[ANPPOM-L] FWD cdmc - 26/2006 -

[CDMUSICA]

FWD cdmc - 26/2006

Centro de Documentacao de Musica Contemporanea
CDMC-Brasil/UNICAMP http://www.unicamp.br/cdmc/
(membro da IAMIC - The International Association of Music Information
Centres)

Diretor: Jorge Ruben Tapia

Edicao e Direcao: J. A. Mannis (orientador)

Producao e Montagem do FWD cdmc: Denis Koishi (estagiario)

************************************************************************
************************************************************************

Noticias somente em texto simples, sem figuras nem tabelas, enviar a:
cdmusica em unicamp.br 

Para receber/cancelar o recebimento do FWD cdmc enviar seu pedido a
cdmusica em unicamp.br 

************************************************************************
************************************************************************


CDMC-Brasil/Unicamp 
2006
patrocinio
P E T R O B R A S


************************************************************************
************************************************************************




1 -	FESTIVAL MUSICA VIVA 2006 (23/Set-27/Out - Lisboa, PORTUGAL)

2 -	LANCAMENTO: Registros Musicais da Missao de Pesquisas Folcloricas
(22/Ago - Sao Paulo, SP)

3 -	PRIMER FESTIVAL DE MUSICA LATINOAMERICANA: PROGRAMACION ARTISTICA
(15-18/Ago - Mendonza, ARGENTINA)

4 -	CONCURSO: CONCURSO DE PIANO VILLA LOBOS (13-19/Ago - Sala Sao Paulo,
Sao Paulo, SP)

5 -	MAESTRIA EN CREACION MUSICAL, NUEVAS TECNOLOGIAS Y ARTES
TRADICIONALES (Universidad Nacional de Tres de Febrero, Buenos Aires,
ARGENTINA)

6 -	4th INTERNATIONAL COMPETITION FOR BAND COMPOSITION "ROMUALDO MARENCO
(31/Jul - Novi Ligure, ITALIA)

7 -	CONCERTO: Nucleo Musica Nueva de Montevideo. Obras de ACOSTA
(COLOMBIA), BROUWER (CUBA), KOELLREUTTER (BRASIL), DEL MONACO e IZARRA
(VENEZUELA), LAVISTA (MEXICO), MASTROPIETRO (ARGENTINA), VILLALPANDO
(BOLIVIA), CAMPODONICO e MAROZZI (URUGUAI). (26/Jul, 20:00hs - Montevideo,
URUGUAI)

8 -	COURSES: ART AND TECHNOLOGY at LEMURplex (Jul-Ago/2006 - Nova
Iorque, EUA)

9 -	NOTICIA: El espectaculo musico-theatral de ELENA RIU (VENEZUELA)
presentara 11 funciones en el Edinburgh Fringe International Festival
(Jul/2006)

10 -	RESULTADO DO CONCURSO 'HINO DA UFBA'. Premiados: ANDERSEN VIANA e
RODRIGO GARCIA (28/Jun - Salvador, BA, BRASIL)

11 -	RECITAL: Piano a quatro maos. CAROLINA AVELLAR e ELAINE FOLTRAN.
Obras de DIMITRI CERVO, FERNANDO MATTOS,RONALDO MIRANDA, RODRIGO AVELLAR,
EDUARDO SEINCMAN e FRANCISCO MIGNONE (26/Jul, 18:30hs - Porto Alegre, RS,
BRASIL)

12 -	7o. ENCONTRO DE MUSICOLOGIA HISTORICA (21-23/Jul - Juiz de Fora, MG,
BRASIL)

13 -	PALESTRA: "O Piano Brasileiro Contemporaneo", SERGIO IGOR CHNEE
(24/Jul,17:00hs - FEMUSICA, Campos dos Goytacazes, RJ, BRASIL)

14 -	FESTIVAL: 1o. Festival BNB da Musica Instrumental (18-31/Jul -
Fortaleza, Juazeiro do Norte e Crato, CE, BRASIL)

15 -	MOSTRA INTERNACIONAL DE VIDEOS DE MUSICA INSTRUMENTAL (18-30/Jul -
Fortaleza e Juazeiro do Norte, CE, BRASIL)

16 -	CURSOS DE EXTENSAO: Introducao a Composicao de Musica Eletronica,
Prof. Dr. ELOY FRITSCH (05/Set-07/Nov - Porto Alegre, RS, BRASIL)

17 -	SHOW: SYLVIA KLEIN (soprano). Obras de KURT WEIL, ERIK SATIE, COLE
PORTER (25-26/Jul, 21:00hs - Belo Horizonte, MG, BRASIL)

18 -	2o. ENCONTRO DE MUSICA E MIDIA (16-18/Ago - Santos, SP, BRASIL)

19 -	TERCERA SEMANA DE LA MUSICA Y LA MUSICOLOGIA Y JORNADAS
INTERDISCIPLINARIAS DE INVESTIGACION ARTISTICA Y MUSICOLOGICA (22-26/Ago -
Facultad de Artes y Ciencias Musicales, Buenos Aires, ARGENTINA)

20 -	SELECAO: Vozes Masculinas, Coral da PUCRS (25-27/Jul, Porto Alegre,
RS, BRASIL)

21 -	MINI-CONCERTO DIDATICO: "As Raizes da Musica Brasileira", GRUPO
ORANGE e MAESTRO CUSSY DE ALMEIDA (25/Julho, 19:30hs - Recife, PE, BRASIL)

22 -	LIVRO: Introducao a Improvisacao no Jazz, MARC SABATELLA. Traducao:
CLAUDIO BRANDT (www.jazzbossa.com)








********************************************
********************************************




1 - 	FESTIVAL MUSICA VIVA 2006 (23/Set-27/Out - Lisboa, PORTUGAL)




******************************************** 










De: Miso Music Portugal [mailto:misomusic em misomusic.com] 
Enviada em: quinta-feira, 20 de julho de 2006 13:35
Assunto: Festival Musica Viva 2006



FESTIVAL MUSICA VIVA 2006

DE 23 DE SETEMBRO A 27 DE OUTUBRO EM LISBOA

INTERSECCAO DE NOVAS LINGUAGENS E ESTETICAS MUSICAIS

METAMORFOSES DA CRIACAO MUSICAL CONTEMPORANEA



O Festival Musica Viva completa em 2006 a sua 12a. edicao, para mais uma vez
afirmar a vitalidade e a diversidade da criacao musical contemporanea, e
tambem porque cultura e arte sao afinal a principal propriedade que nos faz
humanos e que nos distingue... porque nos identifica.

Como habitualmente o Festival apresenta um vasto panorama de iniciativas,
assumindo-se como uma iniciativa integrada de fomento e divulgacao da
criacao musical e nao apenas como uma coleccao de concertos, sendo de
destacar as accoes de indole pedagogica, as accoes especialmente dirigidas
para as criancas (como o Teatro Electroacustico), a programacao de obras de
compositores portugueses ainda a espera de serem estreadas apesar de
compostas faz algum tempo, o Concurso de Composicao Electroacustica, que
dara lugar a um concerto de apresentacao das obras premiadas e ainda as
encomendas que a Miso Music Portugal realizou a varios compositores
portugueses e que no decorrer do festival serao dadas a ouvir em primeira
audicao absoluta.

Obedecendo as linhas condutoras de programacao desenvolvidas em edicoes
anteriores, o festival volta a ser um grande espaco de circulacao e
confronto de ideias e de esteticas, um ponto de convergencia da musica e da
tecnologia, do dominio instrumental e analogico com o virtual e electronico,
propondo nomes consagrados lado a lado com novissimos compositores e
interpretes num total de 20 espectaculos - das grandes formacoes aos
emblematicos concertos de musica electronica pela Orquestra de Altifalantes,
passando pela musica de camara e pela opera electroacustica, pela voz, pelo
video...

Serao apresentadas 50 obras, 40 das quais em primeira audicao em Portugal,
17 em estreia absoluta. Dentro destes numeros distinga-se ainda que 20 das
pecas apresentadas sao de compositores portugueses incluindo o numero
revelador de 14 estreias absolutas, prova inequivoca da prolifica actividade
criadora actualmente em Portugal e a qual o festival da lugar.

Em termos de datas e de espacos o festival foi este ano ao encontro da
cidade de Lisboa, para apresentar espectaculos e iniciativas na Fundacao
Calouste Gulbenkian, no Instituto Franco-Portugues, no Mosteiro dos
Jeronimos, no Teatro Maria Matos e no Centro Cultural de Belem; tendo
estabelecido para isso parcerias privilegiadas que pretendemos aqui saudar.
Desta diversidade de espacos e das possibilidades unicas que cada um deles
oferece, resulta que o festival alargou-se no tempo, com espectaculos e
iniciativas marcadas entre o dia 23 de Setembro e o dia 27 de Outubro de
2006.

Um agradecimento final para a insubstituivel colaboracao de todos aqueles
que em nome individual ou colectivo, instituicoes publicas ou privadas,
nacionais ou estrangeiras, tem manifestado o seu incondicional apoio e
permitido ano apos ano a manifestacao do festival Musica Viva e a sua
afirmacao enquanto espaco de eleicao da criacao musical portuguesa e do seu
encontro com o publico.

Miguel Azguime



21h00 - Sabado, 23 de Setembro - Fundacao Calouste Gulbenkian, grande
auditorio

Orquestra Gulbenkian
Pedro Amaral, Pedro Pinto Figueiredo: direccao
Miguel Azguime: projeccao sonora

Carlos Caires - Clepsidra
Pedro M. Rocha - Peca para cordas **
Gyorgy Ligeti - Ramifications
Karlheinz Stockhausen - Trans *

co-producao: Fundacao Calouste Gulbenkian



21h00 - Quinta-feira, 28 de Setembro - Instituto Franco-Portugues

Francois Bayle
Orquestra de Altifalantes - Musica Electronica e Video
Francois Bayle: projeccao sonora
Miguel Azguime: projeccao sonora


Premiados do Concurso de Composicao Electroacustica Musica Viva 2006

Francois Bayle - Arc, pour Gerard Grisey *
Francois Bayle - L'Experience Acoustique (Metaphore, Lignes et Points) *
Francois Bayle - La forme de l'esprit est un papillon
(ombrages et trouees, couleurs inventees) *



10h00 as 13h00 e das 14h30 as 17h30
Masterclass de Composicao Electroacustica por Morton Subotnick



18h00
Conferencia
"L'Invention du Son" por Francois Bayle
co-producao: Instituto Franco-Portugues



21h00 - Sexta-feira, 29 de Setembro - Instituto Franco-Portugues

Morton Subotnick
Orquestra de Altifalantes - Musica Electronica e Video
Morton Subotnick: projeccao sonora e laptop

Bruno Gabirro - momentos ** #
Antonio Ferreira - Wind speaks to stone **
Morton Subotnick - Touch, Part 1
Morton Subotnick - Sidewinder, Part 2
Morton Subotnick - Until spring revisited, excerpt
Morton Subotnick - Silver apples of the moon, excerpt



10h00 as 13h00 e das 14h30 as 17h30
Masterclass de Composicao Electroacustica por Francois Bayle

18h00
Conferencia
"Music as Metaphor" por Morton Subotnick
co-producao: Instituto Franco-Portugues



21h00 - Sabado, 30 de Setembro - Instituto Franco-Portugues

ROBERT CAHEN
Orquestra de Altifalantes - MUsica ElectrOnica e Video
Robert Cahen: projeccao sonora
Miguel Azguime: projeccao sonora

Denis Dufour - Terra incognita *
Robert Cahen - 18 portraits de la musique electroacoustique *
Robert Cahen, Francisco Ruiz de Infante - L'etreinte *
Robert Cahen, Francisco Ruiz de Infante - Plus loin que la nuit *

co-producao: Instituto Franco-Portugues



21h00 - Sexta-feira, 13 de Outubro - Mosteiro dos Jeronimos

Singcircle
Gregory Rose: direccao

Karlheinz Stockhausen - Stimmung

Lancamento do novo CD com as obras O CENTRO DO EXCENTRICO DO CENTRO DO MUNDO
para ensemble vocal e YUAN ZHI YUAN para ensemble instrumental e vocal de
Miguel Azguime pelo Singcircle e pelo Hua Xia Ensemble/Antifonia Choir
editado pela Miso Records MCD-015-06

co-producao: IPPAR / Mosteiro dos Jeronimos

apoio: British Council



21h00 - Quinta-feira, 19 de Outubro - Centro Cultural de Belem, pequeno
auditorio

OrchestrUtopica

Shock !!

Carlos Caires: electronica
Guillaume Grosbard (participacao especial): violoncelo

Magnus Lindberg - UR *
Jose Julio Lopes - [Wall] Muro da vergonha **
Jorge Peixinho - Harmonicos
Michele Tadini - Buleria
Nuno Corte-Real - Bicicleta Grosbard **
Jose Luis Ferreira - Existence **

Concerto transmitido em directo pela RDP Antena 2

co-producao: OrchestrUtopica, RDP/Antena2, Centro Cultural de Belem

apoio: Instituto das Artes / Ministerio da Cultura



21h00 - Sexta-feira, 20 de Outubro - Teatro Maria Matos

Ensemble 20/21
Pedro Pinto Figueiredo: direccao
Jean-Marc Sullon: electronica

Tristan Murail - Winter Fragments *
Isabel Pires - Reflexions Intemporelles *
Claude Ledoux - Chat Experiment *
Antonio Sousa Dias - Ressonancias-Memorias
Kaija Saariaho - Lichtbogen

parceria: Teatro Maria Matos



21h00 - Sabado, 21 de Outubro - Centro Cultural de Belem, pequeno auditorio

Miso Ensemble - ItinerArio do Sal
Opera electroacUstica
Miguel Azguime - performance, composicao, textos, concepcao
Paula Azguime - projeccao sonora e electronica, concepcao, dramaturgia,
realizacao video
Andre Bartetzki - programacao video e video em tempo real
Perseu Mandillo - filmagem video, realizacao video

Miguel Azguime - Itinerario do Sal *

co-producao:Centro Cultural de Belem

apoio: Instituto das Artes/Ministerio da Cultura, DAAD Berliner
Kunstlerprogramm & TU-Studio Technische Universitat Berlin



10h30 e 11h30 - Terca-feira 24 a Sexta-feira 27 de Outubro - Centro Cultural
de Belem, black-box

Teatro Electroacustico (publico infantil)
Simao Costa: projeccao sonora
Miguel Azguime: projeccao sonora  

Isabel Pires - Plop! ** #
Simao Costa - A Estrela-do-Mar foi viajar ** #
Miguel Azguime - O Rouxinol do Imperador ** #
Antonio Ferreira -  A nova musica do rei ** #

co-producao:Centro Cultural de Belem



21h00 - Quarta-feira, 25 de Outubro - Centro Cultural de Belem, pequeno
auditorio

Orquestra Sinfonica Juvenil e Coro Odyssea
Christopher Bochmann: direccao
Catia Moreso: meio-soprano
Celia Williams: narrador
Goncalo Lourenco: maestro ensaiador coro

Cesar de Oliveira - nova obra (titulo por designar) ** #
Kami - O Berio
Christopher Bochmann - Cicero Dixit **
(encomenda da Fundacao Calouste Gulbenkian)


Lancamento do novo CD com a obra SINFONIA de Christopher Bochmann pela
Orquestra Sinfonica Juvenil editado pela Miso Records MCD-011-05

co-producao: Orquestra Sinfonica Juvenil, Centro Cultural de Belem

apoio: British Council



21h00 - Quinta-feira, 26 de Outubro - Centro Cultural de Belem, pequeno
auditorio

Ensemble L'ItinEraire
Guillaume Bourgogne: direccao
Jean-Marc Sullon: electronica

Bruno Mantovani - L'ere de rien *
Pierre Jodlowski - in & out *
Jesper Nordin - calm like a bomb *
Joao Madureira - Ausgraben und Erinnern ** #
Tristan Murail - La barque mystique *

co-producao:Centro Cultural de Belem

apoio: L'Itineraire, Ministere de la Culture et de la Communication,
Spedidam, Sacem



21h00 - Sexta-feira, 27 de Outubro - Centro Cultural de Belem, pequeno
auditorio

Ensemble L'ItinEraire
Guillaume Bourgogne: direccao
Jean-Marc Sullon: electronica

Philippe Leroux - Continuo(ns) *
Stephane Magnin - Nicorni *
Patricia Sucena Almeida - Aranea (insidiis noctis serenae...) ** #
Daniel Terrugi - Crystal mirage *
Enrique X. Macias - Itinerario de Luz *

co-producao:Centro Cultural de Belem

apoio: L'Itineraire, Ministere de la Culture et de la Communication,
Spedidam, Sacem

*    estreia em Portugal
* * estreia absoluta
#   encomenda da Miso Music Portugal



Financiamento, Co-producoes e Apoios:

O Festival Musica Viva e uma iniciativa da Miso Music Portugal como Seccao
portuguesa da International Society of Contemporay Music e Seccao portuguesa
da Confederation Internationale de Musique Electroacoustique e com membro da
International Association of Music Information Centres, European Conference
of Promoters of New Music e International Computer Music Association

Financiamento
Instituto das Artes / Ministerio da Cultura

Co-producoes e Parcerias
International Society of Contemporay Music
Confederation Internationale de Musique Electroacoustique
Centro Cultural de Belem
Instituto Franco Portugues
Fundacao Calouste Gulbenkian
IPPAR / Mosteiro dos Jeronimos
OrchestrUtopica
Radio Difusao Portuguesa / Antena 2
Orquestra Sinfonica Juvenil
Teatro Maria Matos

Apoios
British Council
Lourisom
Meyer Sound
DAAD Berliner Kunstlerprogramm
TU-Studio Technische Universitat Berlin
L' Itineraire
Ministere de la Culture et de la Communication
Spedidam
Sacem
Turismo de Lisboa
Camara Municipal de Lisboa
Radio Televisao Portuguesa
Metropolitano de Lisboa
Ebano e Marfim
Aguas do Luso
Bazar do Video
RealPelagio
Tortoise Movies
Olissipo
Salas, Entradas e Bilhetes

Fundacao Calouste Gulbenkian
Av. de Berna, 45A * 1067-001 Lisboa

Insituto Franco-Portugues
Rua Luis Bivar 91 1050-143 Lisboa
Tel: (+351) 21 311 14 00
Fax: (+351) 21 311 14 68
Email: infos em ifp-lisboa.com

Mosteiros dos Jeronimos
Praca do Imperio
1400 - 206 Lisboa
Telefone +351 213 620 034
Fax +351 213 639 145
mjeronimos em ippar.pt
www.mosteirojeronimos.pt

Teatro Maria Matos
Av. Frei Miguel Contreiras, No. 52 - 1700-213 Lisboa Tel. Geral 218 438 800
- Tel. Bilheteira 218 438 801 - Fax. 218 438 809
teatromariamatos em egeac.pt - www.teatromariamatos.egeac.pt
Acessos TMM - Comboio Estacao Roma/Areeiro - Metro Roma - Autocarros 7 -22 -
27 - 33 - 35 - 40 - 56 - 67

Centro Cultural de Belem
Praca do Imperio
1499 - 003 Lisboa
Telefone: 21 361 24 00
Fax: 21 361 25 00


BILHETEIRAS - ESPECTACULOS
Todos os dias das 13h00 as 19h30.
Nos dias de espectaculo, ate meia-hora apos o seu inicio.


