[SECURITY-L] CAIS-Alerta: Vulnerabilidade no Microsoft MDAC (823718)

Security Team - UNICAMP security em unicamp.br
Sex Ago 22 10:03:27 -03 2003


----- Forwarded message from Centro de Atendimento a Incidentes de Seguranca <cais em cais.rnp.br> -----

From: Centro de Atendimento a Incidentes de Seguranca <cais em cais.rnp.br>
Subject: CAIS-Alerta: Vulnerabilidade no Microsoft MDAC (823718)
To: rnp-alerta em cais.rnp.br, rnp-seg em cais.rnp.br
Date: Thu, 21 Aug 2003 11:11:04 -0300 (BRT)

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----


Prezados,

O CAIS esta' repassando o alerta da Microsoft, Microsoft Security Bulletin
MS03-033: Unchecked Buffer in MDAC Function Could Enable System (823718),
que trata de uma vulnerabilidade no Microsoft MDAC que e' parte integrante
de todas as versoes da plataforma Windows e e' responsavel por prover
conectividade de base de dados para o sistema operacional.


Sistemas afetados:

        . Microsoft Data Access Components (MDAC) 2.5
        . Microsoft Data Access Components (MDAC) 2.6
        . Microsoft Data Access Components (MDAC) 2.7


Correcoes disponiveis:

A correcao consiste na aplicacao do patch recomendado pela Microsoft e
disponivel em:


http://microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=9107ABC6-8995-4A99-B6A0-478B3A847E9C&displaylang=en


Maiores informacoes:


	http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/ms03-033.asp


Identificador do CVE: CAN-2003-0353, (http://cve.mitre.org)


O CAIS recomenda fortemente aos administradores de plataformas Microsoft
que mantenham seus sistemas e aplicativos sempre atualizados.


Atenciosamente,


################################################################
#   CENTRO DE ATENDIMENTO A INCIDENTES DE SEGURANCA / RNP      #
#                                                              #
# cais em cais.rnp.br     http://www.cais.rnp.br                  #
# Tel. 019-37873300    Fax. 019-37873301                       #
# Chave PGP disponivel em: http://www.cais.rnp.br/cais-pgp.key #
################################################################


- -----------------------------------------------------------------
Title:      Unchecked Buffer in MDAC Function Could Enable System
Compromise (823718)
Date:       20 August 2003
Software:
 - Microsoft Data Access Components 2.5
 - Microsoft Data Access Components 2.6
 - Microsoft Data Access Components 2.7

Impact:     Run code of the attacker's choice
Max Risk:   Important
Bulletin:   MS03-033

Microsoft encourages customers to review the Security Bulletins
at:
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS03-033.asp
http://www.microsoft.com/security/security_bulletins/ms03-033.asp
- -----------------------------------------------------------------

Issue:
======
Microsoft Data Access Components (MDAC) is a collection of
components that are used to provide database connectivity on
Windows platforms. MDAC is a ubiquitous technology, and it is
likely to be present on most Windows systems:

 - By default, MDAC is included by default as part of Microsoft
   Windows XP, Windows 2000, Windows Millennium Edition, and
   Windows Server 2003. (It is worth noting, though, that the
   version that is installed by Windows Server 2003 does not have
   this vulnerability.)
 - MDAC is available for download as a stand-alone technology.
 - MDAC is either included in or installed by a number of other
   products and technologies. For example, MDAC is included in
   the Microsoft Windows NT(r) 4.0 Option Pack and in Microsoft SQL
   Server 2000. Additionally, some MDAC components are present as
   part of Microsoft Internet Explorer even when MDAC itself is
   not installed.

MDAC provides the underlying functionality for a number of
database operations, such as connecting to remote databases and
returning data to a client. When a client system on a network
tries to see list of computers that are running SQL Server and
that reside on the network, it sends a broadcast request to all
the devices that are on the network. Due to a flaw in a specific
MDAC component, an attacker could respond with a specially
crafted packet that could cause a buffer overflow.

An attacker who successfully exploited this flaw could gain the
same level of privileges over the system as the application that
initiated the broadcast request. The actions an attacker could
carry out would be dependent on the permissions which the
application using MDAC ran under. If the application ran with
limited privileges, an attacker would be limited accordingly;
however, if the application runs under the local system context,
the attacker would have the same level of permissions. This could
include creating, modifying, or deleting data on the system, or
reconfiguring the system. This could also include reformatting
the hard disk or running programs of the attacker's choice.

This bulletin supercedes the patch discussed in MS02-040.
Customers should install this patch as it contains the fix for
the vulnerability discussed in bulletin MS02-040 and the patch
discussed in this bulletin.

Mitigating Factors:
====================
 - For an attack to be successful an attacker would need to
   simulate a SQL server on the same subnet as the target system.
 - Code executed on the client system would only run under the
   privileges of the logged-on user.
 - MDAC version 2.8 (which is the version included with Windows
   Server 2003) does not contain the flaw that is addressed by
   this bulletin.

Risk Rating:
============
 - Important

Patch Availability:
===================
 - A patch is available to fix this vulnerability. Please read
   the Security Bulletins at:

   http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/ms03-
033.asp
   http://www.microsoft.com/security/security_bulletins/ms03-
033.asp

   for information on obtaining this patch.

Acknowledgment:
===============
 - Microsoft thanks Aaron C. Newman of Application Security, Inc.
   for reporting this issue to us and for working with us to help
   protect customers.
- -----------------------------------------------------------------

THE INFORMATION PROVIDED IN THE MICROSOFT KNOWLEDGE BASE IS
PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. MICROSOFT
DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
THE
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. IN NO EVENT SHALL MICROSOFT CORPORATION OR ITS SUPPLIERS
BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, LOSS OF BUSINESS PROFITS OR SPECIAL
DAMAGES, EVEN IF MICROSOFT CORPORATION OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME STATES DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL
OR INCIDENTAL DAMAGES SO THE FOREGOING LIMITATION MAY NOT APPLY.


*******************************************************************



-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP 6.5.8

iQCVAwUBP0TTA+kli63F4U8VAQGI4AQAob1bbIIekqCK5KYWGt8eIvaAet0EC9pC
k80rLrebT81RpwC4s8rQ83PB+8+/t7l11rJJHYWghqaW7Wzv/ep08S2mDLKF9wOA
tVndgRlQTIo+iKFYr1Jh4zmgjc0zOZyW8ihiL27A2GGJOHzsfq2PLJxxqFhCc2jA
AVa8FA+irY8=
=si//
-----END PGP SIGNATURE-----


----- End forwarded message -----



Mais detalhes sobre a lista de discussão SECURITY-L