<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align="center"><span><font face="Times New Roman" size="4">CAIXA CULTURAL RECEBE <span style="BACKGROUND: white">EXP</span>OSIÇÕES DE CENOGRAFIA, FIGURINOS E TEATROS DO BRASIL
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font size="4"><font face="Times New Roman"> </font> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman"><font size="4">A Caixa Cultural Brasília receberá, de 03 a 29 de outubro, um significativo recorte do acervo e das atividades do Espaço Cenográfico de São Paulo. O projeto reúne duas exposições, 
<i style="mso-bidi-font-style: normal">Modos Cenográficos</i> e <i style="mso-bidi-font-style: normal">Teatros do Brasil</i>, que estarão em cartaz na galeria Vitrine da CAIXA;<span style="mso-spacerun: yes">  </span>uma conferência sobre iluminação, com Max Keller; uma conferência sobre cenografia, com 
J.C. Serroni; oficinas gratuitas de cenografia, iluminação e figurinos, além do V Fórum Latino-Americano de Iluminação, Cenografia e Arquitetura Teatral. <span style="mso-spacerun: yes"> </span></font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">A exposição <i style="mso-bidi-font-style: normal">Modos Cenográficos</i> é uma mostra dos trabalhos de cenografia e figurinos de 
J.C Serroni, desenvolvidos entre os anos de 1977 e 2007, retratando 30 anos de sua carreira. É composta por maquetes, fotos, desenhos, figurinos e instalações, ambientados com elementos do próprio cenário, além de luz e som, para melhor estabelecer uma relação entre espetáculo/exposição. 
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span><font size="4"><font face="Times New Roman"> </font> </font></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><font size="4"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span>Modos Cenográficos</span></i><b style="mso-bidi-font-weight: normal">
<span> </span></b><span>tenta reconduzir o cenário ao palco, ou melhor, a um espaço concebido como palco, onde circulam os espectadores que - ao interagir com o cenário - lhe conferem sentido. As instalações criadas tentam criar movimentos, além de mostrarem, sempre que possível, os modos de fazer e seus processos. 
</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Parte da exposição passou pela Quadrienal de Cenografia, Indumentária e Arquitetura Teatral de Praga, República Tcheca, em 1995. Nessa ocasião, 
J.C. Serroni recebeu o grande prêmio da Quadrienal - a "Golden Triga" - dada à melhor exposição montada entre mais de 50 países participantes. O júri, composto por 11 membros de diversos países, conferiu o prêmio ao Brasil, mencionando na ata de premiação, entre outras coisas, que "a mostra brasileira é feita com liberdade, valoriza a atmosfera festiva do teatro, dando a cada trabalho uma forma inusitada. Não existem fórmulas. Exposição interessante, atraente, que fascinou pela união de força emocional, exatidão de documentação e profundidade filosófica." 
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">A exposição <i style="mso-bidi-font-style: normal">Modos Cenográficos</i> já foi montada em Caracas, em 1993; durante o IX Congresso da OISTAT
<i style="mso-bidi-font-style: normal"> (International Organization of Scenographers, Theatre Architects and Technicians),</i> em Nashville, em 1994; na Quadrienal de Praga, Rep. Tcheca, em 1995; em 1996, no Rio de Janeiro; em 1997 e 1999, em São Paulo, no SESC Pompéia (no Festival Internacional de Teatro) e Memorial da América Latina respectivamente; em 2000, em Londrina, no FILO; em 2005, durante o FIT (Festival Internacional de Teatro), em São José do Rio Preto e em 2006 em Belo Horizonte, durante o ECUM (Encontro Mundial de Artes Cênicas).
<br><br>No mesmo período, também na galeria Vitrine, a exposição <i style="mso-bidi-font-style: normal">Teatros do Brasil</i> apresenta registro fotográfico dos principais teatros de Norte a Sul do País. A mostra foi criada como representação do livro 
<i style="mso-bidi-font-style: normal">Teatros - Uma Memória do Espaço Cênico no Brasil</i>, de J. C. Serroni. O livro, datado de 2002, cataloga todos os teatros existentes no Brasil, sendo que 88 deles são retratados de forma mais abrangente, com fotos, textos sobre sua história e depoimentos de personalidades ligadas aos espaços. A exposição já foi montada em São Paulo e São José do Rio Preto e será exibida pela primeira vez em Brasília. O livro foi sucesso absoluto e está esgotado para venda. Existe, em andamento, um projeto para uma segunda edição.
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">O projeto <i style="mso-bidi-font-style: normal">O Espaço Cenográfico Visita Brasília</i> tem como um de seus objetivos o incentivo à pesquisa e o desenvolvimento da cenografia no Brasil. Ainda estão previstos, na programação, uma série de eventos gratuitos de intercâmbio, formação e atualização para profissionais das áreas de arquitetura teatral, cenografia, figurinos e áreas correlatas. 