RESERVAS DE BILHETES
Atraves do telefone 21 361 24 44 e fax 21 361 25 60.
As reservas sem pagamento previo tem que ser levantadas 48 horas apos o
pedido inicial, ou serao anuladas. So se aceitam reservas ate 2 dias antes
da realizacao do espectaculo.

PAGAMENTO DE BILHETES
Atraves de cheque (em nome da Fundacao Centro Cultural de Belem) cartoes de
credito, multibanco ou dinheiro.

CENTRO DE PEDAGOGIA E ANIMACAO
Inscricoes/Ateliers: telefones 21 361 24 00 (ext. 3160) ou 21 361 28 99 ou
fax 21 361 28 59.
Contacte Rita Bagorro, todos os dias uteis das 11h00 as 13h00 e das 15h00 as
17h00.

SERVICO EDUCATIVO
Informacoes gerais/Marcacoes: telefone 21 361 28 00, todos os dias uteis,
das 11h00 as 13h00 e das 15h00 as 18h30.

TRANSPORTES
Autocarros: 27-28-29-43-49-51-112
Electricos: E15
Comboio: Linha Cais do Sodre/Cascais, estacao de Belem
Ligacoes Fluviais: Belem
Onde Ficar

HOTEL MARQUES DE SA

Avenida Miguel Bombarda, 130
1050-167 Lisboa

Telefone:(+351) 217 911 014

Fax:(+351) 217 936 983

http://www.hotelmarquesdesa.pt
reservas em olissippohotels.com
reservas.oms em olissippohotels.com

Outras informacoes

MAPA DE LISBOA: http://viajar.clix.pt/pt/dst3200.php?mg=1&lg=pt

LISBOA TRANSPORTES: http://www.carris.pt

LISBOA METROPOLITANO: http://www.metrolisboa.pt/

LISBOA TURISMO: http://www.cm-lisboa.pt/turismo

AEROPORTO DE LISBOA:
http://www.ana.pt/portal/page/portal/ANA/AEROPORTO_LISBOA/

CAMINHOS DE FERRO PORTUGUESES : http://www.cp.pt











********************************************
********************************************




2 - 	LANCAMENTO: Registros Musicais da Missao de Pesquisas Folcloricas
(22/Ago - Sao Paulo, SP)




******************************************** 



De: [mailto:anppom-l-bounces em iar.unicamp.br] Em nome de Marcos Branda
Lacerda
Enviada em: terca-feira, 18 de julho de 2006 01:01
Assunto: [ANPPOM-L] Miss ao de Pesquisas Folclo ricas



MISSAO DE PESQUISAS FOLCLORICAS



E com satisfacao que comunico a conclusao de um projeto de interesse para
muitos pesquisadores e musicos: os registros musicais da Missao de Pesquisas
Folcloricas, incentivada por Mario de Andrade e realizada em 1938 nos
Estados de Pernambuco, Paraiba, Maranhao e Para, poderao ser ouvidos na
forma de uma cuidadosa antologia, a ser lancada brevemente pela Secretaria
Municipal de Cultura de Sao Paulo e pelo SESC - SP.

O lancamento esta previsto para o dia 22 de Agosto de 2006. A compra podera
ser feita A PARTIR DESTA DATA nas lojas do SESC em Sao Paulo ou pelo site da
instituicao: www.sescsp.gov.br

A antologia contempla TODOS os grupos e generos visitados pelos
pesquisadores atraves de 293 fonogramas, escolhidos por Rosa Zamith e Marcos
Branda Lacerda entre os 1299 que compoem o acervo sonoro do Centro Cultural
Sao Paulo. Participaram do projeto Ana Paula Malteze (producao executiva),
Fernando Iazzetta (audio), a equipe de pesquisadores do CCSP, entre muitos
outros. Encartes generosos trazem textos do organizador, Flavia Toni, Jorge
Coli, Carlos Augusto Calil e Danilo Santos de Miranda. A producao esta
primorosa. Ela apresenta ainda a totalidade das fotos realizadas pelos
pesquisadores, a relacao dos artistas-participantes e a iconografia propria
a expedicao.

Peco aos interessados que aguardem o momento exato para entrar em contato
diretamente com o SESC atraves do site, ou que se dirijam pessoalmente as
lojas.




Marcos Branda Lacerda




O catalogo historico-fonografico da Discoteca Oneyda Alvarenga - Centro
Cultural Sao Paulo assinala a existencia em seu acervo de exatos 1299
fonogramas originais em acetato referentes a musica popular tradicional.
Eles provem de origens distintas: gravacoes realizadas no Estado de Sao
Paulo no inicio de 1937 e no final de 1938 (Itaquaquecetuba, Capital,
Carapicuiba e Atibaia), e gravacoes da Missao propriamente dita, realizadas
entre fevereiro e junho de 1938 em quatro Estados do Norte e Nordeste. Do
total, que abrange ca. de 33 horas de gravacao, mais de 90% cabem as
manifestacoes pertencentes a Missao. Excetuando-se as gravacoes realizadas
fora da capital de Sao Paulo, o material apresenta-se em bom estado de
conservacao. Assim, os organizadores desta antologia puderam acrescentar aos
registros da Missao exemplos de uma manifestacao ocorrida em Sao Paulo antes
que ela fosse iniciada. Trata-se da Congada e dancas diversas, apresentadas
por um grupo da cidade de Lambari (MG), a convite do Departamento de
Cultura. Esses registros (CD6, faixas 32-37) sao bastante consistentes na
representacao do repertorio e expoem como nenhum outro a dramaticidade
implicita na realizacao das Congadas mediante a longa recitacao teatral.

Esta antologia consiste portanto em 6 CDs com o total de ca. de 7 horas de
duracao e 279 faixas correspondentes a 293 fonogramas originais. Apenas
algumas faixas dedicadas a Aboios reunem um conjunto de registros realizados
sucessivamente. Os pesquisadores da Missao visitaram mais de 70 grupos
musicais ou artistas independentes. O material  aqui presente oferece um
rico panorama dos generos praticados naquelas regioes do pais. Na forma como
se encontra no acervo paulista, ele talvez se configure bem alem das
fronteiras brasileiras como uma das mais abrangentes pesquisas de campo
realizadas de uma so vez ate aquela data.


A selecao de repertorio

Tornar publico este material implica a necessidade, em um primeiro momento,
de reduzi-lo a uma antologia. Face a dimensao e diversidade do acervo, assim
como a complexidade do processo de selecao, os organizadores so podem
desejar que esta compilacao esteja a altura dos esforcos empreendidos pelos
membros da Missao, que seja adequadamente representativa e que corresponda a
uma eventual ordem de importancia conferida pelos proprios grupos as partes
de seu repertorio. Para tanto, um cuidado essencial foi tomado logo de
inicio: em razao de sua natureza historica, mas tambem da consistencia
estilistica, do engajamento dos participantes e da expressividade em geral,
estao aqui representados os mais de 70 grupos, em sua totalidade, sem
importar se uma determinada manifestacao tenha produzido um unico fonograma
ou dezenas deles. 

Isso ja impoe alguns atributos a producao: nao se constituiu em criterio
absoluto a preferencia pelos fonogramas que melhor resultaram do processo de
restauracao, tampouco foram sumariamente eliminados os grupos que apresentam
uma qualidade vocal ou instrumental comparativamente "menos consistente" do
que a de grupos similares. Dessa forma, nao se surpreenda o ouvinte com
eventuais oscilacoes de qualidade...

E assim por diante...












********************************************
********************************************




3 - 	PRIMER FESTIVAL DE MUSICA LATINOAMERICANA: PROGRAMACION ARTISTICA
(15-18/Ago - Mendonza, ARGENTINA)




******************************************** 








De: [mailto:compositoresvenezolanos em gruposyahoo.com] Em nome de [Izarra/A]
Enviada em: quinta-feira, 20 de julho de 2006 10:27
Assunto: [compvenz] ACTIVIDADES ARTISTICAS DE LAS PRIMERAS JORNADAS:POR
FAVOR DIFUNDIR




PROGRAMACION ARTISTICA  DEL PRIMER FESTIVAL DE MUSICA LATINOAMERICANA



* Por invitacion
** Por convocatoria



MARTES 15

9 hs.: Aula Magna de la Facultad de Artes y Diseno
* CONCIERTO INAUGURAL POR INTERPRETES ARGENTINOS


Metamorfosis, CESAR FRANCHISENA (Argentina)
Quena: Lars Nilsson


Jeromita Linares, CARLOS GUASTAVINO (Argentina)

Guitarra: Cristina Cuitino
Violin: Joel Di Cicco
Pablo Rodriguez
Viola: Melisa Delgado
Violoncello: Jose Luis Di Marco


Punena, ALBERTO GINASTERA (Argentina)

Violoncello: Matias Villafane


Oratorio profano, ADINA IZARRA (Venezuela)

Canto: Silvia Nasiff
Victor Armendariz
Flauta: Valeria Larroque
Guitarra: Daniel Oliveras
Teclado: Evelia Sabatini
Percusion: Alberto Chiroli
Direccion: Monica Pacheco 



19.30 hs.: Teatro Quintanilla
*  PRIMERA PARTE: MUSICA PARA GUITARRAS DE PIAZZOLLA (ARGENTINA)

De Cinco Piezas
I. Campero
II. Compadre

Guitarra: Daniel Oliveras


De Cuatro Estaciones Portenas (version de Assad)  
I. Otono Porteno
II. Verano Porteno

Guitarra: Juan Jose Olguin


Lo que vendra
Tango Suite 
Tango No.1 Allegro
Tango No.2 Andante
Tango No.3 Allegro

Guitarras: Juan Jose Olguin
Daniel Oliveras


** SEGUNDA PARTE: PRESENTACION DEL CD "CARLOS W. BARRAQUERO - MUSICA DE
CAMARA PARA FLAUTA" (ARGENTINA)

Palabras de apertura: Prof. Susana Anton

De  Tres Lenguajes Musicales
Allegro risoluto - Escolastico tradicional

Flauta: Samira Musri
Clarinete: Sebastian Benenati
Fagot: Andrea Yurcic

De Miscelanea Musical
En el Remanso
Horas de Soledad
Donosura de la Danza

Flauta: Samira Musri
Piano: Ana Ines Aguirre

Palabras de cierre - Mag. Rosa Fader



21.30 hs.: Teatro Universidad
** PRIMERA PARTE: MUSICA PARA CANTO Y PIANO DE COMPOSITORES DE MENDOZA
(ARGENTINA)

De Paisajes (texto: Leopoldo Lugones), ELIFIO ROSAENZ
Encanto

De Seis Canciones, ELISEO CASTRO
Agua en la tarde (texto: Delia Gatica de Montiveros)

De Cinco Canciones (texto: cancionero popular), JUAN SALOMONE
Horas tristes
Como la flor de los ceibos

Nina en mi cielo Op. 21 (texto: Eduardo Grau), EDUARDO GRAU

Si mi voz muriera en Tierra (texto: Rafael Alberti), EDUARDO GRAU
 
Tres Canciones de Soledad (texto: Hortensia Margarita Raffo), EMILIO DUBLANC
Por eso
Mi sueno
Por que  
 
Misterio (texto: Manuel Machado), SUSANA ANTON
 
Marina (texto: Elda Boldrini), CARMEN DE JUAN
 
Tres Canciones Cuyanas (texto: Alfredo Bufano), CARLOS BARRAQUERO
 
Canto: Silvia NasiffPiano: Gloria Basso


* *  SEGUNDA PARTE: CORO UNIVERSITARIO DE MENDOZA (ARGENTINA)

Lamentaciones de Jeremias, ALBERTO GINASTERA (Argentina)
Angelus (estreno), ANTONIO RUSSO (Argentina)
Venite Exultemus Domine para coro femenino, ANTONIO RUSSO (Argentina)
Crux Fidelis para coro masculino, ALBERTO BALZANELLI (Argentina)
Fabulas, ROBERTO CAAMANO (Argentina)
Aporumbeosis, GUIDO LOPEZ GAVILAN (Cuba)
El Hacedor y La Nina, ELIFIO ROZAENZ (Argentina) 
Confitemini Domine, ALBERTO GRAU (Venezuela)

Coro Universitario de Mendoza
Direccion: Silvana Vallesi



MIERCOLES 16  



12.30 hs.: Auditorio "Adriana Bonoldi de Carrera"
** ALUMNOS DE LA MAESTRIA EN INTERPRETACION DE MUSICA LATINOAMERICANA DEL
SIGLO XX


Concierto para piccolo y orquesta, OSVALDO LACERDA (Brasil)
Piccolo: Julieta Blanco (Argentina)
Piano:

El amolador, ADINA IZARRA (Venezuela)
Flauta: Paula Oyhamburo (Argentina)

Visiones crepusculares, JORGE FONTENLA (Argentina)
Flauta: Irina Gruszka (Argentina)
Piano: Evelia Sabatini (Argentina)

Querrequerres, ADINA IZARRA (Venezuela)
Piccolo: Mariana Jordan (Argentina)
Julieta Blanco (Argentina)

Sonata, JOAQUIN GUTIERREZ HERAS (Mexico) 
Flauta: Mariana Jordan (Argentina)
Piano: Felipe Marcial (Mexico)

Concierto para flauta y orquesta, BLAS GALINDO (Mexico)
Flauta: Yaneth de la Cruz Martinez (Mexico)
Piano: Alfonso Vazquez (Mexico)


12.45 hs.: Teatro Quintanilla
** PRIMERA PARTE: CONJUNTO DE CAMARA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE MISIONES
(ARGENTINA)

Siesta en el monte (cancion misionera), RICARDO OJEDA
Lapacho (gualambao)*, RAMON AYALA
Antiguo Barracon (gualambao)*, JOSE LUIS LARZABAL
Cierra tus ojos y escucha, ASTOR PIAZZOLLA
Deus Xango, ASTOR PIAZZOLLA
Sonata Misionera, JOSE LUIS LARZABAL
La Calandria (chamame)*, ISACO ABITBO
*arreglo instrumental: Jose Luis Larzabal


Flauta: Abel Perez
Violoncello: Nestor Rodriguez
Piano: Cristina Cubilla


** SEGUNDA PARTE: GRUPO DE NINOS QUEMUN (DE LA ISLA CHILOE-CHILE)

Un Dia Sali a Cazar - Chocolate (danza tradicional del folklore chilote)
Recopilacion: Amador Cardenas P.

