[ANPPOM-L] (sem assunto)
CDMUSICA
cdmusica em unicamp.br
Sex Ago 4 14:43:05 BRT 2006
FWD cdmc - 28/2006
Centro de Documentacao de Musica Contemporanea
CDMC-Brasil/UNICAMP http://www.unicamp.br/cdmc/
(membro da IAMIC - The International Association of Music Information
Centres)
Diretor: Jorge Ruben Tapia
Edicao e Direcao: J. A. Mannis (orientador)
Producao e Montagem do FWD cdmc: Denis Koishi (estagiario)
************************************************************************
************************************************************************
Noticias somente em texto simples, sem figuras nem tabelas, enviar a:
cdmusica em unicamp.br
Para receber/cancelar o recebimento do FWD cdmc enviar seu pedido a
cdmusica em unicamp.br
************************************************************************
************************************************************************
CDMC-Brasil/Unicamp
2006
patrocinio
P E T R O B R A S
************************************************************************
************************************************************************
1 - P A I S A G E M - apresenta: JEROME LARAN (saxophones) -
Paysages Lointains (domingo, 06/Ago, 21:00hs - Radio USP FM, SP) http://www.
usp.br/radiousp
2 - CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA DA POVOA DE VARZIM (16/Mar/2007 -
Povoa de Varzim, PORTUGAL)
3 - 29o FORO INTERNACIONAL DE MUSICA NUEVA "MANUEL ENRIQUEZ"
(INSCRICOES: 17/Jul-06/Out/2006 - Cidade do Mexico, MEXICO
4 - CONCERTO e MASTERCLASS: PIERROT LUNAIRE ENSEMBLE WIEN. Obras de
ROGERIO LUIZ MORAES COSTA e MARCOS LUCAS (24 e 26/Ago - Sao Paulo, SP)
5 - Apresentacao do projeto Musica Contemporanea Brasileira e do
lancamento do catalogo de partituras (05/Ago, 17:00hs - Santos, SP, BRASIL)
6 - FESTIVAL INTERNACIONAL ACUSMATICO Y MULTIMEDIAL (22-25/Ago - Buenos
Aires, ARGENTINA)
7 - RECITAL: Musica Lirica Brasileira - Celebracao de Suas Raizes
Africanas. ROSA BRANDAO e STELA BRANDAO (sopranos). Obras de VILLA-LOBOS,
MIGNONE, FERNANDEZ, BRAGA (12/Set, 20:00hs - Nova Iorque, EUA)
8 - RADIO CULTURA FM: Musica Contemporanea Brasileira. Obras de ALMEIDA
PRADO, VILLANI-CORTES, COELHO DE SOUZA (05/Ago, 13:00hs - Sao Paulo, SP)
http://www.tvcultura.com.br/radiofm/radiofm.asx
9 - CONCERTO: Orquestra de Camara Cidade de Curitiba. ANA HELENA SURGIK
(violoncelo, SUICA). Obras de HINDEMITH, DELIUS, HOLST (04-05/Ago -
Curitiba, PR, BRASIL)
10 - CONCERTO: Orquestra Sinfonica de Minas Gerais. Maestro FLORIN TOTAN
(ROMENIA). Obras de MILHAUD, ENESCU (16/Ago, 20:30hs - Belo Horizonte, MG,
BRASIL)
11 - REUNIAO: FORUM PAULISTA PERMANENTE DE MUSICA (07/Ago, 19:30hs -
Assembleia Legislativa, Sao Paulo, SP) http://boletimforumppm.blogspot.com/
12 - SOLENIDADES DE INSTALACAO DA FUNDACAO KOELLREUTTER (02-03/Set - Sao
Joao del Rei, MG, BRASIL)
13 - Earplay Donald Aird Memorial Composers Competition: WINNER - Cinco
Transfiguraciones Llanas, MIRTRU ESCALONA-MIJARES (VENEZUELA)
14 - ESTREIA MUNDIAL: "Reescrita Prolongada" sobre uma peca de Silvio
Ferraz, JOAO VICTOR BOTA (11/Ago, 20:30hs - Auditorio TIM, Sao Paulo, SP)
15 - 2o. ENCONTRO DE MUSICA E MIDIA. Verbalidades, musicalidades: temas,
tramas e transitos (16-18/Ago - Santos, SP, BRASIL)
16 - CONCERTO: Orquestra Sinfonica Municipal de Campinas. Obras de
GNATALLI (05-06/Ago - Campinas, SP, BRASIL)
17 - NOTICIA: CNPq LANCA EDITAL PARA A EDICAO DE PERIODICOS CIENTIFICOS
(01/Ago/2006)
18 - CONCERTO: Grupo Encuentros. Obras de NORMA LADO, J.L. CAMPANA, I.
URTEAGA, D. SCHOSTAKOVICH, ISABEL URRUTIA (21/Ago, 20:00hs - Buenos Aires,
ARGENTINA)
19 - RESEARCH FELLOWSHIPS: CITY UNIVERSITY LONDON (18/Set - Londres,
REINO UNIDO)
20 - SHOW: TATO TABORDA E GERALDA (05-06/Ago - Itau Cultural, Sao Paulo,
SP)
21 - 4o CONCURSO DE COMPOSICION SINFONICA PARA BANDA DE MUSICA "CIUDAD DE
TORREVIEJA" (31/Out/2006 - Torrevieja, ESPANHA)
22 - CURSO INTERNACIONAL DE REGENCIA E FENOMENOLOGIA. Prof. Convidado:
Maestro Florin Totan (ROMENIA) (16-30/Ago - Belo Horizonte, MG, BRASIL)
23 - LANCAMENTO: LIVRO " OPERA E OUTROS CANTARES" de SERGIO CASOY
(28/Ago, 18:30hs - Livraria Cultura, Sao Paulo, SP)
24 - CONGRESSO: CLAUDE DEBUSSY INTERNATIONAL CONGRESS (25-29/Out/2006 -
University of Texas, Austin, EUA)
25 - INSCRICOES ABERTAS: Rumos Itau Cultural Arte Cibernetica
(18/Jul-18/Nov - Sao Paulo, SP)
26 - 2o. ENCUENTRO DE LA GUITARRA URUGUAYA (06-13/Ago - Montevideo,
URUGUAI)
27 - VIDEO: OPERA "La casa sin sosiego", GERARDO GANDINI (ARGENTINA).
Nucleo Musica Nueva de Montevideo (11/Ago, 19:30hs - Montevideo, URUGUAI)
28 - SEMINAR: Music Teaching, Everyone's Learning (22/Set/2006 - Fyvie
Hall, Londres, REINO UNIDO)
29 - RECITAL: EDMUNDO HORA (fortepiano). Obras de Anonimos Brasileiros do
sec. XVIII (08/Ago, 12:30hs - Campinas, SP, BRASIL)
30 - PRE-ESTREIA: Documentario "A ODISSEIA MUSICAL DE GILBERTO MENDES",
CARLOS DE MOURA RIBEIRO MENDES (14/Ago, 20:00hs - Cine Roxy, Sao Paulo, SP)
31 - EDITAL IPHAN: MAPEAMENTO E DOCUMENTACAO DO PATRIMONIO CULTURAL
IMATERIAL (Ago/2006 - Brasilia, DF)
********************************************
********************************************
1 - P A I S A G E M - apresenta: JEROME LARAN (saxophones) -
Paysages Lointains (domingo, 06/Ago, 21:00hs - Radio USP FM, SP) http://www.
usp.br/radiousp
********************************************
De: JA.MANNIS [mailto:ja.mannis em uol.com.br]
Enviada em: sexta-feira, 4 de agosto de 2006 12:33
Assunto: PAISAGEM AGOSTO para FWD CDMC Destaque
radio usp fm 93,7 MHz & cdmc unicamp
apresentam
P A I S A G E M
domingo - 06/Ago/2006 - 21:00hs
jerome laran (saxophones)
paysages lointains
PAISAGEM leva a publico obras do acervo do CDMC da Unicamp e destaca, no
programa de hoje, o album JEROME LARAN saxophone : PAYSAGES LOINTAINS,
lancado em 2005 pelo CONSERVATORIO NACIONAL SUPERIOR DE MUSICA E DANCA DE
PARIS, Colecao Jovens Solistas, CREC-audio05/046, com apoio da FONDATION
MEYER para o desenvolvimento cultural e artistico. Gravacao realizada em
setembro 2005 no Conservatorio de Paris pelo servico Audio-visual, Grand
Plateau d’Orchestre. Tomada de som: JEAN CHRISTOPHE MESSONIER. Direcao
artistica e montagem: CELINE GRANGEY.
Obras neste programa:
* MIXTION para saxofone-tenor e dispositivo eletroacustico, de PIERRE
JODLOWSKI;
* WEST, OR EVENING SONG IN AUTUMN, para saxofone-soprano e percussao, de
MASAKAZU NATSUDA;
* MILONGA DEL ANGEL de ASTOR PIAZZOLLA em arranjo de MATHURIN MATHAREI;
* CHORUS, para saxofone-alto e soprano, quarteto de cordas e piano, de
THIERRY ESCAICH.
As obras serao todas precedidas de improvisacoes de JEROME LARAN, solo ou
com violino e piano.
Participam tambem do album:
* FREDERIC AURIER e PIERRE BLEUSE (violinos)
* JULIAN BOUTIN (viola)
* CAROLINE BOITA e MATHURIN MATHAREL(violoncelo)
* HELENE COLOMBOTTI (percussao)
* MICHAEL ERTZSCHELD e ALEXANDROS MARKEAS (piano)
Jerome Laran assina aqui um disco manifesto, realizado no ambito do seu
ciclo de aperfeicoamento ao CNSMDP, misturando improvisacoes e obras
escritas, nao ‘para’ saxofone, mas ‘com’ saxofone.
paisagem
programas realizados pela radio usp fm em colaboracao com o cdmc-unicamp
selecao musical, apresentacao, roteiro, edicao e montagem: j. a. mannis
centro de documentacao de musica contemporanea - cdmc unicamp
jamannis em unicamp.br http://www.unicamp.br/cdmc/
http://wwww.usp.br/radiousp/ (ao vivo)
********************************************
********************************************
2 - CONCURSO INTERNACIONAL DE MUSICA DA POVOA DE VARZIM (16/Mar/2007 -
Povoa de Varzim, PORTUGAL)
********************************************
From: Luis Tinoco <tinoco.luis em clix.pt>
Subject: Re: Premio / Regulamento
Date: Wed, 2 Aug 2006 11:14:34 +0100
"O Concurso Internacional de Musica da Povoa de Varzim, Portugal, vai
alargar-se aos compositores dos paises lusofonos a partir de 2007
Joao Marques, da Escola de Musica da Povoa de Varzim, entidade que organiza
o evento juntamente com a autarquia local, disse a Agencia Lusa que no
proximo ano poderao concorrer compositores nascidos nos paises lusofonos, ou
estrangeiros ali residentes ha mais de quatro anos.
O concurso compreende duas modalidades independentes - "Musica para
Orquestra" e "Musica de Camara" - devendo as obras ter uma duracao entre
umminimo de oito e o maximo de 15 minutos.
Joao Marques frisou que a formacao da orquestra esta limitada a 40
elementos, incluindo, alem da seccao de cordas, duas flautas, dois oboes,
dois executantes de corne ingles, dois clarinetes, dois clarinetes-baixo,
dois fagotes, dois contra-fagotes, duas trompas e duas trompetes, assim como
timpanos (um executante) e percussao (um executante), podendo acrescentar-se
uma voz solista.
A formacao de camara devera incluir uma voz, oboe, clarinete, fagote,
trompa, violino, violoncelo, contrabaixo e piano, aceitando-se ainda uma voz
convidada.
O prazo para entrega de obras concorrentes termina no dia 16 de Marco de
2007, sendo o tema escolhido para esta edicao a obra literaria de Eca de
Queiroz, escritor natural da Povoa de Varzim.
O juri, que sera constituido pelos professores Luis Tinoco (presidente),
Fernando Lapa e Carlos Caires e pela compositora e maestrina Odaline de La
Martinez, anunciara a 30 de Abril de 2007 uma pre-seleccao de quatro obras
finalistas em cada categoria. Essas obras serao posteriormente estreadas
durante a edicao de 2007 do Festival Internacional de Musica da Povoa de
Varzim (FIMPV).
As obras premiadas serao anunciadas pelo juri no final do concerto com as
obras finalistas, contando para o resultado final, alem da opiniao do juri
(quatro votos), um voto da orquestra ou do agrupamento de camara (conforme
categoria em questao) e ainda um voto do publico.
O valor dos premios e de 4.500 euros (1o. premio), 1.500 euros (2o. premio)
para a categoria "Orquestra", e de 2.500 e 1.000 euros, respectivamente para
o 1o. e 2o. premios da categoria "Camara", podendo ainda ser atribuidas
mencoes honrosas pelo juri.
As obras vencedoras em cada modalidade serao editadas em partitura e
posteriormente publicadas em CD.
O regulamento podera ser obtido no site da Camara Municipal -
www.cm-pvarzim.pt
ou no secretariado do FIMPV da Povoa de Varzim, nos telefones +351 252 614
145
********************************************
********************************************
3 - 29o FORO INTERNACIONAL DE MUSICA NUEVA "MANUEL ENRIQUEZ"
(INSCRICOES: 17/Jul-06/Out/2006 - Cidade do Mexico, MEXICO
********************************************
De: [mailto:compositoresvenezolanos em gruposyahoo.com] Em nome de Mirtru
Escalona-Mijares
Enviada em: quarta-feira, 2 de agosto de 2006 04:16
Assunto: [compvenz] Foro International Manuel Enrique
EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES
a traves del Instituto Nacional de Bellas Artes
y la
Coordinacion Nacional de Musica y Opera
convocan a
compositores e interpretes a proponer obras para ser presentadas en el
XXIX FORO INTERNACIONAL DE MUSICA NUEVA "MANUEL ENRIQUEZ", 2007
La Comision de programacion del F.I.M.N., integrada por compositores de
reconocido prestigio, seleccionara las obras que conformaran los programas
de acuerdo con las siguientes
BASES
Podran participar compositores e interpretes de cualquier nacionalidad,
proponiendo hasta dos obras, de acuerdo a los siguientes incisos:
1. Se dara preferencia a las obras compuestas a partir de 1997 y, en
especial, a aquellas que no hayan sido estrenadas. Del mismo modo, se dara
preferencia a obra de compositores que no hayan sido interpretados en las
dos ultimas ediciones del F.I.M.N.
2. La Comision de programacion del F.I.M.N. determinara que obras son
viables de programar, dependiendo de su duracion, dotacion y tratamiento
instrumental.
3. El Coordinador esta facultado para invitar a compositores de reconocido
prestigio a que presenten obra para ser interpretada en el Foro.
4. No se dara prioridad a ningun lenguaje, tecnica o estetica especificos.
5. Las obras que resulten seleccionadas por la Comision de programacion del
F.I.M.N. seran interpretadas por los artistas que la C.N.M.O. designe.
6. Los compositores otorgan, al inscribir su obra, su autorizacion para la
eventual grabacion con fines de archivo, transmision y difusion por
cualquier medio.
7. La C.N.M.O. no cubrira gastos de viaje u hospedaje de compositores, ni
rentas de partituras y partichelas.
8. Toda circunstancia no prevista en esta convocatoria sera resuelta por la
Comision y el Coordinador Nacional. Su fallo sera inapelable.
INSCRIPCION
Las inscripciones seran de lunes a viernes, del 17 de julio al 6 de octubre
de 2006, de 10:00 a 14:00 horas en:
Coordinacion Nacional de Musica y Opera
Av. 5 de Mayo num. 19, tercer piso
Centro Historico
Mexico, D.F., Mexico. C.P. 06000
Telefono: (52)-55-5130.0900, extensiones 2320 y 2322
* Es requisito indispensable, para quienes inscriban material a traves de
mensajeria pagada, escribir un correo electronico a las direcciones abajo
citadas avisando el numero de guia, fecha y compania de mensajeria por la
que se envio el material, esto con el objeto de recuperar el paquete en caso
de extravio.
Solo para informes:
Correos electronicos cnmologistica em yahoo.com.mx y cnmoeditorial em yahoo.com.mx
Si el material es enviado por correo acelerado o mensajeria, sera aceptado
solo si el deposito fue hecho hasta el 6 de octubre y llega antes del 27 de
octubre de 2006. No habra prorroga.
La inscripcion se realizara con los dos siguientes elementos:
1.- PARTITURAS Y PARTICHELAS
Deberan ser entregadas completas, legibles, engargoladas y por duplicado, en
tamano carta o doble carta, como maximo. Musica electroacustica: entregar
dos grabaciones en disco compacto.
2.- FICHA DE INSCRIPCION
Todos los textos deben ser en espanol (en caso de nombres propios y vocablos
en idiomas extranjeros, con sus respectivos acentos, y demas caracteres
propios).
En tipografia Arial, 12 puntos, en altas y bajas.
En caso de que los textos no cumplan con los requisitos, la Coordinacion se
reservara el derecho para editarlos.
No sera aceptado para su inscripcion el material que no cumpla con la
totalidad de los requisitos.
Se debe utilizar el siguiente formato de inscripcion (Llenar en los espacios
blancos) que debe ser acompanado de diskette de 3 1/2 o disco compacto que
lo contenga. Es indispensabe que se utilice paqueteria de PC. El formato
debera ser llenado completamente.
Facultativo: Pueden enviarse fotografias de compositor y/o interpretes,
digitalizadas o impresas, para imprimir en el programa de mano.