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">No<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>dia 04 de outubro, a programação paralela será aberta (confira programação completa abaixo), com a palestra sobre arquitetura teatral 
<i style="mso-bidi-font-style: normal">Reflexões sobre o Espaço Cênico</i>, ministrada pelo cenógrafo e figurinista J. C. Serroni, no Teatro da Caixa. Serroni apresenta uma abordagem sobre as possibilidades de conceitos dos espaços teatrais. Relata um panorama sobre a evolução e a situação do edifício teatral no Brasil e faz observações sobre diversos aspectos que devem ser levados em consideração ao se desenhar um projeto de teatro. 
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">No dia 15, um dos maiores <i style="mso-bidi-font-style: normal">lighting designers</i> do mundo, o alemão Max Keller, realiza conferência sobre Iluminação, com o tema 
<i style="mso-bidi-font-style: normal">Uma Viagem para a luz – Sem Tecnologia Não Há Arte</i>. <span style="mso-spacerun: yes"> </span>A conferência abre o Fórum Latino-Americano de Iluminação, Cenografia e Arquitetura Teatral e será realizado na Sala Cássia Eller, no complexo da Funarte. A entrada é franca e haverá tradução simultânea do alemão para o português. 
</font></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Dentro da programação da mostra, será realizada ainda a quinta edição do Fórum Latino-Americano de Iluminação, Cenografia e Arquitetura Teatral, que vai debater os caminhos escolhidos atualmente para os projetos de edifícios teatrais, cenografias e iluminação para teatro em toda a América Latina. 
</font></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">O Fórum já foi realizado anteriormente em São Paulo,no Memorial da América Latina (1999); no Filo (Festival Internacional de Teatro de Londrina),no Paraná (2000); em São José do Rio Preto,no FIT (Festival Internacional de Teatro), em 2005; e no Ecum (Encontro Mundial das Artes Cênicas), em Belo Horizonte (2006).
</font></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Este ano, o Fórum acontece nos dias 16 e 17 de outubro, na Sala Cássia Eller, da Funarte, com entrada franca. <span style="mso-spacerun: yes">  </span>
Haverá distribuição de senha por ordem de chegada, uma hora antes do evento, com apenas uma senha por pessoa. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><font face="Times New Roman" size="4">J. C. Serroni</font></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><span style="TEXT-DECORATION: none"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span></u></b>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">José Carlos Serroni, ou J. C. Serroni<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>como é conhecido profissionalmente
<b style="mso-bidi-font-weight: normal">, </b>é arquiteto, cenógrafo e figurinista de teatro, televisão e shows.<span style="mso-spacerun: yes">  </span>Estudou um ano de Matemática e depois migrou para arquitetura, na Universidade de São Paulo, 
<span style="mso-spacerun: yes">  </span>por causa da ausência de cursos específicos na área de cenografia.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Enquanto estudante, enveredou-se pela pintura, cenografia e trabalhou em galpões de Escolas de Samba. De 1977 a 1982, foi cenógrafo-figurinista e um dos coordenadores do Departamento de Cenografia e Arte da 
R.T.C - Rádio e televisão Cultura de São Paulo, onde realizou inúmeros projetos de cenografia e figurinos, como: Teatro 2, Telecurso 2ºgrau, Musicais, Shows, Tele-Aulas, Tele-Contos, etc. Realizou também, alguns projetos para a TV Globo e para a MTV - São Paulo. 
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Foi lá que conheceu Antunes Filho, com quem trabalhou como diretor de cenografia no Centro de Pesquisas de Teatro no Antunes Filho no Sesc por mais de dez anos. O trabalho desenvolvido 
<span style="mso-spacerun: yes">  </span>com o Grupo Macunaíma, em especial com Paraíso Zona Norte, a adaptação da peça Os Sete Gatinhos e A Falecida de Nelson Rodrigues. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Seu currículo inclui consultorias arquitetônicas na construção de prédios teatrais em todo o País; curadoria da delegação brasileira na exposição de cenografia na Quadrienal de Praga, ocasião em que ganhou a Golden Triga (1995). É fundador e diretor do Espaço Cenográfico de São Paulo (1998), ambiente dedicado à pesquisa e desenvolvimento de cenografia e, claro, ainda fazendo cenografia para teatro. 