El Negrito (danza tradicional del folklore chilote)
Recopilacion: Grupo Caituy de Achao
 
Antenoche y Anoche (cueca chilota), JOSE CONCEPCION BAHAMONDE Recopilacion:
Grupo Magisterio de Castro

Pericona de Llau Llao  (danza tradicional del folklore)
Recopilacion: Grupo Magisterio de Castro

La Escoba (danza festiva tradicional de Chiloe)

Caballito Avante - Cielito (tradicional del folklore chilote)
Recopilacion: Grupo Magisterio de Chonchi

De China Bravo (ranchera tradicional del folklore chilote)

Rema, rema, Pechona (vals chilote), RAMON YANEZ DELGADO

Rin de ordenes (danza tradicional del folklore chilote)
 
La Zorrita - Danza de Cuadrilla (tradicional del folklore chilote)
Recopilacion: Grupo Magisterio de Chonchi

Cueca Por Estanislao Chiguay, HECTOR LEIVA DIAZ

Pasacalles (marchas tradicionales de la musica religiosa de Chiloe)

La Travesia (vals chilote), RAMON YANEZ DELGADO

La Reunion (vals chilote), TIBURCIO TUREUNA MILLALONCO
Recopilacion: Grupo Quemun de Achao  

Ruego Por Chiloe (pericona cancion), RAMON YANEZ DELGADO

Grupo de Ninos Quemun
Direccion: Pablo Yanez Delgado


19.30 hs.: Teatro Quintanilla
** PRIMERA PARTE: MUSICA PARA FLAUTA DE MARIO LAVISTA (MEXICO)
 
Canto del Alba para flauta amplificada (1979) 
Lamento para flauta baja (1981)
Nocturno para flauta en sol (1982)
Elegia para flauta y piano (2003) 

Flauta: Beatriz Plana (Argentina)
Piano: Mario Colombo (Argentina)


** SEGUNDA PARTE: MUSICA PARA VIOLIN Y VIOLA (BRASIL)

Duo (1946), HEITOR VILLA-LOBOS (1887-1959)
I. Allegro
II. Adagio
III. Allegro agitato

Agua em Pedacos (2004), ANTONIO CARLOS BORGES CUNHA (1952)

Tres Pecas (2004), SILVIO FERRAZ (1959)

I. Arcos para Giacometti
II. Pequena Onca e Cordeiro Inacabados
III. Adagio

Violin: Eliane Tokeshi
Viola: Ricardo Kubala



21.30 hs.: Teatro Universidad
Velada de Gala por el Aniversario de la Creacion de la Universidad Nacional
de Cuyo
* HOMENAJE A ALBERTO GINASTERA (ARGENTINA)

Danzas argentinas Op. 2 
1. Danza del viejo boyero
2. Danza de la moza donosa
3. Danza del gaucho matrero

Pequena danza del ballet Estancia

Rondo sobre temas infantiles argentinos Op. 19 

Malambo Op. 7           

Suite de danzas criollas Op. 15           
I   - Adagietto pianissimo
II  - Allegro rustico
III - Allegretto cantabile
IV - Calmo e poetico
V  - Scherzando - Coda


Piano: Hugo Soria (Argentina)


Pampeana No.2 Op. 21 - Rapsodia para cello y piano         


Violoncello: Matias Villafane (Argentina)
Piano: Anais Crestin (Francia)



Cinco canciones populares argentinas Op. 10
1. Chacarera
2. Triste
3. Zamba
4. Arroro
5. Gato

Canto: Silvia Nasiff (Argentina)
Piano: Dora De Marinis (Argentina)


Doce Preludios Americanos Op. 12 
1.   Para lo acentos
2.   Triste
3.   Danza Criolla
4.   Vidala
5.   En el primer modo pentafono menor
6.   Homenaje a Roberto Garcia Morillo
7.   Para las octavas
8.   Homenaje a Juan Jose Castro
9.   Pastoral
10. Homenaje a Aaron Copland
11. Homenaje a Heitor Villa-Lobos
 12. En el primer modo pentafono mayor


Tres Piezas Op. 6           

1. Cuyana
2. Nortena
3. Criolla

Sonata No.1 Op. 22         
1. Allegro marcato
2. Presto misterioso
3. Adagio molto appassionato
4. Ruvido ed ostinato


Sonata op 47 para guitarra
Guitarra : Pedro Rodriguez Chirinos(Peru)


Sonata No.2 Op. 52           
1. Allegramente
2. Adagio sereno-Scorrevole-Ripresa dell'Adagio
3. Ostinato aymara 

Piano: Piano: Anais Crestin (Francia)


Sonata No.3 Op. 53 

Piano: Antonio Stirn (Argentina) 



JUEVES 17
12.30 hs.: Auditorio "Adriana Bonoldi de Carrera"
**  DUO BUJAN - SALINAS (ARGENTINA)

Suite Retratos, RADAMES GNATALLI (Brasil)
I. Pixinguinha
II. Ernesto Nazareth
III. Anacleto de Medeiros
IV. Chiquinha Gonzaga   
 
Tango Suite, ASTOR PIAZZOLLA (Argentina)
Tango No.1 Allegro
Tango No.2 Andante
Tango No.3 Allegro

Guitarras: Federico Bujan
Jorge Salinas 


12.30 hs.: Teatro Quintanilla
**  PRIMERA PARTE: EL TRADICIONALISMO NACIONALISTA EN LA MUSICA ARGENTINA
PARA PIANO

Fantasia de concierto sobre temas folcloricos argentinos ALCIRA HERNANDEZ
Huella JULIAN AGUIRRE

Suite "De mi tierra", FLORO UGARTE
Animado
Muy lento
Vivaz

Suite argentina, CARLOS GUASTAVINO
Gato
Zamba
Cancion
Malambo

Rapsodia santiaguena, MANUEL GOMEZ CARRILLO
(Parafrasis de concierto sobre temas folcloricos de Santiago del Estero)

Piano: Roberto Buffo (Argentina)


** SEGUNDA PARTE: QUINTETO AULOS (ARGENTINA)

Cinco danzas breves para quinteto de alientos, MARIO LAVISTA (Mexico)
I.   Molto allegro, deciso
II.  Lento, flessibile
III. Andante con moto
IV. Adagio
V.   Presto
 
comme une lointaine sonnerie de cors..., MIGUEL BELLUSCI (Argentina)
para quinteto de vientos y cinta en cinco movimientos  
 
Flauta: Valeria Larroque
Oboe: Alejandra Garcia Trabuco
Clarinete: Julio Lonigro
Corno: Samuel Rodriguez
Fagot: Andrea YurciC 


21 hs.: Teatro Universidad
Velada de Gala en Homenaje a Jose de San Martin
* CONCIERTO DE PERCUSION Y PIANO (INTERPRETES ARGENTINOS)

PRIMERA PARTE

Transparencias, RICARDO TACUCHIAN (Brasil)
1 - Moderato
2 - Transparente
3 - Allegro

La interrumpida, GUILLO ESPEL (Argentina)
 
Figuracion, ORLANDO TUMINI (Argentina)

Vibrafono: Angel Frette
Piano: Elena Dabul

SEGUNDA PARTE

Mitos Brasileiros, NEY ROSAURO (Brasil)
1 - Curupira
2 - Lara
3 - Saci Perere
4 - Uirapuru
5 - Mula sem Cabeza

Percusion: Silvia Valente
Patricia Fredes
Luis Lopez
Jose Aguero

Direccion: Angel Frette

Toccata, CARLOS CHAVEZ (Mexico)

Percusion: Ruben Velazquez
Patricia Fredes
Jose Aguero
Gabriela Guinazu
Virginia Mendez
Silvia Valente
Direccion: Angel Frette



VIERNES 18
12.30 hs.: Teatro Quintanilla
** CONCIERTO DE PIANO

Sonatas de Altagracia No.2 y No.5 (1937-47), JUAN VICENTE LECUNA
(Venezuela)

Apok Paru (2004), YOLY ROJAS (Venezuela)
 
Tres Pinturas Venezolanas (1999), LUIS OCHOA (Venezuela)
1- El Toro Constelado (Mario Abreu)
2- Paisaje de Blanca Quietud (Aristides Mata)
3- Sin Persianas (Jacobo Borges)

De 7 Piezas para Piano, ROBERTO VALERA (Cuba)
III
II
VI

Minute I (2001), AGAPITO GALAN (Venezuela)

Figuraciones (2002-2004), MARIANELA AROCHA (Venezuela)

Scherzino (2005), MARIANELA AROCHA (Venezuela)

Tres Soglifos (2003), RODOLFO ACOSTA (Colombia)
Seleccion: Ramirez  Villamizar 

Quiasmus (2000), ICLI ZITELLA (Venezuela)
Preludio para Piano (1996), JOSE BARONI (Venezuela)
Haiku (1961), LUIS ZUBILLAGA (Argentina)
Hoy, Piano (1995), LUIS ZUBILLAGA (Argentina)
Toccata da Alegria (1996), ALMEIDA PRADO (Brasil)
Tanguitis (1984), ALFREDO RUGELES (Venezuela)
 
Piano: Marianela Arocha Bernal (Venezuela)


12.30 hs.: Auditorio "Adriana Bonoldi de Carrera"
** CONCIERTO DE PIANO SOLO Y PIANO A CUATRO MANOS

PRIMERA PARTE

Sonata No.10 para piano, ALMEIDA PRADO (Brasil) Intenso
Scherzo
Tema e improvisacoes sobre um tema anonimo popular

Sonata No.1 Op. 22, ALBERTO GINASTERA (Argentina)
Allegro marcato
Presto misterioso
Adagio molto appassionato
Ruvido ed ostinato

SEGUNDA PARTE

Choros No.5 - Alma Brasileira, HEITOR VILLA-LOBOS (Brasil)

Hommage a Chopin, HEITOR VILLA-LOBOS (Brasil)
Nocturne
Ballade

Sonata para piano a cuatro manos, EDINO KRIEGER (Brasil)

Frevo, RONALDO MIRANDA (Brasil)

Seresta Op. 1, AYLTON ESCOBAR (Brasil)

Tango, RONALDO MIRANDA (Brasil)

Piano: Fatima Corvisier (Brasil)
Fernando Corvisier (Brasil) 


21.30 hs.: Teatro Universidad
* CONCIERTO DE CLAUSURA
ORQUESTA SINFONICA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO:
MUSICA E INTERPRETES ARGENTINOS

PRIMERA PARTE

Concierto para violin y orquesta, ALICIA TERZIAN 
Allegro
Tema con variazzioni
Allegro energico
Solista: Rafael Gintoli (violin)

SEGUNDA PARTE

Graciela y Buenos Aires para violoncello y orquesta de cuerdas, JOSE BRAGATO
Solista: Matias Villafane (violoncello)

Serenata Op. 42 para violoncello, baritono y conjunto de camara, ALBERTO
GINASTERA
sobre tres Poemas de Amor de Pablo Neruda
1. Poetico
2. Fantastico
3. Dramatico
Solistas: Matias Villafane (violoncello)
Fernando Lazari (baritono)
Orquesta Sinfonica de la Universidad Nacional de Cuyo
Direccion: David Handel












********************************************
********************************************




4 - 	CONCURSO: CONCURSO DE PIANO VILLA LOBOS (13-19/Ago - Sala Sao Paulo,
Sao Paulo, SP)




******************************************** 





De: Imprensa/Osesp [mailto:comunicacao em osesp.art.br] 
Enviada em: quinta-feira, 20 de julho de 2006 10:14
Assunto: Concurso de Piano Villa Lobos



CONCURSO DE PIANO VILLA LOBOS



Dia 14 de agosto, as 10h, terao inicio as provas da primeira etapa do
Concurso Internacional de Piano Villa-Lobos. A maratona musical transcorrera
durante toda a semana ate a grande final que acontece no sabado, 19 de
agosto, com apresentacoes dos dois finalistas e anuncio do vencedor. 

O concurso, que acontece na Sala Sao Paulo entre os dias 13 e 19 de agosto,
contou com a participacao de candidatos de 31 paises espalhados pelas
Americas, Europa, Asia e Africa, tendo como campeoes de inscricoes Brasil e
China. Deste total foram selecionados - atraves de material em audio - 20
candidatos que participarao das finais em Agosto.

Os objetivos primordiais deste evento - que nao tem precedentes no Brasil ha
cerca de cinquenta anos - sao promover a musica de Villa-Lobos e buscar
nomes de qualidade artistica, que ainda nao tenham tido oportunidade de
mostrar seu talento. O Concurso tem como palavra-chave encontrar jovens
pianistas que possam vir a se tornar grandes estrelas neste novo seculo.

O Concurso premiara cinco concorrentes, incluindo premio em dinheiro,
contratos para concertos e a gravacao de um CD para o vencedor. Alem disso,
outro importante destaque e o juri composto por nomes de grande relevancia
no cenario internacional, como os pianistas brasileiros Nelson Freire,
presidente do juri, e Gilberto Tinetti. Alem deles, teremos o critico
frances, cronista e editor chefe do jornal Le Monde,  o pianista vietnamita
Dang Thai Son, o diretor artistico italiano Gianni Tangucci - ex-diretor do
Teatro alla Scala, de Milao, do Teatro Comunale em Bolonha e do Teatro
dell'Opera, em Roma e atual diretor do Teatro del Maggio Musicale Fiorentino
-, o critico e musicologo norte-americano James Keller, o pianista chines
Kong Xiang-Dong, os agentes artisticos Pedro Kranz e Peter Alward, o
professor de piano da Academia Pianistica Internacional, em Imola. Piero
Rattalino, o produtor e musicologo canadense Tom Deacon e o pianista e
professor russo Vladmir Viardo. 

A competicao esta dividida em quatro etapas eliminatorias (primeira e
segunda fases, semifinal e final). A final contara com apenas dois
candidatos e o anuncio do vencedor sera feito no sabado, dia 19. 

No domingo, 20 de agosto, as 20h, havera um recital de piano com os dois
finalistas, que dara por encerradas as atividades do concurso.

Os curriculos completos de candidatos e membros do juri, assim como detalhes
sobre premiacao e podem ser obtidos no website oficial do concurso
(www.cipvl.org.br).

O Concurso Internacional de Piano Villa-Lobos e uma iniciativa da Orquestra
Sinfonica do Estado de Sao Paulo - Osesp, com patrocinios do Grupo Andrade
Gutierrez, Grupo Telemar e Companhia de Concessoes Rodoviarias - CCR e o
apoio do Ministerio das Relacoes Exteriores.


SERVICO

As provas serao abertas ao publico e os ingressos serao vendidos a partir do
dia 15 de julho, na bilheteria da Sala Sao Paulo - (11) 3337-5414 - e
atraves da Ticketmaster -  (11) 6846-6000 - ou www.ticketmaster.com.br. 
O preco dos ingressos varia de R$10 a R$40, de acordo com a etapa.



Maiores informacoes a imprensa com 
Cleide Nascimento 
Assessora de Imprensa 
Fones: (11) 33518189 e (11) 92597719
cleidenasc em yahoo.com.br












********************************************
********************************************




5 - 	MAESTRIA EN CREACION MUSICAL, NUEVAS TECNOLOGIAS Y ARTES
TRADICIONALES (Universidad Nacional de Tres de Febrero, Buenos Aires,
ARGENTINA)




******************************************** 







De: Musica Clasica Argentina [mailto:musica em musicaclasicaargentina.com] 
Enviada em: quarta-feira, 19 de julho de 2006 04:16
Assunto: MAESTRIA EN CREACION MUSICAL, NUEVAS TECNOLOGIAS Y ARTES
TRADICIONALES UNTREF



INSCRIPCIONES ABIERTAS:

MAESTRIA EN CREACION MUSICAL, NUEVAS TECNOLOGIAS Y ARTES TRADICIONALES

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRES DE FEBRERO


La Coordinacion de la Maestria en Creacion Musical, Nuevas Tecnologias y
Artes Tradicionales comunica a todos aquellos interesados que estan abiertas
las inscripciones en la Sede de Posgrados de la UNTREF en el Centro Cultural
Borges.

La Maestria en Creacion Musical, Nuevas Tecnologias y Artes Tradicionales se
plantea como un espacio de formacion academica superior que recupera una
forma de pensamiento artistico integral, imprescindible al efecto de reparar
la fractura producida por la modernidad como experiencia extrema de
disociacion. De esta manera, se intenta devolver al arte su dignidad de
constructor de saberes -a nivel individual y comunitario- en lugar de
relegarlo a mero repetidor de las modalidades de su epoca. Contra la
entronizacion de lo aparente, donde lo verificable sustituye a lo verdadero,
se propone formar personas que vivan la vocacion artistica como una
experiencia de reconocimiento, como un verdadero proceso de unidad y
transformacion.

El posgrado esta dirigido a compositores, instrumentistas y profesores de
musica, musicoterapeutas, investigadores y especialistas de las ciencias
sociales y humanisticas, ademas de profesionales interesados en profundizar
sus conocimientos en el campo de la praxis e investigacion musical y su
vinculacion con las tradiciones espirituales de todos los tiempos.

Las clases se dictaran los dias martes de 18:00 a 20:00 hs. en la Sede de
Posgrados de la UNTREF en el Centro Cultural Borges, sito en Viamonte esq.
San Martin, 3er. Piso - Pabellon de las Naciones - (1053) Ciudad de Buenos
Aires. - Tel. 4314-0022 / Fax. 4311-7447.

Los dias viernes las clases tendran lugar tambien de 18:00 a 20:00 hs. pero
en la Sede del  Centro de Estudios Avanzados en Musica Contemporanea
(CEAMC), sito en  Av. Santa Fe 1769   4to. piso  (CP 1060) Ciudad Autonoma
de Buenos Aires. Tel/Fax:(54-11) 4812-8865.

Cualquier consulta, favor comunicarse por mail a sandra.crocetti em gmail.com 


NUEVO

Suscribase a nuestra Lista de Distribucion y, ademas de recibir noticias y
la agenda de conciertos, podra interactuar con todos los amigos de
www.musicaclasicaargentina.com  
Solo debe enviar un e-mail a 

musicaclasicaargentina-subscribe em gruposyahoo.com.ar














********************************************
********************************************




6 - 	4th INTERNATIONAL COMPETITION FOR BAND COMPOSITION "ROMUALDO MARENCO
(31/Jul - Novi Ligure, ITALIA)




******************************************** 










De: Biblioteca Civica di Novi Ligure
[mailto:prestiti.sbn em biblioteche.reteunitaria.piemonte.it] 
Enviada em: quinta-feira, 20 de julho de 2006 07:29
Assunto: 4th INTERNATIONAL COMPETITION FOR BAND COMPOSITION "ROMUALDO
MARENCO"



4th INTERNATIONAL COMPETITION FOR BAND COMPOSITION "ROMUALDO MARENCO"


Artistic Director: Mo. Maurizio Billi
Within: 31st July, 2006
Entrance fee: 60 Euro - One Prize: 5000 Euro
To the International Competition for Band Composition "Romualdo Marenco" has
been conferred  also for the edition 2006 the title of the High Patronage of
the President of the Italian Republic.