DATOS DEL COMPOSITOR
Nombre(s) Apellido Paterno Apellido Materno
* Nombre artistico (en su caso)
* Ciudad, estado y pais de nacimiento * Fecha de nacimiento (dd/mm/aa)
Ciudad, estado y pais de fallecimiento (en su caso) Fecha de fallecimiento
(dd/mm/aa)
* Nacionalidad
* Curriculum Vitae * (MAXIMO 15 LINEAS)
* INFORMACION GENERAL
Domicilio (Calle, numeros exterior e interior)
Colonia Codigo postal
Ciudad, estado y pais
Telefonos (con clave de larga distancia)
Fax (con clave de larga distancia)
Telefono celular (con clave de larga distancia)
Correo electronico
DATOS DEL INTERPRETE (S)
Este apartado es para llenar con los datos de:
a) El interprete(s) que propone(n) la obra
b) El interprete(s) que propone el compositor, sujeto a la autorizacion de
la Comision del FIMN
Nombre(s) Apellido Paterno Apellido Materno
* Nombre artistico (en su caso)
* Ciudad, estado y pais de nacimiento * Fecha de nacimiento (dd/mm/aa)
Ciudad, estado y pais de fallecimiento (en su caso) Fecha de fallecimiento
(dd/mm/aa)
* Nacionalidad
* Curriculum Vitae * (MAXIMO 15 LINEAS)
* INFORMACION GENERAL
Domicilio (Calle, numeros exterior e interior)
Colonia Codigo postal
Ciudad, estado y pais
Telefonos (con clave de larga distancia)
Fax (con clave de larga distancia)
Telefono celular (con clave de larga distancia)
Correo electronico
DATOS DE LA OBRA
* Nombre de la obra (con subtitulos, en su caso)
* Movimiento y/o partes
* Ano de composicion * Duracion exacta
* Tipo de estreno: mundial, en Mexico o ninguno
* Dotacion completa
* Nota sobre la obra (MAXIMO 15 LINEAS)
* Nota de la obra escrita por:
* Obra comisionada y/o becada por:
* Obra dedicada a :
* Nombre y direccion de la casa editorial (en su caso)
* Requerimientos tecnicos: amplificacion, uso de reproductores -audio y
video- microfonos y otros medios electronicos, iluminacion, piano preparado,
etcetera: todo lo que tenga que ver directamente con la interpretacion de la
obra. Favor de entregar mapas de colocacion de instrumentos, en su caso
* Requerimientos de logistica: cantidad de atriles, sillas, practicables u
otros
RESULTADOS
Las obras seleccionadas se daran a conocer en los principales periodicos
nacionales de mayor circulacion y en las paginas de Internet
www.bellasartes.gob.mx y www.conaculta.gob.mx (seccion "Convocatorias") la
ultima semana de enero de 2007.
Los inscritos no seleccionados pueden recoger su material en las oficinas de
la Coordinacion hasta el 30 de marzo de 2007, de lo contrario, sera donado a
las bibliotecas de musica de las escuelas del I.N.B.A.
Coordinacion Nacional de Musica y Opera del I.N.B.A.
Mexico, D. F. 2006-2007
********************************************
********************************************
4 - CONCERTO e MASTERCLASS: PIERROT LUNAIRE ENSEMBLE WIEN. Obras de
ROGERIO LUIZ MORAES COSTA e MARCOS LUCAS (24 e 26/Ago - Sao Paulo, SP)
********************************************
De: Rogerio Costa [mailto:rogercos em usp.br]
Enviada em: domingo, 30 de julho de 2006 20:36
Assunto: Pierrot Lunaire no Brasil
PIERROT LUNAIRE ENSEMBLE WIEN (R) ESTREIA PECA DE COMPOSITORES BRASILEIROS
NO PROJETO LABYRINTHMAKER
fundado pela flautista Silvia Gelos e pelo pianista Gustavo Balanesco o
prestigiado pierrot lunaire ensemble wien (r) se dedica a divulgacao da
musica contemporanea e do seculo XX.
labyrinthmaker e um projeto desenvolvido pelo grupo para promover encontros
criativos entre compositores e o pierrot lunaire ensemble wien (r) ao redor
do mundo.
o projeto propicia uma oportunidade unica para o intercambio entre os
compositores e os musicos do grupo.
todo ano sao abertas inscricoes para que sejam enviados trabalhos que serao
selecionados pelo grupo para uma serie de concertos que serao apresentados
em varios paises da europa e no resto do mundo.
para a temporada deste ano de 2006 foram selecionadas duas pecas de
compositores brasileiros: dun aengus para violino e violoncello de marcos
lucas e jardim japones para piano violino e clarinete de rogerio costa.
a temporada se inicia com um concerto no museu de arte moderna de milao no
dia 19 de marco. o grupo chega ao brasil no dia 24 de agosto para uma serie
de apresentacoes, master classes e concertos no departamento de musica da
usp, na faculdade santa marcelina (sp), sala villa lobos e cecilia meireles
(rj).
Maiores informacoes no site www.pierrotlunairesp.cjb.net
Programacao:
Master class dia 26 de agosto a partir das 11h no departamento de musica da
ECA - USP
Inscricoes gratuitas podem ser realizadas ate 18 de agosto atraves do e-mail
rogercos em usp.br.
Concerto dia 24/08 na faculdade santa marcelina - entrada franca
katerina ruzickova (czech republic) - "trisonance II" for clarinet, violin &
piano
gerald resch (austria) - "lettura/rilettura" fur flote, violoncello und
klavier
francesco maria paradiso (italia) - "syrinx variations" for flute solo
marcos lucas (brasil) - "dun aengus" for violin & cello
christina athinodorou (cyprus) - "simul: lumini, sombri" for clarinet, cello
& piano
clemens gadenstatter (austria) - "trio 90/91" fur violine, baβklarinette
und klavier
vittorio teste (italia) - "chiarenza" clarinet & piano
frank zabel (germany) - "echoes of light" for flute, clarinette & cello
Concerto dia 26/08 no departamento de musica da eca-usp - entrada franca
gian luca baldi (italia) - "do the androids..." for flute, clarinet, violin,
cello & piano
alexander mullenbach (austria) - "dream music" fur flote, klarinette,
violine, violoncello und klavier
beatrie barazzoni (italia) - "l'astro della palude" for flote, clarinet &
piano
karl fiorini (malta) - "piano trio"
bernhard gander (austria) - "welcome" fur klarinette, klavier und tonband
mario carro (spain) - "seragui" for clarinet & piano
david vayo (usa) - "poem" for flute, clarinet, violin, cello & piano
rogerio luiz moraes costa (brasil) - "jardim japones" for clarinet, violin &
piano
********************************************
********************************************
5 - Apresentacao do projeto Musica Contemporanea Brasileira e do
lancamento do catalogo de partituras (05/Ago, 17:00hs - Santos, SP, BRASIL)
********************************************
De: ANTONIO EDUARDO [mailto:anted em iron.com.br]
Enviada em: domingo, 30 de julho de 2006 18:32
Assunto: Fw: Musica Contemporanea Erudita / Livraria Pagu
APRESENTACAO DO PROJETO MUSICA CONTEMPORANEA BRASILEIRA E DO LANCAMENTO DO
CATALOGO DE PARTITURAS
Almeida Prado
Edino Kriger
Edmundo Villani-Cortes
Gilberto Mendes
Rodolfo Coelho de Souza
O que e que a - Musica Contemporanea - Erudita tem de bom?
Dia 05 de agosto as 17h na Livraria Pagu
Voce e nosso convidado para participar da Apresentacao do Projeto Musica
Contemporanea Brasileira e do lancamento do Catalogo de Partituras.
Esta confirmada a presenca do Maestro Lutero Rodrigues, dos compositores
Gilberto Mendes, Almeida Pradoe Eduardo Avellar e do pianista Antonio
Eduardo.
Confirme sua presenca com antecedencia
(13) 3222 3169 ou por e-mail
anie em livrariapagu.com.br
MUSICA CONTEMPORANEA BRASILEIRA EM REGISTRO NA DISCOTECA ONEYDA ALVARENGA
O projeto de divulgacao da nova producao musical brasileira da Discoteca
Oneyda Alvarenga, foi selecionado em concurso publico nacional e tem o
patrocinio da Petrobras.
Apresentado pela Associacao Amigos do CCSP, e contemplado pela lei de
incentivo a cultura para desenvolvimento durante o ano de 2005, o projeto
pretende criar um selo fonografico e uma linha editorial de partituras que
divulgara, nesta etapa, a obra de 5 importantes e reconhecidos compositores
brasileiros contemporaneos: Gilberto Mendes, Edino Krieger, Edmundo
Villani-Cortes, Almeida Prado e Rodolfo Coelho de Souza.
Alem disso, tambem esta prevista a edicao de um catalogo completo, que trara
um levantamento de todas as suas obras. A partir desse volume, sera feita
uma selecao de vinte partituras de cada autor, que passarao a integrar a
colecao da Discoteca. O objetivo e criar um acervo para a musica
contemporanea, oferecendo ao publico acesso a esse material.
A proposta da edicao de CDs, assim como de partituras, que registrem obras
atuais ineditas, dificilmente encontra receptividade dos selos e editoras
comerciais. A maior parte da producao musical brasileira circula, hoje, em
partituras manuscritas, o que dificulta a sua difusao. Por falta de material
disponivel, muitas vezes os concertos repetem exaustivamente as mesmas
obras, ja consagradas.
Com a criacao de uma linha editorial de partituras, essas novas pecas
poderao ser, enfim, executadas em salas de concerto, tanto no Brasil como no
exterior. Da mesma maneira, o selo fonografico Discoteca Oneyda Alvarenga -
musica erudita contemporanea brasileira tornara possivel uma divulgacao
efetiva do que e produzido, registrando obras ineditas dos compositores ou,
eventualmente, aquelas que estejam ha muito fora de circulacao e que merecam
novas interpretacoes. Apesar de nova, essa proposta encontra precedente na
propria Discoteca. Em 1940, a Discoteca produziu por selo proprio a gravacao
da obra Maracatu de Chico Rei, primeira gravacao da obra, com regincia do
proprio autor, Francisco Mignone (1897-1986).
A iniciativa de identificar e divulgar a nova producao musical brasileira,
visando a criacao de um acervo, e parte de um projeto mais extenso, iniciado
em 2003. Tambem com o patrocinio da Petrobras, a Discoteca digitalizou
grande parte do seu acervo brasileiro de discos 78rpm (cerca de 28 mil) e
partituras (aproximadamente 10 mil titulos).
Inauguramos este projeto oferecendo ao publico este concerto que marca o
primeiro encontro entre os compositores destacados.
COMPOSITORES
Gilberto Mendes (professor e compositor)
Foi um dos signatarios do Manifesto Musica Nova em 1963, o pioneiro no
Brasil no campo da musica aleatoria, concreta, microtonal e mixerd-media,
tendo sido o idealizador e responsavel pela programacao dos Festivais de
Musica Nova. Alem de seu trabalho como compositor, desenvolveu intensa
atividade pedagogica na Universidade de Brasilia, PUC-SP, Universidade de
Wisconsin - Milwaukee e Universidade de Texas - Austin.
Edino Krieger (violinista, regente e compositor)
Um dos principais mentores das bienais de musica no Rio de Janeiro e um dos
maiores estimuladores da composicao e da interpretacao da musica
contemporanea no pais.
Edmundo Villani-Cortes (professor, pianista, arranjador e compositor)
Mestre pela Universidade do Rio de Janeiro e doutor pela UNESP, tem suas
composicoes apresentadas nos EUA, Europa e Japao. Ao lado de uma carreira de
professor de composicao na Academia Paulista de Musica, UNESP, Festival de
Inverno de Campos do Jordao, recebeu diversos primios em concursos de
composicao.
Almeida Prado (pianista, professor e compositor)
Estudou no Conservatorio de Paris com Olivier Messiaen, Nadia Boulanger e
Annette Dieudonnee. Foi diretor do Conservatorio Municipal de Cubatao. Foi
professor de Composicao do Departamento de Musica do Instituto de Artes da
Unicamp.
Rodolfo Coelho de Souza (professor e compositor)
Estudou Composicao com Olivier Toni, Orquestracao com Claudio Santoro,
Musica Eletronica com Conrado Silva e Composicao Musical Contemporanea com
Hans Joachim Koellreutter. Fez mestrado na Escola de Comunicacoes e Artes da
Universidade de Sao Paulo e e doutor em Composicao pela University of Texas
at Austin, EUA. Atualmente e professor de Orquestracao e Regincia da
Universidade Federal do Parana,..
Interpretes
Efiginia Cortes - soprano
Integrou o Coral Lirico do Teatro Municipal, com o qual atuou tambem como
solista em varias operas e concertos de camera. Interprete da obra de seu
marido Edmundo Villani-Cortes, atualmente dedica-se tambem ao ensino de
canto lirico.
Antonio Eduardo - piano
Como pianista, desenvolve uma carreira internacional sempre enfatizando a
obra contemporanea brasileira, realizando recitais e palestras em paises
europeus como Belgica, Finlandia, Dinamarca e Franca. Participa com
frequincia de festivais, encontros de musica contemporanea e congressos
nacionais e internacionais em musicologia e e doutor em Comunicacao e
Semiotica pela PUCSP, com Bolsa FAPESP.
Eduardo Tagliatti - piano
Teve como professores Claudia Romano, Andre Pires, Maria Teresa Madeira e o
compositor Almeida Prado. Foi premiado em diverso concursos pelo pais.
Trabalha intensamente na interpretacao de musica contemporanea brasileira,
em especial dos compositores Almeida Prado e Edmundo Villani-Cortes.
Esperamos sua visita para te surpreender sempre.
Rua Dr. Carvalho de Mendonca, 203 - Encruzilhada - Santos / SP - Cep.
11070-100
Tel. 55 13 3224-3527 / 3222-3169 - atendimento_site em livrariapagu.com.br
Horario de funcionamento: De segunda a sabado das 8h as 19h
(c)LIVRARIA PAGU - 2004 - Todos os direitos reservados.
********************************************
********************************************
6 - FESTIVAL INTERNACIONAL ACUSMATICO Y MULTIMEDIAL (22-25/Ago - Buenos
Aires, ARGENTINA)
********************************************
De: [mailto:compositoresvenezolanos em gruposyahoo.com] Em nome de Martin
Fumarola
Enviada em: domingo, 30 de julho de 2006 16:56
Assunto: [compvenz] Fwd: [electroacustica]
SONOIMAGENES 2006
Festival Internacional Acusmatico y Multimedial
Martes 22 al Viernes 25 de Agosto de 2006
JORNADAS DE CONCIERTOS - CONFERENCIAS Y SEMINARIOS
Presentacion de obras acusmaticas, mixtas experimentales y videos de
Argentina, Chile, Peru, Venezuela, Mexico, Costa Rica, Francia, Espana,
Portugal, Reino Unido, Austria, Eslovaquia, Suecia, Turquia, Holanda y
Estados Unidos
UNLa - Cine-Auditorio "Tita Merello"
Martes 22 y Miercoles 23 de Agosto
29 de Septiembre 3901 - Remedios de Escalada- Prov. de Buenos Aires
Escuela de Arte Multimedial Da Vinci - Auditorio
Jueves 24 y Viernes 25 de Agosto
Av. Corrientes 2037 / 2049 - Ciudad de Buenos Aires
PROGRAMA
MARTES 22 de Agosto 19 hs. - UNLa - Cine-Auditorio "Tita Merello"
Acto academico de apertura del Festival
Entrega de premios del Segundo Concurso Nacional en Creaciones Sonoras y
Audiovisuales
Presentacion de las ediciones discograficas y editoriales de la Licenciatura
en Audiovision de la UNLa
CONCIERTO I
Pete Stollery (Reino Unido)
Still Voices (2005) - acusmatica -
Ivan Elezovic (EE.UU.)
Mediterranean - Riots - Colors (2005) - video -
Diego Prego (Argentina)
Cerca del mar... (2004) - acusmatica -
Bryan Holmes (Chile)
Ultramar (2005) - acusmatica -
Katharine Aoki, imagen - Judith Shatin, musica (EE.UU.)
Grito del Corazon (2001) - video -
Igor Lintz-Maues (Austria-Brasil)
Schenk mir dein Ohr (2006) - acusmatica -
Fabian Luna (Argentina)
Nacar (2004) - para flauta y sonidos electroacusticos-
Saul Martin, flauta
German Infiesta - Bruno Osorio (Argentina)
Autre (2006) - video -
Ignacio Monterrubio (musica), Ruben Salazar (video) (Espana)
Visages (2004) -para saxofones baritono/soprano, video y sonidos
electroacusticos
Josetxo Silguero Gorriti: saxofones
Guillermo Lauzurica (Espana)
Solo (1998) -para saxofon baritono y sonidos electroacusticos-
Josetxo Silguero Gorriti: saxofon
CONCIERTO II
MIERCOLES 23 de Agosto 18 hs. - UNLa - Cine-Auditorio "Tita Merello"
Leon Schidlowski (Chile)
Nascimiento (1956) -acusmatica-
Federico Schumacher (Chile)
Whisssh...!. (2006) -acusmatica-
Alejandro Albornoz (Chile)
Noche de metales, primera parte (2004 - 06) -video-
Joao Pedro Olivera (Portugal)
Et Ignis involvens (2005) -acusmatica-
Adina Izarra (Venezuela)
Toda mi vida nos ame (2006) -video-
Mirtru Escalona Mijares (Venezuela)
Ecoute s´ill a plu (2005) -acusmatica-
Fernando Gatti, guion y direccion - Gabriela Riva, sonido (Argentina)
Autitos chocadores (2005) -video-
Eleazar Garzon (Argentina)
El rio de Herac (2005) -acusmatica-
CONCIERTO III
MIERCOLES 23 de Agosto 20 hs. - UNLa - Cine-Auditorio "Tita Merello"
Luciano Giambastiani (Argentina)
...asediomariposa (2006) -acusmatica-
Jose Miguel Candela (Chile)
TTK (2002-04) -para saxofon, electroacustica y video proyeccion-
Josetxo Silguero Gorriti: saxofon
Felix Lazo (Chile)
"Le filles du Marat" (2003) -video-
Matias Troncoso (Chile)
En (2003) -acusmatica-
Adolfo Kaplan (Chile)
Hors Chant (2004) -video-
Lennart Westman (Suecia)
>From home land trilogy (2004- 06) -acusmatica-
Cecilia Garcia-Gracia (Chile)
Las Palabras (2006) -para voz, sonidos electronicos y video proyeccion-
Cecilia Garcia-Gracia, voz
Juraj Kojs (Eslovaquia)
Air (2006) -para fujara y sonidos electronicos-
Juraj Kojs, fujara
CONCIERTO IV
JUEVES 24 de Agosto 20 hs. - Escuela de Arte Multimedial Da Vinci -
Auditorio
Otto Castro (Costa Rica)
Jardin Toxico (2000) -acusmatica-
Rajmil Fischman (Peru-Reino Unido)
Cuentame un cuento (2002) -acusmatica-
Arnaldo Di Pace (Argentina)
Rasgos (2006) -para dos percusionistas y electroacustica-
Percusion: Gabriela Pereyra y Julian De Santis
Diana Lebensonh - Micaela Puig, imagen - Fabian Kesler, musica (Argentina)
Vibra (2006) -video-
Daniel Schachter (Argentina)
Fantasmas urbanos (2005-06) -acusmatica-
Per Bloland (EE.UU.)