<span style="mso-spacerun: yes">  </span>Serroni, hoje, além de cenógrafo líder, é também figura chave no desenvolvimento e futuro do teatro e da cenografia no Brasil.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman"><font size="4">Site para consulta: <u><a title="Este link externo irá abrir em nova janela" href="http://www.espacocenografico.com.br/" target="_blank">
www.espacocenografico.com.br</a></u></font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><span style="TEXT-DECORATION: none"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span></u></b>
</p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><font size="4"><font face="Times New Roman">MAX KELLER</font> </font></span></u></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><span style="TEXT-DECORATION: none"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span></u></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Max Keller é referência de grande relevância na criação da iluminação teatral. </font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Apresenta-se como um mágico da luz artificial e seu trabalho tem transformado grandes produções teatrais através da Europa e Estados Unidos numa trajetória que percorre famosos teatros de todo o mundo.  Ele esteve no Brasil uma única vez, em São Paulo em 1987, ministrando um curso para iluminadores, tendo inclusive feito o projeto de iluminação do espetáculo Paraíso Zona Norte, dirigido por Antunes Filho. 
</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Além de designer de luz, Max Keller é também um consultor largamente procurado para as produções internacionais de palcos. Em adição ao seu trabalho, também leciona em colégios, academias e realiza com bastante freqüência publicações em revistas e jornais. É autor de "Light Fantastic", obra que engloba vasto conhecimento histórico e atual acerca da aplicação conceitual e prática na elaboração da luz. 
</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Seu trabalho não é somente referenciado no interior de teatros, mas é também realizado a partir da criação de instalações de propósito arquitetônico e conceitos de iluminação para indústria.  Ao longo de sua carreira, o artista desenvolveu uma grande obra relacionada ao conhecimento próprio da iluminação e suas metodologias utilizadas para a aplicação, manuseio e criação de um desenho de luz detentor de elevado nível. 
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><span style="TEXT-DECORATION: none"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span></u></b>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><font face="Times New Roman" size="4">PALESTRAS</font></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font size="4"><font face="Times New Roman"> </font> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">Reflexões sobre o espaço cênico", com J.C. Serroni</font></span>
</b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Teatro da CAIXA, dia 04 de outubro de 2007, às 19 horas </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Entrada por ordem de chegada até a lotação do teatro (400 lugares) </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font size="4"><font face="Times New Roman"> </font> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">Conferência com o designer de luz Max <span style="mso-spacerun: yes">
  </span>Keller</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Teatro da CAIXA, dia 15 de outubro de 2007, às 19 horas </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman"><font size="4">Entrada por ordem de chegada até a lotação do teatro (400 lugares <b style="mso-bidi-font-weight: normal">
)</b></font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font size="4"><font face="Times New Roman"> </font> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font size="4"><font face="Times New Roman"> </font> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">OFICINAS GRATUITAS </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><font face="Times New Roman" size="4">Programação</font></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font size="4"><font face="Times New Roman"> </font> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">Oficina de Iluminação com Guilherme Bonfanti (Brasil) </font></span>
</b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">- Conceitos de projeto a partir de leitura de um texto e um projeto cenográfico </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font size="4"><font face="Times New Roman">De 16 a 20 de outubro, das 18h às 22h</font> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Nº de vagas: 20</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Público-alvo: Iniciantes em iluminação, cenógrafos,arquitetos e estudantes de áreas correlatas </font></span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="4"><span><font face="Times New Roman">Local: CAIXA Cultural Brasília</font></span> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">Oficina de Iluminação avançada com Max Keller (Alemanha) </font></span>
</b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font size="4"><font face="Times New Roman">-Conceitos avançados sobre a luz teatral</font> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font size="4"><font face="Times New Roman">De 16 a 20 de outubro, das 18h às 22h</font> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Nº de vagas: 15</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Público-alvo: iluminadores e designers de luz, com alguma experiência </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="4"><span><font face="Times New Roman">Local: CAIXA Cultural Brasília</font></span> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font size="4"><font face="Times New Roman"> </font> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">Oficina de Cenografia com J. C. Serroni (Brasil) </font></span></b>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">- Os processos de criação e execução no Espaço Cenográfico de São Paulo. Base teórica e prática. Encaminhamentos de projeto. Execução de maquete a partir de um texto teatral. 
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font size="4"><font face="Times New Roman">De 22 a 29 de outubro, das 18h às 22h</font> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Nº de vagas: 20</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Público-alvo: cenógrafos, arquitetos, artistas plásticos, designers e estudantes de áreas correlatas </font>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="4"><span><font face="Times New Roman">Local: CAIXA Cultural Brasília</font></span> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font size="4"><font face="Times New Roman"> </font> </font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">Oficina de Figurinos e Adereços com Telumi Helen (Brasil) </font></span>
</b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><font size="4"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span>- </span></b><span>Os processos de criação e execução de figurinos e adereços no Espaço Cenográfico. Base teórica, filosofia e prática. Encaminhamentos de projeto. Representação gráfica, desenhos, pesquisa, experimentos e protótipos. 