INFORMATION (Dott.ssa Patrizia Orsini)
Tel +39 0143 76246 - Fax +39 0143 72592
e-mail: biblioteca.direzione em comune.noviligure.al.it
http://www.comune.noviligure.al.it/cultura/concorso_marenco.html  

Centro Comunale di Cultura "G. F. Capurro"
Via Marconi, 66 - 15067 Novi Ligure (AL) - Italia
Tel +39  0143 76246 - Fax +39 0143 72592


Clara Molinari













********************************************
********************************************




7 - 	CONCERTO: Nucleo Musica Nueva de Montevideo. Obras de ACOSTA
(COLOMBIA), BROUWER (CUBA), KOELLREUTTER (BRASIL), DEL MONACO e IZARRA
(VENEZUELA), LAVISTA (MEXICO), MASTROPIETRO (ARGENTINA), VILLALPANDO
(BOLIVIA), CAMPODONICO e MAROZZI (URUGUAI). (26/Jul, 20:00hs - Montevideo,
URUGUAI) 




******************************************** 










De: NucleoMusicaNueva [mailto:nmnm em adinet.com.uy] 
Enviada em: sabado, 15 de julho de 2006 22:19
Assunto: Nucleo Musica Nueva de Montevideo.



NUCLEO MUSICA NUEVA DE MONTEVIDEO 



40 anos del nucleo musica nueva:
musica de camara de compositores latinoamericanos


El miercoles 26 de julio a las 20:00 horas el Nucleo Musica Nueva realizara
un concierto de musica de camara de compositores contemporaneos de America
Latina en la Sala Zitarrosa. La entrada es libre, como es habitual en el
ciclo del Nucleo.

Este concierto, que presentara numerosas primeras audiciones, incluira obras
de Rodolfo Acosta (Colombia), Leo Brouwer (Cuba), Hans-Joachim Koellreutter
(Brasil), Alfredo Del Monaco y Adina Izarra (Venezuela), Mario Lavista
(Mexico), Carlos Mastropietro (Argentina), Alberto Villalpando (Bolivia), y
los uruguayos Luis Campodonico y Miguel Marozzi. 

Actuara un destacadisimo grupo de interpretes: los flautistas Ana Apotheloz,
Sandra Nion y Pablo Somma, la violinista Silvia Blanco, los pianistas
Elianne Brousse, Elida Gencarelli, Ana Maria Heguy y Miguel Marozzi, y el
guitarrista colombiano Guillermo Bocanegra.


En el 2006 el Nucleo Musica Nueva de Montevideo cumple 40 anos de actividad
ininterrumpida, y esto lo convierte en una de las instituciones mas antiguas
del mundo, entre las especializadas en la difusion de la musica culta
contemporanea. Fundado en 1966, el Nucleo se ha abocado a esa tarea de
difusion, a traves de la realizacion de conciertos instrumentales y vocales,
jornadas de musica electroacustica, de video y de exhibicion de partituras,
seminarios, talleres, conferencias y encuentros, en los que han participado
tanto musicos uruguayos como de numerosos otros paises. Gracias al enfoque
militante de la actividad de sus integrantes y colaboradores, la entrada a
las actividades del Nucleo ha sido durante los 40 anos casi siempre
gratuita, y ha constituido una invalorable fuente de informacion y formacion
para sucesivas generaciones de jovenes musicos. El Nucleo Musica Nueva esta
actualmente integrado tanto por compositores como por interpretes, y
funciona como un colectivo que rota en las tareas de organizacion.

La temporada celebratoria del 2006 ha sido declarada de interes ministerial
por el MEC, y sera de gran intensidad. Colaboran en la misma diversas
instituciones uruguayas y extranjeras, que haran posible, entre otras cosas,
la presencia de conjuntos de camara europeos de primera linea.













********************************************
********************************************




8 - 	COURSES: ART AND TECHNOLOGY at LEMURplex (Jul-Ago/2006 - Nova
Iorque, EUA)




******************************************** 








De: [mailto:compositoresvenezolanos em gruposyahoo.com] Em nome de [Izarra/A]
Enviada em: segunda-feira, 17 de julho de 2006 08:37
Assunto: [compvenz] Clases de Max/Msp/Jitter y otros (NY,USA)



LEMURplex Classes Begin July 31st



LEMURplex is proud to announce the first offerings in what will be a
continuing series of courses covering the latest topics combining art and
technology.

Go to http://lemurplex.org for more information and to register for courses.



LEMURPLEX offers classes in two durations:

Long Format: Three sessions held on consecutive Mondays, Tuesdays, or
Wednesdays, from 6:30pm to 9:30pm

Short Format: One session held Thursday evening from 6:30pm to 9:30pm

Class Costs: Long format classes are $300. Short format classes are $100.
Where applicable, certain classes may have additional lab fees.



Mondays, July 31, August 7, August 14

INTRO TO JITTER

Cycling '74 Jitter

Introduction to Jitter for Nervous Programmers. Students will be exposed to
the Max/MSP/Jitter environment with an emphasis on using Jitter in the
context of the visual arts, interactive performance and installation. No
prior experience with Max/MSP/Jitter is required, however the Introduction
to Max/MSP is helpful. Teaching and class-examples will be cross-platform
Mac and PC compatible.

Instructor: Liubo Borrisov



August 1, August 8, August 15

SENSORS, LIGHTS AND ROBOTICS:
Physical Computing with MidiTron

In this course, students will have the opportunity to design small
sensor-based projects using MidiTron, a sensor and robotic interface device.
They will learn the basics of MIDI, electronics and programming in order to
implement their projects. Through guided tutorials and critiques, students
will explore technical and aesthetic issues regarding their projects. In
addition, prior art will be discussed for inspiration and analysis.

Instructor: Jonathan Zalben



August 2, August 9, August 16

INTRO TO MAX:
A Multifaceted, Multimedia Approach

This class will focus on the basics of Max/MSP and is intended for anyone
interested in incorporating Max/MSP into his or her work. No prior
experience with Max/MSP/Jitter or computer programming is  required. The
class will feature an overview of digital sound  
processing, sampling, basic digital sound synthesis, software techniques for
communicating with external devices, and interfacing with larger physical
and aural environments. The structure of the class will follow a two-fold
approach, aiming to provide a sufficient level of programming skills while
emphasizing concept by deconstructing representative real word examples.

Instructor: Dana Karwas



August 3

MOTION TRACKING FOR DANCERS, PERFORMERS AND OTHERS:

Using Cyclops Video Tracking with Max

This workshop is an introduction to doing video using Cyclops, a Max object
for bringing video tracking information into Max/MSP. At the end of the
session, students will know how to glean meaningful numbers in Max from the
movement of people and objects across the camera's field.

Instructor: Joshua Goldberg



August 10

LIGHTS & BLINKIES:
Working with LEDs & Electroluminescent (EL) Wire

In this class, you will learn how to wire and control LEDs (light emitting
diodes) and EL wire (a flexible lighted wire that looks like neon). You will
learn the correct way to wire and solder multiple LEDs, solder and chain EL
wire, and wire both types of lights to a simple controller to make them
blink.

Instructor: Leif Krinkle




WHAT IS LEMURPLEX?

LEMURplex is a new performance/gallery/teaching space in Brooklyn, located
between the vibrant neighborhoods of Park Slope, Carroll Gardens, Gowanus
and Red Hook. LEMURplex will teach and showcase the best in art and
technology.


DIRECTIONS TO LEMURPLEX

By subway:
Take the F/M/R to 4th Ave. and walk one block down either 9th or 10th St. to
3rd Ave. LEMURplex is on 3rd Ave. between 9th & 10th Sts. Or, take the F/G
to Smith & 9th Sts. and walk two blocks up 9th. Cross and then turn right
onto 3rd Ave.








********************************************
********************************************




9 - 	NOTICIA: El espectaculo musico-theatral de ELENA RIU (VENEZUELA)
presentara 11 funciones en el Edinburgh Fringe International Festival
(Jul/2006)




******************************************** 










De: [mailto:compositoresvenezolanos em gruposyahoo.com] Em nome de elenariu
Enviada em: segunda-feira, 17 de julho de 2006 06:42
Assunto: [compvenz] Elena Riu & Blue Scream Theatre The Adventures of Tom
Thumb de gira antes de presentarse en el Festival de Edinburgo



EL ESPECTACULO MUSICO-THEATRAL DE ELENA RIU PRESENTARA 11 FUNCIONES EN EL
EDINBURGH FRINGE INTERNATIONAL FESTIVAL.



Las Aventuras de Pulgarcito ha sido escogido por el Sunday Herald como uno
de los cinco mejores shows para niyos del Festival y ha sido nombrado para
un First Fringe Award.


22/07 Hackney Empire's Acorn Theatre July 22nd at 12pm Age 8+ Mare Street,
London E8 1EJ
www.hackneyempire.co.uk

28/07 Camphill Community Botton Village, Yorkshire

30/07 Buddle Arts Centre, 258b Station Road, Wallsend, NE28 8RG, Tyne and
Wear



Edinburgh International Festival Fringe 'JACKDOME' In THE PLEASANCE
COURTYARD. Wed 2ND - Fri 11TH August (inclusive) 60 THE PLEASANCE Edinburgh


THE ADVENTURES OF TOM THUMB

Tall Tales of a Tiny Man

A Music-Theatre and Puppetry Adaptation for families and children aged 8+

Elena Riu-piano & Blue Scream Theatre



Tom Thumb is lost! He's wandered out of fairytale and tumbled into the real
world.



If you missed the first London showcase this is another opportunity to see
the show before it takes Edinburgh by storm. The Adventures of Tom Thumb
plays the Hackney Empire on July 22nd at 12pm and thereafter The Pleasance's
Jackdome in the Edinburgh Festival Fringe between the 2nd and 11th of August
(inclusive).
 
Inspired by Ruth Crawford Seeger's score for piano and narrator, 'The
Adventures of Tom Thumb', Blue Scream Theatre conspires with pianist Elena
Riu to tell tall tales of a tiny man. Tom is brilliantly brought alive as a
tiny puppet and a fully-grown man as he sets about to prove his size. But as
he recounts stories of hidden treasures, hungry giants and a jealous king,
his family question the reality of his fairy tale past. 
 
This is fairytale with a quixotic twist: Was he ever really that small? Do
his memories hide something bigger? A show that big people and small people
will love equally!
 
This is the latest offering from Blue Scream Theatre and Elena Riu,
committed to introducing and tantalising newcomers into music by producing
multimedia events that weave together projections, choreography, text,
drama, music and (in this case!) puppetry. It follows 3 previous sell-out
commissions at the South Bank Centre (Jaguar, Around the World with Babar
the Elephant and Rumble in the Jungle) and is backed by the Arts Council of
England.
 
After the enormous success of Elena's ground breaking Salsa Nueva project,
which has now toured the USA, Latin America, Africa the UK and Ireland, (as
well as being published by Boosey & Hawkes worldwide), Elena strikes again
embarking on a new venture bringing new music and theatre to Children and
Families.
 
With contemporary piano music by Ustvolskaya, Ruth Crawford Seeger and
Silvestrov, and puppetry from Blue Scream Theatre (last seen in Anthony
Minghella's Madame Butterfly and Blind Summit's Low Life)), The Adventures
of Tom Thumb is a rare gem - a UK music-theatre premiere showcasing major
female voices in composer Seeger and pianist Riu along with hot young talent
of the performers from Blue Scream. 
 
Blue Scream is a contemporary physical theatre company with a particular
interest in championing the live collaboration of various artistic
disciplines and challenging and questioning the form of theatre.  In their
last production they worked with an electronic musician, a video artist and
puppeteers on the adaptation of cult comic book 'The Invisibles' by Grant
Morrison.  Company members are multidisciplinarians, mixing backgrounds in
physical theatre, puppetry, clowning, mask, film and children's theatre and
are passionate about engaging and inspiring new young audiences to the
possibility of live performance. They are currently involved in Blind
Summit's Low Life, Anthony Minghella Madame Butterfly and Gorky's The
Enemies at the Almeida.


Elena Riu & Blue Scream
 


82 Kynaston Road London N16 0EDTel/Fax 020 72413563 elenariu em easynet.co.uk
www.elenariu.com

Hackney Empire's Acorn Theatre July 22nd at 12pm Age 8+ Box Office 020 8985
2424 Mare Street, London E8 1EJ www.hackneyempire.co.uk

Edinburgh International Festival Fringe 'JACKDOME' In THE PLEASANCE
COURTYARD. Wed 2ND - Fri 11TH August (inclusive) 60 THE PLEASANCE,
Edinburgh. Box Office Number - 0131 556 6550All Tickets £6.50 Age 8+12.00pm












********************************************
********************************************




10 - 	RESULTADO DO CONCURSO 'HINO DA UFBA'. Premiados: ANDERSEN VIANA e
RODRIGO GARCIA (28/Jun - Salvador, BA, BRASIL)




******************************************** 




De: http://www.clem.ufba.br/


RESULTADO DO CONCURSO 'HINO DA UFBA'

28 de Junho de 2006


A comissao julgadora decidiu nao der um primeiro lugar, assim sendo o
segundo lugar ficou com a obra 'Hino da Ufba' de ANDERSEN VIANA e o terceiro
lugar com a obra do compositor RODRIGO GARCIA. Ambas serao executadas no dia
03 de Julho no Salao Nobre da Reitoria da UFBA as 8:30 da manha. O
departamento de CLEM agradece a todos que participaram do concurso.










********************************************
********************************************




11 - 	RECITAL: Piano a quatro maos. CAROLINA AVELLAR e ELAINE FOLTRAN.
Obras de DIMITRI CERVO, FERNANDO MATTOS,RONALDO MIRANDA, RODRIGO AVELLAR,
EDUARDO SEINCMAN e FRANCISCO MIGNONE (26/Jul, 18:30hs - Porto Alegre, RS,
BRASIL)




******************************************** 








De: [mailto:extmusica-l-bounces em ufrgs.br] Em nome de Extensao Musica
Enviada em: segunda-feira, 17 de julho de 2006 11:26
Assunto: [Extmusica-l] Sarau no Museu Julio de Castilhos - 26/07



Sarau no Museu Julio de Castilhos 2006

com alunos do Departamento de Musica do Instituto de Artes da UFRGS 
(recitais sob supervisao do Prof. Leonardo Loureiro Winter)

Data: 26 de julho de 2006, quarta-feira
Horario: 18h30min
Local: Museu Julio de Castilhos (Rua Duque de Caxias, 1231 - Porto
Alegre/RS)

ENTRADA FRANCA



RECITAL DE PIANO A QUATRO MAOS

COM

CAROLINA AVELLAR E ELAINE FOLTRAN 



Programa

Dimitri Cervo (1968) - Toccata
Fernando Mattos (1963) - Milonga(s)
Ronaldo Miranda (1948) - Tango

intervalo

Rodrigo Avellar (1982) - A quatro maos
Eduardo Seincman (1955) - A Danca de Dorian
Francisco Mignone (1897-1986) - Congada


Curriculos: 

Carolina Avellar e Elaine Foltran conheceram-se durante o curso de
Bacharelado em piano da UFRGS, no qual se formaram em dezembro de 2005, sob
orientacao da Profa. Dra. Cristina Capparelli Gerling e do Prof. Dr. Andre
Loss, respectivamente. 

O duo formou-se em agosto de 2004, como grupo de Musica de Camara do
Instituto de Artes, sob orientacao do Prof. Dr. Fernando Mattos. Desde
entao, tem se apresentado em diversos espacos publicos de Porto Alegre,
entre eles, o Auditorium Tasso Correa do Instituto de Artes (UFRGS), o Museu
Julio de Castilhos, o Auditorio do Predio 40 (PUC) e a Radio da Universidade
(UFRGS). O duo dedica-se principalmente ao repertorio contemporaneo
brasileiro. Em recital no Instituto de Artes, estreou recentemente as pecas
Toccata, de Dimitri Cervo, A quatro maos, de Rodrigo Muniagurria e
Milonga(s), de Fernando Mattos, obras de compositores brasileiros residentes
em Porto Alegre.


Comentarios sobre o Programa


Dimitri Cervo e compositor e pianista, tendo realizado seus estudos musicais
de piano, composicao e regencia, nas cidades de Porto Alegre, Siena,
Salvador e Seattle. E autor de obras como Toronuba e Pattapiana que tem
recebido dezenas de execucoes em diversos estados brasileiros e no exterior.
Em 2005, recebeu o Trofeu Acorianos na categoria "compositor erudito", e seu
livro "O Minimalismo e sua Influencia na Composicao Musical Brasileira
Contemporanea" foi publicado pela editora da UFSM. Desde marco de 2006, e
professor do Departamento de Musica do Instituto de Artes da UFRGS.

