[SECURITY-L] CAIS-Alerta: Vulnerabilidade no Windows Internet Name Service - WINS (MS08-034)

[CSIRT - UNICAMP]

----- Forwarded message from Centro de Atendimento a Incidentes de Seguranca <cais em cais.rnp.br> -----

From: Centro de Atendimento a Incidentes de Seguranca <cais em cais.rnp.br>
Subject:  CAIS-Alerta: Vulnerabilidade no Windows Internet Name Service - WINS
 (MS08-034)
To: pop-seg em cais.rnp.br, rnp-alerta em cais.rnp.br, rnp-seg em cais.rnp.br
Date: Wed, 11 Jun 2008 11:51:47 -0300 (BRT)

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----


Prezados,

O CAIS esta' repassando o alerta da Microsoft, intitulado "MS08-034 - 
Important Vulnerability in WINS Could Allow Elevation of Privilege 
(948745)", que trata de uma vulnerabilidade recem-descoberta no Windows 
Internet Name Service (WINS).

Uma vulnerabilidade de elevacao de privilegios existe devido `a maneira 
impropria como o Windows Internet Name Service valida estruturas de dados 
dentro de pacotes de rede WINS especialmente criados.

Caso um atacante consiga explorar com sucesso esta vulnerabilidade, ele 
podera obter o controle total sobre o sistema afetado.

O Windows Internet Name Service (WINS) e' um servico que traduz nomes em 
NetBIOS para enderecos TCP/IP.


Sistemas afetados:

. Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 4
. Windows Server 2003 Service Pack 1 
. Windows Server 2003 Service Pack 2
. Windows Server 2003 x64 Edition
. Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2
. Windows Server 2003 com SP1 para sistemas baseados em Itanium
. Windows Server 2003 com SP2 para sistemas baseados em Itanium


Sistemas nao afetados:

. Microsoft Windows 2000 Professional Service Pack 4
. Windows XP Service Pack 2 
. Windows XP Service Pack 3
. Windows XP Professional x64 Edition
. Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2
. Windows Vista 
. Windows Vista Service Pack 1
. Windows Vista x64 Edition
. Windows Vista x64 Edition Service Pack 1
. Windows Server 2008 para sistemas 32-bit
. Windows Server 2008 para sistemas baseados em x64
. Windows Server 2008 para sistemas baseados em Itanium


Correcoes disponiveis:
Recomenda-se fazer a atualizacao para as versoes disponiveis em :

. Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 4
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=aa8aa79f-c2cc-440c-9e5c-089143e6f814

. Windows Server 2003 Service Pack 1
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=08fc90d5-23aa-4327-8aef-16bc5170769d

. Windows Server 2003 Service Pack 2
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=08fc90d5-23aa-4327-8aef-16bc5170769d

. Windows Server 2003 x64 Edition
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=71675ae8-d60a-4834-b358-2d8e761e62fc

. Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=71675ae8-d60a-4834-b358-2d8e761e62fc

. Windows Server 2003 com SP1 para sistemas baseados em Itanium
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=87affdc9-d9fe-413c-af30-f3d3b671ec72

. Windows Server 2003 com SP2 para sistemas baseados em Itanium
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=87affdc9-d9fe-413c-af30-f3d3b671ec72


Mais informacoes:

. MS08-034 - Important Vulnerability in WINS Could Allow Elevation of Privilege (948745)
  http://www.microsoft.com/technet/security/Bulletin/MS08-034.mspx

. SANS ISC Handler's Diary 2008-06-10: June 2008 Black Tuesday Overview
  http://isc.sans.org/diary.html?storyid=4552

. Microsoft Brasil Security
  http://www.microsoft.com/brasil/security

. Technet Brasil - Central de Seguranca
  http://www.technetbrasil.com.br/seguranca

. Windows Live OneCare
  http://safety.live.com/site/pt-BR/default.htm


Identificador CVE (http://cve.mitre.org): CVE-2008-1451


O CAIS recomenda que os administradores mantenham seus sistemas e 
aplicativos sempre atualizados, de acordo com as ultimas versoes e 
correcoes oferecidas pelos fabricantes.


Os Alertas do CAIS tambem sao oferecidos no formato RSS/RDF:
http://www.rnp.br/cais/alertas/rss.xml


Atenciosamente,

################################################################
#   CENTRO DE ATENDIMENTO A INCIDENTES DE SEGURANCA (CAIS)     #
#       Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP)               #
#                                                              #
# cais em cais.rnp.br       http://www.cais.rnp.br                #
# Tel. 019-37873300      Fax. 019-37873301                     #
# Chave PGP disponivel   http://www.rnp.br/cais/cais-pgp.key   #
################################################################

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.6 (GNU/Linux)
Comment: Made with pgp4pine 1.76

iQCVAwUBSE/miOkli63F4U8VAQExZQQAwnBVVTC/4U+JP2vkZpciuqOki8sNGPHV
aokCsasi8GWBLKrLxmyvk2RYQ+hz767EebfKE1/iDQd0gsUALSitXWNXAvWGUMND
yahPbfQ58TFsA17+ZS0lQlflJ3KIBV+ngxPrIFHNBGCB8nzHq+t4JDHwiNOVO+oB
IIr8lz75px8=
=U1FB
-----END PGP SIGNATURE-----


----- End forwarded message -----