[ANPPOM-L] FWD cdmc - 32/2006 -

CDMUSICA cdmusica em unicamp.br
Sex Set 1 13:16:45 BRT 2006


FWD cdmc - 32/2006

Centro de Documentacao de Musica Contemporanea
CDMC-Brasil/UNICAMP http://www.unicamp.br/cdmc/
(membro da IAMIC - The International Association of Music Information
Centres)

Diretor: Jorge Ruben Tapia

Edicao e Direcao: J. A. Mannis (orientador)

Producao e Montagem do FWD cdmc: Denis Koishi (estagiario)

************************************************************************
************************************************************************

Noticias somente em texto simples, sem figuras nem tabelas, enviar a:
cdmusica em unicamp.br 

Para receber/cancelar o recebimento do FWD cdmc enviar seu pedido a
cdmusica em unicamp.br 

************************************************************************
************************************************************************


CDMC-Brasil/Unicamp 
2006
patrocinio
P E T R O B R A S


************************************************************************
************************************************************************




1 -	CONVOCATORIA: VII FESTIVAL DE MUSICA CONTEMPORANEA 2007 (INSCRICOES:
15/Set - Santiago, CHILE)

2 -	OPORTUNIDADES DE BOLSA NO EXTERIOR (CAPES e FUNDACAO CAROLINA,
ESPANHA)

3 -	RECITAL COMEMORATIVO: 11 Anos da Revista "Concerto". MIGUEL PROENCA
(piano). Obras de DEBUSSY, NEPOMUCENO (13/Set, 21:00hs - Teatro Cultura
Artistica, Sao Paulo, SP)

4 -	CONCERTOS: "FLAUTAS NA ROTUNDA". Musica Classica e Contemporanea
(21/Set, 18:30hs - Rio de Janeiro, RJ)

5 -	CONCERTO: MARIA ISABEL SIEWERS (violao) e ERIKA PAZUR (atriz). Obras
de BRITTEN, BROUWER, JOANNOU ELIA, GINASTERA (01/Set, 19:00hs - Buenos
Aires, ARGENTINA)

6 -	LANCAMENTO: Volume V da integral Villa-Lobos (Naxos), SONIA RUBINSKY
(piano)

7 -	RECITAL: ZELIA CHUEKE (piano). Obras de RAVEL, MESSIAEN,
KORENCHENDLER, LIMA e FICARELLI (14/Set, 18:30hs - Teatro Sao Pedro, Porto
Alegre, RS, BRASIL)

8 -	7EME CONCOURS INTERNATIONAL D'ART RADIOPHONIQUE POUR SONS FIXES ET
VOIX (01/Out/2006 - Alfortville, FRANCA)

9 -	OFICINA: Introducao aos Sistemas Musicais Interativos. Prof. JOSE
HENRIQUE PADOVANI. (INICIO: 13/Set - Fundacao de Educacao Artistica, Belo
Horizonte, MG, BRASIL)

10 -	13o. CONCURSO NACIONAL DE PIANO ARNALDO ESTRELLA (01/Set - Juiz de
Fora, MG, BRASIL)

11 -	CONCERTOS: Musica no Museu (Set/2006 - Rio de Janeiro, RJ; Sao
Paulo, SP; Tiradentes e Belo Horizonte, MG; Florianopolis, SC; Porto Alegre,
RS, BRASIL)

12 -	CHAMADA de PARTITURAS: ENSEMBLE DE MUSICA CONTEMPORANEA
LATINOAMERICANA (Ago/2006 - Rio de Janeiro, RJ)

13 -	CONFERENCIA-PERFORMATICA: "Neoclassicismo". Obras de VILLA-LOBOS e
BRITTEN (01/Set, 20:00hs - Espaco Cultural CPFL, Campinas, SP)

14 -	SIMPOSIO DE PESQUISA EM MUSICA 2006 (INSCRICOES: 20/Set - Curitiba,
PR, BRASIL)

15 -	RESULTADO FINAL: 1o. CONCURSO NACIONAL DE PIANO "CIDADE DE BELO
HORIZONTE" (Jun/2006 - Belo Horizonte, MG, BRASIL)

16 -	CONFERENCE: "New Paths: Robert Schumann, 1848-1856" (22-24/Set -
Montreal, CANADA)

17 -	9th International Conference of the Dutch-Flemish Society For Music
Theory (23-24/Fev/2007 - Groningen, HOLANDA)

18 -	CONCERTO: Lancamento do caderno de partituras e CD "Caminhos da
Paz", Oficinas Pro Arte de Musica Universal de ITIBERE ZWARG (07/Set,
19:00hs - Sala Baden Powell, Rio de Janeiro, RJ)

19 -	CHAMADA DE ARTIGOS: Revista cientifica/FAP (Set/2006 - Curitiba, PR,
BRASIL)





********************************************
********************************************




1 - 	CONVOCATORIA: VII FESTIVAL DE MUSICA CONTEMPORANEA 2007 (INSCRICOES:
15/Set - Santiago, CHILE)




******************************************** 









De: Karen Sanchez [mailto:karengui em uchile.cl] 
Enviada em: quarta-feira, 30 de agosto de 2006 13:48
Assunto: Convocatoria VII Festival de Musica Contemporanea 2007



CONVOCATORIA VII FESTIVAL DE MUSICA CONTEMPORANEA 2007



VII FESTIVAL INTERNACIONAL 
MUSICA CONTEMPORANEA 2007

15, 16, 17, 18 y 19 DE ENERO DE 2007
SALA ISIDORA ZEGERS FACULTAD DE ARTES (COMPANIA #1264)
20:00 HORAS

ORGANIZA:
DEPARTAMENTO DE MUSICA Y SONOLOGIA - FACULTAD DE ARTES - UNIVERSIDAD DE
CHILE
DIRECTOR ARTISTICO: EDUARDO CACERES


ANTECEDENTES GENERALES Y CONDICIONES

* Actividad sin fines de lucro, con entrada gratuita

* Participacion sin honorarios para interpretes (esta vez el Fondart no
apoyo)

* Academicos y alumnos, interpretes y/o compositores, de la Facultad de
Artes de la Universidad de Chile y de Escuelas de Musica presentes en el
Pais y en Latinoamerica, pueden presentar propuestas. Los compositores
deberan proponer los musicos a cargo de la interpretacion de las obras.


INSCRIPCIONES

* Inscripciones abiertas hasta el dia viernes 15 de Septiembre del ano en
curso (los plazos establecidos, tienen por objeto poder efectuar un
eficiente apoyo comunicacional y una adecuada coordinacion de las
actividades, Plazo inapelable.

* Los postulantes deberan llenar la "Ficha de Inscripcion". (Cuarto piso)

* La "Ficha de Inscripcion" se debera llenar con la Srta. Vanessa Lastra,
ubicada en la Oficina 410-B - Cuarto Piso, Compania 1264, Santiago, Chile.
Fono 9781306, para mayor informacion escribir a <ecaceres em uchile.cl>
<vlastra em uchile.cl>.

* Al momento de la inscripcion se deberan entregar los siguientes
antecedentes:

- Nombre de la obra(s) a proponer con su respectiva partitura y ano de
composicion.
- CD en las obras Electronicas.
- Duracion de cada obra (maximo 7 minutos)
- Instrumentos que considera la obra y/o soporte electronico e interpretes,
acustica-electronica o mixta.
- Antecedentes del compositor, interprete(s) y/o agrupacion (curriculum
artistico)
- Llenar Ficha Tecnica para el concierto.


SELECCION DE OBRAS Y PROGRAMACION DE LAS PRESENTACIONES

* Seleccion de obras y programacion de las presentaciones a cargo del Comite
Seleccion de Obras del Departamento de Musica y Sonologia, junto a
academicos de composicion.

* La programacion oficial sera entregada el dia Jueves 16 de Noviembre del
presente.


ENSAYOS EN LA SALA ISIDORA ZEGERS
* La coordinacion de los ensayos en la Sala Isidora Zegers, se debera
realizar con la Sra. Adriana Barba, Coordinacion de Extension (Fono : 978 13
19)




VII FESTIVAL INTERNACIONAL DE MUSICA CONTEMPORANEA 2007

FICHA DE INSCRIPCION

Antecedentes del Postulante
Nombre :
Direccion :
Ciudad :
Pais :
Telefono :

Mail :


Antecedentes Requeridos
Nombre Compositor :

Pais :

Datos de la Obra :

- Nombre de la Obra :

- Ano de Composicion :

- Senalar si es estreno o no :

- Duracion (no exceder 7 minutos) :

(Adjuntar Partitura o CD en caso de obras Electronicas)


Instrumentos que considera la obra :





Antecedentes Compositor, Interpretes y/o agrupacion :
(Adjuntar curriculo artistico)




Necesidades tecnicas, Implementos y amplificaciones (Llenar Ficha Tecnica
adjunta)





Nota :
Los antecedentes solicitados es necesario completarlos en su totalidad con
letra clara y legible, para hacer mas efectiva la inscripcion y seleccion de
la obra postulada.

Plazo impostergable de inscripciones hasta el dia viernes 15 de Septiembre
del 2006.



















********************************************
********************************************




2 - 	OPORTUNIDADES DE BOLSA NO EXTERIOR (CAPES e FUNDACAO CAROLINA,
ESPANHA)




******************************************** 









De: [mailto:docentes-bounces em iar.unicamp.br] Em nome de Denilda Bortolleto
Enviada em: quarta-feira, 30 de agosto de 2006 10:57
Assunto: [Docentes] oportunidades de bolsa no exterior



OPORTUNIDADES DE BOLSA NO EXTERIOR



1. Bolsas de Doutorado Pleno no exterior

Os interessados podem se inscrever ate 16 de outubro

Publicado em 23/08/2006 - 10:36 


A Capes (Coordenacao de Aperfeicoamento de Pessoal de Nivel Superior do
Ministerio da Educacao) esta com inscricoes abertas para a edicao de 2007 do
programa de Bolsas de Doutorado Pleno no Exterior. Os interessados podem se
candidatar ate o proximo dia 16 de outubro, exclusivamente, pelo site da
instituicao - www.capes.gov.br

As bolsas sao destinadas a candidatos de comprovado desempenho academico,
com projetos que nao possam ser realizados total ou parcialmente no Brasil e
que se dirijam a instituicoes estrangeiras de excelencia. Os candidatos
devem ser brasileiros, com diploma de nivel superior. A Capes oferece bolsa
no valor de US$ 1.400 (R$ 3.000,00), auxilio-instalacao, passagem aerea,
seguro saude, adicional de dependente e pagamento de taxas academicas. 

O processo seletivo inclui tres etapas: analise de merito, que verifica
dados como qualificacao, desempenho academico, experiencia profissional, a
qualidade do plano de estudos proposto; a entrevista, que analisa a
capacidade de adaptacao e maturidade emocional, entre outros itens; e a
divulgacao do resultado final. 

Outras opcoes 

A Capes mantem outros dois programas especificos para o atendimento de
candidatos que queiram fazer doutorado no exterior. Se o interesse for pela
Alemanha, a candidatura deve ser encaminhada ao programa que a Capes mantem
com o DAAD (Servico Alemao de Intercambio Academico) e o CNPq (Conselho
Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnologico). Agora, se o candidato
optar pelos Estados Unidos, a inscricao deve ser feita no programa em
parceria com a Comissao Fulbright. As inscricoes para os dois programas,
neste ano, estao encerradas. 

* Com informacoes da assessoria de imprensa da Capes.


2. Programa de Bolsas da Fundacao Carolina - Espanha

Numero de Bolsas: 1.512

Descricao: Criada para promover relacoes culturais e a cooperacao no ambito
educativo e cientifico entre a Espanha e o resto do mundo, especialmente
entre os paises da comunidade ibero-americana, a Fundacao Carolina mantem um
programa permanente de bolsas de estudo na Espanha, voltadas para
especializacao e pos-graduacao.

Requisitos: As bolsas oferecidas pela Fundacao Carolina se destinam
preferencialmente a jovens graduados, profissionais e pesquisadores dos
paises que integram a Comunidade Ibero-Americana e que devera ter sido
aceito em uma Instituicao de Ensino Superior na Uniao Europeia.

Beneficios: Os beneficios oferecidos pela Fundacao Carolina variam de acordo
com o programa escolhido. No total, agora em 2006, estao sendo oferecidos
mais de 200 diferentes opcoes de programas de formacao.

Duracao dos Beneficios: Depende do programa escolhido.