A Toccata para piano a quatro maos foi escrita como peca de confronto do XII
Concurso de Piano de Ituiutaba, tendo sido estreada em Minas Gerais em 2005.
Esta peca e uma adaptacao pianistica do segundo movimento da obra Abertura e
Toccata para orquestra, que recebeu o primeiro premio no concurso de obras
orquestrais do XV Festival de Londrina.


Eduardo Seincman (1955), compositor, escritor, professor e regente, e hoje
um dos nomes mais conhecidos dentre os compositores brasileiros. Tem dois
CDs lancados com parte de sua obra, alem de obras gravadas em coletaneas.
Sua atencao atinge tambem a reflexao critica sobre a musica, tendo lancado,
em 2001, o livro "Do Tempo Musical".

A Danca de Dorian para piano a quatro maos faz parte de um conjunto de
Dancas que compoe a Danca dos Duplos. Esta obra e baseada no livro "O
retrato de Dorian Gray", de Oscar Wilde. Dorian e um jovem que descobre sua
extraordinaria beleza ao ter o seu retrato pintado. Ao descobri-la, sente
ciumes do quadro e deseja permanecer jovem e que o quadro envelheca no seu
lugar. "Este retrato seria para ele, o mais magico dos espelhos. Ja que lhe
revelara o proprio corpo, revelaria tambem a propria alma".

O compositor utiliza as citacoes musicais presentes no livro, como por
exemplo "Cenas da Floresta" de Schumann, "Manon Lescaut" de Puccini, "Romeo
e Julieta" de Tchaikovsky" e "Noturno Op.15 no.3" de Chopin. Segundo o
proprio compositor: "Este e o jogo - utilizar na composicao as proprias
musicas que Dorian ouvia e tocava. Trata-se de um mundo de duplos e
espelhos: uma peca minha que cite as citacoes de Wilde: um retrato
contemporaneo de outros retratos que retratam o seculo XIX".


Francisco Mignone (1897-1986), compositor brasileiro, filho de pais
italianos, comecou aos 13 anos a apresentar-se como flautista e pianista em
pequenas orquestras. Seus estudos academicos em Sao Paulo foram continuados
em Milao. Durante algum tempo, compos obras eruditas assinando seu proprio
nome, e obras populares com o pseudonimo "Chico Bororo". Seu primeiro exito
foi com a opera "O Contratador de Diamantes", da qual faz parte a famosa
"Congada" peca orquestral desta opera, a qual foi regida em primeira audicao
por Richard Strauss e executada pela Orquestra Filmaronica de Viena, em Sao
Paulo, em 1923, e, no Rio de Janeiro, em 1923. 

A Congada apresenta um antigo tema de lundu com acentuado carater nacional,
tendo um aspecto tanto narrativo quanto coreografico das dancas de roda dos
rituais dos negros africanos. Mignone trascreveu esta peca orquestral em
versoes para canto, piano solo e piano a quatro maos. 


Rodrigo Avellar de Muniagurria (1982) e aluno do curso de graduacao em
composicao da UFRGS, tendo como orientador o Prof. Dr. Celso Loureiro
Chaves. E integrante do Centro de Musica Eletronica do Instituto de Artes da
UFRGS, onde realizou pesquisas em musica eletroacustica, orientadas pelo
Prof. Dr. Eloi F. Fritsch. Atualmente, desenvolve o material
didatico-interativo para a disciplina "Musica e Tecnologia" dos cursos de
Pro-Licenciatura no Brasil, do programa de educacao a distancia do MEC. Tem
apresentado suas composicoes em diversos concertos no Museu da Universidade,
no Auditorium Tasso Correa do Instituto de Artes da UFRGS, na Radio da UFRGS
e em Feiras de Iniciacao Cientifica.

A quatro maos foi composta durante o curso de graduacao em composicao,
orientada pelo Prof. Dr. Celso Loureiro Chaves. Foi composta especialmente
para as pianistas e interpretes Carolina Avellar e Elaine Foltran. E uma
peca de carater atonal, inspirada em sensacoes de tensao, suspense,
angustia, ansiedade e raiva, onde ha dialogos entre os materiais musicais e
momentos de imprevisibilidade.


Fernando Lewis de Mattos (1963), e Doutor em Musica pela UFRGS, leciona no
Departamento de Musica da UFRGS e no curso de Pos-Graduacao da Universidade
do Norte do Parana, em Londrina. Como compositor, constam obras para
diversas formacoes alem de experiencias com musica eletroacustica. Suas
obras tem sido apresentadas no exterior e registradas em diversos CDs,
alguns dos quais receberam importantes premios nacionais. Fernando Mattos
realiza musica de cena para teatro e cinema, alem da producao de material
sonoro para participacao em exposicoes. Entre estas, destaca-se a trilha
sonora do filme Concerto Campestre. Como musicologo, dedica-se a analise e
pesquisa da obra de compositores de Porto Alegre, como Luiz Cosme e Bruno
Kiefer. Em marco de 2004, Fernando Mattos recebeu o Premio Acorianos para
Espetaculos Musicais, edicao 2003: Melhor Compositor Erudito. 

A Milonga (s), para piano a quatro maos, foi escrita especialmente para as
pianistas Carolina Avellar e Elaine Foltran. Esta obra, do segundo movimento
do Concerto no. 2 para Violao e Orquestra do mesmo compositor, foi motivada
pelas diferentes maneiras de conceber e perceber o genero musical
caracteristico dos gauchos do extremo sul da America, sejam brasileiros,
argentinos ou uruguaios.

Em Milonga(s), Mattos incorpora varias praticas milongueiras (e suas
referencias a musica cubana e espanhola) em uma unica milonga: a chamada
milonga oriental dos uruguaios, que se caracteriza por ser mais movida e
variada do que a milonga que conhecemos no Rio Grande do Sul; a milonga
Argentina, que no inicio influenciou o tango, certamente incorporou seus
elementos vigorosos de expressao ardente, e a milonga brasileira, que e mais
malemolente, com ritmos cruzados e carater lamentoso. O elemento comum que
constitui as tres especies de milonga e o caracteristico ritmo caribenho de
oito tempos, formado pela a figuracao: 3 + 3 + 2. 

Um detalhe adicional esta no fato de que a estrutura de alturas da peca foi
elaborada com base em uma serie de doze sons.


Ronaldo Miranda (1948) explodiu como compositor brasileiro ao vencer, em
1977, na categoria de musica de camara, o concurso nacional de composicao da
II Bienal de Musica Contemporanea, com a peca "Trajetoria". A partir dai,
recebeu diversos premios e representou o Brasil na Tribuna Internacional de
Compositores da UNESCO. Atualmente, dirige a sala Cecilia Meireles no Rio de
Janeiro e e Professor de Composicao da Escola de Musica da UFRJ.

O Tango caracteriza-se por ser uma reflexao sobre o genero musical tango, em
um sentido amplo, principalmente no que se refere a danca argentina. A
musica se desenvolve com diferentes elementos que contrastam em carater,
dinamica e expressao. Como em grande parte dos tangos de Astor Piazzola, ha
uma parte intermediaria em andamento lento, que possui um pathos romantico
caracteristico da musica latino-americana.












********************************************
********************************************




12 - 	7o. ENCONTRO DE MUSICOLOGIA HISTORICA (21-23/Jul - Juiz de Fora, MG,
BRASIL)




******************************************** 








De: Assessoria Pro-Musica [mailto:pmprensa em terra.com.br] 
Enviada em: quinta-feira, 20 de julho de 2006 09:36
Assunto: VII Encontro de Musicologia Historica comeca amanha



PESQUISADORES APRESENTAM 30 ESTUDOS EM ENCONTRO MUSICOLOGIA HISTORICA



O VII Encontro de Musicologia Historica, que acontece nos dias 21, 22 e 23
de julho, integra a programacao do 17o. Festival Internacional de Musica
Colonial Brasileira e Musica Antiga, promovido pelo Centro Cultural
Pro-Musica (Juiz de Fora/MG). O VII EMH reunira pesquisadores convidados e
inscritos, que apresentarao 30 trabalhos tematicos e comunicacoes
relacionadas ao tema "Musicologia historica brasileira em tempos de
transdisciplinaridade".

Os Encontros de Musicologia Historica do Centro Cultural Pro-Musica de Juiz
de Fora sao eventos destinados a reunir, a cada dois anos, profissionais que
se dedicam a musicologia historica, ou seja, a ciencia que visa conhecer as
relacoes entre a musica e a historia, no caso, principalmente no Brasil. 

Esse e o unico evento bienal brasileiro relacionado a Musicologia Historica
realizado desde 1994. 

"Apesar da existencia de outros eventos relacionados a disciplina no pais, o
Encontro de Musicologia Historica e o maior evento brasileiro do genero em
todos os parametros: numero de edicoes bienais, numero de trabalhos
apresentados e impressos e duracao temporal do evento", diz o coordenador
Paulo Castagna.

Ele explica que o principal e mais direto resultado pratico e a publicacao
dos anais, cujos textos sao citados em inumeros outros trabalhos, no Brasil
e no exterior, como artigos, comunicacoes, livros, dissertacoes e teses.
"Indiretamente, no entanto, os trabalhos apresentados nos Encontros de
Musicologia Historica do Centro Cultural Pro-Musica contribuem para o
desenvolvimento da pesquisa na area e, portanto, para a ampliacao do
conhecimento sobre a pratica e a producao musical brasileira do passado,
conhecimento que acaba se difundindo para a sociedade em meios mais
acessiveis, como partituras e gravacoes, encartes de CDs, artigos de jornais
e revistas, programas de radio e TV, filmes e videos. Em outras palavras,
podemos dizer que, gracas aos Encontros de Musicologia Historica do Centro
Cultural Pro-Musica o publico brasileiro comeca a receber maior quantidade
de informacoes sobre a musica que se praticou e que se compos no pais, desde
o descobrimento ate o presente."


Programacao cultural, cursos e inscricoes

O Festival Internacional de Musica Colonial Brasileira e Musica Antiga reune
entre os dias 16 e 30 de julho, em Juiz de Fora (MG), 58 professores
brasileiros e estrangeiros e 700 alunos para um mergulho no aprendizado de
instrumentos antigos e modernos, praticas de orquestras, regencia e coral,
didatica da musicalizacao, alem de transcricao e edicao de documentos
antigos. Paralelamente aos cursos, acontecem 60 concertos, todos com entrada
gratuita, em Juiz de Fora e palcos avancados, como Rio de Janeiro, Ouro
Branco e Tiradentes, para um publico estimado em 80 mil pessoas.

As inscricoes, abertas em 1o. de junho, podem ser feitas, pela internet ou
no centro cultural, ate a vespera da abertura, dependendo da disponibilidade
de vagas. Todas as informacoes, inclusive a ficha de inscricao, estao
disponiveis no site www.promusica.org.br . A taxa cobrada e de R$ 60, sendo
R$ 30 pagos no ato da inscricao e o restante no inicio do evento.

O Festival conta com patrocinio de Petrobras, Prefeitura de Juiz de Fora,
Cemig, Fundacao Belgo Mineira - Grupo Arcelor e TIM. Alem disso, o evento
tem o apoio de Tribuna de Minas, Panorama, DaimlerCrysler, Funalfa, UFJF,
Academia de Comercio, Iso 4, Lei de Incentivo a Cultura do Ministerio da
Cultura e Lei Estadual de Incentivo a Cultura.


Acompanhe nossa programacao e informacoes sobre o Festival no site 

www.promusica.org.br

Assessoria Pro-Musica (32) 3216-4787
Lilian Pace (32) 9112-5581
Fabiola Costa (32) 9982-2422
Juliana Braga (32) 9117-3846
Estagiarias: Rachel Mockdeci e Talita Vecchi














********************************************
********************************************




13 - 	PALESTRA: "O Piano Brasileiro Contemporaneo", SERGIO IGOR CHNEE
(24/Jul,17:00hs - FEMUSICA, Campos dos Goytacazes, RJ, BRASIL)




******************************************** 







De: Sergio Igor Chnee [mailto:sergio.igor em terra.com.br] 
Enviada em: sexta-feira, 14 de julho de 2006 18:05
Assunto: piano brasileiro contemporaneo



PALESTRA no FEMUSICA - Festival de Musica de Campos de Goytacazes

"O Piano Brasileiro Contemporaneo"

dia 24 de julho as 17:00h no auditorio do festival.


Na ocasiao serao tocadas algumas pecas da serie de CDs por mim produzida que
conta com a participacao de:

Martin Braunwieser, Sergio Igor Chnee, Almeida Prado, Edson Zampronha,
Gilberto Mendes, Aylton Escobar, Paulo Gazzaneo, Antonio Ribeiro, Pedro
Caldas, Ricardo Tacuchian, Jorge Antunes, Mario Ficarelli, Diogo Lefevre,
Rodolfo Coelho de Souza, Villani-Cortes, Amaral Vieira,  Eduardo Guimaraes
Alvares, Silvia de Lucca, Achille Picchi, e Kilza Setti.




Sergio Igor Chnee
11-5561-7596
sergio.igor em terra.com.br












********************************************
********************************************




14 - 	FESTIVAL: 1o. Festival BNB da Musica Instrumental (18-31/Jul -
Fortaleza, Juazeiro do Norte e Crato, CE, BRASIL)




******************************************** 









De: lucianoms em bnb.gov.br [mailto:lucianoms em bnb.gov.br] 
Enviada em: domingo, 16 de julho de 2006 21:53
Assunto: I Festival BNB da Musica Instrumental reunira 173 musicos de oito
Estados nordestinos



I Festival BNB da Musica Instrumental reunira 173 musicos de oito Estados
nordestinos



Festival abrangera 100 eventos musicais e educativos, sendo 34 concertos, 
32 exibicoes de videos, 22 passagens de som e nove ensaios
 abertos ao publico, alem de debate, curso e oficina


FORTALEZA, 17.07.2006 - O I Festival BNB da Musica Instrumental reunira 173
musicos de oito Estados nordestinos, durante duas semanas (periodo de 18 a
31 de julho), em tres cidades cearenses - a capital Fortaleza, alem de
Juazeiro e Crato, no Cariri, regiao Sul do Ceara. 

Gratuito, o Festival abrangera um total de 100 eventos musicais e
educativos, compreendendo: 34 concertos ao vivo (realizados por 28 grupos e
artistas-solo especialmente convidados), 32 exibicoes de videos
internacionais de musica instrumental, 22 passagens de som e nove ensaios
(todos abertos ao publico), alem de um ciclo de debates sobre o exercicio da
profissao de musico, um curso sobre musica eletroacustica e uma oficina
sobre ritmos afro-brasileiros.

As atividades do I Festival BNB da Musica Instrumental acontecerao em quatro
locais: em Fortaleza, no Centro Cultural Banco do Nordeste-Fortaleza (rua
Floriano Peixoto, 941 - Centro - fone: (85) 3464.3108) e na Sede Praia do
BNB Clube de Fortaleza  (av. Zeze Diogo, 7333 - Praia do Futuro - fone: (85)
3433.7235); em Juazeiro do Norte, no Centro Cultural BNB-Cariri (rua Sao
Pedro, 337 - Centro - fone: (88) 3512.2855); e no Crato, no Teatro Rachel de
Queiroz (rua Dom Quintino, 913 - (88) 3523.4148).
 

Os primeiros dias do Festival

Os primeiros concertos do Festival acontecerao na proxima quarta-feira, 19,
no cineteatro do Centro Cultural BNB-Fortaleza. A banda Brasuca faz o
concerto de abertura, ao meio-dia. Em seguida, o multiinstrumentista
potiguar Jubileu Filho se apresenta as 18 horas, e o guitarrista, arranjador
e compositor cearense Cristiano Pinho e banda tocam as 19h30min. A noite do
primeiro dia sera encerrada por Antonio Jose Forte, compositor e pianista
cearense de formacao erudita, que se apresentara ao lado de Carlinhos
Ferreira (clarinete) e Nilton Fiore (percussao).

Para permitir uma maior interacao entre o artista e o publico e possibilitar
a este uma oportunidade de aprendizagem informal, as passagens de som e os
ensaios dos artistas serao abertos ao publico. Nesse dia (19), as passagens
de som tem os seguintes horarios: Brasuca (10h30min), Antonio Jose Forte (14
horas), Cristiano Pinho (15 horas) e Jubileu Filho (16 horas).

Antes, na terca-feira, 18 (amanha), tem inicio a Mostra Internacional de
Videos de Musica Instrumental. Ao todo, serao 32 exibicoes de 29 videos
instrumentais de artistas oriundos da Europa Ocidental (Franca e
Inglaterra), Europa Central (Alemanha, Austria e Polonia), Leste Europeu
(Estonia, Grecia e Russia), Escandinavia (Suecia), Asia (India, Israel,
Japao e Singapura), America do Norte (EUA e Canada), America Central (Cuba),
America do Sul (Argentina) e Africa (Africa do Sul). Nesse primeiro dia
(18), serao exibidos os DVDs de Glenn Gould (Canada), as 10h30min, Kitaro
(Japao), ao meio-dia, e Stephane Grappelli (Franca), as 13h30min.

Nesse mesmo dia, tem inicio o curso de apreciacao de arte sobre "Musica
Eletroacustica, Matematica, Caos e Fractais", que sera ministrado pelo
fisico e musico Alex Costa, pos-doutor em Geologia e Geofisica pela
Universidade de Yale (EUA), doutor em Ciencias Atmosfericas pela
Universidade do Estado de Colorado (EUA) e mestre em Fisica das Nuvens pela
Universidade Federal do Ceara (UFC). E autor do CD "Radio-Ativo", cujas
faixas sao inspiradas nos elementos quimicos radioativos.