Graveshift (2004) -video-
Rodrigo Sigal (Mexico)
Me(n)tal (2005) -para banco de metal y dos computadoras-
The Electronic Hammer
Cort Lippe (EE.UU.)
Music for High hat and computer (1998) -para high hat y dos computadoras-
The Electronic Hammer: Diego Espinosa (percusion)
Henry Vega y Juan Parra Cancino (Computadoras)
CONCIERTO V
VIERNES 25 de Agosto 20 hs. - Escuela de Arte Multimedial Da Vinci -
Auditorio
Ricardo de Armas (Argentina)
The hallucinogenic Dali (2005) -acusmatica-
Andrea Balsamello - Ricardo Panizza (Argentina)
Leonardo -video- (2005)
Erdem Helvacioglu (Turquia)
Below the cold ocean (2003) -acusmatica-
The Electronic Hammer (Holanda)
The Elecronic Hammer-The Piece (2006) -para multipercusion y dos
computadoras-
The Electronic Hammer: Diego Espinosa (percusion)
Henry Vega y Juan Parra Cancino (Computadoras)
Raul Minsburg (Argentina)
Cantos lejanos (2006) -acusmatica-
Mario Mary (Argentina-Francia)
Un souffle de vie (2006) -video-
Borja Ramos (Espana)
Stream of consciusness (2004) -para saxofon tenor, videoproyeccion y
sonidos electroacusticos-
Josetxo Silguero Gorriti: saxofon
Ernesto Romeo (Argentina)
Vairumati (2006) -para sintetizadores analogicos y digitales, computadoras
y video-
Ernesto Romeo, Sebastian Mondragon, Jorge Chikiar y Diego Alberti
CONFERENCIAS - SEMINARIOS
MIERCOLES 23 de Agosto - UNLa - Cine-Auditorio "Tita Merello"
16:30 hs. Arnaldo Di Pace (Argentina)
Universidad Nacional de Tres de Febrero; Universidad Nacional de Lanus,
Argentina
Frankenstein not dead: otras cuestiones sobre el sonido cinematografico
JUEVES 24 de Agosto - Escuela de Arte Multimedial Da Vinci
16 hs. Presentacion del CD RedASLA (Red de Arte Sonoro Latinoamericano)
a cargo de Raul Minsburg y Daniel Schachter
con la participacion de miembros de la Red invitados al Festival.
17 hs. Mario Mary (Argentina-Francia) Universidad Paris VIII, Francia
Concepcion estetica y la relacion imagen-sonido
en el video "Un souffle de vie" (Un soplo de vida)
18 hs. Luciano Zubillaga (Argentina-Reino Unido)
Faculty of the Arts, Thames Valley University, Londres
Anotaciones sobre sonido e imagen.
(Muestra de peliculas realizadas en Thames Valley University, Londres)
VIERNES 25 de Agosto - Escuela de Arte Multimedial Da Vinci
16 hs The Electronic Hammer, director Juan Parra Cancino (Chile-Holanda)
De Meta-Instrumento a Musica de Camara Mixta,
"The Electronic Hammer" como paradigma de creacion musical contemporanea
17 hs. Diego Primero, Ramiro Fernandez (Argentina)
Director de PostPro TV y postproductor - CEO de Global Encode
Convergencia de los nuevos medios.
18 hs. Juraj Kojs (Eslovaquia) Universidad de Virginia EE.UU.
Continuum of Realities: Composing with Virtual Instruments
Todas las actividades son entrada libre y gratuita
********************************************
********************************************
7 - RECITAL: Musica Lirica Brasileira - Celebracao de Suas Raizes
Africanas. ROSA BRANDAO e STELA BRANDAO (sopranos). Obras de VILLA-LOBOS,
MIGNONE, FERNANDEZ, BRAGA (12/Set, 20:00hs - Nova Iorque, EUA)
********************************************
De: Stela Brandao [mailto:brandao em brazilny.org]
Enviada em: quarta-feira, 2 de agosto de 2006 14:00
Assunto: Recital em Nova York. Divulgacao.
O Consulado Geral do Brasil em Nova York convida para o RECITAL DE MUSICA
LIRICA BRASILEIRA CELEBRACAO DE SUAS RAIZES AFRICANAS, com as irmas sopranos
ROSA BRANDAO e STELA BRANDAO, acompanhadas ao piano por STEFAN MEYLAERS,
belga, e na percussao por OSVALDO HERNANDEZ, do Mexico. Obras de
Villa-Lobos, Mignone, L. Fernandez, Braga e outros.
O recital tera lugar no WEILL RECITAL HALL DO CARNEGIE HALL, West 57th
Street, em Manhattan, no dia 12 de Setembro de 2006, `as 20:00 horas.
Stela Brandao, EdD, soprano, Nova York
********************************************
********************************************
8 - RADIO CULTURA FM: Musica Contemporanea Brasileira. Obras de ALMEIDA
PRADO, VILLANI-CORTES, COELHO DE SOUZA (05/Ago, 13:00hs - Sao Paulo, SP)
http://www.tvcultura.com.br/radiofm/radiofm.asx
********************************************
De: Francisco [mailto:fccoelho1 em uol.com.br]
Enviada em: sexta-feira, 4 de agosto de 2006 10:16
Assunto: Musica Contemporanea Brasileira na Radio Cultura
RADIO CULTURA FM 103.3MHz
05 de agosto de 2006 (sabado), 13hs
http://www.tvcultura.com.br/radiofm/radiofm.asx
CIRANDA - ACADEMIA BRASILEIRA DE MUSICA
Serao destacadas algumas musicas gravadas no projeto:
MUSICA CONTEMPORANEA BRASILEIRA EM REGISTRO NA DISCOTECA OLNEYDA ALVARENGA
DO CENTRO CULTURAL SAO PAULO
ALMEIDA PRADO - Sonata para violino e piano. Cantiga da amizade. Constanza
Almeida Prado (violino). Achille Picchi (piano).
VILLANI-CORTES - Royati. Luiz Filipe Coelho e Marija Jeremic (violinos).
Thais Coelho (viola). Tatiana Himmelsbach (violoncelo). Paul Rivinius
(piano). / Caratingue. Luiz Filipe Coelho (violino). Thais Coelho (viola).
Tatiana Himmelsbach (violoncelo). Jason Witjas-Evans (contrabaixo). Paul
Rivinius (piano).
Rodolfo COELHO DE SOUZA - Dialogos para marimba e vibrafone. Joaquim Abreu
(marimba). Eduardo Gianesella (vibrafone). / Tristes tropicos. Fernando
Corvisier (piano).
********************************************
********************************************
9 - CONCERTO: Orquestra de Camara Cidade de Curitiba. ANA HELENA SURGIK
(violoncelo, SUICA). Obras de HINDEMITH, DELIUS, HOLST (04-05/Ago -
Curitiba, PR, BRASIL)
********************************************
De: [mailto:comunidadecultural em fcc.curitiba.pr.gov.br]
Enviada em: quinta-feira, 3 de agosto de 2006 11:29
Assunto: Plantao Musical - Orquestra de Camara
ORQUESTRA DE CAMARA CONVIDA VIOLONCELISTA DA SUICA
A Orquestra de Camara Cidade de Curitiba apresenta-se neste final de semana
ao lado da violoncelista Ana Helena Surgik, da Suica. O concerto, sob a
direcao musical de Roberto Rubner, tem edicoes na sexta-feira (04), as 20h,
na Paroquia Santa Maria Goretti, e no sabado (05), as 18h30, no Memorial de
Curitiba. A temporada 2006 de apresentacoes da Orquestra de Camara de
Curitiba tem o patrocinio da Volvo.
O repertorio abrange obras do periodo barroco ao contemporaneo. Destaque
para as obras "Trauermusik" e cinco pecas para cordas de Paul Hindemith
(1895-1963). Na ocasiao tambem serao executadas composicoes de Frederick
Delius (1862-1934), Gustav Holst (1874-1934) e Francois Couperin
(1668-1733). As apresentacoes serao em memoria do luthier Helcio Fomin, que
atendeu a Camerata Antiqua de Curitiba durante a decada de 1990, realizando
a manutencao dos instrumentos musicais do grupo. O luthier faleceu na semana
passada.
A convidada desse programa da Orquestra de Camara de Curitiba e a
violoncelista curitibana Ana Helena Surgik, que vive na Suica desde 1999. A
instrumentista, que comecou os estudos de violoncelo aos seis anos de idade,
atua em diferentes orquestras na Alemanha, Suica e Austria, entre elas a
Consorcium Musicum Zurich, Basel Sinfonietta e a Salzburg Chamber Soloists.
Servico:
Orquestra de Camara de Curitiba
Direcao musical de Roberto Hubner
Solista convidada: Ana Helena Surgik (violoncelo)
Data: 04 de agosto, as 20h na Paroquia Santa Maria Goretti (Rua Cel. Joao
Guilherme Guimaraes, 2000 - Bom Retiro)
Informacoes: 3321-2842
Reapresentacao no sabado (05/08), as 18h30, no Memorial de Curitiba - Rua do
Rosario, s/n - Largo da Ordem.
Ingressos: R$10,00 e R$ 5,00 (mais um quilo de alimento nao perecivel)
********************************************
********************************************
10 - CONCERTO: Orquestra Sinfonica de Minas Gerais. Maestro FLORIN TOTAN
(ROMENIA). Obras de MILHAUD, ENESCU (16/Ago, 20:30hs - Belo Horizonte, MG,
BRASIL)
********************************************
De: Eduardo de Carvalho Ribeiro [mailto:ribeiro1685 em yahoo.com.br]
Enviada em: domingo, 30 de julho de 2006 15:06
Assunto: Concerto maestro Florin Totan - BH- Brasil
MAESTRO FLORIN TOTAN
16 de agosto, quarta-feira, as 20h30. Grande Teatro.
Preco:
Plateia I - R$15 (inteira) e R$7,50
Plateia II - R$15 (inteira) e R$7,50
Plateia Superior - R$10 (inteira) e R$5,00
Meia-entrada para estudantes e maiores de 60 anos.
O maestro romeno Florin Totan rege a Orquestra Sinfonica de Minas Gerais no
concerto de 16 de agosto, as 20h30, no Grande Teatro.
Programa:
D. MILHAUD (1892-1974)
Saudades do Brasil op.67
G. ENESCU (1881-1955)
Rapsodia Romena op.11 n.1 em La Maior
C. SAINT-SAENS (1835-1921)
Sinfonia n.3 em do menor op.78
FLORIN TOTAN
Nascido em Bucarest, Romenia (1955), de uma familia de musicos, estudou
contabaixo. Seus mestres em regencia foram C. Bugeanu (Bucarest - 1980-84),
Celibidache (Munique e Mainz 1982-1990), Franco Ferrara (Siena - 1983) e R.
Schumacher (Berlin e Paris 1990-1991).Entre esses, Celibidache foi sua maior
e mais importante influencia.
Florin Totan venceu duas importantes competicoes internacionais de regencia:
em Murzzurschlag, Austria (1990) e em Berlin (1991). Regeu orquestras na
Romenia, Franca, Italia, Alemanha, Inglaterra, Espanha, Portugal, Israel,
Austria, Iugoslavia, Belgica, Suica, Estados Unidos, Egito, Equador,
Finlandia, Mexico e Turquia. Este e seu primeiro concerto no Brasil.
Fundou uma orquestra particular, a "Sinfonia Bucarest", com a qual realiza
turnes regulares pela Europa, alem de cursos individuais e concertos com
alunos vindos de diversos paises, incluindo o Brasil.
Florin Totan tambem se destaca como professor de regencia, procurando
desenvolver os ensinamentos sobre musica e fenomenologia de seu lendario
mestre, Sergiu Celibidache.
********************************************
********************************************
11 - REUNIAO: FORUM PAULISTA PERMANENTE DE MUSICA (07/Ago, 19:30hs -
Assembleia Legislativa, Sao Paulo, SP) http://boletimforumppm.blogspot.com/
********************************************
De: Zeze Freitas [mailto:zezefreitas em comum.com]
Enviada em: quarta-feira, 2 de agosto de 2006 16:41
Assunto: proxima reuniao FPPM dia 07/08
A proxima reuniao do Forum Paulista Permanente de Musica - FPPM- acontecera
nesta segunda feira, dia 07 de agosto das 19h30 as 22h00 na Assembleia
Legislativa - em frente ao Ibirapuera. Sala Tiradentes .
Pauta:
Informes:
1. Resultado reuniao CNIC - Comissao Nacional de Incentivo a Cultura
2. Resultado das reunioes transversais das Camaras Setoriais, dias 01, 02 e
03 de julho.
3. Resultado da audiencia Fomento no Senado e informacao sobre as reunioes a
serem designadas.
Encaminhamento:
1. Analise das propostas de Du Oliveira, coordenador do Forum de Musica de
Goias, encaminhadas ao Forum Nacional de Musica
2. Esclarecimentos e reflexao sobre o Forum Nacional de Musica, sua
articulacao interna e sua relacao com o Ministerio da Cultura.
FPPM
http://boletimforumppm.blogspot.com/
********************************************
********************************************
12 - SOLENIDADES DE INSTALACAO DA FUNDACAO KOELLREUTTER (02-03/Set - Sao
Joao del Rei, MG, BRASIL)
********************************************
De: [mailto:anppom-l-bounces em iar.unicamp.br] Em nome de Margarita Schack
Koellreutter
Enviada em: sexta-feira, 28 de julho de 2006 17:37
Assunto: [ANPPOM-L] Convite Koellreutter
CONVITE
Solenidades de Instalacao da Fundacao Koellreutter
O Reitor da Universidade Federal de Sao Joao del-Rei (UFSJ), professor
Helvecio Luiz Reis, e a viuva do insigne maestro e compositor Hans-Joachim
Koellreutter, senhora Margarita Schack Koellreutter, tem a grata satisfacao
de convidar V. Exa e a Excelentissima Familia para as Solenidades de
Instalacao da Fundacao Koellreutter, conforme programacao a seguir:
DIA 02 de SETEMBRO - SABADO
16hs - Missa em Acao de Gracas
Local: Matriz de Santo Antonio - Tiradentes, MG
17hs - Evento "Relembrando Koellreutter"
Musica e depoimentos de amigos do maestro
Local: Centro Aura-Soma Paz (CAP)
Rua da Camara, 3 - Tiradentes, MG
21hs - Espetaculo Tangos e Tragedias
Local: Teatro Municipal de Sao Joao del-Rei
Av. Hermelio Alves, s/n Centro, Sao Joao del-Rei, MG
DIA 03 de SETEMBRO - DOMINGO
10hs - Inauguracao da Fundacao Koellreutter, seguida de apresentacao dos
professores do Departamento de Musica da UFSJ
Local: Centro Cultural da Universidade Federal de Sao Joao del-Rei (UFSJ)
Praca Dr. Augusto de Chagas Viegas, 17 - Sao Joao del-Rei, MG
********************************************
********************************************
13 - Earplay Donald Aird Memorial Composers Competition: WINNER - Cinco
Transfiguraciones Llanas, MIRTRU ESCALONA-MIJARES (VENEZUELA)
********************************************
Fecha: Thu, 27 Jul 2006 16:38:25 -0600 (MDT)
Asunto: 2006 EARPLAY Donald Aird Memorial Composition WINNER
De: "Aislinn Scofield" <earplay em earplay.org>
Following is a press release announcing the 2006 winner. The deadline for
the 2007 competition is October 28, 2006. The panel was impressed with the
quality of work. We look forward to seeing more compositions in the next
competition.
July 28, 2006
FOR IMMEDIATE RELEASE: CLASSICAL NEW CHAMBER MUSIC
2006 WINNER: EARPLAY Donald Aird Memorial COMPOSERS COMPETITION
San Francisco: Earplay announces the winning composition of the 2006
EARPLAY DONALD AIRD MEMORIAL COMPOSERS COMPETITION.
Cinco Transfiguraciones Llanas (Five Transfiguration Plains) by Mirtru
Escalona-Mijares (Venezuela) is the winning composition and carries a
$1,000.00 cash prize with a performance during Earplay's 22nd season. The
solo flute work was selected from 148 entries from twenty countries by a
panel of composers and performers specializing in contemporary chamber
music. The panelists also selected four finalist compositions: Musica
Osservata by Stefano Bonilauri (Italy); views into the mirrorcity by
Burkhard Friedrich (Germany); De relieve doble by Jose Luis Hurtado
(Mexico); and Mediasi Ukiran V - Tenunan XII by Tazul Izan Tajuddin
(Malaysia/England).
