href="mailto:diretoria@tema.mus.br" target="_blank">diretoria@tema.mus.br</a>.
Caso a proposta se enquadre ao escopo de ambos os eventos, o envio deve ser
feito simultaneamente para ambos os e-mails. O texto deve ser inédito e enfocar
questões relacionadas ao tema do SIM_UFRJ&TeMA2016. Cada comunicação terá a
duração de 20 minutos para apresentação do trabalho. Recomenda-se que o texto a
ser publicado tenha entre 3.000 e 6.000 palavras e não ultrapasse 15 páginas,
incluindo imagens e referências bibliográficas. A redação acadêmica do resumo e
do texto deve seguir as normas ABNT e as citações pelo sistema autor-data. </p>

<p class="MsoNormal">Para maiores
esclarecimentos sobre as normas de submissão, contate as presidentes da
Comissão Científica, Maria Alice Volpe pelo e-mail <a href="mailto:volpe@musica.ufrj.br" target="_blank">volpe@musica.ufrj.br</a> e Ilza Nogueira
pelo e-mail <a href="mailto:nogueira.ilza@gmail.com" target="_blank">nogueira.ilza@gmail.com</a>.</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Informações adicionais: <span lang="es-419"><a href="http://www.musica.ufrj.br/index.php?option=com_content&view=article&id=1387:verdi-e-wagner-serao-tema-de-simposio&catid=66:pos-graduacao&Itemid=86" target="_blank">http://www.musica.ufrj.br/</a></span> <span lang="es-419">; <a href="https://ppgm-ufrj.org/" target="_blank">https://ppgm-ufrj.org/</a> ; <a href="https://www.facebook.com/ppgmufrj/" target="_blank">https://www.facebook.com/ppgmufrj/</a>
; <a href="https://www.facebook.com/events/675180942635190/" target="_blank">https://www.facebook.com/events/675180942635190/</a>
; <a href="http://tema.mus.br/" target="_blank">http://tema.mus.br/</a>.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b> </b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b>Comissão Científica</b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Maria Alice Volpe (UFRJ) e
Ilza Nogueira (UFPB), presidentes </p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Márcia Taborda (UFRJ), coordenadora
de submissões SIM-UFRJ</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Alberto Pacheco (UFRJ)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Andrea Adour (UFRJ)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Antonio Augusto (UFRJ)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">João Vidal (UFRJ)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Marcelo Verzoni (UFRJ)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Hugo Barreiro (Universidade
de Guanajuato, México)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Rodrigo Madrid (Universidade
de Valencia, Espanha)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Susana Sarfson
(Universidade de Zaragoza, Espanha)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Carlos Almada (UFRJ),
coordenador de submissões TeMA</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Acácio Piedade (UDESC)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Antenor Ferreira Corrêa (UNB)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Carole Gubernikoff (UNIRIO)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Cristina Capparelli Gerling
(UFRGS)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">João Pedro Paiva Oliveira
(UFMG)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Norton Dudeque (UFPR)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Ricardo Bordini (UFMA)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Rodolfo Coelho de Souza
(USP)</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b> </b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b>Comissão Organizadora</b></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Maria José Chevitarese
(UFRJ), presidente</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Pauxy Gentil-Nunes (UFRJ),
coordenador acadêmico</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Maria Alice Volpe (UFRJ),
coordenadora do evento casado</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Marcelo Jardim (UFRJ),
coordenador artístico</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Beth Villela (UFRJ),
coordenadora de produção</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Mário Alexandre Dantas
Barbosa (UFRJ), coordenador assistente </p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"> </p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"> </p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES-AR">Local do evento: </span><a href="https://www.google.com.br/maps/place/Ventura+Corporate+Towers/@-22.9092839,-43.1838211,733m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x997f668bca5751:0x62a9caf4c086062f!8m2!3d-22.9092889!4d-43.1816324" target="_blank">Edifício
Ventura Corporate Towers</a></p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Av. República do Chile, 330
–Torre Leste – 21º andar – Centro - Rio de Janeiro – RJ – Brasil 20031-170</p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"> </p>