O objetivo do curso e apresentar uma perspectiva historica, analitica e
critica da Musica Eletroacustica, possibilitando um melhor entendimento do
uso de recursos eletronicos e computacionais na musica. Sera realizado de 18
a 21 deste mes, de 15 as 18 horas, no auditorio do CCBNB-Fortaleza.


Troca de Ideias sobre "O exercicio da profissao de musico"

Nos dias 21 e 22 (sexta e sabado), as 13 horas, acontecera, tambem no
auditorio do CCBNB-Fortaleza, o programa de debates Troca de Ideias, abrindo
para discussao o tema "O exercicio da profissao de musico".
A proposta dessas duas edicoes do Troca de Ideias e promover a participacao
de representantes de varias entidades relacionadas ao desenvolvimento da
profissao de musico, construindo pontes entre saberes diversos, porem
interinfluentes.
O objetivo e gerar uma agenda de compromissos convergente para o exercicio
cada vez mais digno e responsavel da atividade musical - seja no palco, na
criacao, na producao e na distribuicao do trabalho, seja nas casas de
espetaculos e nos orgaos legalmente representativos da profissao -,
contribuindo assim para alca-la ao seu devido patamar de importancia social
e economica.


Festival no Cariri

A partir do dia 26 (quarta-feira da proxima semana), o I Festival BNB da
Musica Instrumental chega ao Cariri, com a apresentacao, ate o dia 29, de 12
concertos e tres ensaios abertos, alem da exibicao de seis videos
internacionais.

Em Juazeiro do Norte, no Centro Cultural BNB-Cariri, a programacao e a
seguinte: DIA 26 (quarta-feira) - exibicao dos videos de Jean-Luc Ponty
(Franca), as 12h30min, Bill Frisell (EUA), as 17 horas, e Makoto Ozone
(Japao), as 18h30min; DIA 27 (quinta-feira) - exibicao do video de Sadao
Watanabe (Japao), as 12h30min; DIA 28 (sexta-feira) - exibicao dos videos de
Arturo Sandoval (Cuba), as 13 horas, e Martha Argerich (Argentina), as
14h30min; e DIA 29 (sabado) - concertos do Trio Zero Grau, as 18h30min,
Quarteto de Cordas Solibel, as 19h30min, e Joao Nicodemos, as 20h30min -
todos grupos e artista caririenses.

No Crato, a programacao acontece de 26 a 28, no Teatro Rachel de Queiroz,
com as seguintes atracoes: DIA 26 - ensaio aberto com Di Freitas, as
14h30min, e concertos da Orquestra de Flautistas O Guarani, as 18h30min,
Cleivan Paiva, as 19h30min, e Di Freitas, as 20h30min; DIA 27 - ensaio
aberto com Jair Santos, as 16h30min, e concertos com Jair Santos, as
18h30min, Os Meninos da Casa Grande, as 19h30min, e Erivelton Aragao & Trio,
as 20h30min; e DIA 28 - ensaio aberto com Dihelson Mendonca, as 16h30min, e
concertos de Dihelson Mendonca, as 18h30min, Carlos Pial, do Maranhao, as
19h30min, e o Trio Sotaque, de Pernambuco, encerrando as 20h30min.


Continuacao em Fortaleza

Em Fortaleza, na proxima quinta-feira, 20, as atracoes serao o trio formado
pelo pianista Luizao Paiva, de Teresina (PI), o baixista Luiz Alves, do Rio
de Janeiro (RJ), e o baterista cearense Luizinho Duarte, as 18h30min, e a
Marimbanda, de Fortaleza (CE), as 20 horas. Na sexta-feira, 21, o Trio Zero
Grau, de Crato (CE), apresenta-se as 18h30min, e o Trio Sun, de Natal (RN),
as 20 horas.

No quinto dia do Festival (sabado, 22), apresentam-se o guitarrista Edu
Montenegro e Trio, de Joao Pessoa (PB), as 18h30min, e o guitarrista
Jurandir Santana & Quarteto, de Salvador (BA), as 20 horas. No dia seguinte
(domingo, 23), sera a vez dos Meninos da Casa Grande, de Nova Olinda (CE),
as 18h30min, e o Bumba Brass Band, de Sao Luis (MA), as 20 horas. Neste dia,
os dois grupos tambem farao ensaios abertos ao publico - o Bumba Brass Band,
as 14 horas, e os Meninos da Casa Grande, as 16h30min.

No dia 26 (quarta-feira), apresentam-se o Trio Sotaque, de Recife (PE), as
18h30min, e Carlos Pial, de Tocoira (MA), as 20 horas. Em seguida, no dia 27
(quinta-feira), as atracoes serao o Grupo Garagem, de Salvador (BA), as
18h30min, e a Spok Frevo Orquestra, de Recife (PE), as 20 horas. Neste dia,
havera ensaios abertos dos dois grupos: Spok Frevo Orquestra, as 14 horas, e
o Grupo Garagem, as 16h30min.

 O guitarrista Marcos Cabral, de Garanhuns (PE), e a banda Marajazz, de
Fortaleza (CE), tocam no dia 28 (sexta-feira) - as 18h30min e as 20 horas,
respectivamente. No dia 29 (sabado), sobem ao palco Di Freitas, de Juazeiro
do Norte (CE), as 18h30min, e Erivelton Aragao & Quarteto, de Fortaleza
(CE), as 20 horas. Antes, as 15 horas, Di Freitas faz ensaio aberto ao
publico.

Duas atracoes alagoanas apresentam-se no Festival no dia 30 (domingo): a
Orquestra de Tambores de Alagoas, que fara ensaio aberto ao publico as 15
horas, e um concerto as 18h30min, e o A La Sax Quarteto, do municipio de
Marechal Deodoro, cujo concerto acontecera as 20 horas.


Oficina de ritmos afro-brasileiros

Encerrando as atividades do Festival no dia 31, acontecera uma oficina de
vivencia e pesquisa de ritmos religiosos afro-brasileiros e a sua influencia
na cultura popular nordestina, a partir das 19 horas.

A oficina sera ministrada pelo percussionista Wilson Santos e alguns
integrantes da Orquestra de Tambores de Alagoas, reunindo um grupo formado
pelo projeto social Cidadao de Futuro, em espaco cedido pela Sede Praia do
BNB Clube de Fortaleza, no bairro Caca e Pesca, na Praia do Futuro. 

A oficina tambem possibilitara aos participantes oportunidades de
improvisacao e apreciacao musical, alem de nocoes basicas sobre a confeccao
de instrumentos utilizados pela Orquestra.


PROGRAMACAO COMPLETA

FORTALEZA (CCBNB-Fortaleza)

DIA 18 (terca-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Glenn Gould (Canada)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Kitaro (Japao)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Stephane Grappelli (Franca)
15h00 Curso - Musica Eletroacustica, Matematica, Caos e Fractais
 
DIA 19 (quarta-feira)
12h00 Concerto - Brasuca
15h00 Curso - Musica Eletroacustica, Matematica, Caos e Fractais
18h00 Concerto - Jubileu Filho (RN)
19h30 Concerto - Cristiano Pinho
21h00 Concerto - Antonio Jose Forte
 
DIA 20 (quinta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Arvo Part (Estonia)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Paul Winter (EUA)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Hugh Masekela (Africa do Sul)
15h00 Curso - Musica Eletroacustica, Matematica, Caos e Fractais
18h30 Concerto - Luizao Paiva (PI), Luiz Alves (RJ) e Luizinho Duarte (CE)
20h00 Concerto - Marimbanda
 
DIA 21 (sexta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Sadao Watanabe (Japao)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Michel Petrucciani (Franca)
13h00 Troca de Ideias - O Exercicio da Profissao de Musico
13h30 Mostra Internacional de Videos - Friedrich Gulda (Austria)
15h00 Curso - Musica Eletroacustica, Matematica, Caos e Fractais
18h30 Concerto - Trio Zero Grau
20h00 Concerto - Trio Sun (RN)
 
DIA 22 (sabado)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Martha Argerich (Argentina)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Dave Holland (Inglaterra)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Itzhak Perlman (Israel)
13h00 Troca de Ideias - O Exercicio da Profissao de Musico
18h30 Concerto - Edu Montenegro & Trio (PB)
20h00 Concerto - Jurandir Santana & Quarteto (BA)
 
DIA 23 (domingo)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Anne Sophie Mutter (Alemanha)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Arturo Sandoval (Cuba)
14h00 Ensaio Aberto - Bumba Brass Band (MA)
16h30 Ensaio Aberto - Os Meninos da Casa Grande
18h30 Concerto - Os Meninos da Casa Grande
20h00 Concerto - Bumba Brass Band (MA)
 
DIA 26 (quarta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Trilok Gurtu (India)
12h00 Mostra Internacional de Videos - The Moscow Sax Quintet (Russia)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Nigel Kennedy (Inglaterra)
18h30 Concerto - Trio Sotaque (PE)
20h00 Concerto - Carlos Pial (MA)
 
DIA 27 (quinta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Vanessa Mae (Singapura)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Bireli Lagrene (Franca)
14h00 Ensaio Aberto - Spok Frevo Orquestra (PE)
16h30 Ensaio Aberto - Grupo Garagem (BA)
18h30 Concerto - Grupo Garagem (BA)
20h00 Concerto - Spok Frevo Orquestra (PE)
 
DIA 28 (sexta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Oscar Peterson (Canada)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Krystian Zimerman (Polonia)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Yanni (Grecia)
18h30 Concerto - Marcos Cabral (PE)
20h00 Concerto - Marajazz
 
DIA 29 (sabado)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Esjborn Svensson (Suecia)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Midori (Japao)
15h00 Ensaio Aberto - Di Freitas
18h30 Concerto - Di Freitas
20h00 Concerto - Erivelton Aragao & Trio
 
DIA 30 (domingo) 
10h30 Mostra Internacional de Videos - Kronos Quartet (EUA)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Jacques Loussier (Franca)
15h00 Ensaio Aberto - Orquestra de Tambores de Alagoas
18h30 Concerto - Orquestra de Tambores de Alagoas
20h00 Concerto - A La Sax (AL)
 
DIA 31 (segunda-feira)
19h00 Oficina de Percussao (No BNB Clube de Fortaleza-Sede Praia)


JUAZEIRO DO NORTE (CCBNB-Cariri)
 
DIA 26 (quarta-feira)
12h30 Mostra Internacional de Videos - Jean-Luc Ponty (Franca)
17h00 Mostra Internacional de Videos - Bill Frisell (EUA)
18h30 Mostra Internacional de Videos - Makoto Ozone (Japao)
 
DIA 27 (quinta-feira)
12h30 Mostra Internacional de Videos - Sadao Watanabe (Japao)
 
DIA 28 (sexta-feira)
13h00 Mostra Internacional de Videos - Arturo Sandoval (Cuba)
14h30 Mostra Internacional de Videos - Martha Argerich (Argentina)
 
DIA 29 (sabado)
18h30 Concerto - Trio Zero Grau
19h30 Concerto - Quarteto de Cordas Solibel
20h30 Concerto - Joao Nicodemos
 

CRATO (Teatro Rachel de Queiroz)
 
DIA 26 (quarta-feira)
14h30 Ensaio Aberto - Di Freitas
18h30 Concerto - Orquestra de Flautistas O Guarani
19h30 Concerto - Cleivan Paiva
20h30 Concerto - Di Freitas
 
DIA 27 (quinta-feira)
16h30 Ensaio Aberto - Jair Santos
18h30 Concerto - Jair Santos
19h30 Concerto - Os Meninos da Casa Grande
20h30 Concerto - Erivelton Aragao & Trio
 
DIA 28 (sexta-feira)
16h30 Ensaio Aberto - Dihelson Mendonca
18h30 Concerto - Dihelson Mendonca
19h30 Concerto - Carlos Pial (MA)
20h30 Concerto - Trio Sotaque (PE)


ENTREVISTAS E INFORMACOES ADICIONAIS:
* Henilton Menezes (gerente de Gestao da Cultura do BNB) - (85) 3464.3109 /
9944.4357 - henilton em bnb.gov.br
* Andre Marinho (coordenador de Musica do Centro Cultural Banco do Nordeste)
- (85) 3464.3181 / 9111.1090 - andreluismm em bnb.gov.br
* Luciano Sa (assessor de imprensa do Centro Cultural Banco do Nordeste) -
(85) 9117.1234 / 3464.3196 - lucianoms em bnb.gov.br












********************************************
********************************************




15 - 	MOSTRA INTERNACIONAL DE VIDEOS DE MUSICA INSTRUMENTAL (18-30/Jul -
Fortaleza e Juazeiro do Norte, CE, BRASIL)




******************************************** 










De: lucianoms em bnb.gov.br [mailto:lucianoms em bnb.gov.br] 
Enviada em: quarta-feira, 19 de julho de 2006 16:09
Assunto: Mostra Internacional de Videos de Musica Instrumental exibe 29
concertos de artistas de 18 paises



Mostra Internacional de Videos de Musica Instrumental exibe 29 concertos de
artistas virtuosos de 18 paises de quatro continentes do mundo




FORTALEZA, 19.07.2006 - A Mostra Internacional de Videos, evento integrante
da programacao do I Festival BNB da Musica Instrumental, realizara 32
exibicoes de 29 concertos de artistas oriundos de 18 paises de quatro
continentes do mundo (Europa, America, Asia e Africa). 

A Mostra abrange um elenco de videos musicais de virtuosos instrumentistas
originarios da Europa Ocidental (Franca e Inglaterra), Europa Central
(Alemanha, Austria e Polonia), Leste Europeu (Estonia, Grecia e Russia),
Escandinavia (Suecia), Asia (India, Israel, Japao e Singapura), America do
Norte (EUA e Canada), America Central (Cuba), America do Sul (Argentina) e
Africa (Africa do Sul).

Da selecao, fazem parte o trompetista Arturo Sandoval (Cuba), o pianista
Glenn Gould (Canada), o violinista Jean-Luc Ponty (Franca), o
multiinstrumentista Kitaro (Japao), o Kronos Quartet (EUA), os pianistas
Michel Petrucciani (Franca) e Oscar Peterson (Canada), o soprista Sadao
Watanabe (Japao) e os violinistas Stephane Grappelli (Franca) e Vanessa Mae
(Singapura), entre outros.

A Mostra Internacional de Videos de Musica Instrumental esta sendo exibida
nos cineteatros dos Centros Culturais Banco do Nordeste-Fortaleza (rua
Floriano Peixoto, 941 - Centro - fone: (85) 3464.3108) e Cariri (este, com
sede em Juazeiro do Norte, no Sul do Ceara, a rua Sao Pedro, 337 - Centro -
fone: (88) 3512.2855).

Em Fortaleza, a Mostra teve inicio ontem (terca-feira, 18) e prossegue ate o
proximo dia 30, com exibicao de 26 videos nesse periodo. Em Juazeiro do
Norte, o evento tem inicio na proxima quarta-feira, 26, e termina no dia 28,
com apresentacao de seis videos ao todo.
Conheca a seguir a programacao da Mostra Internacional de Videos nas duas
cidades, bem como a sinopse de cada um dos 29 filmes musicais:


FORTALEZA (CCBNB-Fortaleza)
 
DIA 18 (terca-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Glenn Gould (Canada)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Kitaro (Japao)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Stephane Grappelli (Franca)
 
DIA 20 (quinta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Arvo Part (Estonia)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Paul Winter (EUA)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Hugh Masekela (Africa do Sul)
 
DIA 21 (sexta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Sadao Watanabe (Japao)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Michel Petrucciani (Franca)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Friedrich Gulda (Austria)
 
DIA 22 (sabado)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Martha Argerich (Argentina)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Dave Holland (Inglaterra)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Itzhak Perlman (Israel)
 
DIA 23 (domingo)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Anne Sophie Mutter (Alemanha)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Arturo Sandoval (Cuba)
 
DIA 26 (quarta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Trilok Gurtu (India)
12h00 Mostra Internacional de Videos - The Moscow Sax Quintet (Russia)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Nigel Kennedy (Inglaterra)
 
DIA 27 (quinta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Vanessa Mae (Singapura)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Bireli Lagrene (Franca)
 
DIA 28 (sexta-feira)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Oscar Peterson (Canada)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Krystian Zimerman (Polonia)
13h30 Mostra Internacional de Videos - Yanni (Grecia)
 
DIA 29 (sabado)
10h30 Mostra Internacional de Videos - Esjborn Svensson (Suecia)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Midori (Japao)
 
DIA 30 (domingo) 
10h30 Mostra Internacional de Videos - Kronos Quartet (EUA)
12h00 Mostra Internacional de Videos - Jacques Loussier (Franca)


JUAZEIRO DO NORTE (CCBNB-Cariri)
 
DIA 26 (quarta-feira)
12h30 Mostra Internacional de Videos - Jean-Luc Ponty (Franca)
17h00 Mostra Internacional de Videos - Bill Frisell (EUA)
18h30 Mostra Internacional de Videos - Makoto Ozone (Japao)
 
DIA 27 (quinta-feira)
12h30 Mostra Internacional de Videos - Sadao Watanabe (Japao)
 
DIA 28 (sexta-feira)
13h00 Mostra Internacional de Videos - Arturo Sandoval (Cuba)
14h30 Mostra Internacional de Videos - Martha Argerich (Argentina)


SINOPSES DOS VIDEOS DE MUSICA INSTRUMENTAL

HUGH MASEKELA - AFRICA DO SUL
Concerto do trompetista e compositor Sul-Africano realizado apos 30 anos do
seu exilio. Com uma musica singular, Hugh Masekela mistura o jazz, o R&B e o
funk aos ritmos africanos. Este concerto, filmado em Johannesburg, fez parte
de uma serie realizada apos seu retorno a Africa do Sul, depois de 30 anos
ausente. DVD, estereo, 85 min.