Mitru Escalona-Mijares (b. 1976) completed his initial studies in Venezuela
with Rafael Saaverdra and Gerado Gerulewiez. He completed his studies in
electroacoustic music with Christine Groult at the "Ecole Nationale de
Musique de Pantin" where he obtained the "Diplome des estudes musicales"
(DEM) with distinction, in 2003 and the prize of the completion of studies
by the SACEM. He is currently attending the specialization class of Philippe
Leroux at the Ecole Nationale de Musique de Blanc-Mesnil. Mitrue
Escalon-Mijares has collaborated with various ensembles and institutions
such as the National Council of Culture of Venezuela, the International
meeting of composition - Syntono, Hochshule fur Musik Franz Lisz Weimar,
Centre de Creation Musicale Iannis Xenakis (CCMIX), and Cite Internationale
Universitaire de Paris.
The Deadline for the 2007 EARPLAY DONALD AIRD
MEMORIAL COMPOSERS COMPETITION is October 28, 2006
See www.earplay.org for details.
********************************************
********************************************
14 - ESTREIA MUNDIAL: "Reescrita Prolongada" sobre uma peca de Silvio
Ferraz, JOAO VICTOR BOTA (11/Ago, 20:30hs - Auditorio TIM, Sao Paulo, SP)
********************************************
CONCERTO DE ESTREIA MUNDIAL DA OBRA REESCRITA PROLONGADA
De: Joao [mailto:jvbota em ig.com.br]
Enviada em: domingo, 30 de julho de 2006 00:58
Assunto: Concerto de estreia mundial da obra Reescrita Prolongada
CONCERTO DE ESTREIA MUNDIAL DA OBRA REESCRITA PROLONGADA
Concerto de estreia mundial da obra Reescrita Prolongada - sobre uma peca de
Silvio Ferraz". O concerto realizar-se-a no dia 11 de agosto no Auditorio
TIM (Ibirapuera, Sao Paulo), as 20h30, com regencia de Dario Sotelo.
Composta entre abril e junho de 2006, especialmente para o Festival Musica
Nova e a Banda Sinfonica do Estado de Sao Paulo, a obra "Reescrita
Prolongada" de Joao Victor Bota (IA, Unicamp) toma emprestado um motivo
melodico de uma peca para orquestra de cordas (Sopro Prolongado) do
compositor Silvio Ferraz (IA, Unicamp). Na peca de Joao Victor Bota a banda
sinfonica e pensada de forma concertante, ou seja, todos os naipes
instrumentais tem igual importancia no emaranhado sonoro, num verdadeiro
moto continuo constantemente realimentado por elaboracoes motivicas e
timbristicas.
Joao Victor Bota nasceu em 1981, em Campinas. Em 2000 ingressa na graduacao
em Composicao Musical da Universidade de Campinas (Unicamp). Atualmente
realiza pesquisas de mestrado em processos criativos na area de tecnologia
multimidia e orquestracao, no IA, Unicamp.
Servico:
11 de agosto - Festival Musica Nova - Auditorio TIM, Ibirapuera, Sao Paulo,
20h30 - Dario Sotelo, regente. Entrada franca
Igor Stravinsky - Sinfonia para Instrumentos de Sopro
Joao Victor Bota (IA, Unicamp) - Reescrita Prolongada - sobre uma peca de
Silvio Ferraz (IA, Unicamp).
Denise Garcia (IA, Unicamp) - Cantos e excelencias
Matheus Bitondi - As Aventuras do Homem Invisivel e Sua Inseparavel Sombra
Roberto Sion - Momentos - Silas Homem, sax baritono
Alexandre F. Travassos - A Captura do Saci-Perere
Arnold Schoenberg - Sinfonia de Camara No. 1, Op. 9 para banda sinfonica -
Transcricao: Leonardo Martinelli
Eduardo Guimaraes Alvares - O Livro dos Seres Imaginarios - Paulo Alvares,
piano
Links:
http://www.bandasinfonica.org.br/v1a/agenda.htm
Para visitar a pagina de Joao Victor Bota primeiro entre em http://sussurro.
musica.ufrj.br/ depois clique na letra "B" de BOTA, e depois no link Bota,
Joao Victor.
********************************************
********************************************
15 - 2o. ENCONTRO DE MUSICA E MIDIA. Verbalidades, musicalidades: temas,
tramas e transitos (16-18/Ago - Santos, SP, BRASIL)
********************************************
De: Heloisa e Wagner Valente [mailto:whvalent em terra.com.br]
Enviada em: domingo, 30 de julho de 2006 18:40
Assunto: favor divulgar no proximo boletim
Nucleo de Estudos em Musica e Midia
2o. Encontro de Musica e Midia :
Verbalidades, musicalidades: temas, tramas e transitos
16 a 18 de agosto, 2006
O MusiMid convida a todos interessados na area a participar do evento que se
realizara, assim como o anterior, no SESC- Santos, entre 16 e 18 de agosto
proximos. Nesta segunda edicao, serao apresentadas todas as relacoes
possiveis entre a linguagem verbal e a musica.
A coordenacao geral, a cargo do poeta Ademir Demarchi e da musicologa
Heloisa Valente contara, com a participacao de intelectuais e artistas
reconhecidos nacional e internacionalmente. Promovido pelo SESC-Santos e com
apoio institucional do Programa de Pos-Graduacao em Musica do Instituto de
Artes da UNESP, o evento esta aberto a comunidade universitaria e
interessados, em geral. Serao conferidos certificados aos inscritos que
frequentarem a 75% das atividades do evento.
Inscricoes (gratuitas):
Pessoalmente: No SESC-Santos, das 13 as 20h. Rua Conselheiro Ribas, 136
Santos (SP) tel. (13) , 3278-9800 - on line : www.revista.criterio.nom.br
Apoio
Revista Criterio - http://www.revista.criterio.nom.br/ -
Marcelo Chagas, Editor
Vereador Professor Reinaldo Martins
SESC Santos
Livraria Realejo
Participantes
Adalberto Paranhos
Ademir Demarchi
Annita Costa Malufe
Diosnio Machado Neto
Eduardo Seincman
Evaldo Piccino
Flavio Viegas Amoreira
Gil Nuno Vaz
Gilberto Mendes
Heloisa Valente
Herom Vargas
Leonardo Aldrovandi
Liliana Casanella
Magda Pucci
Marcelo Ariel
Marcio R. Cravo Soares
Marcos Julio Sergl
Monica R.Ferrari Nunes
Paulo Chagas
Paulo Toledo
Roberto Martins
Rodrigo Manzano
Silvio Ferraz
Susana Gonzalez-Aktories
Susana Ramos Ventura
Tania M. Silva Rego
Vilma Lemos
Wladimir Mattos
********************************************
********************************************
16 - CONCERTO: Orquestra Sinfonica Municipal de Campinas. Obras de
GNATALLI (05-06/Ago - Campinas, SP, BRASIL)
********************************************
De: SAA_OSMC [mailto:saa em osmc.com.br]
Enviada em: quarta-feira, 2 de agosto de 2006 10:34
Assunto: Concerto Oficial 05 e 06 agosto - Centro de Convivencia Cultural
Orquestra Sinfonica Municipal de Campinas
T e m p o r a d a 2 0 0 6
CONCERTO OFICIAL
05 ago - sab - 20h - 06 ago - dom - 17h
Programa
Divertimento para marimba e cordas
Radames Gnattali
Solista - Cesar Traldi
Concerto para viola e cordas
Radames Gnattali
Solista - Emerson de Biaggi
Suite para quinteto de sopros
Radames Gnattali
Participacao - Quinteto Villa-Lobos
Sonatina a 6
Radames Gnattali
Participacao - Quinteto Villa-Lobos e Rafael dos Santos
Divertimento para quinteto de sopros, piano e cordas (1a. audicao mundial)
Radames Gnattali
Solistas - Quinteto Villa-Lobos e Rafael dos Santos
Regente Convidado
Flavio Florence
Comentarios
Lenita W. M. Nogueira
"Radames e o pai musical de muita gente." Assim Tom Jobim referiu-se a
Radames Gnatalli (Porto Alegre, 1906-Rio de Janeiro, 1988), um musico que
transitou com desenvoltura entre a musica erudita e a popular. Sua producao
em ambos os campos e bastante vasta e calcula-se que tenha escrito cerca de
6.000 arranjos, entre eles alguns memoraveis como o de Aquarela do Brasil de
Ary Barroso, cancao que e ate mais conhecida pela sua introducao, e
Carinhoso de Pixinguinha. Tambem escreveu musica para mais de cinquenta
filmes, entre eles alguns classicos da cinema brasileiro como Ganga Bruta de
Humberto Mauro (1933), Rio 40 graus de Nelson Pereira dos Santos (1955), A
falecida (1965) e Eles nao usam black-tie (1981, direcao musical), ambos de
Leon Hirszman. A musica de Radames tambem embalou a infancia de muita gente,
ja que ele era responsavel pela orquestracao da serie "Disquinho", que
durante muitos anos apresentou gravacoes de historias classicas, como Branca
de Neve e os sete anoes, Chapeuzinho Vermelho, A formiguinha e a neve,
Historia da Baratinha, Festa no ceu ou A cigarra e a formiga.
Durante treze anos trabalhou no programa da Radio Nacional intitulado "Um
milhao de melodias", para o qual chegava a fazer nove arranjos por semana. A
orquestra dessa emissora, criada por ele nessa ocasiao, propiciou enormes
avancos para a musica brasileira, ja que estabeleceu um novo padrao de
orquestracao ao privilegiar as caracteristicas da musica brasileira em vez
de utilizar a formacao americana de base jazzistica que se usava na epoca.
Trabalhou tambem como maestro e arranjador na TV Excelsior de 1963 a 1967 e
a partir dai ate 1986 na TV Globo, quando criou, entre outras, a musica
incidental da novela Roque Santeiro.
Apesar da producao primorosa e caudalosa na musica popular, Radames afirmou:
"amo a musica popular, mas se pudesse trabalharia somente sobre a musica
erudita". Neste campo deixou tambem uma grande quantidade de obras
memoraveis como a serie Brasilianas, sinfonias, concertos e pecas
instrumentais para as formacoes mais diversas, para instrumentos solistas e
cancoes. Entretanto, apesar de sua adesao incondicional a musica brasileira,
nunca abriu mao de seu estilo pessoal no qual se observam influencias de
Debussy e do jazz.
E interessante notar duas caracteristicas de sua obra: a primeira e que
gostava de compor para formacoes insolitas, aliando instrumentos mais afetos
a musica popular as orquestras tradicionais; a segunda e que, como disse
certa vez, sempre escrevia musica para os amigos. Dessa conjuncao de fatores
surgiram obras memoraveis como Concertos para Harmonica de Boca e Orquestra,
dedicado a Edu da Gaita, para Acordeom e Orquestra, dedicado a Chiquinho do
Acordeom, para Violao e Orquestra, dedicado a Anibal Sardinha (Garoto) e a
suite Retratos para Bandolim e Orquestra, dedicada a Jacob do Bandolim,
entre outras.
Divertimento para Marimba e Cordas
O "Divertimento para Marimbafone e Orquestra de Cordas", tambem conhecido
como "Concerto para Marimba e Orquestra de Cordas", foi a primeira
composicao erudita para este instrumento escrita no Brasil. A premiere
ocorreu no Rio de Janeiro em 1977 tendo como solista o percussionista Luiz
D'Anunciacao, colega de trabalho de Radames na TV Globo, a quem a peca foi
dedicada.
Em sua tese de mestrado, o percussionista Fernando Hashimoto relata que,
pela falta de repertorio para seu instrumento, D'Anunciacao estava fazendo a
transcricao do Moto Continuo de Radames para marimba, quando o compositor
revelou que gostaria de compor uma peca para este instrumento, mas nao o
conhecia muito bem. Anunciacao sugeriu a ele que pensasse na marimba como um
piano tocado com quatro dedos. Assim foi feito e este Divertimento,
estruturado em um movimento continuo dividido em tres secoes, seguindo o
padrao rapido-lento-rapido, tem uma escrita algo pianistica. E uma
composicao de grande exigencia tecnica do solista e tem algumas passagens
virtuosisticas, incluindo a cadenza escrita por D'Anunciacao, que serve de
ligacao entre a primeira e a segunda secoes.
Concerto para Viola e Cordas
Esta peca foi composta em 1967 e dedicada ao violista hungaro radicado no
Brasil Perez Dworecki, que inclusive a executou na unica gravacao disponivel
ate hoje. A estreia ocorreu no Rio de Janeiro no programa da Radio MEC
transmitido pela TV Globo, Concertos para a Juventude, tendo como solista o
proprio Dworecki, sob a regencia de Radames.
Considerado um dos mais importantes concertos para viola do repertorio
brasileiro, e estruturado em tres movimentos e tem caracteristicas
neoclasssicas, isto e, busca inspiracao nas formas do passado. No primeiro
movimento dois temas principais sao trabalhados em imitacoes, o segundo traz
a indicacao "Saudoso" e inicia-se com um solo de viola de atmosfera
melancolica e o terceiro, o mais dificil tecnicamente, e uma especie de
Scherzo de ritmo bastante agitado.
Suite para quinteto de sopros
Esta peca foi composta especialmente para o Quinteto Villa-Lobos, que a
estreou no Teatro Municipal do Rio de Janeiro em 19 de novembro de 1973.
Naquela epoca o quinteto, formado por Carlos Ratto, flauta, Bras Limoge,
oboe, Gonzaga Carneiro, clarineta, Carlos Gomes, trompa, e Ailton Barbosa,
fagote, realizou uma tournee pela America Latina patrocinada pelo Itamaraty,
sendo esta peca o carro-chefe do repertorio. Seguindo a regra de que uma
suite e uma serie de pecas autonomas, apos um pequeno Preludio, Radames
introduz generos caracteristicos da musica popular brasileira: Valsa,
Modinha, Choro, seguidos por um Final.
Sonatina a 6
Radames iniciou sua carreira musical como pianista e seu desejo, quando
jovem, era tornar-se concertista. Talvez por isso nota-se nessa peca uma
certa predominancia do piano, que por vezes atua como um instrumento
concertante. Dividida em tres movimentos , Allegro Moderato, Saudoso e
Ritmado, esta Sonatina, embora tenha no geral um estilo neoclassico,
introduz, em seu ultimo movimento, o universo musical do nordeste
brasileiro.
Divertimento para quinteto de sopros, piano e cordas
Na capa da partitura autografa desta peca Radames anotou "Divertimento para
fl, oboe, cl, fg, trompa e piano com orq. de cordas"; mais abaixo
encontramos a data e o local: Rio de Janeiro, 1974. Ja internamente o
compositor reforcou a ideia inicial, havia escrito no titulo "Concerto p.
6to e orq. de cordas", mas a palavra "concerto" foi riscada e substituida
por "Divertimento", dando um carater menos formal a sua composicao.
Analisando a partitura, ressalta a caligrafia musical algo relaxada, mas de
uma fluencia que demonstra com que facilidade a musica brotava da mente do
compositor.
Evidenciando que nao se trata mesmo de um concerto, a peca tem apenas um
movimento continuo, que incorpora algumas mudancas de andamento. Com poucas
caracteristicas nacionalistas, este Divertimento esta mais proximo a
linguagem do jazz, tanto no que se refere a harmonia como ao ritmo.
Local: Teatro Interno do Centro de Convivencia Cultural
Pca. Imprensa Fluminense, s/no. - Cambui
Ingressos: R$ 10,00 (inteira) - R$ 5,00 (meia-entrada): Aposentados,
estudantes, maiores de 60 anos
Bilheteria: (19) 3232-4168
Realizacao
Prefeitura Municipal de Campinas
Orquestra Sinfonica Municipal de Campinas
Tel: (19) 3237-2730
http://www.sinfonicadecampinas.com.br
mailto:contato em osmc.com.br
********************************************
********************************************
17 - NOTICIA: CNPq LANCA EDITAL PARA A EDICAO DE PERIODICOS CIENTIFICOS
(01/Ago/2006)
********************************************
De: [mailto:docentes-bounces em iar.unicamp.br] Em nome de Denilda Bortolleto
Enviada em: quarta-feira, 2 de agosto de 2006 14:26
Assunto: [Docentes] CNPq lanca edital para a edicao de periodicos cientifico
01/08/2006
CNPQ LANCA EDITAL PARA A EDICAO DE PERIODICOS CIENTIFICOS
O Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnologico (CNPq/MCT)
esta com inscricoes abertas, ate 11 de setembro, para apoiar e incentivar a
editoracao e publicacao de periodicos cientificos brasileiros, sendo
considerado prioritario o apoio as revistas divulgadas simultaneamente por
meio eletronico, em modo de acesso aberto e em todas as areas do
conhecimento.
As publicacoes devem ser mantidas e editadas por instituicao ou sociedade
cientifica brasileira, sem fins lucrativos, de ambito nacional e que
contribua para elevar o nivel de qualidade, forma e conteudo das revistas
nacionais dedicadas a ciencia e tecnologia, para divulgacao no Brasil e no
exterior.
Sao elegiveis editores de periodicos cientificos nacionais, mantidos e
editados por instituicao ou sociedade cientifica brasileira, sem fins
lucrativos, e que sejam pesquisadores de comprovada qualificacao e
experiencia, e/ou dirigentes de entidades mantenedoras, de ambito nacional.
As propostas serao financiadas com recursos de R$ 2,4 milhoes, provenientes
do Tesouro Nacional.
Mais informacoes em:
http://www.cnpq.br/servicos/editais/ct/2006/edital_0362006.htm
********************************************
********************************************
18 - CONCERTO: Grupo Encuentros. Obras de NORMA LADO, J.L. CAMPANA, I.
URTEAGA, D. SCHOSTAKOVICH, ISABEL URRUTIA (21/Ago, 20:00hs - Buenos Aires,
ARGENTINA)
********************************************
De: Actuconcerts [mailto:actuconcerts em ifrance.com]
Enviada em: quarta-feira, 2 de agosto de 2006 15:54
Assunto: Actuconcerts : 38eme Festival international Encuentros - Buenos
Aires 2006
38EME FESTIVAL INTERNATIONAL ENCUENTROS - BUENOS AIRES 2006
"Pour la diversite culturelle"
Direction artistique : Alicia Terzian
Concert d'ouverture le lundi 21 aout 2006 a 20 heures
Grupo Encuentros
Direction : Alicia Terzian.