Forma de inscricao: Tradicionalmente ha diversas datas para inscricoes,
dependendo do curso escolhido. A grande maioria dos programas encerra
inscricoes em 5 de marco de 2006, mas ha datas-limite tambem em outros
meses, como fevereiro, maio, setembro e ate outubro. confira os dados no
site da fundacao.
 
As areas de estudos escolhidas e numero de programas oferecidos pela
Fundacao Carolina sao: 

- Pos-graduacao

* Ciencias Exatas e Experimentais, Fisica e Quimica (4 programas) 

* Tecnologias da Informacao e das Comunicacoes (9) 

* Energia e Abastecimento Energetico Sustentavel (10) 

* Biotecnologia, Ciencias Biomedicas, Saude e Genetica. Tecnologia dos
Alimentos (25) 

* Infra-estruturas Territoriais (6) 

* Meio Ambiente, Conservacao da Terra, Ecologia, Biodiversidade e Qualidade
da Agua (17) 

* Economia e Financas, Organizacao e Inovacao Empresarial, Desenvolvimento
Economico e Integracao Regional. Cooperacao Internacional (38) 

* Bem-estar Social, Desigualdade, Inclusao Social (15) 

* Modernizacao Juridica e Politica, Democracia, Governabilidade, Direitos
Humanos e Relacoes Internacionais (26) 

* Sociedade do Conhecimento, Educacao e Desenvolvimento dos Recursos Humanos
(13) 

* Humanidades: Cultura, Artes, Lingua e Historia (17) 

* Ciencias Sociais e da Comunicacao (19) 


Previsao de abertura: Dezembro de 2006

Finalidade: Auxilio , Especializacao , Pesquisa , Pos-doutorado ,
Pos-graduacao , 

Pais ou regiao que oferece a bolsa: Espanha , 

Pais ou regiao em que sera usufruida a bolsa: Espanha , 

Convocante: Fundacao Carolina

Endereco eletronico: http://www.fundacioncarolina.es/ 















********************************************
********************************************




3 - 	RECITAL COMEMORATIVO: 11 Anos da Revista "Concerto". MIGUEL PROENCA
(piano). Obras de DEBUSSY, NEPOMUCENO (13/Set, 21:00hs - Teatro Cultura
Artistica, Sao Paulo, SP)




******************************************** 








De: Revista CONCERTO [mailto:concerto em uol.com.br] 
Enviada em: segunda-feira, 28 de agosto de 2006 17:20
Assunto: Aviso de Pauta - Recital de Miguel Proenca, 13 de setembro



MIGUEL PROENCA APRESENTA "PIANO BRASIL" EM RECITAL COMEMORATIVO DOS 11 ANOS
DA REVISTA CONCERTO


No proximo dia 13 de setembro, uma quarta-feira, a Revista CONCERTO comemora
seus 11 anos com um recital do pianista Miguel Proenca no Teatro Cultura
Artistica. Na apresentacao, que e realizada em conjunto com a Sociedade de
Cultura Artistica e tem o apoio da Radio Cultura FM, Miguel Proenca
apresentara obras de Gluck / Kempf (Danca dos espiritos abencoados),
Nepomuceno (Quatro pecas liricas op. 13), Debussy (Tres preludios e duas
pecas) e Brahms (Sonata op. 5). A apresentacao ocorrera as 21 horas. 

O recital marca tambem a ultima etapa do projeto Piano Brasil de Miguel
Proenca, que desde o ano passado tem percorrido o Brasil em recitais de
lancamento da coletanea "Piano Brasileiro", lancada pela Gravadora Biscoito
Fino. Trata-se de uma caixa com 10 CDs que reunem parte substancial de suas
gravacoes, com pecas de Alberto Nepomuceno, Lorenzo Fernandes, Villa-Lobos,
Guerra Peixe, Fructuoso Vianna, Araujo Vianna, Paulo Guedes, Marlos Nobre,
Ernesto Nazareth, Edino Krieger, Natho Hehn e Radames Gnattali. O projeto
Piano Brasil conta com os patrocinios do Sesi Nacional, Souza Cruz e Caixa
RS Agencia de Fomento, e apoio da Lei Federal de Incentivo a Cultura do
Ministerio da Cultura. 


Miguel Proenca

Pianista de renome internacional, Miguel Proenca e um artista cujo
brilhantismo vem sendo saudado eloquentemente, nos ultimos 40 anos, por
criticos nacionais e estrangeiros. Natural de Quarai, Rio Grande do Sul, e
radicado no Rio de Janeiro, o pianista ja atuou em todos os Estados
brasileiros e em diversos paises da Europa, Asia e Americas. Como camerista
fez duos com Salvatore Accardo, Jean-Pierre Rampal, Leonard Rose, Paul
Tortelier, Arto Noras, Janos Starker, entre outros. 

Miguel Proenca exerceu diversos cargos de administracao na area cultural
(diretor da Sala Cecilia Meireles, diretor da Escola de Musica Villa-Lobos e
Secretario Municipal de Cultura do Rio de Janeiro) e e detentor de inumeros
premios e condecoracoes (entre elas a Comenda da Ordem do Rio Branco e o
premio APCA de melhor pianista em 1989 e 1999).

O pianista tambem participou como jurado em varios concursos internacionais
(Gina Bachauer em Salt Lake City (EUA), Piano World Master (Paris), 5th
International Tchaikovsky Competition em Toquio (Japao), Concurso
Internacional de Piano Vianna da Motta em Lisboa (Portugal) e do XLVII
Concurso Internacional de Piano - Premio Jaen (Espanha), entre outros) e
exerceu, de 1997 a 2002, o cargo de professor convidado da Universidade de
Musica de Karlsruhe, Alemanha.

Doutor em Musica pela Escola Superior de Musica de Hannover, Miguel Proenca
faz parte do corpo docente do Instituto de Artes da Universidade do Estado
do Rio de Janeiro, UERJ. O pianista lancou varios CDs de repertorio
internacional pelo Selo Vox Classics, Alemanha e pelo Selo M.A Music
International, e tem importante obra gravada no Brasil. Considerada pela
Unesco patrimonio da musica brasileira, a sua Coletanea Piano Brasil,
colecao de 10 CDs lancada pela gravadora Biscoito Fino, teve turne de
lancamento abrangendo cerca de vinte cidades brasileiras, com excelente
repercussao de publico e critica. Seu mais recente projeto fonografico - o
CD "Tango" com a atriz e cantora Bibi Ferreira -, acaba de receber o Premio
TIM como melhor disco em lingua estrangeira. 


Revista CONCERTO, 11 anos de boa musica

Com o seu numero de setembro de 2006, a Revista CONCERTO comemora 11 anos de
edicoes ininterruptas estabelecendo um marco na historia do jornalismo
cultural brasileiro. A edicao comemorativa de 84 paginas traz uma entrevista
com a compositora Jocy de Oliveira e um perfil do jovem cantor Homero Velho,
alem de materias e noticias sobre a temporada musical brasileira.

Sucedanea do guia Sao Paulo Musical, a CONCERTO circulou pela primeira vez
em setembro de 1995, trazendo como destaque uma entrevista com o pianista e
compositor Amaral Vieira. Desde entao, milhares de paginas foram impressas
em 121 edicoes, num verdadeiro raio X do mundo musical brasileiro dos
ultimos 11 anos. 

Voltada exclusivamente para o mundo da musica classica, a Revista CONCERTO
vem realizando um trabalho criterioso de divulgacao da vasta e variada
agenda de concertos de Sao Paulo e de outras cidades do Brasil. Unica do
genero no pais, CONCERTO apresenta, alem do roteiro musical, reportagens,
entrevistas, noticias breves e uma secao de lancamentos de CDs, DVDs e
livros - com opcao de compra dos titulos por telefone -, e conta com a
colaboracao regular de quatro articulistas: os maestros Julio Medaglia e
Flavio Florence, e os jornalistas Lauro Machado Coelho e Clovis Marques, que
faz a cobertura da temporada do Rio de Janeiro. A Revista CONCERTO ainda
traz como encarte o "Guia do Ouvinte" da Radio Cultura FM.

Alem de contribuir para o fomento e a dinamizacao da producao musical, a
Revista CONCERTO cumpre destacado papel na divulgacao dos talentos
brasileiros. Em sua secao "Nossos Musicos" ou na entrevista mensal "Em
conversa", a Revista CONCERTO apresentou mais de 150 personalidades do nosso
mundo musical, como a violinista Elisa Fukuda, o compositor Edino Krieger, a
soprano Rosana Lamosa, o pianista Nelson Freire, o violoncelista Antonio
Meneses, o compositor Flo Menezes e o maestro Roberto Minczuk, entre muitos
outros.

Pioneira entre as publicacoes culturais, a Revista CONCERTO e reconhecida e
valorizada por seus mais de 20.000 leitores, bem como pelas entidades
promotoras e pelo mercado publicitario. Em 11 anos de edicoes ininterruptas,
a publicacao destaca-se como projeto editorial de referencia em nosso pais.


Servico
Piano Brasil com Miguel Proenca
Recital comemorativo dos 11 Anos da Revista CONCERTO
Programa:

Gluck / Kempf - Danca dos espiritos abencoados

Nepomuceno - Quatro pecas liricas op. 13

Debussy - Tres preludios e duas pecas

Brahms - Sonata op. 5


Dia 13 de setembro de 2006, quarta-feira, as 21 horas

Teatro Cultura Artistica (Rua Nestor Pestana, 196)

Ingressos: R$ 30,00 (assinantes da SCA ou da Revista CONCERTO pagam R$ 10)
Informacoes: 3256-0223 ou 5535-4345
Televendas: 3258-3344
Realizacao: Revista CONCERTO e Sociedade de Cultura Artistica
Apoio: Radio Cultura FM

Para maiores informacoes, favor contatar:
Revista CONCERTO
Luciana Oliveira
Tel. (11) 5535-4345
e-mail: concerto em uol.com.br











********************************************
********************************************




4 - 	CONCERTOS: "FLAUTAS NA ROTUNDA". Musica Classica e Contemporanea
(21/Set, 18:30hs - Rio de Janeiro, RJ)




******************************************** 








De: Prof. Dr. Tom Moore [mailto:querflote em gmail.com] 
Enviada em: sexta-feira, 18 de agosto de 2006 19:21
Assunto: flautas na rotunda


FLAUTAS NA ROTUNDA



Tendo o som da flauta como protagonista e tirando vantagem da espetacular
ressonancia da Rotunda do Museu de Ciencias da Terra, DNPM, temos o imenso
prazer de apresentar a serie de concertos Flautas na Rotunda.

A serie conta com a participacao de flautistas do Rio de Janeiro e com a
participacao especial da flautista norte-americana Ruth van Baak Griffioen,
interpretando um saudavel mix de musica classica e contemporanea. Os
ouvintes terao a oportunidade de apreciar musica Barroca reproduzida por
instrumentos da epoca (flautas transversas de madeira, e flautas doces),
assim como trabalhos dos seculos vinte e vinte e um sendo interpretados por
flautas modernas. 

A obra do compositor contemporaneo Sergio Roberto de Oliveira esta presente
em todos os concertos da serie, tendo como destaque especial o concerto
comemorativo de dezembro, onde o CD "Sem Espera", do selo A Casa Estudio,
estara sendo lancado, com enfoque especial nas obras para flauta. 

