<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16441" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Do boletim on-line da Revista Lume Arquitetura ( <A 
href="http://www.lumearquitetura.com.br/">http://www.lumearquitetura.com.br/</A> )</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2> </FONT>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">CONVIDADO 
INTERNACIONAL DÁ CURSO EM SÃO PAULO E CURITIBA.</SPAN></FONT></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT></B> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Estudar a problemática 
da iluminação pública e a aplicação das atuais metodologias de gestão, controle 
da exploração, manutenção corretiva e preventiva da iluminação sob a ótica de um 
plano diretor é o objetivo do curso que a AEA – Academia de Engenharia e 
Arquitetura vai realizar </SPAN></FONT><FONT face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">em São Paulo</SPAN></FONT><FONT face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial"> e Curitiba, no mês de junho, tendo como convidado o 
<SPAN>Prof.</SPAN> <B><FONT color=black><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: black">E</SPAN></FONT><STRONG><B><FONT 
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">duardo 
Manzano</SPAN></FONT></B></STRONG></B>.</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">En</SPAN></FONT></B></STRONG><FONT 
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">genheiro pesquisador na área de 
Engenharia elétrica com ênfase em Luminotécnica, desde 1987, adquiriu os graus 
de Mestre em 1995 e Doutor em 2001, com o desenvolvimento de trabalhos de grande 
<SPAN>relevância sobre</SPAN> a questão da iluminação pública. A tese de 
doutorado defendida por Eduardo Manzano, em 2001, foi resultado de uma longa e 
detalhada pesquisa para a definição de uma nova metodologia para avaliação de 
sistemas de iluminação pública. Ele é representante da Faculdade de Ciências 
Exatas e Tecnologia da Universidade Nacional de Tucumã, na Argentina, no comitê 
de Normas IRAM - AADL para a elaboração da norma técnica <SPAN>argentina</SPAN> 
sobre iluminação pública. Atualmente vem desenvolvendo atividades acadêmicas, 
pesquisa e consultoria nessa área.</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">O<SPAN> curso 
</SPAN></SPAN></FONT><B><FONT face=Arial><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-FAMILY: Arial">GESTÃO DA EXPLORAÇÃO E DA 
MANUTENÇÃO DA ILUMINAÇÃO PÚBLICA </SPAN></FONT></B><FONT face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">é dirigido aos<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold"> 
</SPAN></B>e</SPAN></FONT><FONT face=Arial><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">ngenheiros, arquitetos, técnicos, servidores 
públicos, empresas de manutenção e de consultoria e demais profissionais 
relacionados com a gestão e manutenção da iluminação das 
cidades.</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">O programa envolverá 
temas como a <B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Problemática da gestão e da 
manutenção, </SPAN></B>depreciação das instalações; efeito da poluição e 
envelhecimento de luminárias; redução do fluxo de lâmpadas<B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">; </SPAN></B>vida útil dos componentes. <B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Efeitos econômicos da falta de gestão e manutenção 
como:</SPAN></B> gastos com operações desnecessárias das instalações; consumo de 
energia reativa; qualidade do fornecimento de energia. <B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Economia das instalações da iluminação pública 
abordando </SPAN></B><SPAN>o</SPAN> ciclo de vida das instalações; custo anual 
equivalente e custo financeiro; relação Benefício x Custo das Instalações. 
<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Gestão da exploração </SPAN></B><SPAN>com 
</SPAN>modelos de gestão; plano diretor, <B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Gestão da manutenção </SPAN></B><SPAN>com<B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold"> </SPAN></B></SPAN>operações de manutenção, 
infra-estrutura e equipamentos, planificação da manutenção, controles e reparos, 
organização da empresa, estrutura e <B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Sustentabilidade </SPAN></B><SPAN>com temas 
sobre<B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold"> </SPAN></B></SPAN>os resíduos gerados 
pelas instalações da iluminação pública. Estimativa do volume de resíduos de uma 
cidade. Recomendações internacionais. Poluição luminosa, entre 
outros.</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Em São 
Paulo</SPAN></FONT><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> o curso 
será realizado nos dias 14 e 15 de junho e, em Curitiba, dias 18 e 19 de junho 
de 2007. </SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Inscrições e 
informações podem ser obtidas pelo atendimento on-line no site <A 
onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" 
href="http://www.aeacursos.com.br/" target=_blank><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN>www.aeacursos.com.br</SPAN></FONT></A>, e-mail <A 
onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" 
href="mailto:cursos@aeacursos.com.br" target=_blank><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN>cursos@aeacursos.com.br</SPAN></FONT></A>, e 
telefones 11 3739-0901 ou 3743-9241.</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B><FONT face=Arial 
size=4><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT></B> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B><FONT face=Arial 
size=4><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT></B> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B><FONT face=Arial 
size=4><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial">Serviço</SPAN></FONT></B></P>
<P 
style="MARGIN-BOTTOM: 0pt; MARGIN-LEFT: 0cm; MARGIN-RIGHT: 8.55pt; TEXT-ALIGN: justify"><B><FONT 
face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></FONT></B><B><FONT 
face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Curso: GESTÃO DA 
EXPLORAÇÃO E DA MANUTENÇÃO DA ILUMINAÇÃO <SPAN>PÚBLICA 
</SPAN></SPAN></FONT></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT 
face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT></B></STRONG> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">São 
Paulo</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT></B></STRONG> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Data</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">14 e 15 de junho de 
2007</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Horário</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">5ª feira - 14h30 às 
18h30 e 6ª feira - das 8h30 às 18h</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Carga 
horária</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">12 
horas</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Local</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Golden Tower Hotel - 
Rua Dep. Lacerda Franco, nº <SPAN>148</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Pinheiros - São 
Paulo/SP</SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B><FONT face=Arial 
size=3><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Curitiba</SPAN></FONT></B><STRONG><B><FONT 
face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"> </SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Data</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">18 e 19 de junho de 
2007</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Horário</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">2ª feira - 14h30 às 18h30 e 3ª feira 
- das 8h30 às 18h</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></FONT><STRONG><B><FONT 
face=Arial size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Carga 
horária</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">12 horas</SPAN></FONT><FONT 
face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Local</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">FUNPAR - Fundação da Universidade do 
Paraná</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Av.</SPAN></FONT></SPAN><FONT 
face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"> João Negrão, nº 280 - Centro - 
Curitiba/PR</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face="Times New Roman" 
size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT></B></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><STRONG><B><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Desconto por antecipação de 
inscrição</SPAN></FONT></B></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Inscrições pagas com 30 dias de 
antecedência da data de início dos cursos receberão desconto de 5%, tanto para 
pagamento à vista, como <SPAN>à</SPAN> prazo.</SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=Arial size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Valmir Perez<BR>Lighting Designer<BR>Laboratório de 
Iluminação<BR>DAC/IA - Unicamp<BR><A 
href="http://www.iar.unicamp.br/lab/luz">http://www.iar.unicamp.br/lab/luz</A><BR>(19) 
35212444<BR>(19) 92229355</FONT></DIV></BODY></HTML>