FRIEDRICH GULDA - AUSTRIA 
Um dos mais importantes pianistas de todos os tempos, o austriaco Friedrich
Gulda interpreta e rege os Concertos No.s 20 e 26, de seu compositor
favorito, Wolfgang Amadeus Mozart. Ao lado da Orquestra Filarmonica de
Munique, numa performance impecavel. DVD, estereo, 67 min.
 
KRONOS QUARTET - EUA
Um dos mais carismaticos e inovadores conjuntos de musica erudita, o grupo
norte-americano Kronos Quartet apresentou mais de 400 novas pecas para
quarteto de cordas, de compositores totalmente desconhecidos. Ganhador de
diversos GRAMMY's, o grupo e aplaudido em salas de concerto e em clubes de
jazz com a mesma empolgacao. DVD, estereo, 56 min.
 
MARTHA ARGERICH - ARGENTINA
Com um repertorio focado em Rachmaninov, Ravel e Prokofiev, a argentina
Martha Argerich e uma das mais respeitadas pianistas no mundo. Nesta
performance, gravada em 1982, a pianista esta acompanhada de musicos amigos,
incluindo o brasileiro Nelson Freire. No concerto, interpretando Mozart,
Schumann e Rachmaninov. DVD, estereo, 56 min.
 
OSCAR PETERSON - CANADA
Oscar Peterson e um dos pilares da historia do jazz. Pianista de tecnica
inimitavel, tem como idolo o pianista Art Tatum. O canadense Peterson
apresenta-se ao lado de seus musicos preferidos - o americano Joe Pass, na
guitarra, o ingles Martin Drew na bateria e o dinamarques Niels-Pedersen
Ørsted Pedersen, no contrabaixo.  O concerto foi gravado em 1983, no Japao.
DVD, estereo, 58 min.
 
STEPHANE GRAPPELLI - FRANCA
Uma das lendas da musica francesa, Stephane Grappelli era um musico
autodidata e foi responsavel pela introducao do violino no jazz. Neste
concerto, gravado no coracao da cidade de Nova Orleans, berco do jazz, o
violinista apresenta-se ao lado de tres musicos europeus, interpretando
temas classicos norte-americanos. DVD, estereo, 59 min.
 
SADAO WATANABE - JAPAO
Sadao Watanabe e um musico japones com forte influencia do musico
norte-americano Charlie Parker. Sua musica tem fortes sabores das musicas
pop americana e brasileira, marcas muito presentes em seus discos. Neste
concerto, ele registra um tributo ao seu idolo, interpretando alguns de suas
principais composicoes. Gravado no Bravas Club, em julho de 1985, em Toquio.
 
MICHEL PETRUCCIANI - FRANCA
Um marco da musica francesa, Michel Petrucciani impressionava por sua
capacidade performatica ao piano, apesar de sua fragilidade causada por uma
doenca degenerativa dos ossos. Neste concerto, realizado no templo da musica
nova-iorquina, o Clube Village Vangard, o pianista esta acompanhado do
baixista sueco Palle Danielsson e do baterista americano Eliot Zigmund, e
faz uma homenagem a nossa cantora Elis Regina. DVD, estereo, 60 min.
 
DAVE HOLLAND - INGLATERRA
Um dos mais requisitados baixistas do atual cenario jazzista e o ingles Dave
Holland. Alem de instrumentista desenvolve um trabalho educativo realizando
oficinas nas principais universidades de musica da Europa e dos Estados
Unidos. Neste concerto, acompanhado de uma Big Band de 13 musicos, gravado
em 2003, na Austria, Holland mostra toda sua capacidade criativa, trazendo o
contrabaixo para a frente do conjunto. DVD, estereo, 55 min.
 
THE MOSCOW SAX QUINTET - RUSSIA
Considerado um dos mais elegantes conjuntos de jazz do mundo, este grupo
russo foi formado por musicos oriundos da Moscow Philarmonic Society.
Composto por cinco saxofonistas, acompanhados de uma secao ritmica, formada
por contrabaixo, piano e bateria, o grupo apresenta o concerto "Jazznost",
interpretando classicos de Fats Waller, The Beatles, Charlie Parker, entre
outros. DVD, estereo, 70 min.
 
TRILOK GURTU - INDIA 
Nascido em Bombaim, na india, este percussionista tem o mundo como palco.
Sua musica remove as barreiras entre as nacoes.  Trilok Gurtu ja
apresentou-se ao lado dos mais influentes musicos, de timbres diversos, como
David Gilmore, Joe Zawinul, Pat Metheny e do brasileirissimo Nana
Vasconcelos. Neste concerto, gravado em 2002, Gurtu apresenta toda a
criatividade dos instrumentos percussivos indianos. DVD, estereo, 58 min.
 
GLENN GOULD - CANADA
Perfeito interprete de Johann Sebastian Bach, o canadense Glenn Gould
apresenta a melhor versao das Variacoes de Goldberg, em piano solo. E uma
gravacao irretocavel, onde sua emocao supera a perfeicao tecnica.
Excentrico, hipocondriaco e avesso a apresentacoes publicas, Gould deixou
para o mundo o exemplo de dedicacao a musica maior que a propria vida. DVD,
estereo, 58 min. 
 
ANNE-SOPHIE MUTTER - ALEMANHA 
Conhecida por suas performances apaixonadas de violino classico, a bela e
elegante alema Anne-Sophie Mutter apareceu para o grande publico na mais
sofisticada sala de concertos, Carnegie Hall, em Nova Iorque, ao lado do
maetro Zubin Mehta. Neste concerto, ao lado do pianista americano Lambert
Orkis, a violinista interpreta tres sonatas de Beethoven. DVD, estereo, 66
min.
 
YANNI - GRECIA 
Em 1993, no secular teatro Herod Atticus, um publico apaixonado assiste esse
belo espetaculo do grego Yanni, um mago dos sons eletronicos. Acompanhado da
Royal Philarmonic Concert Orchestra, ao lado do Parthenon, um dos icones da
historia da humanidade em Atenas, Yanni realiza um concerto que combina sua
musica com a magia dos templos gregos. DVD, estereo, 95 min.
 
KITARO - JAPAO
Um autentico representante da musica New Age, o compositor e
multinstrumentista japones Kitaro apresenta uma musica inovadora - escrita,
arranjada e interpretada por ele mesmo. Ricos em efeitos visuais, seus shows
impressionam pela perfeicao. Uma mistura de sons eletronicos com
instrumentos tradicionais japoneses. DVD, estereo, 84 min.
 
MAKOTO OZONE - JAPAO 
Beleza e simplicidade. Essa e a formula do pianista japones Makoto Ozone que
apresenta o show "Cristal Love", registrado em 1985, ao lado do vibrafonista
americano Gary Burton e o baixista porto-riquenho Eddie Gomez. Desfilando um
repertorio de standards do jazz, Makoto mostra porque e convidado para
festivais de musica instrumental em todo o mundo. Videodisco, estereo, 55
min.
 
BIRELI LAGRENE - FRANCA (DVD 276)
Nascido de familia cigana, como Django Reinhardt, seu mestre, o guitarrista
frances Bireli Lagrene sobe ao palco do Festival Jazz a Vienne, na Franca.
No concerto apresenta classicos do cancioneiro cigano e do jazz
norte-americano. Ao lado de amigos, com destaque para o violinista bulgaro
Florin Niculescu, ele demonstra todo o virtuosismo no seu instrumento. DVD,
estereo, 57 min.
 
ESJBORN SVENSSON - SUECIA 
Esjborn Svensson Trio, ou simplesmente E.S.T., e um fenomeno no cenario da
musica instrumental. Uma formacao basica (piano, baixo e bateria) composta
por musicos suecos de formacao pop, que preferem prefere ser classificados
como uma banda pop que toca "tambem" jazz. Eles buscam o equilibrio entre os
tres instrumentos, abandonando a ideia de lider, tao comum no jazz. Concerto
gravado em Estocolmo, em 2000. DVD, estereo, 55 min.
 
VANESSA MAE - SINGAPURA
Sensualidade e musicalidade traduzem a marca dessa artista de origem humilde
e tradicional chinesa. Nesse show, gravado ao vivo, em 2003, na mais famosa
sala de concerto londrina, o Royal Albert Hall, Vanessa Mae apresenta
compositores contemporaneos sem esquecer seus mestres, como Paganini,
Shostakovitch e Bach.  DVD, estereo, 55 min.
 
JEAN-LUC PONTY - FRANCA
Gravado em 1994, durante o Festival de Jazz de Montreux, na Suica, este
concerto mostra o violinista frances Jean-Luc Ponty, ao lado do violonista
Al Di Meola e do baixista Stanley Clarke, ambos norte-americanos. Sao tres
dos grandes musicos do jazz-fusion interpretando composicoes proprias e de
grandes nomes da musica instrumental, como o jamaicano Monty Alexander. DVD,
estereo, 103 min.
 
ARTURO SANDOVAL - CUBA
Um musico cubano no coracao da cidade de Nova Iorque. Arturo Sandoval, um
dos mais significativos representantes da musica instrumental cubana,
apresenta-se no templo do jazz norte-americano, o clube Blue Note. Gravado
ao vivo em 2004, o trompetista interpreta suas composicoes, baseada em
ritmos caribenhos, ao lado de musicos tambem cubanos. DVD, estereo, 75 min. 
 
ARVO PART - ESTONIA
O mais importante compositor de musica concertista vivo, Arvo Part teve
forte influencia de Prokofiev e Shostakovich. Esta sua peca, intitulada St.
John Passion, lembra a pureza e a beleza da musica produzida no Seculo XVII.
O concerto foi conduzido pelo maestro Paul Hillier e gravado num dos mais
nobres monumentos medievais da Europa, a Catedral de Durham. DVD, estereo,
70 min.
 
JACQUES LOUSSIER - FRANCA
Conhecido por suas leitoras populares de pecas eruditas, o pianista e
compositor frances Jacques Loussier apresenta os Concertos de Brandeburgo
No.s 3 e 5, do mestre alemao Johann Sebastian Bach. Misturando seu trio de
jazz a orquestra de cordas N-Kyo Dan-Yu, Loussier alcanca uma sonoridade
muito singular. Gravado na Universidade de Hitomi, no Japao, em 1988.
Videodisco, estereo, 75 min. 
 
BILL FRISELL - EUA
Este musico americano vem impressionando a critica e o publico pela sua
assinatura na guitarra, quase inimitavel. Bill Frisell e, hoje, considerado
um dos tres guitarristas contemporaneos mais expressivos no mundo. Com uma
mistura de jazz, country e musica folclorica americana, ele nos apresenta um
concerto gravado ao vivo, durante o Festival Internacional de Montreal,
interpretando, exclusivamente, composicoes de sua autoria. DVD, estereo, 68
min.
 
ITZHAK PERLMAN - ISRAEL
O violinista israelense Itzhak Perlman tem se apresentado com as mais
importantes orquestras do mundo, nas principais salas de concerto. Hoje e o
mais requisitado solista, principalmente por regentes como Seiji Osawa e
Zubin Mehta. Interpretando Mozart, Handel e Bach, ao lado da Orquestra
Filarmonica de Israel, Perlman mostra todo seu virtuosismo no violino.
Videodisco, estereo, 75 min.
 
MIDORI - JAPAO
Uma japonesa que realiza mais de 100 concertos ao redor do mundo em cada
estacao, sempre em salas de concertos lotadas. Um exemplo disso e esta
performance gravada ao vivo, em 1990, no Carnegie Hall, um dos templos da
musica erudita, no centro de Nova Iorque. Ao lado do pianista americano
Robert McDonald, Midori interpreta sonatas para piano e violino de Mozart e
Strauss, pecas de rara beleza. Videodisco, estereo, 55 min.
 
NIGEL KENNEDY - INGLATERRA
Um musico performatico, Nigel Kennedy foge aos padroes rigidos impostos pela
musica erudita, apresentando-se com roupas nao-convencionais e
comportando-se no palco de maneira menos formal. Neste concerto, ele
apresenta uma leitura muito particular da mais famosa peca do italiano
Antonio Vivaldi, As Quatro Estacoes. Laserdisco, estereo, 48 min.
 
KRYSTIAN ZIMERMAN - POLONIA
O premiado pianista polones Krystian Zimerman e conhecido como um interprete
da musica romantica apesar de ter registro de uma variedade muito grande de
pecas da musica erudita. Grieg, Schumann, Brahms, Rachmaninov e Chopin sao
suas preferencias. Nesse concerto, Zimerman interpreta magistralmente pecas
romanticas de Frederic Chopin. Videodisco, estereo, 47 min.
 
PAUL WINTER - EUA
O norte-americano Paul Winter e um musico que surpreende a cada projeto.
Neste video, Winter faz uma viagem pelo leito do Rio Colorado, cruzando o
Parque Nacional Grand Canyon, nos Estados Unidos. De posse de um equipamento
portatil, o saxofonista e compositor, acompanhado de seu grupo, se apresenta
para a soberana natureza. Videodisco, estereo, 55 min.
 
 
ENTREVISTAS E INFORMACOES ADICIONAIS:
*  Henilton Menezes (Curador do I Festival BNB da Musica Instrumental) -
(85) 3464.3109 / 9944.4357 - lucianoms em bnb.gov.br
*  Andre Marinho (Coordenador do Festival) - (85) 3464.3181 / 9111.1090 -
andreluismm em bnb.gov.br 
*  Luciano Sa (assessor de imprensa do Centro Cultural Banco do Nordeste) -
(85) 9117.1234 / 3464.3196 - lucianoms em bnb.gov.br













********************************************
********************************************




16 - 	CURSOS DE EXTENSAO: Introducao a Composicao de Musica Eletronica,
Prof. Dr. ELOY FRITSCH (05/Set-07/Nov - Porto Alegre, RS, BRASIL)




******************************************** 











De: [mailto:extmusica-l-bounces em ufrgs.br] Em nome de Extensao Musica
Enviada em: segunda-feira, 17 de julho de 2006 12:59
Assunto: [Extmusica-l] CURSOS DE EXTENSAO EM MUSICA ELETRONICA



Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Instituto de Artes - Departamento de Musica
Coordenadoria das Atividades de Extensao



CURSOS DE EXTENSAO EM MUSICA ELETRONICA 2006/2

Coordenador: Prof. Dr. Eloy Fernando Fritsch


INTRODUCAO A COMPOSICAO DE MUSICA ELETRONICA

Ministrante: Prof. Dr. Eloy Fritsch

A musica eletronica e realizada atraves de instrumentos, equipamentos e
softwares musicais. Este curso tem como objetivo orientar o musico na
utilizacao dos recursos tecnologicos disponiveis no Centro de Musica
Eletronica. O compositor tera a oportunidade de desenvolver composicoes
eletronicas, sob orientacao, utilizando sintetizadores, sequenciadores,
gravadores digitais, e processamento de som. No curso serao desenvolvidos os
conteudos sobre tecnicas sintese sonora, registro e organizacao de material
musical e processamento de som.


Inscricoes e selecao:
15 de agosto a 05 de setembro de 2006
no Centro de Musica Eletronica
Rua Senhor dos Passos, 248 - 6o. andar/sala 61
SOMENTE 2 VAGAS

Periodo:
de 05 de setembro a 07 de novembro de 2006

Carga Horaria:
20 horas aula (total de 10 encontros)

Dia e horario:
tercas-feiras, das 14h30 as 16h30

Criterios para selecao:
entrevista com o professor, apresentacao de uma composicao em CD.

Taxas:
R$200,00 (incluindo material didatico)



CURSOS DE MUSICA E TECNOLOGIA

Ministrantes: Prof. Dr. Eloy Fritsch, Rodrigo Avellar de Muniagurria,
Fernando Fleck e Abel Roland.

Nesses cursos individuais o aluno podera optar pelo conteudo abordado, de
acordo com o seu interesse. 


- Introducao em Edicao de Partituras
- Sintese Sonora
- Musica Eletronica
- Ferramentas para Composicao de Musica eletronica
- Musica e Tecnologia
- Computacao Musical
- Programacao de Computadores para Musica
- Home Studio
- Sintetizadores
- Sequenciamento MIDI
- Introducao ao Pro Tools
 

Inscricoes:
ao longo do semestre (informe-se)
no Centro de Musica Eletronica
Rua Senhor dos Passos, 248 - 6o. andar/sala 61
VAGAS ILIMITADAS


Periodo de Realizacao:
a ser agendado de acordo com a disponibilidade do aluno

Carga Horaria: 
10 horas aula por curso

Criterios de selecao: 
entrevista com o professor e teste de aptidao musical, de acordo com o curso
escolhido.