Todos os concertos tem entrada franca.


telefone: 2266 7877



FLAUTAS NA ROTUNDA



Concertos de musica para flautas no espaco da Rotunda do Museu de Ciencias
da Terra, DNPM

Av. Pasteur 404, segundo andar, Urca, Rio de Janeiro

Quintas-feiras, 18:30 - Entrada franca

21 setembro

Maria Carolina Cavalcanti, Tom Moore, flautas barroccas
Obras de Blavet, Boismortier, Oliveira e outros 


5 outubro

Rudi Garrido, flauta
Obras de Bach, Ibert, Arnold, Varese, Oliveira


23 novembro

Ruth van Baak Griffioen (USA), Tom Moore, flautas doces
Obras de Telemann, Blavet, Oliveira e outros 


7 dezembro

Lancamento do CD Sem Espera do compositor
Sergio Roberto de Oliveria com a participacao de varios flautistas cariocas


tel: (21) 2266-7877












********************************************
********************************************




5 - 	CONCERTO: MARIA ISABEL SIEWERS (violao) e ERIKA PAZUR (atriz). Obras
de BRITTEN, BROUWER, JOANNOU ELIA, GINASTERA (01/Set, 19:00hs - Buenos
Aires, ARGENTINA)




******************************************** 








De: Encuentros [mailto:eimc em aliciaterzian.com.ar] 
Enviada em: segunda-feira, 28 de agosto de 2006 11:08
Assunto: MARIA ISABEL SIEWERS EN EL 38o. FESTIVAL ENCUENTROS 2006



FUNDACION ENCUENTROS INTERNACIONALES 
DE MUSICA CONTEMPORANEA

Direccion Artistica: Alicia Terzian

38o. FESTIVAL INTERNACIONAL ENCUENTROS 2006

"POR LA DIVERSIDAD CULTURAL"

( entrada gratuita)


Viernes 1o. de Septiembre, 19 hs
 
AUDITORIO del COLEGIO PUBLICO DE ABOGADOS 
Av. Corrientes 1441

MARIA ISABEL SIEWERS (guitarra)
ERIKA PAZUR (actriz)


Benjamin Britten( Inglaterra,1913-1976)
Nocturnal op.70

Leo Brouwer (Cuba,1939)
La Espiral Eterna

Marios Joannou Elia (Chipre-Grecia,1978)
La Caja (1a.aud)

Alberto Ginastera (1916-1983)
Sonata op.47 
Esordio, Scherzo, Canto, Finale


MARIA ISABEL SIEWERS

Aclamada por su refinado temperamento musical, el lirismo de sus
interpretaciones y su excelente tecnica. Ha actuado en el Konzerthaus de
Viena, Carnegie Hall, Wigmore Hall, Martinu Hall, Theatre de Champs Elysees,
ha realizado giras, dictado clases magistrales y actuado como jurado en
concursos internacionales en Europa, America del Norte, Sudamerica,
Australia y Nueva Zelanda. Es directora de una catedra de Guitarra en el
Mozarteum de Salzburgo, Austria. Se presento como solista con la Orquesta
Sinfonica Nacional, Los Virtuosos de Praga, Orquesta de Camara de Bohemia,
Orquesta Nacional de Cuba, Orquesta Filarmonica de Cracovia, Orquesta de
Camara Mayo.

Ha merecido los premios "Critic´s Choice" (Gramophone-Londres) y "Mejor
disco del ano" (Acoustic Guitar-USA) por sus grabaciones.


ERICA PAZUR
 
Actriz, realizo sus estudios en la Escuela de Arte Dramatico en Buenos
Aires, continuando su perfeccionamiento en el Instituto Universitario
Nacional de Arte (IUNA).

Participo en numersos seminarios de clown, teatro musical, improvisacion,
mascara neutra, teatro fisico, mascaras y melodrama con Enrique Federman,
Mariano Moruja, Marcelo Savignone, Thomas Prattki y Cristina Moreira. 

Entre sus creaciones cabe destacar su sketch "El atril", que gano el 2o.
premio en el Festival Regional de Teatro 2005 organizado por la
Municipalidad Tres de Febrero que se presento en 2006 en el Festival de
Teatro Infantil de Necochea y posteriormente en los festivales
"Pflasterspektakel Linz", "Gauklerfestival Feldkirch" , "Villach Festival" y
en la funcion de apertura del "Festival der Traume" de Innsbruck de Austria.

Su labor como actriz se complementa con su actividad docente en cursos de
"Juegos teatrales para ninos" y de "Teatro para adolescentes".en los
festivales "Pflasterspektakel" de Lionz,"Gauklerfestival" de Feldkirch , el
Festival de Villach y en la funcion de apertura del Festival der Traume de
Innsbruck.












********************************************
********************************************




6 - 	LANCAMENTO: Volume V da integral Villa-Lobos (Naxos), SONIA RUBINSKY
(piano)




******************************************** 








De: Ivan Cavalcanti [mailto:arsviva em wanadoo.fr] 
Enviada em: domingo, 27 de agosto de 2006 12:36
Assunto: FW: VILLA LOBOS vol 5 integral para piano (SONIA RUBINSKY)



VILLA LOBOS vol 5 integral para piano (SONIA RUBINSKY)



Nous sommes heureux de vous presenter le Vol.V de l'integrale de l'oeuvre
pour piano seul de Villa-Lobos par Sonia Rubinsky.

Temos o prazer de anunciar o lancamento do Vol.V da integral Villa-Lobos
pela pianista Sonia Rubinsky.

Vol V: Guia Pratico I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII et IX (Naxos 8.570008)
Ars Viva


Vol I: A Prole do Bebe no.1 - Cirandas - Hommage a Chopin
"Rubinsky is both on top and inside of the Brazilian composer's idiom and
her vivid playing is beautifully reproduced". Jed Distler, ClassicsToday.com


Vol II A Lenda do Caboclo - Ondulando - Valsa da Dor - A prole do Bebe no. 2
- Cirandinhas
"The first outstanding volume of Sonia Rubinsky's cycle of Villa-Lobos's
piano music was issued in 1999. But the wait for Volume 2 proves more than
worthwhile as, once again, she proves herself a fluent and sympathetic
interpreter of music which encompasses the widest range of material and
exotica". Bryce Morrison, Gramophone Magazine


Vol III Suite Floral - Ciclo Brasileiro - Brinquedo de Roda - Tristorosa -
Dancas Caracteristicas Africanas - Choros no. 1 - Choros no. 2 - Choros no.
5
"Sonia Rubinsky is a pianist with a completely solid technique, and a keen
sense of expression, grace, humour and drama... There are many technical
demands made of the pianist in this music, and regardless of the work, be it
the simple children's pieces Brinquedo de Roda to the formidable virtuosity
of the Ciclo Brasileiro, whose opening movement ostinato must be a wrist
killer, Ms. Rubinsky meets every demand with
ease and panache". Kevin Sutton, Musicweb.uk.net


Vol IV Bachianas Brasileiras no.4 - Poema Singelo - Carnaval das Criancas* -
Francette et Pia * - A Fiandeira - Simples Coletanea - Valsa Romantica
*with Tatjana Rankovich
"This exceptional pianist with a Polish sounding name and recording in
Canada is nonetheless a Brazilian, born in Campinas, and was a true prodigy
giving her first recital at six years old and and appearing with orchestra
at twelve…She has the perfect touch and style for Villa-Lobos and has
already established her reputation with her recordings of the first volumes
in this series of the complete piano music". Paul Shoemaker, Musicnet.uk.net



Ivan Cavalcanti
arsviva em wanadoo.fr
+33 1 43251042 ou +33 6 13547789













********************************************
********************************************




7 - 	RECITAL: ZELIA CHUEKE (piano). Obras de RAVEL, MESSIAEN,
KORENCHENDLER, LIMA e FICARELLI (14/Set, 18:30hs - Teatro Sao Pedro, Porto
Alegre, RS, BRASIL)




******************************************** 










De: zchuekepiano em ufpr.br [mailto:zchuekepiano em ufpr.br] 
Enviada em: terca-feira, 29 de agosto de 2006 08:44
Assunto: [Fwd: recital teatro Sao Pedro :favor divulgar]



Programa para recital no Teatro Sao Pedro, Porto Alegre - RS

SERIE "MUSICAL PETROPAR"

Quinta-feira dia 14 de setembro as 18:30hs

ZELIA CHUEKE, piano


Musica dos seculos XX e XXI


Preludios

Ravel, Maurice
Prelude (1913)

Messiaen, Olivier
Prelude - La Colombe (1930)

Korenchendler, David
Preludio - dedicado a Zelia Chueke (2002)
Primeira audicao

Lima, Paulo
Ves(1999)

Ficarelli, Mario
Reverence, para mao esquerda (2001)*

Ficarelli,Mario
Sonata para piano (2002)*
Moderato
Lento - Scherzando
Toccata



*As pecas de Mario Ficarelli foram estreadas pela pianista:
"Reverence", em 2006, no ENCAM em Curitiba e na Academia Brasileira de
Musica no Rio de Janeiro e a "Sonata para piano", em 2005, na XVI Bienal de
Musica Contemporanea na Sala Cecilia Meirelles, Rio de Janeiro.

















********************************************
********************************************




8 - 	7EME CONCOURS INTERNATIONAL D'ART RADIOPHONIQUE POUR SONS FIXES ET
VOIX (01/Out/2006 - Alfortville, FRANCA)




******************************************** 










De: Futurs ComposXs [mailto:communication em futurscomposes.fr] 
Enviada em: terca-feira, 29 de agosto de 2006 13:43
Assunto: Futurs ComposXs : Lettre d'information septembre 2006



7EME CONCOURS INTERNATIONAL D'ART RADIOPHONIQUE POUR SONS FIXES ET VOIX



Tous les deux ans, La Muse en Circuit organise, en partenariat avec le
Festival Archipel, la SACEM, Radio France et d'autres radios etrangeres, un
concours international de creation radiophonique ouvert aux jeunes
compositeurs. Pour cette septieme edition, nous souhaitons renommer ce
concours afin qu'il devienne le " concours Luc Ferrari ". Ainsi, le nom de
ce compositeur, qui n'a cesse d'explorer, avec humour et sensualite, toutes
les formes de la composition, du Horspiel a la musique instrumentale en
passant par le theatre musical, pourra etre une source d'inspiration pour
une nouvelle generation de compositeurs et une invitation a participer de
maniere inventive a cette aventure.


Renseignements : musencircuit em wanadoo.fr



7eme CONCOURS INTERNATIONAL D'ART RADIOPHONIQUE POUR SONS FIXES ET VOIX

INTERNATIONAL RADIO BROADCASTED ARTS COMPETITION
7th EDITION FOR RECORDED SOUNDS AND VOCALS

Tous les deux ans, La Muse en Circuit - Centre National de Creation Musicale
- organise, avec le soutien de la SACEM et de Radio-France et avec la
participation de radios etrangeres, un concours international de creation
radiophonique ouvert aux jeunes compositeurs. Depuis 2005, un partenariat
s'est noue avec le festival Archipel et la Radio Suisse Romande. 

Every two years, La Muse en Circuit organizes an international competition
of radio music composition open to young composers, with the support of
Radio France and the participation of foreign radio stations. A partnership
has also been created with the Archipel Festival and the Radio Suisse
Romande in 2005.

Pour cette septieme edition, nous souhaitons que ce concours devienne le
concours " Luc Ferrari ", en l'honneur de celui qui en fut a l'initiative en
1995. Ainsi, le nom de ce compositeur, qui n'a cesse d'explorer, avec humour
et sensualite, toutes les formes de la composition, du Horspiel a la musique
instrumentale en passant par le theatre musical, pourra etre une source
d'inspiration pour une nouvelle generation de compositeurs et une invitation
a participer de maniere inventive a cette aventure.

For the seventh occasion of this event, we wish this competition to be named
the "Concours Luc Ferrari", in honour of the artist who took the initiative
in creating this project in 1995. The name of this composer, who, by means
of humour and sensuousness, never ceased exploring all forms of composition,
from Horspiel to instrumental music and musical theater, will hopefully be
an inspiration to a whole new generation of composers and invite them to
participate in this adventure in an inventive way.

Les candidats devront deposer un projet de composition faisant, en plus du
travail sur les sons fixes, appel a l'ecriture pour une voix feminine,
chanteuse et/ou comedienne.

The candidates will present a composition project that shall include, in
addition to the work on recorded sounds, a vocal piece for a female voice,
singer and/or actress.

Un concert est prevu au mois de mars dans le cadre du Festival Archipel a
Geneve, concert repris dans le cadre de la Muse en festival en mai 2007 a la
Maison de la Poesie a Paris.

A concert is scheduled in March 2007, as part of the Archipel Festival, and
will also take place in the context of La Muse en Festival in May 2007, at
La Maison de la Poesie in Paris.


Concours Luc Ferrari

REGLEMENT DU CONCOURS

Article 1 - Le " concours Luc Ferrari " est consacre a la composition d'une
oeuvre musicale d'art radiophonique communement appelee horspiel. Il est
organise par La Muse en Circuit, Centre National de Creation Musicale, en
partenariat avec la SACEM, le Festival Archipel, Radio France (sous reserve)
et d'autres radios europeennes.

Article 2 - Le " concours Luc Ferrari " est ouvert aux jeunes compositeurs
de toutes nationalites. Il permet, sur decision d'un jury, de retenir quatre
projets de creation et d'offrir a chacun des quatre laureats la possibilite
de realiser sur une duree de deux semaines une œuvre de quinze minutes dans
les studios de la Muse en Circuit. Les quatre œuvres seront editees sur
disque compact (sortie prevue en mars 2007) et distribuees aupres des radios
francaises et etrangeres.