<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><br></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">=====================================================================================================================</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><br></p><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="EN-US">7<sup>th</sup> UFRJ INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON MUSICOLOGY</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="EN-US">& II MEETING OF THE </span></b><b>BRAZILIAN ASSOCIATION FOR MUSIC THEORY AND ANALYSIS</b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="EN-US">“Music in the Ibero-Afro-American Universe: Interdisciplinary Challenges”</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">Rio de Janeiro, October 24–27, 2016</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">The VII SIM_UFRJ “Music in the Ibero-Afro-American Universe” proposes to approach this theme in broad scope of diverse cultural traditions, contexts and historical times, and of special interest to the II TeMA_Meeting is to promote de debate on the "Interdisciplinary challenges between Musicologies and Analytical Theories: Dialogues, Frontiers, and Intersections." This joint conference provides an opportunity for scholars to engage in the discussion of the following issues:<b> </b>issues and trends in the Ibero-Afro-American musicologies; musicologies and analytical theories: dialogues, frontiers, and intersections; critical and analytical theories and methods in the disciplinary knowledge; the field of music and the challenges of intra-, inter-, multi-, and trans-disciplinarity; analytical theories and interculturalities; identity and otherness, representation and cultural translation; interdisciplinary studies: music, film, visual arts, theatre, literature, philosophy, history, sociology, and cultural anthropology, cultural dialogues, circulation, transfer, reception, and appropriation of ideas, repertories, aesthetics, styles, techniques, musical practices and ideologies; heritage and collections; musics of written, oral, performing traditions; culture, society and politics; institutional, scientific, artistic, and cultural policies.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">IMPORTANT DATES</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">Submission deadline (abstract and short bio): September 5, 2016</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">Notification to successful applicants: September 20, 2016</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">Joint conference: October 24-27, 2016</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">Submission of the full version of the paper for publication in the Proceedings: November 30, 2016</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">Notification of the papers selected for publication in the Proceedings: December 30, 2016</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">Submission of the full, revised version of the paper for publication in the Proceedings: January 31, 2017</span></p><p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US"> </span></b></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">SUBMISSION GUIDELINES</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Proposals (abstract 300-500 words, and a short bio) may be written in Portuguese, Spanish or English, and submitted as attached file (*.doc or *.rtf), indicating the preferred attendance to each conference: SIM-UFRJ to the e-mail <a href="mailto:sim@musica.ufrj.br" target="_blank">sim@musica.ufrj.br</a> or TeMA_Meeting to the </span>e-mail <a href="mailto:diretoria@tema.mus.br" target="_blank">diretoria@tema.mus.br</a>. In case the proposal fits the full scope of the joint conference, it must be sent simultaneously to both e-mails. <span lang="EN-US">Each paper will have 20 minutes for oral presentation. The full text submitted to publication should include between 3,000 and 6,000 words and not exceed 15 pages, including illustrations and bibliographic references. Academic writing must follow ABNT guidelines, and quotations must be indicated in the text by the author-date system. Selected papers (about 3,000 to 6,000 words) will be published in the Proceedings.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">For inquiries concerning submissions, please contact the Program Committee Chairs, </span>Maria Alice Volpe by e-mail <a href="mailto:volpe@musica.ufrj.br" target="_blank">volpe@musica.ufrj.br</a> and Ilza Nogueira by e-mail <a href="mailto:nogueira.ilza@gmail.com" target="_blank">nogueira.ilza@gmail.com</a><span lang="EN-US">.