Marta Blanco (voix), Claudio Espector (piano), Fabio Mazzitelli (flute),
Eduardo Ihidoype (clarinette), Sergio Polizzi (violon),
Carlos Nozzi (violoncelle) et Arauco Yepes (marimba).
Oeuvres de
Norma lado, J.L. Campana, I. Urteaga, D. Schostakovich, et Isabel Urrutia.
Sala de la Solidaridad
Centro Cultural de la Cooperacion
Av. Corrientes 1543 - Buenos Aires
Argentina
********************************************
********************************************
19 - RESEARCH FELLOWSHIPS: CITY UNIVERSITY LONDON (18/Set - Londres,
REINO UNIDO)
********************************************
From: Tillman Weyde <t.e.weyde em city.ac.uk>
Date: Jul 20, 2006 7:44 PM
Subject: [MUSIC-IR] PostDoc Research Fellowships at City University London
RESEARCH FELLOWSHIPS AT CITY UNIVERSITY LONDON
City University London has announced four Research Fellowships appointments.
Fellowship positions are available for appointment in 2007, each for two
years on a full-time basis.
The Fellowships are aimed at those who are at an early stage in their
research career, for example those just finishing their PhD and those within
3 years of finishing their PhD.
The Music Informatics research group in the Department of Computing at City
University would particularly like to encourage applications in Music
Informatics and related topics, particularly in the areas of music data
mining, empirical musicology, computational music analysis, music knowledge
representation, music information retrieval, and music e-learning.
Potential candidates should contact D. Conklin (conklin em city.ac.uk) or T.
Weyde (t.e.weyde em city.ac.uk) for any queries about the Music Informatics
research group and discussion on proposals and suitability of proposed
research topics.
Information about the Music Informatics research group and the Research
Fellowship application procedures can be found online at
http://www.soi.city.ac.uk/organisation/doc/research/mi/
and
http://www.city.ac.uk/researchdevelopment/appointment2006.html
The closing date for applications is the 18th of September. The successful
candidates will be expected to take up their post no later than 1 June 2007.
********************************************
********************************************
20 - SHOW: TATO TABORDA E GERALDA (05-06/Ago - Itau Cultural, Sao Paulo,
SP)
********************************************
De: afenerich [mailto:afenerich em uol.com.br]
Enviada em: terca-feira, 1 de agosto de 2006 00:15
Assunto: concerto
TATO E AS GERALDAS
SAB 5 DOM 6 AGO 2006
Tato Taborda e Geralda se apresentam no Itau Cultural em show da serie Toca
Brasil. Geralda e uma estrutura multiinstrumental, desenvolvida em 1993 pelo
musico e por Alexandre Boratto. No show, Taborda conta com a participacao da
videoartista Fernanda Ramos e do compositor Alexandre Fenerich que, para
este espetaculo, Colecao de Inutilezas, criou uma versao virtual da Geralda.
A apresentacao e um movimento unico de 35 minutos, fruto da parceria de
Taborda e Fenerich, em que os materiais produzidos na Geralda "real" sao
processados, fragmentados e espacializados pela "virtual".
TOCA BRASIL
COM TATO TABORDA
5 e 6 de agosto (sab. e dom.) 19h30.
Itau Cultural
Av. Paulista 149 (metro Brigadeiro)
distribuicao de senhas com meia hora de antecedencia
http://www.itaucultural.org.br/index.cfm?cd_pagina=2132&cd_materia=1952
********************************************
********************************************
21 - 4o CONCURSO DE COMPOSICION SINFONICA PARA BANDA DE MUSICA "CIUDAD DE
TORREVIEJA" (31/Out/2006 - Torrevieja, ESPANHA)
********************************************
From: Pedro Gesadem
Sent: Tuesday, August 01, 2006 5:25 PM
Subject: IV CONCURSO COMPOSICION BANDA SINFONICA TORREVIEJA
BASES DEL IV CONCURSO DE COMPOSICION SINFONICA PARA BANDA DE MUSICA "CIUDAD
DE TORREVIEJA"
El Instituto Municipal de Cultura "Joaquin Chapaprieta Torregrosa", de
Torrevieja, CONVOCA el IV CONCURSO DE COMPOSICION SINFONICA PARA BANDA DE
MUSICA "CIUDAD DE TORREVIEJA", que se desarrollara con arreglo a las
siguientes
BASES
1.-Podran participar en el Concurso todos los compositores que lo deseen.
2.-Las composiciones, originales e ineditas que concurran a este concurso
deberan tener una duracion minima de quince minutos y maxima de veinte.
3.-Tanto la forma de la obra como su contenido seran libres sin instrumento
solista y con arreglo a la plantilla que se detalla en el anexo.
4.-Las partituras se enviaran por quintuplicado en tamano A3 y acompanadas
por material individual (partichelas) de la obra correspondiente, y de cada
uno de los instrumentos de la plantilla. Con las partituras en las que no
podra figurar nombre o seudonimo conocido del autor, sino solo y
necesariamente un lema libremente elegido por este, se presentara un sobre
cerrado en cuyo exterior figure el lema elegido, conteniendo en su interior
una nota en la que se repetira el mismo lema y se consignaran el nombre,
apellidos, domicilio, documento nacional de identidad o pasaporte y numero
de telefono del autor.
5.-La recepcion de las obras finalizara el 31 de Octubre del 2006 y el fallo
del jurado se dara a conocer antes de finalizar el ano 2006.
6.-Las obras se remitiran, en el plazo establecido en el articulo anterior
al Excmo. Ayuntamiento de Torrevieja, Instituto Municipal de Cultura
"Joaquin Chapaprieta Torregrosa", Plaza de la Constitucion numero 5, 03180
Torrevieja- Alicante, Espana.
7.-Premios:
7.1.-Se establece un unico premio indivisible dotado con QUINCE MIL EUROS
(15.000 EUROS). El premio estara sometido a tributacion, tanto para
espanoles como extranjeros residan dentro o fuera del territorio espanol.
8.- El jurado encargado de dilucidar la obra ganadora, sera nombrado por el
Excmo. Ayuntamiento de Torrevieja y estara compuesto por cinco
personalidades de reconocido prestigio en el mundo de la musica.
9.- La obra premiada, sera estrenada por la Union Musical Torrevejense en un
Concierto extraordinario que se celebrara dentro del primer semestre del ano
2007.
10.-Las obras no premiadas se conservaran en el Excmo. Ayuntamiento de
Torrevieja durante un plazo de tres meses a partir de la fecha en que se
haga publico el fallo de jurado, plazo durante el que seran devueltas a los
autores que lo soliciten.
11.-El Concurso podra declararse desierto cuando en base a la calidad de las
obras asi lo estime el jurado.
12.-Todos los aspirantes a este Concurso aceptan las presentes bases asi
como el fallo del jurado que sera inapelable.
ANEXO QUE SE CITA EN EL PUNTO 3 DE LAS BASES. PLANTILLA.
Flautin
Flautas 1,2
Oboes 1,2,
Corno ingles
Fagotes 1,2
Requinto Mi Bemol
Clarinetes Si Bemol Principal y 1o.
Clarinetes Si Bemol 1o. 2o. 3o.
Clarinete Bajo
Saxofon Soprano Si Bemol
Saxofon Alto Mi Bemol 1,2
Saxofon Tenor Si Bemol 1,2
Saxofon Baritono Mi Bemol
Saxofon Bajo
Trompetas Si Bemol 1,2,3,4
Fliscornos Si Bemol 1,2
Trompas Fa 1,2,3,4
Trombones 1,2,3 y 4
Trombon Bajo
Bombardinos Si Bemol 1,2
Violoncello
Tubas
Contrabajo
Piano (opcional)
Arpa (opcional)
Timbales
Percusion
********************************************
********************************************
22 - CURSO INTERNACIONAL DE REGENCIA E FENOMENOLOGIA. Prof. Convidado:
Maestro Florin Totan (ROMENIA) (16-30/Ago - Belo Horizonte, MG, BRASIL)
********************************************
De: Eduardo de Carvalho Ribeiro [mailto:ribeiro1685 em yahoo.com.br]
Enviada em: sexta-feira, 28 de julho de 2006 14:40
Assunto: Curso Internacional de Regencia e Fenomenologia BH
CURSO INTERNACIONAL DE REGENCIA E FENOMENOLOGIA
in memorian Sergiu Celibidache 1912-1996
Professor convidado: Maestro Florin Totan ( Bucarest/ Romenia) acompanhado
pela Orquestra Sinfonica da Escola de Musica da UFMG
Local: Escola de Musica da UFMG - BH
Periodo : 16/08/2006 a 30/08/ 2006
Valor da Inscricao:
$100,00 para alunos da UFMG (mediante comprovacao)
$200,00 para demais interessados
Numero de vagas :30
Observacao: entre 8 a 12 alunos ativos serao escolhidos para trabalho
pratico frente a orquestra pelo maestro Florin Totan.
A Fenomenologia da Musica - E um metodo de investigacao que busca a sua
compreensao desenvolvendo uma atitude de escuta guiada pelo dinamico, nao
conceitual, presente no fenomeno musical. A tecnica foi desenvolvida por
Sergiu Celibidache e seu aprendizado e fundamental para chegarmos a uma
lapidacao dos movimentos do corpo e da consciencia.
Seus eixos de investigacao e reflexao se definem atraves de tres
interrogacoes:
* O que e o som?
* Como o som impressiona de maneira univoca a consciencia?
* Em que condicoes o som pode se tornar musica?
Neste curso, o enfoque sera dado ao aspecto pratico da fenomenologia, em
aulas de tecnica gestual, analise, ensaios e performance.
Sergiu Celibidache - (1912-1996) Maestro Romeno. Estudou matematica ,
filosofia e musica. Dedicou-se a composicao e regencia. Iniciando sua
carreira como assistente de Furtwangler na Filarmonica de Berlin, orquestra
com a qual realizou aprox. 450 concertos. Sua principal orquestra foi a
Filarmonica de Munique, com a qual granjeou fama internacional. Formou
geracoes de regentes em seus cursos em Siena, Mainz e Munich, com uma nova
abordagem do fazer musical segundo os principios da fenomenologia.
Florin Totan - natural da Romenia (1955). Desenvolve uma carreira musical
internacional como maestro e professor de regencia. Estudou por 8 anos
consecutivos com Celibidache em Mainz e Munich. Fundador e diretor da
Orquestra "Sinfonia Bucharest". Sua atividade didatica tem atraido interesse
em diversas escolas de todo o mundo, sendo ele um dos primeiros a
desenvolver os ensinamentos sobre musica e fenomenologia do maestro
Celibidache.
REPERTORIO:
Mozart - Abertura da Opera "A Flauta Magica",
Brahms - Variacoes sobre um tema de Haydn - op.56a.,
Beethoven - Sinfonia n.5 em Do menor op. 67
ASPECTOS ABORDADOS:
1. Tecnica basica de regencia segundo os principios de Celibidache,
principios basicos da orquestra.
2. Fraseado, diferentes vibratos, diferente pressoes e velocidades de arco,
arcadas fenomenologicas para o fraseio, climax e construcao, arquitetura dos
movimentos.
3. Estruturacao de acordes, principios da continuidade sinfonica e vocal,
timbre e misturas de timbres.
CRONOGRAMA
16/08 - Concerto de Florin Totan com a OSMG - Grande Teatro do Palacio das
Artes - 20:30hs - Inauguracao oficial do Instituto Cultural Sergio Magnani-
BH
17/08 - Inicio do Curso de Regencia e Fenomenologia in memorian Sergiu
Celibidache
1a. Master Class - Tecnica de Regencia
15:00 as 19:00
18/08
Analise da Sinfonia n.5 em Do menor OP.67 de Beethoven - Prof. Maestro
Eduardo Ribeiro
10:00 as 12:00
1a. aula pratica/Ensaio com Orquestra Sinfonica da Escola de Musica da UFMG
- OSEMUFMG
16:00 as 19:00
21/08
Analise das variacoes sobre um tema de Haydn Op. 56a de Brahms e Abertura da
Opera "A Flauta Magica" de Mozart - Prof. Maestro Eduardo Ribeiro
10:00 as 12:00
2a. aula pratica/Ensaio com a orquestra - OSEMUFMG
16:00 as 19:00
22/08
2a. Master Class - Tecnica de Regencia
15:00 as 19:00
23/08
3a. aula pratica/Ensaio com a orquestra - OSEMUFMG
16:00 as 19:00
24/08
Palestra - Introducao a Fenomenologia - Prof. Dr. Rodrigo Duarte - FAFICH
10:00 as 12:00
3a. Master Class - Tecnica de Regencia
15:00 as 19:00
25/08
4a. aula pratica/Ensaio com a orquestra - OSEMUFMG
14:00 as 17:00
28/08
4a. Master Class
09:00 as 12:00
5a. aula pratica/Ensaio com a orquestra - OSEMUFMG
16:00 as 18:00
Concerto dos alunos do curso
Local: Auditorio Fernando Mello Viana - Escola de Musica da UFMG
19:00
30/08
Ensaio para o concerto com maestro Florin Totan - 16:00 as 17:30
Concerto com maestro Florin Totan (Concerto da Serie VIVA MUSICA)
Local: Auditorio Fernando Mello Viana - Escola de Musica da UFMG
18:30
COMO SE INSCREVER:
1. Deposite o valor referente a sua inscricao na CEF, Agencia 1149-5, Conta
Corrente no. 322-9, em nome de Instituto Cultural Sergio Magnani, ate o dia
10 de Agosto.
2. Preencha a ficha abaixo com todos os seus dados e envie-a junto com o
comprovante de deposito, o comprovante de matricula na UFMG (quando for o
caso) e um curriculo na area de regencia, para o fax no.: 31.3213.0809.
3. Envie uma copia do curriculo para o email : ribeiro1685 em yahoo.com.br
FICHA DE INSCRICAO:
Disponivel no site:
www.institutosergiomagnani.org.br
********************************************
********************************************
23 - LANCAMENTO: LIVRO " OPERA E OUTROS CANTARES" de SERGIO CASOY
(28/Ago, 18:30hs - Livraria Cultura, Sao Paulo, SP)
********************************************
De: sprac em grupos.com.br [mailto:sprac em grupos.com.br] Em nome de Rose
Enviada em: quarta-feira, 2 de agosto de 2006 08:17
Assunto: [sprac] Fw: Convite Operas e Outros Cantares
A Editora Perspectiva e a Livraria Cultura convidam para o lancamento do
livro
OPERA E OUTROS CANTARES
de
Sergio Casoy
Segunda-feira, 28 de agosto de 2006-08-04
A partir das 18h30
Livraria Cultura
Av Paulista, 2073 Conjunto Nacional
"Pesquisador de musica lirica", a formula com que Casoy se identifica, ao
assinar seus artigos, e demasiado formal para descreve-lo. Ele e um fa, um
admirador profundo, mais do que isso, um viciado em opera. E dos frutos
desse vicio, semeados aqui e ali, podem agora desfrutar os que compartilham
da mesma paixao, nesta coletanea que a Editora Perspectiva publica em sua
colecao Debates. Ler Operas e Outros Cantares e ter o encontro com todos os
aspectos da atividade de Sergio Casoy voltada para a musica: o autor de
sedutores textos de apresentacao em programas de espetaculos; o palestrante
e professor que, amorosamente, redescobre, juntamente com sua audiencia, as
obras-primas do repertorio; o radialista que conquista seu publico com a
maneira descontraida com que abre para ele as portas dos assuntos mais
complexos. E antes de mais nada, o verdiano de quatro costados que, em
"Conflitos entre Pais e Filhos nas Operas de Verdi", faz uma reflexao das
mais pertinentes sobre um aspecto muito relevante na dramaturgia desse
grande operista.
[Lauro Machado Coelho]
SergioCasoye estudioso e pesquisador de musica lirica ha mais de trintaanos.
E colaborador da Radio Cultura de Sao Paulo FM desde 1990 eatualmente
comanda o programa semanal LA CANZONE ITALIANA.Desde 2001, e o autor dos
ensaios publicados nos programas oficiais deopera do Theatro Municipal de
Sao Paulo. Tem atuado tambem como tradutor delibretos de opera do italiano
para o portugues, para as legendas dos espetaculosencenados na Sala Sao
Paulo e nos Theatros Municipais de Sao Paulo e do Rio
deJaneiro.Ministrouvarios cursos e conferencias a convite das Secretarias de
Cultura do Estado eMunicipio de Sao Paulo.Em2005, assumiu, na qualidade de
professor conferencista, a disciplina de Historiada Opera no curso de
graduacao da Escola de Musica da ECA da Universidade de SaoPaulo.
********************************************
********************************************
24 - CONGRESSO: CLAUDE DEBUSSY INTERNATIONAL CONGRESS (25-29/Out/2006 -
University of Texas, Austin, EUA)
********************************************
De: [mailto:anppom-l-bounces em iar.unicamp.br] Em nome de Carlos Palombini
Enviada em: domingo, 30 de julho de 2006 08:59
Assunto: [ANPPOM-L] Claude Debussy International Congress
CLAUDE DEBUSSY INTERNATIONAL CONGRESS
October 25-29, 2006
University of Texas at Austin
The School of Music and the College of Fine Arts at the University of Texas
at Austin would like to invite you to the Debussy International Congress
from October 25-29, 2006. Lectures will be presented by scholars from
Europe and the United States each day, and performances of Debussy's works
will take place each evening. Invited speakers include: Elliott Antokoletz,
James Briscoe, Matthew Brown, Kenneth Caswell, Mark DeVoto, David Grayson,
Denis Herlin, Roy Howat, Robert Orledge, Jann Pasler, Marie Rolf, Richard
Langham Smith, and Marianne Wheeldon. Concerts include a piano recital by
Roy Howat, an evening of chamber music featuring the Miro Quartet, and the
U.S. premiere of La Chute de la Maison Usher, completed by Robert Orledge
and performed by the Butler Opera Center at the University of Texas.Members
of SMT and AMS will shortly receive a brochure outlining the events of the
Congress. For more information, including a preliminary schedule,
participants, and abstracts, please see
http://www.music.utexas.edu/campsConferences/Default.aspx
********************************************
********************************************
25 - INSCRICOES ABERTAS: Rumos Itau Cultural Arte Cibernetica
(18/Jul-18/Nov - Sao Paulo, SP)
********************************************
De: [mailto:docentes-bounces em iar.unicamp.br] Em nome de Denilda Bortolleto
Enviada em: segunda-feira, 31 de julho de 2006 09:14
Assunto: [Docentes] RUMOS 2006 - Inscricoes abertas 18 de julho a 18 de
novembro de 2006.