Elles pourront egalement etre interpretees en concert dans le cadre du
festival Archipel de Geneve et a Paris, dans le cadre de la programmation
musicale de la Muse en Circuit et d'autres festivals illustrant l'art
radiophonique.

Article 3 - Pour postuler au " concours Luc Ferrari ", les candidats devront
presenter un dossier detaille decrivant leur projet qui devra necessairement
faire l'objet d'une restitution sous forme soit stereophonique, soit
multiphonique (format 5 + 1 exclusivement). Il fera appel a des sons dits "
anecdotiques " et a une voix de chanteuse ou de comedienne associee a la
realisation des pieces.

Article 4 - Une bourse de residence de 1 600 euros sera attribuee aux quatre
laureats, apres decision du jury. Ces derniers auront a disposition, pendant
deux semaines, un studio en ordre de marche, une unite mobile de reportage
et l'assistance d'un technicien pour la prise de son et la prise en main des
studios. Les voyages (avion ou train) et l'hebergement sont pris en charge
par le concours.

Afin de preparer leur travail, les candidats recevront une fiche technique
du materiel dont ils pourront disposer. Les residences des laureats seront
planifiees entre le 15 novembre 2006 et le 31 janvier 2007.

Article 5 - Le candidat doit envoyer a la Muse en Circuit avant le 01
octobre 2006, les pieces suivantes :

- La demande d'inscription au concours

- un curriculum vitae

- un texte de deux pages maximum sur le projet que le candidat souhaite
realiser

- une ou plusieurs realisations anterieures, qu'elles relevent ou non d'une
ecriture radiophonique (cassette, DAT, CD), accompagnees d'un bref
descriptif.

Article 6 - Le jury est compose de personnalites du monde de la Musique
(compositeurs, musiciens, chefs d'or chestre, pro ducteu r s, jou r na l i
stes...). Le jury fera connaitre la liste des laureats du concours par
courrier aux alentours du 15 octobre. Il sera procede au choix des projets
en deux phases successives :

- un premier jury selectionnera huit candidats apres ecoute des documents et
analyse des projets

- Le jury dans sa totalite choisira quatre laureats lors d'un second examen
; les decisions prises par le jury seront sans appel. Le jury se reserve le
droit de retenir un nombre inferieur de laureats qu'initialement prevu

- La dema nde de pa rtici pation et la pr e sentation des projets pour ce
concours comprend l'acceptation de la part du candidat de toutes les
conditions prevues dans le present reglement.

En cas de contestation, la version en langue francaise fait autorite. Pour
tout litige, seul le Tribunal de Creteil a competence.


Competition regulations

Article 1 - The "Concours Luc Ferrari" is dedicated to the art of radio
music composition (such a work being commonly known as a horspiel). It is
organized by La Muse en Circuit, a music creation institute, in partnership
with the SACEM, Radio France, the Archipel Festival and other European radio
stations.

Article 2 - The competition is open to young artists of any nationality. A
jury will select four of the submitted projects, and each of the four prize
winners will be offered the opportunity to produce, within a fortnight
period, a fifteen-minute creative work in La Muse en Circuit studios. The
four works will be recorded on CDs (release due March 2007) and distributed
to French and foreign radio stations. They will also be performed live as
part of the Archipel Festival in Geneva, and in Paris, in the context of the
musical events organized by La Muse en Circuit and other festivals linked to
radio art.

Article 3 - The candidates who wish to enter the "Concours Luc Ferrari" must
provide a fully detailed application file which describes their project and
which will be returned to them, either in stereophonic or polyphonic form
(5+1 format only for the latter). The project must include so-called
"anecdotal" sounds as well as the voice of a singer or an actress who will
take part in the performances.

Article 4 - Upon the jury's decision, the four prize winners will be awarded
a 1 600 euros grant. During two weeks, a fully operational recording studio
will be at the four winners' disposal, as well as a mobile reporting unit. A
technician will be attending the recording sessions and will manage the
studio's regular operating assistants. The costs of travel (plane or train)
and hotel accomodation will be borne by the competition organizers.

In order to help them prepare their works, prize winners will be provided
with the studio's list of technical equipment at their disposal. Their
in-residence will be scheduled between November 15th, 2006 and January 31st,
2007.

Article 5 - All candidates must send the following documents to La Muse en
Circuit before October 1st, 2006 :

- the competition application form

- a resume

- a text about the project they wish to carry out (no more than two pages)

- one or several former creations, whether or not it be a radio broadcast
(tape, DAT, CD), with a short description.

Article 6 - The jury is composed of personalities within the music world
(composers, musicians, conductors, producers, journalists...). The list of
the prize winners will be sent to the candidates by mail around October
15th, 2006. The selection will be conducted in two stages :

- a pre-jury will select eight candidates after having listened to the
documents, read them, and analyzed the projects

- the whole jury will then proceed to a second examination and will choose
four candidates. The jury's decision is final and beyond appeal. The jury
reserves the right to select fewer winners than initially planned.

The request for participation and the submission of projects implies the
acceptance by the applicant of all the conditions provided in the present
regulations.

In the event of any claims being made, the French language version of the
regulations will be cons idered having excl us i ve jurisdiction . This ag
reement will be governed by and construed according to French law and any
dispute or suit which may arise hereunder shall be subject to the exclusive
jurisdiction of the Creteil Court, France.


BULLETIN D'INSCRIPTION

APPLICATION FORM


Nom / Name
Prenom / Surname
Adresse / Address
Email
Pays / Country
Tel. / Phone number
Date de naissance / Date of birth


A ENVOYER A / TO BE SENT TO

LA MUSE EN CIRCUIT
avant le 01 octobre 2006
before 1st october 2006

La Muse en Circuit
18 rue Marcelin Berthelot
94140 Alfortville / FRANCE

T : +33 (0)1 43 78 80 80
F : +33 (0)1 43 68 25 52

Email : musencircuit em wanadoo.fr


PIECES A JOINDRE AU DOSSIER
(avant le 01 octobre 2006)

> un curriculum vitae

> un texte de deux pages maximum sur le projet que le candidat souhaite
realiser

> une ou plusieurs realisations anterieures, relevant ou non d'une ecriture
radiophonique
(cassette, DAT, CD), accompagnee d'un bref descriptif


PLEASE ATTACH
THE FOLLOWING DOCUMENTS
(before 01st october 2006)

> a resume

> a composition (not more than 2 pages) about the project that the candidate
wishes to establish

> one or several projects, whether it refers to a radio broadcast or not
(tape, DAT, CD), with a brief description











********************************************
********************************************




9 - 	OFICINA: Introducao aos Sistemas Musicais Interativos. Prof. JOSE
HENRIQUE PADOVANI. (INICIO: 13/Set - Fundacao de Educacao Artistica, Belo
Horizonte, MG, BRASIL)




******************************************** 








De: Jose Henrique Padovani Velloso [mailto:josepadovani em mus.grad.ufmg.br] 
Enviada em: quarta-feira, 30 de agosto de 2006 12:56
Assunto: oficina: introducao aos sistemas musicais interativos (a partir de
13/set, Fundacao de Educacao Artistica - Belo Horizonte, MG)



Oficina: introducao aos sistemas musicais interativos (a partir de 13/set,
Fundacao de Educacao Artistica - Belo Horizonte, MG)


Prof. Jose Henrique Padovani


Sistemas interativos e Max/MSP:

Atualmente e relativamente simples processar sinais de audio em tempo real e
programar computadores para gerar respostas a comandos, eventos sonoros e
imagens visuais durante uma performance. O aplicativo mais conhecido para
este tipo de atividade chama-se Max/MSP. Trata-se de um ambiente de
programacao desenvolvido para a criacao musical onde modulos de
processamento e fluxos de informacao sao representados graficamente de forma
bastante intuitiva. Alem de renovar as possibilidades da composicao musical
contemporanea os sistemas musicais interativos encontram aplicacao em areas
afins, como em instalacoes, danca contemporanea, video-arte e design sonoro.



Oficina:

Os conceitos basicos de sistemas interativos serao introduzidos utilizando o
aplicativo Max/MSP. Os alunos serao encorajados a planejar projetos
criativos individuais.



Publico alvo:

Compositores, interpretes, tecnicos de audio, DJs, VJs e interessados em
desenvolver projetos criativos com a utilizacao de novos recursos
tecnologicos.

Inicio do curso: 13 de setembro.

O curso acontecera toda 4a feira, de 20:30 as 22:00.


Para inscricoes e maiores informacoes favor contatar a secretaria da
Fundacao de Educacao Artistica.


Fundacao de Educacao Artistica
Rua Goncalves Dias, 320.
Bairro Funcionarios Belo Horizonte, MG.
telefone: (31) 3226-6866.












********************************************
********************************************




10 - 	13o. CONCURSO NACIONAL DE PIANO ARNALDO ESTRELLA (01/Set - Juiz de
Fora, MG, BRASIL)




******************************************** 








De: Assessoria Pro-Musica [mailto:pmprensa em terra.com.br] 
Enviada em: terca-feira, 29 de agosto de 2006 14:20
Assunto: Concurso Nacional de Piano distribuira mais de R$ 7 mil em premios 



CONCURSO NACIONAL DE PIANO DISTRIBUIRA MAIS DE R$ 7 MIL EM PREMIOS

O Centro Cultural Pro-Musica abre, no dia 1o. de setembro, as inscricoes
para o 14o. Concurso Nacional de Piano Arnaldo Estrella. O evento, promovido
a cada dois anos pela instituicao, acontece entre os dias 7 e 8 de outubro
em Juiz de Fora. Nesta edicao, serao distribuidos mais de R$ 7 mil em
premios para as melhores performances ao piano. O concurso e realizado pelo
Pro-Musica e conta com o apoio da Funalfa. 

Mantendo a tradicao, podem concorrer pianistas de todas as partes do pais.
Os candidatos serao divididos em duas categorias por faixa-etaria, ate 35
anos e ate 21 anos. Os musicos precisarao seguir o programa pre-estabelecido
(ver quadro). As performances serao avaliadas pela comissao julgadora,
formada por musicos de renome. A avaliacao sera feita em duas etapas, sendo
a primeira, de carater eliminatorio. 

Na categoria ate 35 anos, o Pro-Musica destinara R$ 2.500 para o primeiro
lugar e R$ 2 mil para o segundo. Na outra faixa, a premiacao e de,
respectivamente, R$ 1.500 e R$1 mil para as duas primeiras colocacoes. A
taxa de inscricao e R$ 50. 

Para participar, os interessados devem preencher formulario proprio anexado
ao regulamento do concurso, que esta sendo distribuido gratuitamente no
centro cultural. A ficha de inscricao esta disponivel tambem no site do
Pro-Musica: www.promusica.org.br. As inscricoes terminam em 20 de setembro.
O 14o Concurso Nacional de Piano "Arnaldo Estrella" tem como patrono o
artista plastico Carlos Bracher. 


Confira o programa 
 
1a Faixa (ate 35 anos):
 
Primeira Prova
1. Bach- cravo bem temperado, suites ou partitas (maximo 10 minutos)
2. Um estudo de virtuosidade entre Chopin, Liszt, Debussy, Scriabine,
Rubistein, Bortkiewz, Schumann, Stravinsky ou Rachmninoff.
3. Uma peca de autor brasileira (maximo 10 minutos)

Segunda Prova
1. Uma sonata de Beethoven
2. Uma peca de compositor romantico (maximo 10 minutos)
3. Uma peca de compositor moderno (maximo 10 minutos)


2a faixa (ate 21 anos)

Primeira Prova
1. Bach- Invencao a tres vozes, suites francesas ou preludios e fugas.
2. Um estudo de Clementi, Cramer, Czerny, Moszorowski, Scriabine, Rubistein,
Rachmaninoff, Stravinsky.
3. Uma peca de autor brasileira (maximo 10 minutos)

Segunda Prova
1. Uma peca de Haydn ou Mozart
2. Uma peca de compositor romantico (maximo 10 minutos)
3. Uma peca de compositor moderno (maximo 10 minutos)


Contatos para entrevistas: Maria Isabel de Sousa Santos

Assessoria Pro-Musica (32) 3216-4787
Fabiola Costa (32) 9982-2422
Izabel Mendes (32) 8844-1124
Estagiarias: Rachel Mockdeci e Talita Vecchi













********************************************
********************************************




11 - 	CONCERTOS: Musica no Museu (Set/2006 - Rio de Janeiro, RJ; Sao
Paulo, SP; Tiradentes e Belo Horizonte, MG; Florianopolis, SC; Porto Alegre,
RS, BRASIL)




******************************************** 









De: Musica no Museu [mailto:musicanomuseu em uol.com.br] 
Enviada em: domingo, 27 de agosto de 2006 14:36
Assunto: Musica no Museu Programacao de Stembro 2006



MUSICA NO MUSEU 

APRESENTA JOVENS PIANISTAS 

EM SETEMBRO



" O piano esta associado de forma definitiva a historia da musica
brasileira. Das modinhas imperiais a musica contemporanea, e o principal
instrumento de trabalho de nossos compositores e veiculo de muitas de suas
obras. 