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US">More info: </span><a href="http://www.musica.ufrj.br/index.php?option=com_content&view=article&id=1387:verdi-e-wagner-serao-tema-de-simposio&catid=66:pos-graduacao&Itemid=86" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" target="_blank">http://www.musica.ufrj.br/</a><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> ; </span><a href="https://ppgm-ufrj.org/" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" target="_blank">https://ppgm-ufrj.org/</a><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> ; </span><a href="https://www.facebook.com/ppgmufrj/" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" target="_blank">https://www.facebook.com/ppgmufrj/</a><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> ; </span><a href="https://www.facebook.com/events/675180942635190/" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" target="_blank">https://www.facebook.com/events/675180942635190/</a><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> ; </span><a href="http://tema.mus.br/" style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" target="_blank">http://tema.mus.br/</a><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="EN-US"><br></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0.0001pt"><b><span lang="ES-AR">Program Committee</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin:3pt 0cm 0.0001pt">Maria Alice Volpe (UFRJ) e Ilza Nogueira (UFPB), chairs</p><p class="MsoNormal" style="margin:3pt 0cm 0.0001pt">Márcia Taborda (UFRJ), SIM-UFRJ’s submissions coordinator</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Alberto Pacheco (UFRJ)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Andrea Adour (UFRJ)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Antonio Augusto (UFRJ)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">João Vidal (UFRJ)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Marcelo Verzoni (UFRJ)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Hugo Barreiro (University of Guanajuato, Mexico)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Rodrigo Madrid (University of Valencia, Spain)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Susana Sarfson (University of Zaragoza, Spain)</p><p class="MsoNormal" style="margin:3pt 0cm 0.0001pt">Carlos Almada (UFRJ), TeMA’s submissions coordinator</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Acácio Piedade (UDESC)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Antenor Ferreira Corrêa (UNB)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Carole Gubernikoff (UNIRIO)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Cristina Capparelli Gerling (UFRGS)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">João Pedro Paiva Oliveira (UFMG)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Norton Dudeque (UFPR)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Ricardo Bordini (UFMA)</p><p class="MsoNormal" align="left" style="margin-bottom:0.0001pt">Rodolfo Coelho de Souza (USP)</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="EN-US">General Committee</span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Maria José Chevitarese (UFRJ)<span lang="EN-US">, chair</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Pauxy Gentil-Nunes (UFRJ), academic coordinator</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Maria Alice Volpe (UFRJ), joint conference coordinator</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Marcelo Jardim (UFRJ), artistic coordinator</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Beth Villela (UFRJ), local arrangements coordinator</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Mário Alexandre Dantas Barbosa (UFRJ), assistant coordinator<b><span lang="EN-US"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="EN-US"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES-AR">Conference location: </span><a href="https://www.google.com.br/maps/place/Ventura+Corporate+Towers/@-22.9092839,-43.1838211,733m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x997f668bca5751:0x62a9caf4c086062f!8m2!3d-22.9092889!4d-43.1816324" target="_blank">Edifício Ventura Corporate Towers</a></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt">Av. República do Chile, 330 –Torre Leste – 21º andar – Centro - Rio de Janeiro – RJ – Brasil 20031-170</p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><br></p></div><div><font face="arial, helvetica, sans-serif"><b><span lang="es-419"><br></span></b></font></div><div>========================================================================================================================</div><div><br></div><div><font face="arial, helvetica, sans-serif"><b><span lang="es-419">VII SIMPOSIO INTERNACIONAL DE MUSICOLOGÍA DE LA UFRJ & II ENCUENTRO DE LA ASOCIACIÓN BRASILEÑA DE TEORÍA Y ANÁLISIS MUSICAL</span></b><br></font></div><div><p class="MsoNormal" style="margin-top:6pt"><b><span lang="es-419" style="font-variant:small-caps"><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4">“Música en el Universo Ibero-Afro-Americano: Desafíos interdisciplinarios”</font></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="es-419" style="font-variant:small-caps"><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4"></font></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><font face="arial, helvetica, sans-serif"><span