Apresentacao
O Rumos Itau Cultural Arte Cibernetica 2006 e a nova edicao do programa
permanente da instituicao relacionado a arte e tecnologia. Tem por objetivo
o mapeamento e o apoio a producao de arte cibernetica no Brasil.
A selecao de projetos sera realizada por uma comissao autonoma de
especialistas em duas carteiras: a) Apoio a Producao de Obra em Arte e
Tecnologia, e b) Apoio a Pesquisa Academica. Serao contemplados ate 8 (oito)
projetos na carteira de Producao de Obra em Arte e Tecnologia e ate 5
(cinco) Pesquisas Academicas. A carteira Apoio a Pesquisa Academica
contemplara dissertacoes ou teses academicas em producao e vinculadas a uma
universidade. Como nas edicoes anteriores - Rumos Midias Interativas, em
1999; Rumos Transmidia, em 2002; e Rumos Pesquisa, em 2002 -, o programa e
um importante instrumento de incentivo a producao e a pesquisa em arte e
tecnologia do Brasil.
1. Conceituacao, foco e abrangencia
Arte e Tecnologia e um termo generico usado para descrever a arte
relacionada com tecnologias surgidas a partir da segunda metade do seculo
XX. Entretanto, o conceito de Arte Cibernetica e significativamente mais
restrito, pois exige a interacao constante entre o observador e a obra -
e/ou entre os subsistemas da obra - num processo de ausalidade circular que
pode acarretar mudanca de objetivos tanto para o espectador como para a
obra. Portanto, o foco do programa sao obras que contemplem a interacao
continua, cibernetica, entre o observador e a obra - e/ou entre os
subsistemas da obra -, bem como projetos de pesquisa que discorram sobre ou
desenvolvam conceitos relacionados.
Exemplos para a carteira de Apoio a Producao de Obra em Arte e Tecnologia
(nao
excludentes):
- Arte computacional
- Instalacoes interativas
- Arte em rede
- Arte robotica
- Arte com videogames
- Instalacoes de musica interativa
A carteira de Apoio a Pesquisa Academica considerara projetos relacionados a
conceituacao acima. Os seguintes temas sao exemplos (nao excludentes):
- Linguagem interativa
- Metodologias
- Poetica de sistemas interativos
- Estetica de sistemas interativos
- Ferramentas de desenvolvimento
2. Requisitos para participacao
Para participar do programa Rumos Itau Cultural Arte Cibernetica 2006, o
candidato deve observar os seguintes requisitos:
2.1. A inscricao e gratuita e restrita a pessoas fisicas, brasileiros natos
ou naturalizados, ou estrangeiros com residencia fixa no Brasil ha mais de 2
(dois) anos.
2.2. Nao ha limitacao etaria para a participacao.
2.2.1. Na eventualidade de o inscrito ser menor de 16 anos, a inscricao e os
demais termos contratuais deverao ser assinados por seu(s) representante(s)
legal(is). Os maiores de 16 anos e menores de 18 anos poderao assinar os
termos contratuais individualmente somente quando emancipados - caso
contrario, deverao assinar em conjunto com seu(s) representante(s)
legal(is).
2.3. O candidato podera inscrever-se em ambas as carteiras, observado o item
2.3.2.2.3.1. Na hipotese de inscricao de trabalhos realizados em grupo,
apenas um membro devera constar como responsavel pela inscricao do projeto,
e para efeito de inscricao o mesmo sera identificado como proponente. Os
demais integrantes do grupo serao indicados no formulario de inscricao sob a
designacao de participantes.
2.3.2. Na condicao de proponente so sera permitida uma unica inscricao em
cada carteira por candidato, sendo impugnadas todas as inscricoes efetuadas
pelo candidato na hipotese do nao-atendimento desse requisito. O candidato
podera, no entanto, figurar, em trabalhos realizados em grupo, como
participante (nao proponente).
2.3.3. Caso o grupo seja selecionado, tanto o proponente como os
participantes deverao assinar a documentacao descrita no item 8 deste
regulamento.
2.4. Artistas que tenham sido premiados nas edicoes anteriores do programa
ligadas a arte e tecnologia (Midias Interativas, Transmidia e Rumos
Pesquisa) nao poderao inscrever-se com as mesmas obras ou projetos
premiados.
3. Impedimentos
E vedada a participacao no programa de funcionarios e estagiarios do Itau
Cultural e de seus conjuges, companheiros, parentes ate segundo grau, afins
e dependentes. Ex-funcionarios e ex-estagiarios poderao inscrever-se somente
se estiverem desligados da instituicao no minimo ha um ano da data de
publicacao deste regulamento: 18 de julho de 2006. Ficam tambem vedadas as
inscricoes de conjuges, companheiros, parentes ate segundo grau, inclusive
afins e dependentes, dos membros da Comissao de Selecao. Em todos os casos
deste item as inscricoes serao invalidadas.
4. Inscricoes
As inscricoes poderao ser realizadas de 18 de julho a 18 de novembro de
2006.
4.1. Formulario de inscricao e obtencao do numero de cadastro
As inscricoes poderao ser efetuadas somente pela internet, exclusivamente
pelo site do Itau Cultural, no endereco www.itaucultural.org.br/rumos2006.
Ao acessar o site, o interessado encontrara um formulario de inscricao que
devera ser integralmente preenchido. Concluido o preenchimento do
formulario, a inscricao sera automaticamente confirmada e sera gerado um
numero de cadastro.
O numero de cadastro e necessario para a utilizacao - de modo visivel e
destacado - em todos os materiais enviados pelo correio.
4.2. Materiais a serem enviados pelo correio
Efetuada a inscricao via internet, os materiais solicitados a seguir deverao
ser encaminhados via correio ao Itau Cultural, juntamente com o numero de
cadastro de inscricao.
4.2.1. Apoio a Producao de Obra em Arte e Tecnologia
- Apoio de ate R$ 20.000,00
O candidato devera obrigatoriamente enviar um descritivo da obra inscrita,
que contenha: titulo e conceito; esboco/croqui; especificacoes tecnicas;
detalhamento dos materiais e/ou equipamentos; previsao orcamentaria; e
cronograma de execucao.
Os custos para a producao da obra nao poderao ultrapassar o limite de R$ 20.
000,00 (vinte mil reais), e o cronograma de execucao devera observar a
duracao maxima de 12 (doze) meses.
Opcionalmente o candidato podera enviar juntamente com o descritivo da obra
um demonstrativo ("demo"), em suporte de midia digital (DVD/CD-ROM).
- Apoio de ate R$ 40.000,00
O candidato devera obrigatoriamente enviar um demonstrativo ("demo") da obra
inscrita, em suporte de midia digital (DVD/CD-ROM), tal como animacao
digital em 3D, video digital ou ambiente virtual.O candidato tambem devera
enviar - obrigatoriamente - descritivo da obra inscrita, que contenha:
titulo e conceito; esboco/croqui; especificacoes tecnicas; detalhamento dos
materiais e/ou equipamentos; previsao orcamentaria; e cronograma de
execucao.Os custos para a producao da obra nao poderao ultrapassar o limite
de R$ 40.000,00 (quarenta mil reais), e o cronograma de execucao devera
observar a duracao maxima de 12 (doze) meses.
4.2.2. Apoio a Pesquisa Academica
O candidato devera enviar um resumo do projeto de pesquisa, que contenha os
seguintes opicos: titulo, objeto, justificativa, quadro teorico de
referencia, metodologia, sumario de esquisa e referencias bibliograficas.
4.3. Forma de remessa
Os materiais solicitados no item 4.2 deverao ser remetidos pelo correio -
como correspondencia registrada e com aviso de recebimento (AR) - para o
endereco abaixo:
Instituto Itau Cultural
A/C Rumos Itau Cultural Arte Cibernetica 2006
Avenida Paulista 149 - 6o. andar - CEP 01311 000
Cerqueira Cesar - Sao Paulo SP
A data-limite de postagem e 18 de novembro de 2006. Nao serao aceitas
correspondencias postadas apos essa data. Tambem nao serao admitidos
materiais ou
correspondencias enviados pela internet ou entregues diretamente na sede do
Itau
Cultural.
Importante: os materiais - assim como a parte exterior da correspondencia -
deverao estar identificados unicamente com o numero de cadastro da inscricao
(ver item 4.2) e a carteira em que o candidato se inscreveu. Nao deverao
apresentar quaisquer dados pessoais (nome artistico, endereco, curriculo
etc.) do candidato.A falta do numero de cadastro de inscricao, a presenca de
dados que identifiquem o candidato ou, ainda, a inobservancia de algum dos
criterios estabelecidos implicara a invalidacao automatica da inscricao
efetuada. A ausencia de qualquer material solicitado neste regulamento
desclassifica automaticamente o projeto.Os materiais enviados para inscricao
nao serao devolvidos, sob qualquer hipotese.
5. Selecao
A escolha dos projetos a serem contemplados e de responsabilidade exclusiva
da omissao de Selecao, coordenada pela equipe organizadora do programa Rumos
Itau Cultural Arte Cibernetica.
A Comissao de Selecao sera autonoma, formada por 4 (quatro) profissionais da
area, de reconhecida atuacao e notorio saber, e 1 (um) representante do Itau
Cultural.As decisoes da Comissao de Selecao serao tomadas considerando-se
todos os requisitos deste regulamento e, em especial, os criterios a seguir,
e serao soberanas, nao passiveis de questionamentos ou recursos.
Os projetos serao avaliados especialmente quanto aos criterios:
Apoio a Producao de Obra em Arte e Tecnologia
a. nivel de interatividade (cibernetica)
b. uso criativo do meio
c. inovacao
d. viabilidade tecnica e orcamentaria
Apoio a Pesquisa Academica
a. pertinencia ao tema
b. metodologia da proposta
c. inovacao
A selecao dos projetos - em ambas as carteiras - sera realizada no periodo
de 18 de novembro de 2006 a 18 de fevereiro de 2007. Serao contemplados ate
8 (oito) projetos na carteira de Apoio a Producao de Obras em Arte e
Tecnologia - sendo ate 5 (cinco) projetos no valor de R$ 20.000,00 e ate 3
(tres) projetos no valor de R$ 40.000,00 -, e ate 5 (cinco) projetos na
carteira de Apoio a Pesquisa Academica.
6. Divulgacao dos resultados
O resultado da selecao sera comunicado por correspondencia aos contemplados,
ate o dia 18 de marco de 2007.
Nessa data, os resultados tambem serao divulgados pela imprensa e pela
internet, no site www.itaucultural.org.br/rumos2006.
Por ocasiao da divulgacao dos resultados, os premiados serao informados das
condicoes para o recebimento de seus premios.
7. Premiacao
Os candidatos contemplados receberao as seguintes premiacoes:
- Apoio a Producao de Obra em Arte e Tecnologia
Apoio no valor integral liquido de R$ 20.000,00 (vinte mil reais) para cada
projeto contemplado - destinado a projetos que tenham sido orcados ate esse
limite.
Apoio no valor integral liquido de R$ 40.000,00 (quarenta mil reais) para
cada projeto contemplado - destinado a projetos que tenham sido orcados ate
esse limite.
Fica estabelecido que o valor de premiacao previsto acima, nos termos deste
regulamento, representa a integralidade do aporte financeiro que o Itau
Cultural oferecera como apoio aos projetos contemplados.
O pagamento do valor previsto em apoio ficara condicionado ao cumprimento do
cronograma de execucao da obra, a ser definido contratualmente entre as
partes, e que tera prazo maximo de 12 (doze) meses para conclusao.
- Apoio a Pesquisa Academica
Apoio no valor integral liquido de R$ 10.000,00 (dez mil reais) para cada
pesquisa contemplada.
O pagamento do valor previsto em apoio ficara condicionado ao atendimento
das etapas de realizacao da pesquisa, a serem estabelecidas contratualmente
entre as partes, e que terao prazo maximo de 2 (dois) anos para conclusao.
Em ambas as carteiras, os premios sao intransferiveis - e o direito de
recebimento dos mesmos expirara em 30 dias a contar da data do comunicado
oficial de premiacao -, sendo vedada a indicacao pelo titular do premio de
substituto(a) para recebe-lo(a), ou a tentativa de reverter os premios para
quaisquer outros destinatarios que nao o contemplado, bem como nao sera
permitida a troca da premiacao prevista por algo diverso.
Para projetos realizados em grupo o premio sera entregue ao proponente do
projeto, que ficara, integral e exclusivamente, responsavel por eventual
repasse de valores aos demais participantes.
8. Direitos
Para que o Itau Cultural possa empreender todas as acoes previstas neste
programa, inclusive a difusao de imagens, obras, textos, curriculos e
biografias, e necessario que todos os direitos autorais e os demais direitos
dos inscritos sejam respeitados. Por isso solicitamos a leitura atenciosa
deste item.
Pela adesao ao presente regulamento, todos os participantes do projeto
contemplado ficam cientes e concordam em apresentar os documentos pessoais
que lhes forem exigidos por ocasiao da premiacao, e, desde ja, autorizam o
Itau Cultural a utilizar suas imagens e seus curriculos, podendo, inclusive,
autorizar que terceiros utilizem esses dados, para exibicao em midia
impressa e internet, exclusivamente para a divulgacao do programa Rumos e de
sua premiacao. A utilizacao ora prevista nao tem limitacao temporal ou
numerica e e valida para o Brasil e o exterior, sem que seja devida nenhuma
remuneracao, a qualquer titulo.Os contemplados terao prazo de 20 (vinte)
dias para a apresentacao da documentacao - contados com base no contato a
ser efetuado pela equipe do Itau Cultural, por meio de telefone, e-mail ou
correspondencia -, sob pena de inviabilizar sua participacao no programa
Rumos Itau Cultural, sem direito a recurso.O Itau Cultural podera divulgar
todas as etapas deste programa em qualquer midia, inclusive internet.
Os participantes tambem se comprometem - caso selecionados - a assinar uma
Licenca de Direitos Autorais para utilizacao pelo Itau Cultural da obra ou
publicacao contemplada para determinadas modalidades de uso, sempre no
ambito do programa Rumos Itau Cultural, bem como uma Autorizacao de Uso de
suas Imagens e Vozes ao Itau Cultural, de forma gratuita e por tempo
ilimitado.
O Itau Cultural solicitara 2 (dois) anos de exclusividade para a eventual
exibicao das obras que forem selecionadas.
A nao-concordancia com a formalizacao dos termos mencionados implicara a
desqualificacao do candidato para participar no programa Rumos Itau Cultural
Arte Cibernetica.
9. Declaracoes
Ao inscreverem seu projeto os participantes declaram a inexistencia de
plagio na obra e/ou projeto de pesquisa inscrito, bem como asseguram a
nao-utilizacao indevida de obras de terceiros, assumindo integralmente a
autoria das mesmas; respondendo exclusivamente por eventuais acusacoes de
plagio, pleitos ou reivindicacoes que envolvam direitos autorais de
terceiros; e inclusive indenizando o Itau Cultural regressivamente caso seja
acionado e/ou condenado.
A omissao de quaisquer informacoes pertinentes a titulares de direitos de
autor ou propriedade responsabilizara quem prestou a informacao, de forma
exclusiva e integral, por danos e/ou reclamacoes sofridos pelo Itau Cultural
em decorrencia da omissao, alem de desclassificar o candidato contemplado.
10. Outras informacoes
O Itau Cultural nao se responsabiliza pelo recebimento de materiais
originais ou exemplares unicos.Os selecionados se comprometem a nao divulgar
informacoes, pormenores ou materiais sigilosos a que venham eventualmente
ter acesso em decorrencia da participacao neste programa. Questoes
nao-previstas no presente regulamento serao avaliadas e decididas sob
exclusivo criterio da Comissao Rumos Itau Cultural.O ato de inscricao
implica a automatica e plena concordancia com os termos deste regulamento.
Quaisquer duvidas adicionais podem ser esclarecidas por meio do site
www.itaucultural.org.br/rumos2006.
********************************************
********************************************
26 - 2o. ENCUENTRO DE LA GUITARRA URUGUAYA (06-13/Ago - Montevideo,
URUGUAI)
********************************************
De: Osvaldo [mailto:osvleite em adinet.com.uy]
Enviada em: segunda-feira, 31 de julho de 2006 23:00
Assunto: 2o. Encuentro de la Guitarra - 2006
2o. ENCUENTRO DE LA GUITARRA URUGUAYA - MONTEVIDEO 2006
Alvaro Pierri - Juan Falu (Argentina) - Ruben Seroussi - Gabriel Schebor
(Argentina) - Marco Sartor - 'El Cuarteto' - Adriana Balboa - Ramiro Agriel
- Daniel Wolff (Brasil) - Sergio Fernandez - Conjunto de Musica de Camara
del SODRE - Orquesta Sinfonica del SODRE Dir. Mtro. Nicolas Rauss (Suiza)
Del 6 al 13 de agosto la musica se reune entre guitarras en conciertos de
excepcion. Ciclo de tres recitales solistas en doble programa, un
excepcional concierto de apertura con la participacion de uno de los
guitarristas mas aclamados por la critica internacional, como lo es el Mtro.