A partir da segunda metade do seculo XIX, excelentes professores, vindos com
a imigracao europeia, radicaram-se em solo brasileiro, sobretudo na cidade
progressista de Sao Paulo, onde as filhas dos baroes do cafe tinham o estudo
de piano como parte integrante de sua formacao. Consequentemente, uma
pleiade de grandes pianistas comecou a surgir e ganhar o mundo. Dentre elas,
destaca-se o notavel talento de Guiomar Novaes" (texto de Joao Guilherme
Ripper) e, mais tarde, Nelson Freire, hoje o maior pianista brasileiro e um
dos cinco melhores do mundo. 

Outros grandes pianistas brasileiros como Artur Moreira Lima, Arnaldo Cohen,
Miguel Proenca, Joao Carlos Assis Brasil, Clara Sverner, Francis Hime, Maria
Teresa Madeira, Sonia Goulart, entre outros, alem de renomados estrangeiros
ja se apresentaram em Musica no Museu mas neste mes de setembro a enfase
sera nos novos valores. 

Destaque especial, a Marina Spoladore ganhadora do Premio Nelson Freire 2005
e que se apresentara no Palacio Itamaraty no concerto comemorativo dos 70
anos da Radio MEC. Destaque, tambem, para Luis Fabiano, que estudou com
Andrei Pisarev no Conservatorio Tchaikovsky de Moscou, onde ingressa isento
de todas as provas de selecao alem de Master Class com Jorge Luis Prats
(Cuba), Dmitri Papernu (Russia), Peter Donohoe (Inglaterra) e Arnaldo Cohen.
Foi um dos 5 pianistas selecionados para um masterclasse especial com o
Maestro Kurt Masur e Ileana Cotubras e solista das principais orquestras
brasileiras atuando sob a regencia de Roberto Tibirica, Roberto Duarte,
Silvio Barbato, Elena Herrera, Ligia Amadio, Ion Bressan, Emil Tabakov e
Cesario Costa.

Traz, tambem, Sylvia Theresa que ja se destaca internacionalmente e que
volta a tocar no projeto alem de outros jovens nomes como Bianca Gismonti,
Claudia Castelo Branco, Erico Tourinho Bonfim (ganhador do Concurso de Piano
Maria Teresa Madeira) e Mariana Lima, entre outros.

Destaque, tambem, para o renomado pianista argentino Jose Luis Juri e os
brasileiros ja conhecidos Fernanda Cannaud, Claudio Vettori, e Marina
Goncalves, ela vindo especialmente de Goiania. Destaque, tambem, para os
duos e trios com piano e voz.

Abrindo excecao mas dando um toque internacional a Serie, a Orquestra de
Flautas da Alemanha ( Blasorchester St. Michael, de Munique) e o Coral Winer
Schubertbund, tambem da Alemanha ampliam a repercussao dos nossos eventos
que tambem se destaca nas homenagens ao Chile em sua data nacional.

Encerrando o mes, a tambem consagrada pianista Miriam Ramos apresentando as
Modinhas Brasileiras na outra grande novidade da Serie: a entrada do lindo
Palacio Sao Clemente, ex Embaixada de Portugal e atual sede do seu Consulado
no Rio de Janeiro, um verdadeiro museu de arte portuguesa. Como o numero de
lugares e limitado e, apesar de gratuito, o acesso se dara atraves de
convites distribuidos pela Carpex, produtora da Serie.

Serao 40 concertos sendo 32 no Rio de Janeiro e mais 8 nas outras cidades,
Sao Paulo, Tiradentes-MG, Floripa, Porto Alegre e Belo Horizonte e que, ao
final do mes, representarao 300 concertos ja realizados em 2006 dentre os
420 previstos. 


Sergio da Costa e Silva
Diretor de Musica no Museu



MUSICA NO MUSEU
setembro de 2006

RIO DE JANEIRO

DIA 01 - sexta-feira - 12:30h
CENTRO CULTURAL LIGHT
Rua Marechal Floriano, 168 - Centro
Capacidade: 200 lugares
Musico: DUO GISBRANCO, Bianca Gismonti e Claudia Castelo Branco, piano.
Programa: H. Villa-Lobos; A. Piazzolla, Claudio Santoro e Egberto Gismonti


DIA 02 - sabado - 11:30h
MUSEU CHACARA DO CEU
Rua Murtinho Nobre, 93 - Santa Tereza
Capacidade: ao ar livre
Musico: ALAN WARSZAWSKI, piano e ANDRE SIQUEIRA 
Programa: Debussy, Villa-Lobos e Piazzola 


DIA 03 - domingo - 11:30h
ESPACO CULTURAL DA MARINHA
Av. Alfred Agache, s/no. - Centro
Capacidade: 100 lugares
Musico: Blasorchester St. Michael - Munique/Alemanha
Programa: 
Atlanta 96
Wim Laseroms

Miss Marple Theme
Ron Goodwin

Zaragoza
J. Olivadoti

Piratentanz
Klaus-Peter Bruchmann

Dancas Folcloricas da Bavaria


DIA 04 - segunda-feira - 12:30h
BIBLIOTECA NACIONAL
Rua Mexico, s/no. - Centro
Capacidade: 150 lugares
Musico: CLARICE PRIETTO (MEZZO-SOPRANO)
PRISCILA BONFIM (piano) 
Programa: Recital de canto e piano de Manuel Bandeira 
 

DIA 05 - terca-feira - 12:30h
CENTRO CULTURAL LIGHT
Av. Marechal Floriano, 168 - Centro
Capacidade: 194 lugares 
Musico: Blasorchester St. Michael - Munique/Alemanha 
Programa: 

Moment for Morricone
Ennio Morricone

Rossini
Gioacchino Rossini

Jalousie
Jakob Gade

Abba Gold
Abba

Bist Du bei mir
Joh. Seb. Bach

Piratentanz
Klaus-Peter Bruchmann 


DIA 06 - quarta-feira - 12:30h
MUSEU DA REPUBLICA
Rua do Catete, 153 - Catete
Capacidade: 80 lugares
Musico: LUIS FABIANO, piano. 
Programa: Schumann, Scriabin e Stravinsky
 

DIA 07- quinta-feira - 16:00h
MUSEU DO RADIO ROBERTO MARINHO
Rua da Constituicao, 78 - Centro
Capacidade: 80 lugares
Musico: QUARTETO CARIOCA 
Programa: Villa-Lobos, Nazareth, Chiquinha Gonzaga, Ary Barroso, 
 

DIA 08 - sexta-feira - 12:30h
AUDITORIO GILBERTO FREIRE- FUNARTE
Rua da Imprensa, 
Capacidade: 400 lugares
Musico: MADRIGAL NOVA HARMONIA   
Regente: DENISON DE SA
Programa:

1 - Zum Sanctus, da "Missa Alema"
Franz Schubert

2- Romaria
Musica: Osvaldo Lacerda
Poema de Carlos Drummond de Andrade

3 - Trem de Ferro
Musica: Raul Penna Firme
Poema de Manuel Bandeira

4 - Gloria, Laus
Jose Joaquim Emerico Lobo de Mesquita

5 - Regina Coeli
Jose Mauricio Nunes Garcia

6 - Domine Jesu
Jose Mauricio Nunes Garcia

7 - Judas Mercator Pessimus
Jose Mauricio Nunes Garcia

8 - Requiem 
Wolfgang Amadeus Mozart
* Dies Irae 
* Rex Tremendae 
* Confutatis 
* Lacrymosa 
9 - Die Himmel ruhmen des Ewigen Ehre
Ludwig Van Beethoven
10 - Tollite Hostias
Camille Saint Saens
11 - Aleluia, de "O Messias"
Georg Friedrich Haendel.


DIA 09 - sabado - 11:30h
PARQUE DAS RUINAS
Rua Murtinho Nobre, 169 - Santa Tereza
Capacidade: ao ar livre
Musico: MARCOS LEITE, piano
Programa: Sonata de Tchaicovsky, Alberto Nepomuceno 
 

DIA 10 - domingo - 11:30h
MUSEU DE ARTE MODERNA
Av. Infante Dom Henrique, 85 - Centro
Capacidade: 120 lugares
Musico: GINA MARTINS (soprano), AURELIO VINICIUS MELLECH (piano) 
Programa:: Cancoes Brasileiras
 

DIA 11 - segunda-feira - 19:00h
IPHAN- 6a.SR- Salao Nobre
Av. Rio Branco
Capacidade: 100 lugares
CORAL DOS CORREIOS
Programa: Classicos brasileiros. 
 

DIA 12 - terca-feira - 12:30h
ESPACO FURNAS CULTURAL
Rua Real Grandeza, 219 - Botafogo
Capacidade: 200 lugares
Musico: FERNANDA CHAVES CANAUD, piano. 
Programa: MOZART / BEETHOVEN/ KRIEGGER/ CHOPIN / GNATTALI 
(este programa sera gravado ao vivo pela TVE com a autorizacao da pianista
Fernanda Chaves Canaud)
 

DIA 13 - quarta-feira - 16:30h
MUSEU DA REPUBLICA
Rua do Catete, 153 - Catete
Capacidade: 80 lugares
Musico: JOSE LUIS JURI, piano (Argentina) 
Programa:
Parte I
"Campera"
Carlos Lopez Buchardo

Dos tangos brasileiros
Ernesto Nazareth

Dos preludios brasilenos
Angel Lasala
seresteiro - paulistano

Tango
Antonio Maria Russo

Sonatina
Carlos Guastavino
allegretto-lento, muy expresivo-presto


Parte II

"Mar blanco" (dedicada al interprete)
Javier Gimenez Noble

3a. Suite Brasileira
Oscar Lorenzo Fernandez
toada-seresta-jongo

Sonata No.1
Alberto Ginastera
allegro marcato
presto misterioso
adagio molto appasionato
ruvido ed ostinato


DIA 14 - quinta-feira - 12:30h
MUSEU NACIONAL DE BELAS ARTES
Av. Rio Branco , 199 - Centro
Capacidade: 200 lugares
Musico: CLAUDIO VETTORI (piano), ELEONORA REIS (soprano) 
Programa: Mozart, Chopin, Carlos Gomes e Nazareth 
 

DIA 15, sexta-feira - 13:00h
(DEVIDO AO TRE PORQUE SERA TRANSMITIDO AO VIVO PELA RADIO MEC)
PALACIO ITAMARATY   
RADIO MEC - 70 anos. Tambem sera gravado pela TVE para exibicao em todo o
Brasil.
Rua Marechal Floriano, 196 - Centro
Capacidade: 160 lugares
Musico: MARINA SPOLADORE (piano) 
Programa: Beethoven, Schumann, Villa-Lobos e outros. 
 

DIA 16 - sabado - 18:00h
MUSEU INTERNACIONAL DE ARTE NAIF
Rua Cosme Velho, 561 - Cosme Velho
Capacidade: 80 lugares
Musico: BOCABOCA.
Programa: Debussy, Jose Vieira Brandao, Ronaldo Miranda 
 

DIA 17 - domingo - 11:30h
MEMORIAL GETULIO VARGAS 
Praca Luis de Camoes, s/no. - Gloria
Capacidade: 116 lugares
Musico: ANGELA DE CARVALHO (soprano) e SERGIO LAVOR (piano). 
Participacao especial JOABE FERREIRA e ANDREIA MELLO
Programa: Villa-Lobos, G. Puccini, Verdi, Lloyd Weber. 