lang="es-419"><br></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font face="arial, helvetica, sans-serif"><span lang="es-419"><br></span></font></b></p><p class="MsoNormal"><b><font face="arial, helvetica, sans-serif"><span lang="es-419">Rio de Janeiro, 24 a 27 de octubre de 2016</span><span lang="es-419"></span></font></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="line-height:19.5px;text-indent:35.45pt"><font face="arial, helvetica, sans-serif">El VII SIM_UFRJ "Música en el Universo Ibero-Afro-Americano" propone discutir en toda su amplitud el tema de las diversas tradiciones culturales, contextos y momentos históricos, siendo de especial interés para el II Encuentro TeMA profundizar el debate acerca de los "Desafíos Interdisciplinarios entre las Musicologías y las Teorías Analíticas: Diálogos, Fronteras e Intersecciones". El evento promueve un acercamiento entre especialistas e invita a la presentación de trabajos que traten la música desde los siguientes enfoques: cuestiones y tendencias en las musicologías; musicologías y teorías analíticas: diálogos, fronteras e intersecciones; teorías y métodos analíticos y críticos en el avance del conocimiento disciplinar; el área de música y los desafíos de la intra, inter, multi, pluri y transdisciplinariedad; teorías analíticas e interculturalidades: identidad y alteridad, representación y traducción cultural; estudios interdisciplinarios: música, artes visuales, teatro, literatura, filosofía, historia, sociología y antropología cultural; diálogos culturales, circulación, transferencia, recepción y apropiación de ideas, repertorios, estética, estilos, técnicas, prácticas musicales e ideologías; patrimonio y archivos; músicas de tradición escrita, oral y performática; cultura, sociedad y política; políticas institucionales, científicas, artísticas y culturales.</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="line-height:19.5px;text-indent:35.45pt"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><br></font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="line-height:19.5px;text-indent:35.45pt"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><b>CRONOGRAMA </b></font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Plazo para la presentación de las propuestas: 5 de septiembre de 2016</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Divulgación del resultado de las propuestas aprobadas: 20 de septiembre de 2016</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Realización del evento: 24 al 27 de octubre de 2016</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Plazo para la presentación de la versión completa de lo trabajo para publicación en las Actas: 30 de noviembre de 2016</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Resultado de los trabajos seleccionados para publicación en las Actas: 30 de diciembre de 2016</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Envío de la versión completa y revisada del trabajo para su publicación: 31 de enero de 2017</font></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ES-AR"><font face="arial, helvetica, sans-serif"> </font></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><b>NORMAS DE PRESENTACIÓN</b></font></span></p><p class="MsoNormal"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><span lang="es-419">Las propuestas (resumen de 300 a 500 palabras y breve currículo) puede</span>n<span lang="es-419"> ser presentadas en portugués, español o inglés, </span>y <span lang="es-419">enviadas en archivo electrónico (*.doc o *.rtf) e indicar la vinculación preferencial a uno de los eventos: SIM_UFRJ a la dirección de e-mail <a href="mailto:sim@musica.ufrj.br" target="_blank">sim@musica.ufrj.br</a> o Encuentro_TeMA a la dirección de e-mail <a href="mailto:diretoria@tema.mus.br" target="_blank">diretoria@tema.mus.br</a>. Si la propuesta encuadrase al ámbito de ambos eventos, debe ser enviada simultáneamente a los dos correos electrónicos. A cada comunicación se le asignará una duración de 20 minutos para la presentación del trabajo. El texto en su versión íntegra puede ser presentado en portugués, español o inglés. Se recomienda que, para publicación, el texto consista de unas 3.000 a 6.000 palabras, sin exceder las 15 páginas, incluyendo imágenes, ejemplos musicales y referencias bibliográficas. La redacción académica del texto debe seguir las normas ABNT y las citas deben adherirse al sistema autor-fecha.</span></font></p><p class="MsoNormal"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Para mayor aclaración sobre la presente convocatoria, contactarse con las presidentas de la Comisión Científica, Maria Alice Volpe pelo e-mail <a href="mailto:volpe@musica.ufrj.br" target="_blank">volpe@musica.ufrj.br</a> e Ilza Nogueira pelo e-mail <a href="mailto:nogueira.ilza@gmail.com" target="_blank">nogueira.ilza@gmail.com</a>.