Alvaro Pierri, quien se presentara con el Conjunto de Musica de Camara del
SODRE y otro gran concierto de cierre con la Orquesta Sinfonica del SODRE
dedicado a obras latinoamericanas para guitarra y orquesta, con la actuacion
del maestro argentino Juan Falu estrenando su 'Suite Folclorica Argentina',
el brasileno Daniel Wolff y los uruguayos Adriana Balboa y Sergio Fernandez,
este ultimo interpretando su premiado 'Movimiento Concertante' para guitarra
y orquesta.
Participaran ademas, 'El Cuarteto', una referencia de nuestra musica
criolla, el Mtro. Ramiro Agriel, y podremos disfrutar de otros destacados
artistas nuestros que actualmente residen en el exterior como Ruben Seroussi
(Israel), Adriana Balboa (Alemania) y Marco Sartor (EEUU).
Durante los conciertos se realizara una exposicion de instrumentos en el
hall de la sala. Expondran los luthiers: Hilario Barrera, Luis E. Miranda y
Ariel Ameijenda.
Detalles:
Sala Auditorio Carlos Vaz Ferreira, Biblioteca Nacional, Av. 18 de julio
1790.
Los conciertos del domingo 6 y domingo 13 comienzan a las 18.30 horas.
Los recitales comienzan a las 19.30 horas.
Localidades anticipadas en Red UTS
Bonificadas en sala (desde dos horas antes de los conciertos)
PROGRAMACION
Domingo 6 de agosto 18.30hs:
Alvaro Pierri con el Conjunto de Musica de Camara del SODRE, invitado Pablo
Somma, flauta.
Lunes 7 de agosto 19.30hs:
Gabriel Schebor (laud)
Ruben Seroussi
Miercoles 9 de agosto 19.30hs:
Marco Sartor
El Cuarteto (con Silvio Ortega, Marcel Chaves, Fredy Perez y Osvaldo Lagos)
Viernes 11 de agosto 19.30hs:
Adriana Balboa
Ramiro Agriel
Domingo 13 de agosto 18.30hs:
Concierto de la OSSODRE, Dir. Mtro. Nicolas Rauss, solistas: Juan Falu,
Adriana Balboa, Daniel Wolff, Sergio Fernandez
PATROCINAN:
Ministerio de Educacion y Cultura, SODRE, Fundacion BankBoston, ANTEL,
FONAM, AGADU, SUDEI, GuitarrasMiranda, Embajada de Alemania, Buquebus
Auspician:
Ministerio de Turismo, Bodegas Carrau.
Mas informacion:
tel. 9016933
guitarramvd em adinet.com.uy
www.guitarrasdelsur.com
********************************************
********************************************
27 - VIDEO: OPERA "La casa sin sosiego", GERARDO GANDINI (ARGENTINA).
Nucleo Musica Nueva de Montevideo (11/Ago, 19:30hs - Montevideo, URUGUAI)
********************************************
De: NucleoMusicaNueva [mailto:nmnm em adinet.com.uy]
Enviada em: sexta-feira, 4 de agosto de 2006 10:19
Assunto: Nucleo Musica Nueva de Montevideo.
nucleo musica nueva de montevideo
40 anos del nucleo musica nueva:
musica contemporanea en video
El viernes 11 de agosto a las 19:30 horas el Nucleo Musica Nueva realizara
una nueva sesion de sus Jornadas 2006 de video en colaboracion con el Centro
Cultural de Espana, en la sede de esta institucion, Rincon 629 (entre
Bartolome Mitre y Juan Carlos Gomez).
Este programa estara enteramente dedicado a la opera de camara "La casa sin
sosiego" del compositor argentino Gerardo Gandini sobre libreto de la
tambien argentina Griselda Gambaro. Se contara con la presencia del
compositor, quien hara la presentacion de la obra. La proyeccion sera una
oportunidad para homenajear a Gandini en sus 70 anos.
"La casa sin sosiego" es una produccion del Teatro San Martin de Buenos
Aires realizada en 1992. La puesta en escena es de Laura Yusem y la
direccion musical del propio Gandini, secundado por Erik Ona.
La entrada es libre.
En el 2006 el Nucleo Musica Nueva de Montevideo cumple 40 anos de actividad
ininterrumpida, y esto lo convierte en una de las instituciones mas antiguas
del mundo, entre las especializadas en la difusion de la musica culta
contemporanea. Fundado en 1966, el Nucleo se ha abocado a esa tarea de
difusion, a traves de la realizacion de conciertos instrumentales y vocales,
jornadas de musica electroacustica, de video y de exhibicion de partituras,
seminarios, talleres, conferencias y encuentros, en los que han participado
tanto musicos uruguayos como de numerosos otros paises. Gracias al enfoque
militante de la actividad de sus integrantes y colaboradores, la entrada a
las actividades del Nucleo ha sido durante los 40 anos casi siempre
gratuita, y ha constituido una invalorable fuente de informacion y formacion
para sucesivas generaciones de jovenes musicos. El Nucleo Musica Nueva esta
actualmente integrado tanto por compositores como por interpretes, y
funciona como un colectivo que rota en las tareas de organizacion.
La temporada celebratoria del 2006 ha sido declarada de interes ministerial
por el MEC, y sera de gran intensidad. Colaboran en la misma diversas
instituciones uruguayas y extranjeras, que haran posible, entre otras cosas,
la presencia de conjuntos de camara europeos de primera linea.
********************************************
********************************************
28 - SEMINAR: Music Teaching, Everyone's Learning (22/Set/2006 - Fyvie
Hall, Londres, REINO UNIDO)
********************************************
De: Incorporated Society of Musicians [mailto:info em ism.org]
Enviada em: sexta-feira, 4 de agosto de 2006 05:55
Assunto: ISM MEDIA RELEASE - Music Teaching: Everyone's Learning
Music Teaching: Everyone's Learning, an ISM seminar for instrumental and
vocal teachers, will be held in London at the University of Westminster on
30 September 2006. Chaired by Helen Marcus, Warden of the ISM's Private
Teachers Section for 2006-07, the seminar will include presentations, talks
and workshops exploring some of the many challenges to learning encountered
by teachers and pupils alike.
Lucinda Mackworth-Young, consultant in psychology for musicians and director
of Music, Mind and Movement, will consider learning from a psychological
standpoint, identifying how pupils learn, the different kinds of learning,
and how to learn more effectively. She will also focus on how the
interactive energy between teacher and pupil can be channelled to make
teaching more effective. Singer and teacher Paula Bishop will explore some
practical approaches to teaching instruments or voice to students with
dyslexia and dyspraxia. Jacqueline Clifton, a research fellow at the RCM and
director of Musicians in Focus, will consider the implications of teaching
students with visual impairment and how these can be addressed.
Helen Marcus said:
'Music teachers meet an immense variety of challenges every day, whether
they are working as private teachers or visiting teachers in schools.
Pupils, too, may have challenges to their learning processes. Many will need
support to practice, progress and keep motivated, while others will have
specific learning difficulties such as dyslexia or dyspraxia, or
disabilities such as partial sight or blindness, or partial - or even
profound - deafness.
'This seminar will explore how teachers can equip themselves to deal
confidently with this array of pupils and to recognize how teaching can be
shaped to help all pupils to learn, whatever the challenges they may face.'
The seminar will be held in the University of Westminster's Fyvie Hall,
close to Oxford Circus. All refreshments are included in the booking fee.
The cost is L40 for ISM members (L10 for Student members) and L60 for
non-members. The closing date for bookings is Friday 22 September 2006.
For details, visit the ISM website (www.ism.org/everyoneslearning) or
contact ISM Head Office, 10 Stratford Place, London W1C 1AA, T. 020 7629
4413, F. 020 7408 1538, E. membership em ism.org. The booking form can be
downloaded at
www.ism.org/everyoneslearning or obtained from ISM Head Office.
Note to Editors: The Incorporated Society of Musicians, founded in 1882, is
the UK's professional body for musicians. It aims to promote the art of
music and uphold the honour and interests of the musical profession by
protecting the interests of musicians, raising professional standards, and
providing legal advice and other benefits to its members. Its 5,000 members
include performers, teachers, composers, conductors, organists, writers and
others involved in professional musical work. The Private Teachers Section
is the ISM's 2,000-strong specialist group for self-employed musicians who
run independent teaching practices from their own premises: it holds
conferences and seminars from time to time on topics of current interest.
Contact: Alison Pickard / Fiona MacLeod, T. 020 7629 4413
Incorporated Society of Musicians - 10 Stratford Place - London - W1C 1AA -
United Kingdom
********************************************
********************************************
29 - RECITAL: EDMUNDO HORA (fortepiano). Obras de Anonimos Brasileiros do
sec. XVIII (08/Ago, 12:30hs - Campinas, SP, BRASIL)
********************************************
De: JA.MANNIS [mailto:ja.mannis em uol.com.br]
Enviada em: sexta-feira, 4 de agosto de 2006 11:56
Assunto: para fwd cdmc ENC: [Usuarios] CONVITE
RECITAL DE FORTEPIANO
EDMUNDO HORA
Anonimos Brasileiros do sec. XVIII, entre outros
Dia 8 de agosto as 12:30hs
CASA DO LAGO
Entrada Franca
EDMUNDO HORA
Conceituado especialista em Musica Barroca e instrumentos de teclado do
seculo XVIII, Edmundo Hora - Doutor em Cravo pela Unicamp, desenvolve o seu
trabalho baseado na interligacao das tecnicas especificas dos instrumentos
antigos de teclado, possuindo em seu acervo atualmente: Cravos, Orgao de
Camara, Clavicordio e Fortepianos - uma replica de 1796 e um original do
sec. XIX.
Espaco Cultural Casa do Lago
Endereco: Rua Erico Verissimo, s/n - Cidade Universitaria Zeferino Vaz -
Unicamp
Barao Geraldo - Campinas - SP - Brasil - CEP: 13083-970
http://www.preac.rei.unicamp.br/casadolago/
J.Ch.Bach, W.A.Mozart, Anonimos Brasileiros do sec. XVIII
Dia 8 de agosto as 12h30m
CASA DO LAGO
Entrada Franca
********************************************
********************************************
30 - PRE-ESTREIA: Documentario "A ODISSEIA MUSICAL DE GILBERTO MENDES",
CARLOS DE MOURA RIBEIRO MENDES (14/Ago, 20:00hs - Cine Roxy, Sao Paulo, SP)
********************************************
De: ANTONIO EDUARDO [mailto:anted em iron.com.br]
Enviada em: sexta-feira, 4 de agosto de 2006 07:32
Assunto: Fw: Espalhem a ODISSEIA
A Berco Esplendido Producoes, a Fosfertil e a Carbocloro tem o prazer de
convida-los para a pre-estreia do documentario
"A ODISSEIA MUSICAL DE GILBERTO MENDES"
de Carlos de Moura Ribeiro Mendes, a ser realizada dentro da programacao do
41o. Festival Musica Nova, no dia 14 de agosto, as 20:00 horas, no cine
Roxy, localizado na avenida Ana Costa 443.
A programacao preve as 20 horas a inauguracao de uma placa em homenagem a
Gilberto Mendes na Calcada da Fama do Cine Roxy. Em seguida sera feita a
exibicao do documentario.
Informamos tambem que esta sera a primeira exibicao digital em cinema feita
na cidade de Santos.
Como em todo evento do Festival Musica Nova, a entrada e gratuita.
O documentario ficara em exibicao comercial no Cine Roxy do dia 15 ao dia
20, sempre na sessao das 18 horas.
O documentario "A ODISSEIA MUSICAL DE GILBERTO MENDES" apresenta a
surpreendente trajetoria musical de um dos grandes inovadores da musica
erudita contemporanea do seculo XX.
Filmado na Russia, Alemanha, Holanda, Belgica e Brasil, entre 2002 e 2005,
ele conta com a participacao de 5 orquestras, 2 coros e varios conjuntos de
camara, pianistas, cantores liricos e atores (estes para atuar nas pecas de
Musica Teatro, todas montadas exclusivamente para o documentario). Entre as
pecas musicais filmadas estao as conhecidas "SANTOS FOOTBALL MUSIC", para
orquestra, locucao esportiva e participacao da plateia (estreada em 1973 na
Polonia e que so agora ganha seu primeiro registro audiovisual completo), e
"BEBA COCA COLA", de 1969, ja tocada nos cinco continentes.
O filme foi parte da Selecao Oficial dos seguintes Festivais de Cinema:
29o. MOSTRA BR DE CINEMA - SAO PAULO (Onde recebeu a 4a. melhor avaliacao de
publico entre todos os filmes)
FESTIVAL DO RIO 2005
FESTIVAL DE MALAGA 2006 - ESPANHA
FESTIVAL DE CINEMA DES 3 AMERIQUES 2006 - QUEBEC - CANADA.
Alguns comentarios da imprensa:
"Um trabalho delicado e muito, muito agradavel de se ver (e ouvir)."
Jornal O Estado de S. Paulo
"E algo que se digere com um incrivel apetite."
Jornal Folha de S. Paulo"
"Os registros sao igualmente acachapantes para leigos e conhecedores."
Jornal O Globo
Aguardamos a sua presenca.
BERCO ESPLENDIDO PRODUCOES
********************************************
********************************************
31 - EDITAL IPHAN: MAPEAMENTO E DOCUMENTACAO DO PATRIMONIO CULTURAL
IMATERIAL (Ago/2006 - Brasilia, DF)
********************************************
De: [mailto:docentes-bounces em iar.unicamp.br] Em nome de Denilda Bortolleto
Enviada em: quarta-feira, 2 de agosto de 2006 13:43
Assunto: [Docentes] Iphan lanca o Edital Mapeamento e Documentacao do
Patrimonio Cultural Imaterial
Iphan lanca o Edital Mapeamento e Documentacao do Patrimonio Cultural
Imaterial
O Instituto do Patrimonio Historico e Artistico Nacional lanca o Edital
Mapeamento e Documentacao do Patrimonio Cultural Imaterial, com o objetivo
de promover a salvaguarda do patrimonio cultural brasileiro, em sua dimensao
imaterial, por meio da producao e do tratamento de informacoes sobre bens
dessa natureza. Essa e uma acao do Programa Nacional do Patrimonio
Imaterial, instituido pelo Governo Federal em 2000.
O Departamento de Patrimonio Imaterial do Iphan recebera, no periodo de 28
de julho a 30 de outubro de 2006, projetos referentes ao Patrimonio Cultural
Imaterial (saberes, celebracoes, formas de expressao, lugares e edificacoes)
e que atendam aos seguintes objetivos: pesquisa documental sobre bens
culturais de natureza imaterial, com disponibilizacao e difusao dos
resultados ao publico. Os projetos devem abranger um dos seguintes Estados:
Amapa, Roraima, Rondonia, Amazonas, Para, Maranhao, Ceara, Rio Grande do
Norte, Pernambuco, Alagoas, Bahia, Minas Gerais, Espirito Santo, Sao Paulo,
Parana, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Mato Grosso, Goias e Tocantins;
Os projetos deverao ser apresentados de acordo com as condicoes e exigencias
estabelecidas no Edital e seus anexos (www.iphan.gov.br)
MINISTERIO DA CULTURA-INSTITUTO DO PATRIMONIO HISTORICO E ARTISTICO NACIONAL
GABINETE DA PRESIDENCIA - EDITAL DE DIVULGACAO No. 001/2006
MAPEAMENTO E DOCUMENTACAO DO PATRIMONIO CULTURAL IMATERIAL.
O Instituto do Patrimonio Historico e Artistico Nacional - IPHAN, autarquia
federal vinculada ao Ministerio da Cultura, observadas, no que couber, as
disposicoes contidas na Lei no. 11.178, de 20 de setembro de 2005; na Lei
no. 8.313, de 23 de dezembro de 1991, na Lei no. 8.666, de 21 de junho de
1993, e na Instrucao Normativa/STN/MF no. 1, de 15 de janeiro de 1997, torna
publico aos interessados que recebera, no periodo de 28 de julho a 30 de
outubro do corrente ano, projetos tecnicos, no ambito do Programa Nacional
do Patrimonio Imaterial - PNPI (Anexo 1) que estejam em consonancia com as
linhas de acao desse programa voltadas para pesquisa, documentacao e
tratamento de informacoes sobre manifestacoes de natureza imaterial.
Trata-se do levantamento documental de saberes e modos de fazer, formas de
expressao, festas e celebracoes, e lugares ou espacos de praticas culturais
coletivas, por Unidade da Federacao, e conjuntamente diagnostico da situacao
das instituicoes que abrigam esses acervos documentais. Nao serao aceitas
propostas de mapeamentos que visem a um so bem cultural ou ao mapeamento de
municipios ou distritos. A abrangencia do mapeamento deve ser estadual. Os
projetos deverao ser apresentados por instituicoes de direito publico ou
privado sem fins lucrativos, excetuando-se aquelas vinculadas a estrutura do
Ministerio da Cultura, de acordo com as condicoes e exigencias estabelecidas
neste Edital e seus anexos, constantes do processo administrativo no. 01450.
003571/2006- 64. As instituicoes cujos projetos forem selecionados poderao
celebrar convenio com o IPHAN com vistas a sua execucao.
1. DA DISPONIBILIDADE ORCAMENTARIA
1.1. Os recursos para fazer face as despesas decorrentes desse Edital sao da
ordem de R$ 536.000,00 (quinhentos e trinta e seis mil reais), e estao
previstos no Programa de Trabalho 13.391.0167.4793-0001 - Fomento a Projetos
na Area do Patrimonio Cultural, do Fundo Nacional de Cultura,constante da
Lei Orcamentaria de 2006.
1.2 Estes recursos serao destinados ao custeio dos projetos selecionados e
aprovados nos termos deste Edital.
1.3 O valor previsto no item 1.1 podera ser ampliado,desde que haja
disponibilidade de recursos para custear outros projetos tecnicamente
qualificados,selecionados e aprovados tanto quanto aqueles ja abrangidos
pelo valor acima estipulado.