PARTE I 

1. "MELODIA SENTIMENTAL" - da "Floresta Amazonica" de H. Villa-Lobos 
2. "UN BEL DI VEDREMO' - da opera "Madama Buterfly" de G. Puccini 
3. "IN QUELLE TRINE MORBIDE" - da opera "Manon Lescaut" de G. Puccini
4. "VISSI D'ARTE, VISSI D'AMORE" - da opera "Tosca" de G. Puccini 
PARTE II
5. "CHI IL BEL SOGNO DI DORETTA" - da opera "La Rondine" de G. Puccini 
6. "O TERRA ADDIO" - da opera "Aida" de G. Verdi - c/ Sergio Lavor (tenor) e
Andrea Mello (mezzo-soprano)
7. ALL I ASK OF YOU
Do Musical PHANTOM OF THE OPERA de Lloyd Webber. - c/ Sergio Lavor (tenor)
8. "IL BRINDISI" da opera "La Traviata" de G. Verdi c/ Joabe Ferreira
(tenor)
BIS: "O MIO BABBINO CARO' - da opera "Gianni Schichi" de G. Puccini


Dia 18, segunda-feira- 12:30h
AUDITORIO GILBERTO FREIRE.
Rua da Imprensa s/no.
Capacidade: 400 lugares.
Musico: SYLVIA THERESA, piano
Programa: Mozart, Ravel, Stravinsky
 

DIA 19 - terca-feira - 12:30h
AUDITORIO GILBERTO FREIRE.
DIA NACIONAL DO CHILE
Rua da Imprensa, 16 - 1o. andar 
Capacidade: 394 lugares
Musico: CORO DA UNIVERSIDADE DE GUAYAQUIL (EQUADOR) 
Regente: ENRIQUE GIL CALDERON 
Programa:

exultate deo - h. hassler
o jesu christe - j. van berchem
dosel, je dosel - e. cosetto
despedida - (pasilio ecuatoriano)- g. guevara
apmy shungo (yumbo ecuatoriano) arr: g. guevara
vreji fljo gitona - n. teodorakis
josua, fit the battle of jerico - (spiritual) arr: n; cain
eu sei que vou te amar - tom jobim arr: f. gil
ay cosita linda (merencube colombiano) - p. galen arr: a. carbonell
el balaju (son jaracho mejicano) - j. castro arr: f. gil 

Musico: CANTAPUEBLO (CORAL ARGENTINA)
Regente: NANCY CICCIOLI
Programa: 
el marucho -(folclore) arr: dante ochoa
campo afuera - carlos di fulvio arr: a. tramontana
te quiero - benedetti-favero arr: liliana cangiano
o pato - j. gilberto - arr: fernando ariane
el amor despues del amor - fito paez arr: e. steinsieger
el tempano - adrian abonizio arr: dante ochoa
mi tierra - e. estefan
arr: A. SILVA
negra murguera - bersuit vergarabat arr: eduardo correa


DIA 20 - quarta-feira - 12:30h
MUSEU DA REPUBLICA
Rua do Catete, 153 - Catete
Capacidade: 80 lugares
Musico: AURELIO VINICIUS MELLEH (piano), TANIA APELBAUM NOVAK (soprano) 
Programa: 
Arias Antigas Italianas, Cancoes de Bellini, Arias de Mozart, Dvorak,
Granados, Mignore e outros.


DIA 21, quinta-feira - 12:30h
MUSEU NACIONAL DE BELAS ARTES
Av. Rio Branco , 199 - Centro
Capacidade: 200 lugares.
Musico: Carol Murta Ribeiro.
Programa: Fantasia no.2 Kv.396 de Mozart, 3 Mazurkas de Chopin, 3 pecas da
Suite Espanhola no.1 de Albeniz e 
3 Preludios para piano de G. Gershwin. 
 

Dia 21, quinta-feira- 19:00h
MUSEU MILITAR CONDE DE LINHARES
Av. Pedro II, 383- Sao Cristovao
Capacidade: 300 lugares.
Musico: NEWTON NAZARETH, piano
Programa: Villa-Lobos, Ernesto Nazareth, Pixinguinha, Tom Jobim.
 

DIA 22, sexta-feira - 12:30h
AUDITORIO GILBERTO FREIRE- FUNARTE.
Rua da Imprensa, - Centro
Capacidade: 400 lugares
Musico: ERICO TOURINHO BONFIM 
Programa:
1) SCHUBERT - IMPROVISO Op. 90 no. 4 - 5'
2) MOZART - SONATA K 545 - 10' - ALLEGRO - ANDANTE - RONDO
3) SCHUMANN - DOIS ROMANCES Op. 28 - 5'
4) VILLA LOBOS - VALSA DA DOR - 5'
5) LISZT - VALSE OBLIEE - 3'
6) CHOPIN - FANTASIA Op. 66 -ESTUDO Op. 10 no. 3 > 10'
7) RACHMANINOFF - PRELUDIO Op. 23 no. 5 - 5'
8) MARLOS NOBRE - NAZARETHIANA - 2' 
Contato:- EDITH TOURINHO.
 

DIA 23 - sabado - 18:00h
MUSEU INTERNACIONAL DE ARTE NAIF
Rua Cosme Velho, 561 - Cosme Velho
Capacidade: 80 lugares
Musico: DOBRADO SUSTENIDO- Alan Warszawski, piano, Andre Siqueira, violao 
Programa: Debussy, Villa-Lobos, Hermeto Pascoal, Baden Powell. 
 

DIA 24 - domingo - 11:30h
MUSEU DE ARTE MODERNA
Av. Dom Infante Henrique, 85 - Centro
Capacidade: 200 lugares
Musico: Mariana Lima, piano
Programa: Beethoven, Mignone, Brahms.
 

DIA 25 - segunda-feira - 18:00h
CASA DE CULTURA LAURA ALVIM
Av. Vieira Souto, 176 - Ipanema
Capacidade: 90 lugares
Musico: NEWTON NAZARETH, piano 
Programa: Villa-Lobos, Ernesto Nazareth, Pixinguinha, Tom Jobim.
 

DIA 26 - terca-feira - 12:30h
ARQUIVO GERAL DA CIDADE
Rua Amoroso Lima, 15 - Cidade Nova - Centro
Capacidade: 120 lugares
Musico: CORAL DO TRIBUNAL DE CONTAS DO MUNICIPIO DO RIO DE JANEIRO 
Programa: Villa-Lobos
 

DIA 27 - quarta-feira - 12:30h
MUSEU DA REPUBLICA
Rua do Catete, 153 - Catete
Capacidade: 80 lugares
Musico: Luis Gustavo Torres, Rebeca Da Coll, Renata Vieira, Pablo Panaro,
pianos. 
Programa:
NIKOLAI BRUCHER, BRUNO MARTAGAO, LUCIANO LEITE BARBOSA e PABLO PANARO (CIA.
DOS COMPOSITORES) 
Nikolai Brucher: Sonata 
 I. Allegro energico
 II. Lento solene
 III. Allegro furioso 
Luis Gustavo Torres, piano 
Bruno Martagao: Mutacoes 
Rebeca Da Coll, piano 
Luciano Leite Barbosa: Variacoes sobre a noite 
Renata Vieira, piano 
Pablo Panaro: Sonata para Piano 
Ednaldo Borba, piano 
 

DIA 28 - quinta-feira - 12:30h
MUSEU NACIONAL DE BELAS ARTES
Av. Rio Branco , 199 - Centro
Capacidade: 200 lugares
Musico: MARINA GONCALVES (piano) 
Programa: L. Fiser, Chopin, Camargo Guarnieri, Villa-Lobos e Claudio Santoro
 

DIA 29 - sexta-feira - 12:30h
CENTRO CULTURAL LIGHT
Rua Marechal Floriano 168- Centro
Capacidade: 200 lugares
Musico: CORAL WIENER SCHUBERTBUND (Alemanha- 44 pessoas) 
Programa: Franz Schubert, Bach, Mozart, Lehar, Richard Strauss, da dinastia
Strauss ate os Beatles. 
 

DIA 29 - sexta-feira - 18:00h
MUSEU DO EXERCITO
Praca Coronel Eugenio Franco, 1 - Posto 6 - Copacabana
 Capacidade: 200 lugares
Musico: CORAL WIENER SCHUBERTBUND (Alemanha- 44 pessoas) 
Programa: Franz Schubert, Bach, Mozart, Lehar, Richard Strauss, da dinastia
Strauss ate os Beatles. 
 

Dia 30 - sabado- 18:00h
PALACIO SaO CLEMENTE (Embaixada de Portugal)
Rua Sao Clemente
Capacidade: 150 lugares.- apesar de gratuito, a entrada se dara mediante
convite distribuido pela Carpex Empreendimentos, produtora do evento.
Musico: MIRIAM RAMOS
Programa: Modinhas brasileiras.
 

OUTRAS CIDADES:
 

SAO PAULO -SP 
MUSEU DA CASA BRASILEIRA 
Av. Brigadeiro Faria Lima, 2705 - Jardim Paulistano - Sao Paulo.
Capacidade: 300 lugares. 
Dia 03 - domingo - 11h: HARMONIEMUSIK - musica antiga 
Dia 10 - domingo - 11h: SAMBAZZ - samba e jazz 

Dia 17 - domingo - 11h: Um sopro Musical - BANDA SINFONICA JOVEM - regencia:
Henry Leite - solista: Alexandre Leite 

Dia 24 - domingo - 11h: LES FOLIES - musica antiga e renascentista 
 

TIRADENTES- MG 
DIA 9 - sabado - 17:00h
 
MUSEU PADRE TOLEDO - Tiradentes-MG
 
Capacidade: 80 lugares.
 
GABRIEL PITTA, violao
 
Programa: Classicos do violao.
 
FLORIANOPOLIS - SC 
DIA 14 quinta-feira - 19:30h
MUSEU HISTORICO DE SANTA CATARINA.
Praca XV de novembro, 227 - Centro 
Capacidade: 80 lugares 
FELIPE COELHO, violao
Programa: Os classicos do violao.
 

PORTO ALEGRE- RS
DIA 16 - sabado - 17:00h 
MARGS: MUSEU DE ARTES DO RIO GRANDE DO SUL
Praca da Alfandega, s/no.
Capacidade: 100 lugares 
Musico: ALEXANDRE STAVOSTA (violino) & DAVID MOREIRA (violao)
Programa: VARIADO - MPB, CHORINHO, JAZZ e ERUDITO.
 

BELO HORIZONTE.- MG
DIA 29 - sexta-feira - 13:00h

MUSEU HISTORICO ABILIO BARRETO

Av. Prudente de Morais,202- Cidade Jardim

Capacidade: 100 lugares.

Musico: TRIO AMADEUS

Programa: Mozart 

 
Para maiores informacoes
acesse o nosso site
www.musicanomuseu.com.br












********************************************
********************************************




12 - 	CHAMADA de PARTITURAS: ENSEMBLE DE MUSICA CONTEMPORANEA
LATINOAMERICANA (Ago/2006 - Rio de Janeiro, RJ)




******************************************** 






From: Bryan Holmes <bholmesd em yahoo.com>
Date: August 30, 2006 1:17:26 AM GMT-04:00
Subject: [RedASLA] Proyecto Ensamble de Musica Contemporanea Latino
Americana
Reply-To: RedASLA em yahoogroups.com



ENSEMBLE DE MUSICA CONTEMPORANEA LATINOAMERICANA



Um novo ensamble de musica contemporanea Latino-Americana esta procurando
partituras para serem tocadas em concertos no Brasil e eventualmente no
exterior. Podem ser enviadas pecas para flauta, oboe, clarineta/clarone,
piano, violao, soprano, quarteto de cordas, tape e qualquer combinacao entre
estes instrumentos. Outros instrumentos poderiam ser incluidos, mas sao
preferiveis os ja mencionados. Compositores da America Latina sao
especialmente procurados, mas pessoas de qualquer nacionalidade podem enviar
tantas obras como quiserem.

As partituras deverao ser remetidas em formato PDF ao correio eletronico 

bholmesd em yahoo.comou por carta registrada para:

Bryan Holmes

Av. N. Sra. Copacabana, 830 / Ap. 1102, Copacabana
Rio de Janeiro - RJ, Brasil.
CEP 22050-001.

E preciso anexar tambem informacoes de contato e, em caso de existir, alguma
gravacao das pecas.



Latin American Contemporary Music Ensemble

BrazilCEP 22050-001.

Please attach also contact information and, if available, any recording of
the pieces.