</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Informaciones adicionales: <a href="http://www.musica.ufrj.br/index.php?option=com_content&view=article&id=1387:verdi-e-wagner-serao-tema-de-simposio&catid=66:pos-graduacao&Itemid=86" target="_blank">http://www.musica.ufrj.br/</a> ; <a href="https://ppgm-ufrj.org/" target="_blank">https://ppgm-ufrj.org/</a> ; <a href="https://www.facebook.com/ppgmufrj/" target="_blank">https://www.facebook.com/ppgmufrj/</a> ; <a href="https://www.facebook.com/events/675180942635190/" target="_blank">https://www.facebook.com/events/675180942635190/</a> ; <a href="http://tema.mus.br/" target="_blank">http://tema.mus.br/</a>.</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif"> </font></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Comisión Científica</font></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Maria Alice Volpe (UFRJ) e Ilza Nogueira (UFPB), presidentas</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Márcia Taborda (UFRJ), coordinadora de presentaciones SIM-UFRJ</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Alberto Pacheco (UFRJ)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Andrea Adour (UFRJ)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Antonio Augusto (UFRJ)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">João Vidal (UFRJ)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Marcelo Verzoni (UFRJ)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Hugo Barreiro (Universidad de Guanajuato, México)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Rodrigo Madrid (Universidad de Valencia, España)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Susana Sarfson (Universidad de Zaragoza, España)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Carlos Almada (UFRJ), coordinador de presentaciones TeMA</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Acácio Piedade (UDESC)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Antenor Ferreira Corrêa (UNB)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Carole Gubernikoff (UNIRIO)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Cristina Capparelli Gerling (UFRGS)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">João Pedro Paiva Oliveira (UFMG)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Norton Dudeque (UFPR)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Ricardo Bordini (UFMA)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Rodolfo Coelho de Souza (USP)</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES-AR"><font face="arial, helvetica, sans-serif"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><b><span lang="ES-AR"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Comisión Organizadora</font></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Maria José Chevitarese (UFRJ), presidenta</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Pauxy Gentil-Nunes (UFRJ), coordinador académico</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Maria Alice Volpe (UFRJ), coordinadora del congreso</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Marcelo Jardim (UFRJ), coordinador artístico</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Beth Villela (UFRJ), coordinador de producción</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="es-419"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Mário Alexandre Dantas Barbosa (UFRJ), coordinador asistente</font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES-AR"><font face="arial, helvetica, sans-serif"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="ES-AR"><font face="arial, helvetica, sans-serif"> </font></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><span lang="ES-AR">Localización del evento: </span><a href="https://www.google.com.br/maps/place/Ventura+Corporate+Towers/@-22.9092839,-43.1838211,733m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x997f668bca5751:0x62a9caf4c086062f!8m2!3d-22.9092889!4d-43.1816324" target="_blank">Edifício Ventura Corporate Towers</a></font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font face="arial, helvetica, sans-serif">Av. República do Chile, 330 –Torre Leste – 21º andar – Centro - Rio de Janeiro – RJ – Brasil 20031-170</font></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><font face="arial, helvetica, sans-serif"> </font></p></div><div>================================================================================================================================</div><div><br></div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><br></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><br></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="background-color:rgb(255,255,0)">A CHAMADA DE TRABALHOS (COMPLETA) EM PORTUGUÊS ESTÁ ANEXA A ESTA MENSAGEM</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="background-color:rgb(255,255,0)">LA LLAMADA DE PONENCIAS (ÍNTEGRA) EN ESPAÑOL SE ADJUNTA A ESTE MENSAJE</span><br></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span style="background-color:rgb(255,255,0)">PLEASE FIND ATTACHED THE COMPLETE CFP IN ENGLISH</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"> </p></div></div></div></div></div></div></div>