Taxas: 
R$ 200,00, incluindo material didatico


Maiores informacoes e contatos:
CME - Centro de Musica Eletronica
Instituto de Artes da UFRGS
Rua Senhor dos Passos, 248 - 6o. andar
CEP 90020-180 - Porto Alegre, RS
Fone: (51) 3316-4329
E-mail: musica.eletronica em ufrgs.br
www.musicaeletronica.ufrgs.br












********************************************
********************************************




17 - 	SHOW: SYLVIA KLEIN (soprano). Obras de KURT WEIL, ERIK SATIE, COLE
PORTER (25-26/Jul, 21:00hs - Belo Horizonte, MG, BRASIL)




******************************************** 







De: AP Comunicacao [mailto:apio em uai.com.br] 
Enviada em: terca-feira, 18 de julho de 2006 20:05
Assunto: Sylvia Klein apresenta novo show em comemoracao aos 5 anos da
Speciali 



SYLVIA KLEIN APRESENTA NOVO SHOW EM COMEMORACAO AOS 5 ANOS DA SPECIALI 



A soprano Sylvia Klein apresenta nos proximos dias 25 e 26, terca e quarta,
as 21h, na Speciali Pizza Bar o seu recente show: Sophisticated Lady. A
formacao e inedita e marca os cinco anos da Speciali (rua Fernandes
Tourinho, 805, bairro de Lourdes, tel.: 31-3284.7060 - BH).

Para este show exclusivo Sylvia Klein se apresenta pela primeira vez junto
com o saxofonista e clarinetista ingles Nik Payton e com o baterista e
percussionista californiano Jimmy Duchowny e tambem com seu antigo
companheiro de palco, o pianista mineiro Wagner Sander. 

No repertorio cancoes do cabare frances e alemao, jazz, samba, choro
instrumental de Ernesto Nazaret, alem de composicoes de Kurt Weil, Erik
Satie e Cole Porter. De Duck Ellington, uma das maiores personalidades do
jazz, inclui ainda a Sophistiicated Lady. Esta cancao composta pelo lendario
bandleader Duke Ellington, em parceria com Mitchell Parish e Irving Mills,
nao so consta na pauta sonora como da nome ao novo show. "Desta vez nao
incluimos nada de erudito. Vamos pincelar um pouco de cada estilo para
homenagear os cinco anos da Speciali", revela o pianista Wagner Sander. 

A iniciativa surpreende e promete encantar o publico ao reunir elementos
aparentemente contrastantes, mas que resultam em interessante harmonia:
musicos consagrados e seus instrumentos classicos interpretando perolas do
cabare, jazz, samba e do chorinho.  
O valor da mesa, para cada um dos dias, e a partir de R$100,00 e inclui o
show, buffet de antipastos, pizzas, sobremesas, chopp, refrigerantes e agua.


A Speciali fica na rua Fernandes Tourinho, 805, bairro de Lourdes, tel.:
(31)3284.7060, em Belo Horizonte. 


Servico:

O que: Sophisticated Lady
Quando: Dias 25 e 26/07 - terca e quarta - Ambos as 21h.
Onde: Speciali Pizza - Rua Fernandes Tourinho, 805, bairro de Lourdes -
Tel.: (31)3284.7060.

Precos por dia: R$100,00, R$200,00 e R$300,00 - Mesas para 2, 4 ou 6
pessoas, respectivamente. Inclui o show, buffet de antipastos diversos
(brusquetas, frios, queijos, embutidos, etc) pizzas diversas, sobremesa,
agua, chope e refrigerante. 

Inf. sobre os musicos: Jimmy Duchowny: (31)9984.0227 e (31)3221.8351.


Conheca os musicos:

Sylvia Klein
A cantora lirica comecou seus estudos de canto com Amin Ferez, na UFMG,
completando-os em Duesseldorf, na Alemanha, com L. Stano (Polonia), Stan
Unruh (EUA) e Stephen Bronk (EUA), com o qual ainda estuda. Debutou como
Valencienne em A Viuva Alegre. Cantou Musetta em La Boheme, Zerlina em Don
Giovanni, Hanna Glawary em A Viuva Alegre, Micaela em Carmen, Condessa di
Boissy em Lo Schiavo e Rosina em Il Barbiere di Siviglia. Com sua
interpretacao da criada Serpina, no filme La Serva Padrona, dirigido por
Carla Camurati, teve seu talento reconhecido. Tem se destacado em cantatas,
missas e oratorios, como seus recitais de cancoes e performances com o
pianista Wagner Sander, pelo Brasil, Washington, EUA e em Londres.


Wagner Sander
O pianista, natural de Teofilo Otoni (MG), desenvolve intenso trabalho como
solista e camerista. Atuou em orquestras como a Filarmonica Nova, Sinfonica
de Minas Gerais, Orquestra da Escola de Musica da UFMG e Orquestra
Experimental da UFOP. Venceu varios concursos nacionais, entre eles o Sexto
Concurso Nacional de Piano Arte Livre (SP), o de Jovens Solistas da UFMG e o
Correpetidor da UFMG, que, inclusive, lhe valeu o cargo de Pianista
Correpetidor da Universidade. 

Como camerista, desenvolveu trabalhos ao lado da soprano Sylvia Klein, com
quem apresentou espetaculos como Arias, dirigido pela cineasta Tyzuka
Yamasaki. Os dois tambem se apresentaram por todo o Brasil, no Festival of
Minas, em Londres, no teatro St. Johns, e, em Washington, na Philip Gallery.
Atuou como correpetidor e como musico na opera e no filme La Serva Padrona,
dirigido por Carla Camurati e regido pelo maestro Sergio Magnani. Desde
1999, atua como pianista do Coro Lirico da Fundacao Clovis Salgado e em
diversas operas.


Jimmy Duchowny
Natural da California (EUA), Jimmy comecou a estudar bateria "na cozinha de
casa, com as panelas de minha mae", revela. Possui experiencia musical no
Brasil (onde aprendeu novos ritmos, no RJ, Salvador e Minas) e nos Estados
Unidos, tendo tocado com musicos como Phill Woods, Stepenwolf, Flavio
Venturini e tantos outros do mesmo peso. Tem formacao academica na Berklee
College of Music (Boston-EUA) e com professores tais como Fredy Gruber, Gary
Chafee e Allen Dawson. Em BH Jimmy fundou o Olivia Trio e desde o lancamento
a critica tem aclamado-o como a revelacao no panorama do jazz no Brasil. E
produtor e faz arranjos jazzisticos e brasileiros para standards do jazz.
Limehouse Blues (Duke Ellington), por exemplo, e tratada como um frevo. Ja
produziu e participou de varios discos. Em 1996, junto com o guitarrista
carioca Alexandre Carvalho, participou do 3o.. CD do saxofonista frances
Idriss Boudrioua, "Central Park West", considerado um dos melhores do genero
ja lancados no Brasil. Em parceria com o saxofonista Nik Payton, o duo
lancara em breve o CD Jimmy/Nik Project, "que traz um jazz mais suave e
tradicional, sem excesso de notas", informa Jimmy.


Nik Payton
Natural da Inglaterra figura entre os principais saxofonistas da cena
jazzistica europeia. Foi aluno de Bob Wilber, conhecido pela trilha sonora
do filme "Cotton Club" e por ser pupilo do grande Sidney Bechet. Participou
de varios festivais em paises da Europa, nos Estados Unidos e na Asia. Uma
de suas turnes na Inglaterra foi com a "Duke Ellington Orchestra", sob o
comando do neto de Duke, Paul Mercer Ellington. Tocou em grandes bandas como
Charleston Chasers e Pasadena Roof Orchestra; gravou varios CDs e um DVD;
participou da gravacao de trilhas sonoras para cinema (Olga, de Jayme
Monjardim, e Filhas do Vento, de Joel Zito Araujo), alem de integrar a All
Stars Band, uma das atracoes do Festival Jazz Gerais.


Ass. Imp.
AP Comunicacao
Tel.: Andrea Pio - (31)3282.1730














********************************************
********************************************




18 - 	2o. ENCONTRO DE MUSICA E MIDIA (16-18/Ago - Santos, SP, BRASIL)




******************************************** 







De: Heloisa e Wagner Valente [mailto:whvalent em terra.com.br] 
Enviada em: quarta-feira, 19 de julho de 2006 15:38
Assunto: 2o. Encontro de Musica e Midia



Nucleo de Estudos em Musica e Midia

2o. Encontro de Musica e Midia

Verbalidades, musicalidades: temas, tramas e transitos

16 a 18 de agosto, 2006




O MusiMid convida a todos interessados na area a participar do evento que se
realizara, assim como  o anterior,  no SESC- Santos, entre 16 e 18 de agosto
proximos. Nesta segunda edicao, serao apresentadas todas as relacoes
possiveis entre a linguagem verbal e a musica. 

A coordenacao geral, a cargo do poeta  Ademir Demarchi e da musicologa
Heloisa Valente contara, com a participacao de intelectuais e artistas
reconhecidos nacional e internacionalmente. Promovido pelo SESC-Santos e com
apoio institucional do Programa de Pos-Graduacao em Musica do Instituto de
Artes da UNESP, o evento esta aberto a comunidade universitaria e
interessados, em geral. Serao conferidos certificados aos inscritos que
frequentarem a 75% das atividades do evento. 

Inscricoes (gratuitas):

Pessoalmente: No SESC-Santos, das 13 as 20h. Rua Conselheiro Ribas, 136
Santos (SP) tel. (13) , 3278-9800

on line : www.revista.criterio.nom.br

Apoio
Revista Criterio - http://www.revista.criterio.nom.br/ -
Marcelo Chagas, Editor

Vereador Professor Reinaldo Martins
SESC Santos

Livraria Realejo



Participantes

Adalberto Paranhos
Ademir Demarchi
Annita Costa Malufe
*Eduardo Seincman
Evaldo Piccino
Flavio Viegas Amoreira
*Gil Nuno  Vaz
Gilberto Mendes
Heloisa Valente
Herom Vargas 
Leonardo Aldrovandi
*Liliana Casanella
Magda Pucci
*Marcio R. Cravo Soares
Marcos Julio Sergl
Monica R.Ferrari Nunes
Paulo Chagas
*Roberto Martins
Silvio Ferraz
Susana Gonzalez-Aktories
*Susana Ramos Ventura
*Tania M. Silva Rego
Vilma Lemos
Wladimir Mattos













********************************************
********************************************




19 - 	TERCERA SEMANA DE LA MUSICA Y LA MUSICOLOGIA Y JORNADAS
INTERDISCIPLINARIAS DE INVESTIGACION ARTISTICA Y MUSICOLOGICA (22-26/Ago -
Facultad de Artes y Ciencias Musicales, Buenos Aires, ARGENTINA)




******************************************** 







De: Instituto de Investigacion Artes del Movimiento Maria Ruanova
[mailto:investigacionruanova em yahoo.com.ar] 
Enviada em: quinta-feira, 20 de julho de 2006 12:07
Assunto: Jornadas Interdisciplinarias de Investigacion Artistica y
Musicologica



El Instituto de Investigacion del Departamento de Artes del Movimiento
"Maria Ruanota", I.U.N.A., comunica su participacion, en calidad de
co-organizador, de la Tercera Semana de la Musica y la Musicologia y
Jornadas Interdisciplinarias de Investigacion Artistica y Musicologica, a
realizarse del 22 al 26 de agosto en la Facultad de Artes y Ciencias
Musicales - Av. Alicia Moreau de Justo 1500, Edificio San Alberto Magno. 

Este evento, bajo su primera denominacion, tendio a focalizar en torno de la
musica y la musicologia, posteriormente, se abrio el concepto que guia su
realizacion, y por ende, la convocatoria, a fin de integrar otras
disciplinas artisticas, de alli entonces la segunda denominacion Jornadas
Interdisciplinarias de Investigacion Artistica y Musicologica. Esta es la
actitud y la intencion actuales con las que se organiza el mismo y de alli
la vinculacion y la incorporacion del Instituto de Investigacion de nuestro
Departamento a los fines de propiciar la inclusion de tematicas y aspectos
ligados al quehacer del mismo en un evento academico interdisciplinario
dedicado a la transferencia, divulgacion y discusion de resultados de
investigaciones y estudios incluyendo, ademas, producciones artisticas.

En tal sentido, cabe destacar la participacion de autoridades, docentes y de
la Compania de Danza del Departamento de Artes del Movimiento, de acuerdo al
detalle de la programacion que Usted podra consultar en el archivo adjunto.


Miguel Angel Baquedano
Instituto de Investigacion
Departamento de Artes del Movimiento "Maria Ruanova" - I.U.N.A



Estudiantes: $5
Docentes: $15
Docentes y Graduados de la UCA:  $10
Alumnos de la UCA, sin cargo.
Cupos limitados. Preinscripcion online en:   www.uca.edu.ar

Inscripcion
Facultad de Artes y Ciencias Musicales - Av. Alicia Moreau de Justo 1500.
Edificio San Alberto Magno - Lunes a viernes de 11 a 20 hs. (Receso
invierno: 10 al 14 de julio)
Tel: (54)(11) 4338-0716/0717
Fax: (54)(11) 4349-0415
Informes: constanza_galdo em uca.edu.ar












********************************************
********************************************




20 - 	SELECAO: Vozes Masculinas, Coral da PUCRS (25-27/Jul, Porto Alegre,
RS, BRASIL)




******************************************** 









De: [mailto:extmusica-l-bounces em ufrgs.br] Em nome de Extensao Musica
Enviada em: terca-feira, 18 de julho de 2006 17:15
Assunto: [Extmusica-l] CORAL DA PUCRS - SELECAO DE VOZES MASCULINAS



CORAL DA PUCRS



O Coral da PUCRS faz selecao de Vozes Masculinas

Os testes serao realizados nos dias:

Data: 25, 26 e 27 de Julho
Horario: das 16h as 20h
Local: Salao de Atos da PUCRS - Predio 4

Informacoes: 
Instituto de Cultura Musical da PUCRS
Av. Ipiranga, 6681 - Predio 4 (Salao de Atos)
Fone: (51) 3320-3582
E-mail: cultura-musical em pucrs.br













********************************************
********************************************




21 - 	MINI-CONCERTO DIDATICO: "As Raizes da Musica Brasileira", GRUPO
ORANGE e MAESTRO CUSSY DE ALMEIDA (25/Julho, 19:30hs - Recife, PE, BRASIL)




******************************************** 









De: Carlos Eduardo Amaral [mailto:audicoesbrasileiras em gmail.com] 
Enviada em: segunda-feira, 17 de julho de 2006 22:46
Assunto: Audicoes Brasileiras - programacao da semana - 18 a 21/07



Audicoes Brasileiras apresenta

MINI-CONCERTO DIDATICO SOBRE "AS RAIZES DA MUSICA BRASILEIRA" 

COM O GRUPO ORANGE E O MAESTRO CUSSY DE ALMEIDA

Dia 25 de julho, terca-feira, as 19h30 - na Livraria Saraiva do Shopping
Recife



Carlos Eduardo Amaral

"Acesse www.audicoesbrasileiras.mus.br e divulgue a musica classica
brasileira para o mundo." 

Parceria www.argohost.net













********************************************
********************************************




22 - 	LIVRO: Introducao a Improvisacao no Jazz, MARC SABATELLA. Traducao:
CLAUDIO BRANDT (www.jazzbossa.com)




******************************************** 








From: "Claudio Brandt" <brazooka em gmail.com>
Subject: Uma Introducao a Improvisacao no Jazz, agora em portugues!
Date: Mon, 17 Jul 2006 22:19:48 -0400



UMA INTRODUCAO A IMPROVISACAO NO JAZZ

DE MARC SABATELLA,

AGORA DISPONIVEL GRATUITAMENTE EM PORTUGUES



- Uma Introducao a Improvisacao no Jazz, de Marc Sabatella, agora disponivel
em portugues
- Para musicos ou apreciadores do jazz interessados em saber mais sobre a
improvisacao
- O livro associa a historia do jazz a evolucao da teoria do jazz e a
pratica da improvisacao
- O livro inteiro esta disponivel gratuitamente na internet em
www.jazzbossa.com


JULHO DE 2006 - O excelente livro A Jazz Improvisation Primer, de Marc
Sabatella, que ja e uma referencia para o aprendizado da improvisacao no
jazz, tem agora uma versao em portugues: Uma Introducao a Improvisacao no
Jazz. 

A improvisacao e o coracao do jazz. Tocar uma melodia e nao improvisar nao e
jazz - por mais "jazzistica" que possa soar a execucao e a harmonia da
musica. E, tanto quanto o jazz, a arte da improvisacao evoluiu na historia.
Dai a importancia de Uma Introducao a Improvisacao no Jazz (A Jazz
Improvisation Primer), de Marc Sabatella, livro que associa a historia do
jazz a evolucao da teoria musical por tras dessa musica, e aponta para o uso
dessa teoria na pratica da improvisacao. O livro tambem da dicas de como
tocar jazz em grupo, traz uma excelente discografia comentada, e muito mais.

Marc Sabatella e um autor muito didatico, e as explicacoes deste livro vao
certamente ajudar a ampliar os horizontes do musico que queira dominar a
teoria e a tecnica por tras da improvisacao de jazz, bem como daquele que,
nao sendo musico, aprecie o jazz e queira conhecer mais sobre o que esta por
tras de sua evolucao musical.

Uma Introducao a Improvisacao no Jazz esta disponivel gratuitamente para
consulta e leitura no site www.jazzbossa.com.

A traducao e do jornalista, tradutor e estudante de musica Claudio Brandt
(brazooka em gmail.com), que da boas-vindas a sugestoes e criticas.



-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: winmail.dat
Tipo: application/ms-tnef
Tamanho: 69216 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://www.listas.unicamp.br/pipermail/anppom-l/attachments/20060721/e3bf5409/attachment.bin>