<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16525" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff><FONT face=Arial size=2>
<P class=MsoBodyText
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"
align=justify><B><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman">Preparação de materiais de conceituação da concepção da
iluminação<?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoBodyText
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"
align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"
align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"
align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT
face="Times New Roman">Observando-se o intrincado processo de criação de
iluminação de um espetáculo, com todas as preocupações subjacentes acarretadas
pelo desenvolvimento de uma arte que se estabelece poética e formalmente em
paralelo e em conjunto com outras, torna-se evidente o trabalho de conceituação
das descobertas, <I>insights </I>e resultados de pesquisas, pois a comunicação
entre artistas que constroem, conjuntamente, a realidade visual de um espetáculo
é que faz com que os desdobramentos criativos de uns respeitem as exigências dos
outros. Uma das formas encontradas por profissionais para desenvolverem projetos
artísticos que não interfiram negativamente nos projetos paralelos de criação de
seus pares são as trocas de informação de textos e esboços contendo idéias e
ideais do que se pretende através das escolhas em jogo. Esses textos, esboços em
desenhos, sons, imagens, símbolos e outras formas de mídia, carregam,
subjetivamente, as “imagens” poéticas que possibilitarão um maior “entendimento”
das questões sensíveis envolvidas na visualidade e no direcionamento das cenas,
coreografias etc. Ao decifrarem essas “intenções” criativas uns dos outros, os
<I style="mso-bidi-font-style: normal">designers</I> envolvidos no processo de
formulação da visualidade, sonorização, direcionamento etc., que, porventura,
possam estar ligadas aos processos de formação da contextualização das partes e
do todo da obra, identificam suas nuances e estabelecem limites apropriados nos
espaços de interferência. Além do mais, os materiais de conceituação fornecem,
amiúde, elementos técnicos subjacentes às criações, o que facilita, ainda, as
considerações de tomadas de decisões técnicas interiores de cada manifestação
expressiva, ou seja, fornecem indícios, muitas vezes precisos, de estruturas,
equipamentos, espaços e alterações de comportamentos criados a partir de
elementos da técnica. Mesmo os textos em prosa, frases, palavras soltas,
símbolos gráficos etc. podem induzir <I>insights</I> criativos que, até então,
jaziam em camadas mais profundas das mentes dos <I>designers</I>, despertando
conceitos relacionados ao todo da obra.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<DIV align=justify><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PT-BR; mso-fareast-language: PT-BR; mso-bidi-language: AR-SA">No
que tange à preparação de materiais de conceituação relativos à iluminação de
espetáculos, os <I style="mso-bidi-font-style: normal">designers</I> têm em suas
mãos um leque bastante variado. Além dos desenhos de esboços, colagens, desenhos
estilizados, textos criativos, poesias, sinais, símbolos, sons, atualmente,
pode-se materializar idéias utilizando-se de ferramentas digitais para criação
de imagens bidimensionais, tridimensionais, simulações, animações, enfim, tudo o
que as novas tecnologias permitem. Esses materiais, muitas vezes, podem vir
acompanhados de referências secundárias, tais como sons, símbolos, sinais,
textos, esquemas de direção, de forma, de valores etc., conferindo, aos <I
style="mso-bidi-font-style: normal">designers</I>, opções extremamente variadas
e ricas na amostragem de suas idéias. </SPAN></DIV>
<DIV><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PT-BR; mso-fareast-language: PT-BR; mso-bidi-language: AR-SA"></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: PT-BR; mso-fareast-language: PT-BR; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
face=Arial size=2></FONT></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Valmir Perez<BR>Lighting Designer<BR>Laboratório de
Iluminação<BR>DAC/IA - Unicamp<BR><A
href="http://www.iar.unicamp.br/lab/luz">http://www.iar.unicamp.br/lab/luz</A><BR>(19)
35212444<BR>(19) 92229355</FONT></DIV></BODY></HTML>