</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font size="4"><font face="Times New Roman">De 22 a 29 de outubro, das 18h às 22h</font> </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Nº de vagas: 20</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Público-alvo: cenógrafos, arquitetos, artistas plásticos, designers e estudantes de áreas correlatas </font>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="4"><span><font face="Times New Roman">Local: CAIXA Cultural Brasília</font></span> </font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman"><font size="4">Para participar das oficinas gratuitas, os interessados devem enviar<span style="mso-spacerun: yes">   </span>currículos e carta de intenções para
<span style="mso-spacerun: yes">  </span></font></font><a title="Este link externo irá abrir em nova janela" href="https://www.unicamp.br/webmail/images/blank.png?SQMSESSID=07f4d4fd045c5f827a32245990156de4" target="_blank">
<font face="Times New Roman" size="4">brasilia@espacocenografico.com.br</font></a><font face="Times New Roman" size="4"> , ou pessoalmente com os monitores da exposição "Modos Cenográficos", na galeria Vitrine, da Caixa Cultural. A lista dos selecionados será divulgada pelo site 
</font><a title="Este link externo irá abrir em nova janela" href="http://www.espacocenografico.com.br/brasilia" target="_blank"><font face="Times New Roman" size="4">www.espacocenografico.com.br</font></a><font face="Times New Roman" size="4">
 </font></span></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><font size="4"><u><span><font face="Times New Roman">PROGRAMAÇÃO DO FÓRUM</font></span></u> </font></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><font size="4"><span><font face="Times New Roman">Dia 16/10</font></span> </font></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Das 10h às 13h</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Mesa sobre Iluminação Teatral com a participação dos iluminadores Guilherme Bonfanti (SP), Jorginho de Carvalho (RJ) e Jamile Thorman (Brasília). Mediação: Raul Belém – Arquiteto cênico e iluminador 
</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Das 15h às 18h</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Mesa sobre Arquitetura Teatral com os arquitetos Marcelo Ferraz (SP), Isidoro Singer (Uruguai) e Gustavo Lanfranchi (SP). Mediação: Raul Belém – Arquiteto cênico e iluminador 
</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><font size="4"><span><font face="Times New Roman">Dia 17/10</font></span> </font></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Das 10h às 13h</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Mesa sobre Cenografia, com participação de Oswaldo Reyno (Uruguai), José Dias (RJ) e Cyro del Nero (SP). Mediação: Raul Belém – Arquiteto cênico e iluminador 
</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Das 15h às 18h</font></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span><font face="Times New Roman" size="4">Mesa 2 sobre Cenografia, com participação de J.C Serroni (SP), Monica Raya (México) e Lídia Kosovski (RJ). Mediação: Raul Belém – Arquiteto cênico e iluminador 
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><span style="TEXT-DECORATION: none"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span></u></b>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><span style="TEXT-DECORATION: none"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span></u></b>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><font face="Times New Roman" size="4">Serviço</font></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><span><span style="TEXT-DECORATION: none"><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></span></u></b>
</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">O Espaço Cenográfico Visita Brasília, com as mostras <i style="mso-bidi-font-style: normal">
Modos Cenográficos</i> e <i style="mso-bidi-font-style: normal">Teatros do Brasil</i>, de J. C. Serroni</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><font size="4"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span>Abertura das mostras para imprensa e convidados: </span></b>
<span>02 de outubro, às 19h<b style="mso-bidi-font-weight: normal"></b></span> </font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><font size="4"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span>Visitação: </span></b><span>03 a</span><span> 29 de outubro<b style="mso-bidi-font-weight: normal">
 </b></span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><font size="4"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span>Horário de Visitação: </span></b><span>diariamente, das 9h às 21h
</span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">Entrada Gratuita </font></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4">(Vide programação completa de eventos paralelos acima) </font></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b><span><font face="Times New Roman" size="4">Caixa Cultural</font></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><font size="4"><b><span>Endereço:</span></b><span> SBS Qd. 4 Lote 3/4, anexo ao edifício Matriz da Caixa</span></font></font></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b><span><font face="Times New Roman" size="4">site: </font><a title="Este link externo irá abrir em nova janela" href="http://www.caixacultural.com.br/" target="_blank">
<font face="Times New Roman" size="4">www.caixacultural.com.br</font></a></span></b><span></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b><span><font face="Times New Roman" size="4"> </font></span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="4"></font>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span><font face="Times New Roman" size="4"></font></span></b></p><font face="Times New Roman"><font size="4"><b style="mso-bidi-font-weight: normal">
<span>Informações para Imprensa: </span></b><span>Tato Soluções em Marketing, (61) 3234-8916/<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>Jaque Dias -(61) 9988.9618<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>/Eveline Sampaio - (61) 
8417.1376<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b></span></font></font></p>