********************************************
********************************************




13 - 	CONFERENCIA-PERFORMATICA: "Neoclassicismo". Obras de VILLA-LOBOS e
BRITTEN (01/Set, 20:00hs - Espaco Cultural CPFL, Campinas, SP)




******************************************** 









De: Henrique Lian [mailto:rosalian em uol.com.br] 
Enviada em: quarta-feira, 30 de agosto de 2006 13:36
Assunto: Espaco Cultural CPFL - Homologias



ESPACO CULTURAL CPFL - HOMOLOGIAS



Na proxima sexta-feira (dia 1o. de setembro), as 20 horas, teremos mais uma
conferencia-performatica do modulo de artes integradas Homologias: a
inter-relacao das artes no nascimento da modernidade, que acontece
mensalmente no auditorio Umuarama.
O tema do mes sera o Neoclassicismo, importante movimento do entre-guerras,
e contaremos com a exposicao do professor de Historia da Arte da UNICAMP,
Luiz Marques. 

Alem da projecao comentada de pinturas e esculturas, havera muita musica ao
vivo, com uma orquestra de camara regida pelo curador do modulo, Henrique
Lian, executando a Bachianas no.9 de Heitor Villa-Lobos e a Simple Symphony
de Benjamin Britten. 


Espaco Cultural CPFL
Rua Jorge Figueiredo Correa, 1632 - Chacara Primavera
Campinas - SP
Informacoes: (19) 3756 8000 
Como chegar: http://www.cpflcultura.com.br/Modulos/Como.asp













********************************************
********************************************



14 - 	SIMPOSIO DE PESQUISA EM MUSICA 2006 (INSCRICOES: 20/Set - Curitiba,
PR, BRASIL)




******************************************** 







De: [mailto:anppom-l-bounces em iar.unicamp.br] Em nome de Rogerio Budasz
Enviada em: quarta-feira, 30 de agosto de 2006 14:31
Assunto: [ANPPOM-L] SIMPEMUS3 - Simposio de Pesquisa em Musica 2006 -
Inscricoes ate 20/09



SIMPEMUS 3 - SIMPOSIO DE PESQUISA EM MUSICA 2006 

Departamento de Artes da Universidade Federal do Parana

Coordenacao do evento:

Prof. Dr. Rogerio Budasz
Prof. Dr. Alvaro Carlini 
Prof. Dr. Norton Dudeque
 
Universidade Federal do Parana
Setor de Ciencias Humanas, Letras e Artes
Departamento de Artes 
Rua Cel. Dulcidio, 638
80420-170 - Batel - Curitiba - PR

Tel: 41-3362-6354 Fax: 41-3222-6568
E-mail: budasz em ufpr.br, rogeriobudasz em yahoo.com

O Departamento de Artes da Universidade Federal do Parana, atraves dos
docentes do recem-implantado Curso de Mestrado em Musica, organizara e
realizara em outubro de 2006 a terceira edicao do Simposio de Pesquisa em
Musica. As duas edicoes anteriores deste evento cientifico de ambito
nacional contaram com pesquisadores de varias universidades brasileiras e do
exterior. Os anais das edicoes de 2004 (ISBN 85-98826-03-0, 116 paginas) e
2005 (ISBN 85-98826-05-7, 278 paginas) foram publicados pela editora do
Departamento de Artes da UFPR e distribuidos a pesquisadores e instituicoes
de todo o pais.


Inscricoes
 
O SIMPEMUS 3 - Simposio de Pesquisa em Musica 2006 permanecera fiel as
diretrizes que nortearam as edicoes anteriores, constituindo-se num forum
cientifico dedicado a discussao e reflexao de questoes relevantes as areas
da criacao, analise e interpretacao musical. Merecerao destaque os seguintes
temas:
 
- Musicologia: Abordagens historicas, culturais, sociais e antropologicas da
musica (erudita, folclorica, popular, de massa), com enfase no contexto
nacional.
- Teoria e analise musical: Alem de trabalhos enfocando a analise
tradicional de obras do repertorio  "erudito ", receberao atencao especial
trabalhos explorando novos metodos de analise da musica popular.
- Tecnologia musical: Abordagens relativas a interacao entre tecnologia e
musica, priorizando areas como musica e computador, musica e multimeios,
musica e cinema.
 
Comunicacoes e posteres poderao ser apresentados em portugues, espanhol e
ingles. As inscricoes poderao ser feitas a partir de 01/07/2006 e ate o dia
20/09/2006 mediante o envio de trabalho completo em ate 4.000 palavras
(sessoes orais e sessoes de estudantes), ou de resumo em ate 400 palavras
(posteres) atraves de e-mail ao coordenador, contendo a identificacao e
instituicao de procedencia do autor em folha separada. O pagamento da taxa
de inscricao (R$50,00 para pesquisadores, professores e alunos de
pos-graduacao e R$ 25,00 para alunos de graduacao) devera ser feito durante
o periodo de inscricoes em deposito no Banco Itau, Agencia 4013, CC 06196-7.
O comprovante de deposito devera ser apresentado durante o credenciamento,
no primeiro dia do evento. No ato da inscricao serao entregues os anais do
evento contendo os trabalhos selecionados. Inscricoes de ouvintes poderao
ser realizadas no primeiro dia do Simposio. Alunos de graduacao que
desejarem pagar a taxa reduzida deverao apresentar tambem comprovante de
matricula. 


Formatos

O SIMPEMUS 3 incluira diferentes modalidades de apresentacao de trabalhos:
 
Conferencias: de 50 minutos de duracao seguidas de discussao de 40 minutos a
serem proferidas por dois pesquisadores convidados a serem confirmados nas
proximas semanas. A comissao organizadora optou por convidar nesta edicao
pesquisadores especializados no estudo da musica folclorica ou popular em
seu contexto socio-cultural. 

Sessoes orais: nestas sessoes os trabalhos serao apresentados de forma
presencial no Auditorio do DeArtes. Os trabalhos terao limite de 20 minutos
para apresentacao e 10 minutos para arguicao. Dependendo da quantidade e
qualidade dos trabalhos, sessoes paralelas poderao ser providenciadas. 

Sessao de estudantes: semelhante as sessoes tecnicas, mas privilegiando
trabalhos de bolsistas de iniciacao cientifica e estudantes de graduacao. Os
trabalhos terao limite de 15 minutos para apresentacao e 5 minutos para
arguicao. 

Sessoes de posteres: nestas sessoes os trabalhos serao apresentados no
formato de posteres impressos e expostos no espaco comum do Departamento de
Artes, com arguicao pessoal aos autores. 
 
OBSERVACAO IMPORTANTE: O Comite Cientifico podera sugerir que alguns
trabalhos inscritos para as sessoes orais sejam apresentados na forma de
posteres.


Comite cientifico

Acacio Tadeu Piedade (UDESC)
Alvaro Carlini (UFPR)
Beatriz Ilari (UFPR)
Carlos Sandroni (UFPE)
Elizabeth Travassos (UNIRIO)
Norton Dudeque (UFPR)
Orlando Fraga (EMBAP)
Paulo Castagna (UNESP)
Rodolfo Coelho de Souza (USP)
Rogerio Budasz (UFPR)
 
Publicacao dos anais e selecao de artigos

Os trabalhos apresentados no SIMPEMUS 3 serao publicados em tres formas
distintas:

1. Os trabalhos selecionados serao publicados nos anais impressos do evento,
em formato livro. 
2. Os posteres selecionados serao impressos e expostos em sessao separada e
terao seus resumos publicados nos anais 
3. Havera uma selecao dos melhores artigos para publicacao em formato
digital na Revista Eletronica de Musicologia do Departamento de Artes da
UFPR. 
Cronograma


O SIMPEMUS 3 sera realizado nos dias 4 e 5 de novembro de 2004, sabado e
domingo. As atividades obedecerao ao seguinte cronograma

01/07 a 20/09/2006: Inscricao de trabalhos atraves do envio de trabalho
completo p/ 
rogeriobudasz em yahoo.com 

21/09 a 31/09/2006: Selecao de trabalhos pelo comite cientifico
 
01/10/2006: Divulgacao dos resultados por e-mail e no site
<www.artes.ufpr.br>
 
01/10 a 10/10/2006: Diagramacao, editoracao e impressao dos anais e posteres
 
04 e 05/11/2006: Realizacao do evento
 
02/2007: Publicacao eletronica de artigos selecionados na Revista Eletronica
de Musicologia <www.rem.ufpr.br>


Normas 

Os trabalhos deverao ser enviados ao Coordenador do SIMPEMUS3 em arquivo doc
anexo ao e-mail: rogeriobudasz em yahoo.com

O arquivo anexo devera conter um resumo em ate 400 palavras e o trabalho
completo em ate 4.000 palavras (exceto para posteres, que deverao apresentar
apenas o resumo e material ilustrativo), digitados em fonte Times New Roman
tamanho 12. Todos os elementos de identificacao de autoria deverao ser
eliminados, inclusive referencias do tipo  "conforme observado em minha
pesquisa anterior (SILVA: 2005) ".
 
No texto do e-mail incluir as seguintes informacoes:
 
- Titulo do trabalho 
- Nome completo do autor
- E-mail para contato
- Instituicao e tipo de vinculo
- Titulacao
- Equipamentos necessarios

 
Utilizar notas de rodape, com numeracao continua. 

Ilustracoes deverao ser enviadas em arquivo jpg ou tif anexo, em 300 dpi (em
p&b para as sessoes orais e em p&b ou em cores para os posteres), com
identificacao de sua colocacao no texto.

Exemplos musicais poderao ser enviados em arquivos jpg, tif, ou mus.

Utilizar as normativas da ABNT para as referencias bibliograficas, conforme
exemplos abaixo:

ANDRADE, Mario de. Padre Jesuino de Monte-Carmelo. Sao Paulo: Martins, 1963.
273p (Obras Completas de Mario de Andrade, v.16)

LANGE, Francisco Curt. La musica en Minas Gerais: un informe preliminar.
Boletin Latino Americano de Musica, Rio de Janeiro: ano 6, n.6, p.409-494,
abr. 1946.

VEIGA, Manuel. Impressao musical na Bahia. V ENCONTRO DE MUSICOLOGIA
HISTORICA, Juiz de Fora, 19-21 jul. 2002. Anais... Juiz de Fora: Centro
Cultural Pro-Musica, 2004. p.360-398.










********************************************
********************************************




15 - 	RESULTADO FINAL: 1o. CONCURSO NACIONAL DE PIANO "CIDADE DE BELO
HORIZONTE" (Jun/2006 - Belo Horizonte, MG, BRASIL)




******************************************** 








De: Sandra Reis [mailto:sandramontreal em hotmail.com] 
Enviada em: sexta-feira, 25 de agosto de 2006 21:45
Assunto: Resultado Oficial publicado em edital do I Concurso Nacional de
Piano CBH 



RESULTADO OFICIAL PUBLICADO EM EDITAL DO I CONCURSO NACIONAL DE PIANO CBH 



Diario Oficial do Municipio - Belo Horizonte Ano XII - No.: 2.631 -
06/23/2006

Poder Executivo

Gabinete do Prefeito - Fundacao Municipal de Cultura



RESULTADO FINAL DO I CONCURSO NACIONAL DE PIANO "CIDADE DE BELO HORIZONTE"


A Comissao Julgadora do I Concurso Nacional de Piano "Cidade de Belo
Horizonte", nomeada pela Portaria FMC no. 13 de 07 de junho de 2006,
publicada no DOM de 09/06/2006, torna publico, para conhecimento dos
interessados, em observancia ao item 7.8 do Edital do concurso em
referencia, publicado no DOM de 08/04/2006, o resultado final:

1o. lugar: Ricardo Castelo Branco Ramos (Minas Gerais);
2o. lugar: Josias Matschulat (Rio Grande do Sul);
3o. lugar: Thiago Augusto Lima Bertoldi (Sao Paulo);
4o. lugar: Durval Cesetti (Rio de Janeiro);
5o. lugar: Lucas Bojikian da Costa Vital (Sao Paulo);
6o. lugar: Antonio Vaz Lemes (Sao Paulo).

Melhor Musica Brasileira: Thiago Augusto Lima Bertoldi (Sao Paulo).

Tres Melhores Pianistas Mineiros:
1- Ricardo Castelo Branco Ramos;
2 - Adao Altamir Oliveira Dias;
3 - Leoni Werner Cesar Lino Campos.

As passagens aereas e hospedagem relativas aos concertos no exterior serao
concedidas antes dos respectivos concertos, e os premios em dinheiro serao
concedidos apos esta publicacao, respeitando os tramites legais da Fundacao
Municipal de Cultura, conforme itens 7.10 e 7.11 do Edital.