2. DA ABRANGENCIA
2.1. Serao selecionados projetos referentes ao mapeamento bibliografico de
bens culturais imateriais (saberes, celebracoes, formas de expressao,
lugares e de edificacoes) orientados por metodologia especifica (Anexo 2) e
que atendam simultaneamente aos seguintes objetivos:
a) Pesquisa documental sobre bens culturais imateriais conforme procedimento
metodologico constante do Anexo 2 deste Edital, com disponibilizacao e
difusao dos resultados ao publico. Os projetos devem abranger um dos
seguintes Estados: Amapa, Roraima, Rondonia, Amazonas, Para, Maranhao,
Ceara, Rio Grande do Norte, Pernambuco, Alagoas, Bahia, Minas Gerais,
Espirito Santo, Rio de Janeiro, Sao Paulo, Parana, Santa Catarina, Rio
Grande do Sul, Mato Grosso, Goias e Tocantins;
b) Diagnostico do estado de conservacao, acondicionamento do acervo e das
condicoes de funcionamento da instituicao (pessoal, equipamento e
atendimento ao publico), alem de outras informacoes que a equipe considerar
pertinente.
3. DOS REQUISITOS
3.1. Poderao apresentar propostas a selecao instituicoes publicas
municipais, estaduais e federais, desde que nao vinculadas a estrutura do
Ministerio da Cultura, ou instituicoes privadas sem fins lucrativos, com
experiencia comprovada de pesquisa em pelo menos uma das seguintes areas:
educacao, apoio a comunidades e preservacao cultural.
3.2. Deve ser definido claramente na proposta o nome da instituicao
proponente do projeto, o nome da instituicao executora (se houver), e ainda,
o nome de instituicao interveniente (se for o caso).
3.3. Quando se tratar de projeto chancelado por Universidade Publica, mas a
ser executado por Fundacao de Pesquisa e Apoio vinculada a Universidade,
esta Fundacao deve figurar como proponente do projeto.
3.4. Para efeito dos objetivos deste Edital serao consideradas instituicoes
com experiencia consolidada, aquelas que preencherem um dos seguintes
requisitos:
a) ter producao cientifica continuada, qualificada e constante;
b) ter experiencia na formacao de recursos humanos para a pesquisa;
3.5. Cada proponente podera apresentar apenas 1 (um) projeto a este Edital.
3.6. Nao sera aceita a participacao de projetos:
a) cujas instituicoes tenham pendencias com o IPHAN com relacao a relatorios
tecnicos e prestacao de contas;
b) que incluam pesquisadores que participem de mais de um projeto submetido
a este Edital;
c) cujos coordenadores ja sejam responsaveis por projetos em andamento no
IPHAN;
d) que estejam vinculados a processos de licenciamento ambiental.
3.7. Os projetos deverao ter como responsavel um coordenador tecnico
pesquisador que possua experiencia comprovada nas areas de educacao, apoio
comunitario ou preservacao, ou titulacao de mestre ou doutor.
4. DA HABILITACAO
4.1. A habilitacao se dara em duas fases. Na primeira fase, havera uma
analise tecnica dos projetos por uma comissao especial de selecao. A segunda
fase e definida pelo recebimento e analise da documentacao complementar dos
projetos habilitados na primeira fase.
4.2 - Da 1a. Fase
4.2.1 - Os projetos, acompanhados da documentacao tecnica exigida no item 4.
2.6 deste Edital, deverao ser enviados por correio aos cuidados do
Departamento do Patrimonio Imaterial - DPI, no periodo de 28 de julho a 30
de outubro de 2006, para o endereco abaixo especificado, com a seguinte
indicacao: "Documentos para Habilitacao ao Edital de Mapeamento,
Documentacao e Apoio ao Patrimonio Cultural Imaterial".
Instituto do Patrimonio Historico e Artistico Nacional
Departamento do Patrimonio Imaterial
SBN, Quadra 02 - Bloco "H" - Edificio Central Brasilia - 1o. Subsolo
CEP 70040-904 - Brasilia-DF
4.2.2. Serao aceitas apenas as propostas cuja data de postagem observe o
periodo acima determinado, e que estejam acompanhadas dos documentos
exigidos neste Edital.
4.2.3. O processo de habilitacao, em sua primeira fase, sera conduzido por
uma Comissao Especial de Selecao, soberana em suas decisoes, composta por no
maximo, sete membros efetivos ou substitutos, sendo um do Departamento do
Patrimonio Imaterial - IPHAN, um do Centro Nacional de Cultura Popular
(CNCP) - IPHAN, um da Coordenacao Geral de Promocao (COGEPROM) - IPHAN, e os
demais com notoria competencia em um dos campos de abrangencia deste Edital.
A comissao selecionara os projetos com base em analise tecnica seguindo
criterios especificados neste Edital.
4.2.4. Os membros da Comissao Especial de Selecao serao designados por ato
do Presidente do IPHAN ou a quem esse delegar.
4.2.5. O periodo de reuniao da Comissao Especial de Selecao para julgamento
das propostas sera do dia 31 de outubro a 09 de novembro de 2006.
4.2.6. A habilitacao do projeto exige a apresentacao, dentro do prazo, dos
documentos abaixo relacionados, como tambem o cumprimento das demais
exigencias constantes do presente Edital:
a) Oficio de encaminhamento do Projeto datado e assinado;
b) Projeto com base em modelo (Anexo 3) contendo informacoes sobre a
proposta, tais como: objetivo, procedimento metodologico, publico-alvo,
avaliacao de impacto regional, local e nacional;
c) Plano de Trabalho, conforme IN/STN no. 1/97, modelo (Anexo 5), trazendo
no seu bojo informacoes cadastrais do proponente, bem como aquelas que visem
a propiciar ao IPHAN uma visao geral do projeto a ser apoiado, tais como
objeto, justificativa, cronograma de execucao, plano de aplicacao e
cronograma de desembolso, ou seja, os recursos necessarios, metas a serem
alcancadas e prazos previstos para a sua execucao;
d) Declaracao do proponente atestando sua concordancia com a utilizacao e
divulgacao de produtos e subprodutos resultantes dos projetos pelo IPHAN,
conforme disposto no item 8.1;
e) Comprovacao de experiencia por parte da Instituicao por meio de trabalhos
publicados, projetos realizados, pessoal formado, curriculos dos
pesquisadores e profissionais envolvidos no projeto e outras formas de
comprovacao, conforme Anexo 4;
f) Declaracao do representante legal da instituicao proponente indicando o
nome do responsavel tecnico pelo projeto e atestando sua concordancia com o
projeto apresentado;
g) Declaracao do representante legal da instituicao proponente do projeto,
atestando seu comprometimento quanto ao envio da documentacao exigida e
necessaria a celebracao do Convenio, conforme Anexo 6, no caso de Estados,
Municipios e Distrito Federal ou Anexo 7, no caso de instituicoesprivadas e
demais instituicoes publicas.
4.2.7. A planilha de custos, constante do Plano de Trabalho, citado na
aliena 'c' do item anterior, devera ser amplamente detalhada, de modo a
permitir a perfeita compreensao da composicao dos custos envolvidos.
4.2.8. A lista dos projetos habilitados na 1a. fase sera publicada no Diario
Oficial da Uniao, e tambem podera ser consultada no sitio www.in.gov.br,
alem do sitio eletronico do IPHAN: http://portal.iphan.gov.br.
4.3. Da 2a. Fase
4.3.1. Os responsaveis pelos projetos habilitados na primeira fase deverao
enviar, em um prazo de 10 dias, a contar da data da publicacao do resultado
da primeira fase da habilitacao no Diario Oficial da Uniao, toda a
documentacao complementar para a celebracao de convenio, conforme Anexo 8,
deste Edital, de acordo com a IN STN no. 01/97 e a Lei de Diretrizes
Orcamentarias em vigor (Lei no. 11.178, de 20 de setembro de 2005).
4.3.2. A documentacao complementar, referida no item anterior, devera ser
enviada, por correio, aos cuidados do Departamento de Patrimonio Imaterial -
DPI, para o endereco abaixo especificado, com a seguinte indicacao:
"Documentacao Complementar Relativa ao Edital de Mapeamento, Documentacao e
Apoio ao Patrimonio Cultural Imaterial".
Instituto do Patrimonio Historico e Artistico Nacional
Departamento do Patrimonio Imaterial
SBN, Quadra 02 - Bloco "H" - Edificio Central Brasilia - 1o. Subsolo
CEP 70040-904 - Brasilia-DF
4.3.3. Sera aceita apenas a documentacao enviada cuja data de postagem
observe o prazo determinado no item 4.3.1.
4.3.4. Serao desclassificados os projetos cuja documentacao seja enviada
fora do prazo e/ou que nao esteja acompanhada dos documentos exigidos neste
Edital.
4.3.5. A habilitacao para a celebracao do convenio esta condicionada a
analise e aprovacao de toda a documentacao exigida neste Edital.
5. DA AVALIACAO, SELECAO E ACOMPANHAMENTO DOS PROJETOS
5.1. Serao desclassificados os projetos que nao apresentarem toda a
documentacao exigida na 1a. e 2a. fases da habilitacao.
5.2. Os projetos serao submetidos a avaliacao da Comissao Especial de
Selecao que, na sua analise, considerara os seguintes criterios:
a) Clareza da justificativa e coerencia do projeto;
b) Razoabilidade dos custos;
c) Exequibilidade do cronograma;
d) Fortalecimento da instituicao proponente em termos do aperfeicoamento de
quadros tecnicos, de ampliacao de produtos oferecidos ao publico, da
melhoria dos servicos prestados, entre outros impactos institucionais
positivos.
5.3. A Comissao Especial de Selecao atribuira, no maximo, 05 pontos a cada
um dos criterios acima citados.
5.4. Apos a devida analise dos projetos pela Comissao (1a. fase), o
Departamento do Patrimonio Imaterial (DPI) em conjunto com a Coordenadoria
Geral de Promocao (COGEPROM) organizarao a listagem, em ordem decrescente de
classificacao e cuidara da publicacao do resultado da 1a. fase da
habilitacao no Diario Oficial da Uniao, alem da disponibilizacao no sitio
eletronico do IPHAN:
http://portal.iphan.gov.br.
5.5. Apos a publicacao do resultado da 1a. fase da habilitacao, os
proponentesselecionados deverao encaminhar a documentacao complementar
solicitada no item 4.3.1 deste Edital.
5.6. Apos a devida analise da documentacao complementar (2a. fase), o
Departamento do Patrimonio Imaterial (DPI) em conjunto com a Coordenadoria
Geral de Promocao (COGEPROM) organizarao a listagem, em ordem decrescente de
classificacao, dos projetos habilitados nas duas fases e o resultado final
sera publicado no Diario Oficial da Uniao, bem como disponibilizado no sitio
eletronico do IPHAN: http://portal.iphan.gov.br.
5.7. Poderao celebrar convenio as instituicoes cujos projetos forem
habilitados nas duas fases, de acordo com a ordem de classificacao constante
do resultado final, publicado no Diario Oficial da Uniao, observando-se o
limite orcamentario previsto no item 1.1 deste Edital.
5.8. A habilitacao nao constitui direito a celebracao de convenio, sendo
mera expectativa de direito, condicionada a aprovacao do setor competente do
IPHAN.
5.9. Em havendo recursos remanescentes e insuficientes para viabilizar a
celebracao de convenio de determinado projeto, este passara a integrar a
lista de reserva e os recursos correspondentes serao devolvidos ao Fundo
Nacional de Cultura.
5.10. As decisoes da Comissao Especial de Selecao serao soberanas e
irrevogaveis, nao se admitindo quaisquer recursos.
5.11. E facultado a Comissao Especial de Selecao promover ou determinar
diligencias destinadas a comprovacao de informacoes constantes do projeto.
5.12. A Comissao Especial de Selecao podera aprovar os projetos no todo ou
em parte, inclusive com relacao aos custos apresentados, desde que sem
prejuizo para sua logica, finalidade ou coerencia interna, a fim de
adequar-se o projeto ao limite orcamentario previsto.
5.13. Os projetos e documentos apresentados nao serao devolvidos, em
hipotese alguma, independentemente dos resultados da selecao.
5.14. As instituicoes selecionadas deverao apresentar relatorio tecnico e
fisicofinanceiro ao termino dos trabalhos, o qual devera vir acompanhado de
um diagnostico do estado de conservacao e acondicionamento dos acervos
documentais pesquisados, bem como das condicoes de funcionamento dos mesmos
(recursos humanos, equipamento e atendimento ao publico).
5.15. O produto do projeto (banco de dados) em meio digital, em tres CD Rom,
e em tres vias impressas em papel de formato A4, devera ser encaminhado ao
IPHAN.
6. DOS RECURSOS FINANCEIROS
6.1. O valor deste Edital, conforme disponibilidade orcamentaria e
financeira do IPHAN/MinC, e de R$ 536.000,00 (quinhentos e trinta e seis mil
reais), podendo ser ampliado, nos termos do disposto no item 1.3.
6.2. Os recursos acima citados nao poderao ser aplicados na aquisicao de
material permanente (equipamentos, maquinas e/ou instalacoes)
6.3. Serao aceitos apenas os projetos que solicitem apoio financeiro no
valor maximo, por projeto, de ate R$ 100.000,00 (cem mil reais), excluido o
valor da contrapartida.
6.4. Todos os projetos deverao apresentar contrapartida, a cargo dos
proponentes, de, no minimo, 20% (vinte por cento) do valor total do projeto
(valor solicitado mais a contrapartida).
VT = VS + VC;
VC = 20% VT; onde
VT = valor total
VS = valor solicitado
VC = valor da contrapartida
6.5. Para efeitos do item anterior, o valor total do projeto equivale ao
valor solicitado mais a contrapartida.
6.6. No que se refere a Estados e Municipios, a contrapartida observara o
disposto na Lei de Diretrizes Orcamentarias (Lei 11.178/2005), conforme o
caso.
6.7. A disponibilizacao de pessoal, equipamentos e instalacoes ou a
aquisicao de material permanente para a realizacao do projeto podera ser
aceita como contrapartida financeira, desde que apresentada relacao e
descricao tecnica dos itens a serem adquiridos e planilha detalhada do seu
valor.
6.8. O convenio tera vigencia a partir da publicacao do instrumento (DPI)
ate 31 de dezembro de 2007 e com a execucao limitada ate esta data. Apos o
termino da vigencia havera o prazo de 60 dias para a apresentacao da
prestacao de contas.
6.9. A vigencia do projeto deve se restringir ao prazo de vigencia do
convenio, conforme estabelecido no item anterior.
7. DA PRESTACAO DE CONTAS
7.1. O convenente devera apresentar prestacao de contas, na forma
estabelecida na Instrucao Normativa/STN/MF no.1, de 15 de janeiro de 1997.
7.2. Para efeito dos objetivos deste Edital, tambem devera ser apresentado,
na prestacao de contas, um relatorio tecnico final, acrescido de duas copias
do banco de dados resultante do projeto, que devera ser disponibilizado ao
IPHAN.
7.3. Devem ser previstos, no Plano de Trabalho, os custos de producao dos
produtos e subprodutos mencionados no item anterior.
7.4. A prestacao de contas do projeto sera avaliada sob dois aspectos:
a) execucao fisico-financeiro e cumprimento dos objetivos do projeto;
b) correta e regular aplicacao dos recursos repassados pelo IPHAN.
8. DISPOSICOES FINAIS
8.1. Os produtos e subprodutos resultantes dos projetos selecionados por
meio deste Edital poderao ser total ou parcialmente indicados, citados,
descritos, transcritos, ou utilizadas pelo IPHAN em trabalhos, publicacoes
(internas ou externas, passiveis ou nao de comercializacao), cartazes ou
quaisquer outros meios de promocao e divulgacao do patrimonio cultural,
inclusive por meio da midia, mediante a inclusao do respectivo credito, sem
que caiba ao autor direito a percepcao de qualquer valor, inclusive a titulo
de direitos autorais.
8.2. Para que o convenio possa ser firmado e os recursos repassados, a
instituicao selecionada deve manter regularizadas todas as certidoes e
documentos solicitados no Anexo 8 deste Edital, de acordo com a IN STN
no.1/97 e Lei de Diretrizes Orcamentarias em vigor, (Lei no. 11.178, de 20
de setembro de 2005).
8.3. As comprovacoes dos cumprimentos de datas e prazos, bem como os onus e
as obrigacoes constantes do presente Edital sao de unica e exclusiva
responsabilidade dos proponentes.
8.4. O presente Edital rege-se pelas suas clausulas, aplicando-se, no que
couber, as normas e principios presentes na Lei no. 8.666/93, de 21 de junho
de 1993.
8.5. Aviso contendo o extrato deste Edital sera publicado no Diario Oficial
da Uniao.
8.6. A copia integral do presente Edital pode ser obtida junto ao
Departamento do Patrimonio Imaterial, sediado no Setor Bancario Norte,
Quadra 2, bloco "H", Edificio Central Brasilia, 1o. subsolo, no horario de
9h as 17h, ou pela internet, por intermedio do sitio eletronico do IPHAN:
http://portal.iphan.gov.br. Informacoes complementares poderao ser obtidas
pelo fone (61) 3414.6138 ou pelo endereco eletronico dpi em iphan.gov.br
8.7. Os casos omissos neste Edital serao dirimidos pelo Departamento do
Patrimonio Imaterial/IPHAN, que utilizara subsidiariamente as disposicoes da
Lei no. 8.666, de 21 de junho de 1993.
Brasilia, DF, de de 2006.
LUIS FERNANDO DE ALMEIDA
Presidente
Instituto do Patrimonio Historico e Artistico Nacional
-------------- Pr?xima Parte ----------
Um anexo n?o-texto foi limpo...
Nome: winmail.dat
Tipo: application/ms-tnef
Tamanho: 79044 bytes
Descri??o: n?o dispon?vel
URL: <http://www.listas.unicamp.br/pipermail/anppom-l/attachments/20060804/6d0508ac/attachment.bin>
Mais detalhes sobre a lista de discussão Anppom-L