Consoante itens 5.3 e 5.4 do Edital, sera assegurada ao melhor pianista
mineiro, pela FUNDEP e pela UFMG, apresentacao no Conservatorio UFMG,
compondo a serie Concerto as 18h45, em 2007, e aos tres melhores pianistas
mineiros, apresentacao especial em Concertos da Primavera 2006 ou Concertos
de Outono 2007, pela OAP/UFMG.

Belo Horizonte, 20 de junho de 2006

Lucas Bretas dos Santos
Presidente da Comissao Julgadora


Sandra Loureiro de Freitas Reis (Coordenadora Geral)
 

















********************************************
********************************************




16 - 	CONFERENCE: "New Paths: Robert Schumann, 1848-1856" (22-24/Set -
Montreal, CANADA)




******************************************** 









From: Caroline Traube <caroline.traube em UMontreal.CA>
Reply-To: cercledemusicologie em groupesyahoo.ca
Subject: [cercledemusicologie] McGill Schumann conference / 22-24 Sept. 2006
Date: Wed, 23 Aug 2006 15:35:25 -0400



MCGILL SCHUMANN CONFERENCE / 22-24 SEPT. 2006



This fall the Schulich School of Music will host an international
conference, "'New Paths': Robert Schumann, 1848-1856" to mark the
sesquicentennial of the composer's death. Co-organized by Roe-Min Kok
(McGill) and Laura Tunbridge (University of Manchester, UK), the conference
is generously sponsored by the Schulich School of Music, University of
Manchester, the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada,
the Andre Turp Musical Society, British Council Montreal, and the German
Consulate General of Canada.

The conference, held over September 22-24, includes talks by experts from
Canada, U.S.A., United Kingdom, France and Germany. Prof. Scott Burnham of
Princeton University will deliver the keynote lecture. Two concerts round
off our Schumann celebration: 

1) Friday, September 22 - Kyoko Hashimoto, Richard Roberts, and students
from the Schulich School perform Schumann and Kurtag. Opening Remarks by The
German Consul to Montreal, Mr. Joerg Metger.

2) Saturday, September 23 - Andre Turp Musical Society is bringing in young,
up-and-coming Canadian professionals based in Munich, Germany for an evening
of Schumann Lieder.

Registration is free for students with a valid ID up to Sept. 12. 

Registrants receive a ticket to the Friday concert, conference program
booklet, and a discount for the Turp Society concert. For more information
go to:

http://www.music.mcgill.ca/RS06/














********************************************
********************************************




17 - 	9th International Conference of the Dutch-Flemish Society For Music
Theory (23-24/Fev/2007 - Groningen, HOLANDA)




******************************************** 











De: anppom-l-bounces em iar.unicamp.br [mailto:anppom-l-bounces em iar.unicamp.br]
Em nome de Carlos Palombini
Enviada em: domingo, 27 de agosto de 2006 06:09
Assunto: [ANPPOM-L] CFP: 9th International Conference of the
Dutch-FlemishSMT



The 9th International Conference Of The Dutch-Flemish Society For Music
Theory will be hosted by the Prince Claus Conservatoire in Groningen, The
Netherlands, on 23-24 February 2007. This year's conference theme is
"Improvisation: Analytical, Theoretical, and Critical Approaches".

Improvisation is a prominent feature in many of the world's musics, past and
present. Scholars studying improvisation in different genres, periods,
cultures, and disciplines encounter similar issues. The conference aims at
bringing together insights from these various perspectives. Papers
stimulating interdisciplinary discussion are therefore strongly encouraged.

All papers addressing improvisation from an analytical/theoretical
perspective are welcome. Papers fitting one of the following session themes
are particularly encouraged:

* Analyzing performed improvisation
* Historical developments in improvisational practices
* Reconstructing historical practices of improvisation
* Teaching and learning improvisation; applications of improvisation in
teaching
* The canonization of recorded improvisations and its impact on performance
practice
* Improvisational elements within composed music
* Musical improvisation in relation to other art forms

Prof. Dr. Bruno Nettl, Professor Emeritus of Music and Anthropology,
University of Illinois at Urbana-Champaign, will present a keynote lecture
titled 'On the Concept of Improvisation in the World's Musics'.

Submissions for individual papers (20 minutes) are invited, as are proposals
for longer presentations/demonstrations involving the participation of
performing artists. Participants should take into consideration that their
prepared texts are meant to be heard, not read. Reworked, written-out
versions of the presentations will however be considered for publication
afterwards. The conference languages are Dutch, English, and German.

Abstracts (400 words) should be sent by e-mail to
jochem.valkenburg em arts.kuleuven.be and steven.vandemoortele em arts.kuleuven.be
before December 1, 2006. The reading committee will make a final decision
and notify contributors by December 15, 2006. Please include the name of the
applicant, the name of the institution, e-mail-address, post-address, and
phone number. 

For more information, please contact the conference convenors.

Ruurd Salverda (r.salverda em pl.hanze.nl)
Jochem Valkenburg (jochem.valkenburg em arts.kuleuven.be)


Website: www.vvm.ahk.nl













********************************************
********************************************




18 - 	CONCERTO: Lancamento do caderno de partituras e CD "Caminhos da
Paz", Oficinas Pro Arte de Musica Universal de ITIBERE ZWARG (07/Set,
19:00hs - Sala Baden Powell, Rio de Janeiro, RJ)




******************************************** 








De: Lucia Casoy [mailto:luciacasoy em fonte.org.br] 
Enviada em: quarta-feira, 30 de agosto de 2006 20:00
Assunto: Fw: Musica Universal de Itibere Zwarg , participe e divulgue , vale
a pena



CONCERTO DE LANCAMENTO DO CADERNO DE PARTITURAS E CD

CAMINHOS DA PAZ 

DAS OFICINAS PRO ARTE DE MUSICA UNIVERSAL DE ITIBERE ZWARG 


Sala Baden Powell - dia 7 de setembro as 19 h N.S. Copacabana 360 -tel
25480421- Precos populares R$1,00

O trabalho apresentado nesse Concerto de Lancamento do Caderno de Partituras
com o CD Caminhos da Paz, patrocinado pela Petrobras , e fruto de cinco anos
de trabalho das Oficinas Permanentes de Musica Universal nos Seminarios Pro
Arte, do musico Itibere Zwarg ,em Laranjeiras , RJ. Serao apresentados os
temas e arranjos compostos por Itibere no decorrer das aulas na presenca dos
alunos.Trinta musicas foram registradas no Caderno de Partituras como
exemplo desse processo e 12 delas vao ser apresentadas ao vivo, pelos 40
musicos -alunos de Itibere ,  na Sala Baden Powell . dia 7 de setembro as
19h, momento em que as Escolas de Musicas irao receber em maos gratuitamente
o seu exemplar do livro e do cd multimidia. 

 "Com esse som praticamos uma qualidade harmonica, riqueza ritmica e
diversidade tematica que tem origem na Escola da Musica Universal de Hermeto
Pascoal. Assim como a maneira de compor e arranjar in loco, que se tornou
para mim um metodo de educacao musical e de estimulo ao desenvolvimento dos
musicos.Os meus alunos vivenciam a Musica Universal pela maneira como eu vou
construindo os temas e arranjos durante as aulas, tendo sempre a escuta a
frente da teoria, ou seja, ao inves de escrever para eles tocarem eu crio
naquele momento para aquela formacao especifica, de acordo com a
possibilidade de desenvolvimento de cada um " .

Itibere Zwarg 


Mais informacoes -www.itibereorquestrafamilia.com.br

Assessoria de imprensa
Norma

Telefax (21) 2294-4847 -Celular (21) 9943-9741-
e-mail n.ilner em terra.com,br


Do Cd Caminhos da Paz 

Musicas que irao ser tocadas no Concerto

1. O caruru na primavera - 6:31
2. Cricriqurecrocrada na Espanha - 4:09
3. Aurora - 5:36
4. Tum Urilaruel do Ceu U - 3:43
5. Pro Nene - 5:58
6. Parquinho Tapitipo- 3:09 
7. Olhando a Paisagem- 3:09
8. Minha Santa e, gloria, gloria , gloria, e- 4:16
9. Nao quero que esse sonho termine- 4:15 
10. -Conversa animada - 2:16  
11. Inspiradas nos Tambores - 4:21
12. Confraternizacao Latina- 4:41

Todas sao de autoria e arranjadas por Itibere Zwarg 


Os Musicos

Itibere Zwarg- regencia , escaleta e voz

Monitores : Bernardo Ramos- guitarra , Pedro Paulo Junior -voz ,

1. Maria Souto - flauta transversa e flautim
2. Betania Pimenta - flauta transversa
3. Caca Guifer - flauta transversa e sax soprano
4. Marcela Velon -  voz
5. Leticia Goncalves - sax soprano
6. Rodrigo Barata - sax alto
7. Fernando Araujo Ferrujo - sax alto
8. Lucas Dain - sanfona
9. Pedro Silva - piano
10. Marcelo Torres - guitarra 
11. Vicente Cardoso - guitarra
12. Caetano Salles Araujo - violao
13. Marcelo Neder Cerqueira - violao
14. Flavia Couri - baixo eletrico
15. Chico Oliveira- baixo eletrico
16. Henrique Guedes - baixo eletrico
17. Roberto Kauffmann - piano, bateria e percussao
18. Felipe Cotta- bateria e percussao 
19. Livi Faro - flauta transversa
20. Carol d Avila - flauta transversa
21. Joana Saraiva - flauta transversa 
22. Joana Queiroz - voz e sax alto
23. Andre Mendonca - sax alto e soprano
24. Breno Kuperman - sax soprano
25. Flavio Rigoni - sax alto
26. Alex Wey - sanfona
27. Davi Mello - guitarra, cavaquinho
28. Carlos Victorino - guitarra
29. Hugo Cadaval - guitarra
30. Daniel Basilio - violao
31. Tude Rocha - violao
32. Jonas Correa - piano
33. Ricardo Sa Reston - piano e baixo eletrico
34. Pedro Carvalho - baixo eletrico
35. Tomaz Freire - bateria e percussao
36. Karina Neves - bateria , percussao e flautim
37. Mauricio Chiari - bateria e percussao
38. Igor Higa - bateria e percussao



"E muito importante que os jovens comecem a fazer um trabalho musical com
muita riqueza harmonica, melodica e ritmica. Isso so podera ser feito com a
Musica Universal, sem nenhum preconceito, por isso ninguem melhor do que
esse excelente musico e compositor, maestro Itibere para realiza-lo. Tenho a
certeza que o resultado vai ser muito importante para o Rio de Janeiro ,
para o Brasil e para o mundo inteiro". Hermeto Pascoal

Itibere Zwarg - breve curriculo

Nascido na capital paulista em 1950, numa familia de musicos, Itibere foi
introduzido na musica pelo pai, Bruno Zwarg. Aos dezesseis anos ganha seu
primeiro contrabaixo acustico do irmao Moacyr com quem tocava violao na
boate Lampiao de seu pai em Itanhaem . A partir de entao, comeca sua
carreira profissional  com grupo Ray Carelli, fazendo bailes no interior de
Sao Paulo. No final dos anos 60 ate inicio dos 70, participa dos trios Xango
Tres e Bossa Jazz Trio, toca na noite paulista com varios musicos, dentre
eles Tenorio Junior e Luis Mello .Acompanha pelo Brasil cantores como
Claudete Soares, Araci de Almeida, Silvio Cezar,Eliana Pitmam, Edu Lobo e
Maria Medalha. Recebe orientacao do professor Nicolai Tchevtchenko e
participa da Sinfonica Estadual Jovem. 
Em 77 comeca um novo e grande ciclo de musica ingressando no grupo de
Hermeto Pascoal, aonde se mantem ate hoje. Alem da oportunidade de
desenvolver um estilo proprio no contrabaixo, aprendeu muito com o Mestre
musical: harmonia, arranjo,composicao, e acima de tudo, saber ouvir para
criar.

A partir de 82 viaja com Hermeto e Grupo em turnes anuais pela Europa,
America e Japao.
Com Hermeto grava nove discos: Zabum Be.Bum.A; Montreaux ao Vivo; Cerebro
Magnetico; Hermeto Pascoal e Grupo; Lagoa da Canoa; So nao Toca Quem Nao
Quer; Brasil Universo e Festa dos Deuses, Mundo Verde Esperanca.

Itibere inicia em 1992 carreira de compositor e arranjador: assina o CD
"Variasons", de Gilson Macedo; participa do CD"De onde vens", da cantora
Ivetty Souza, e do  CD "Cordas cruzadas" do quarteto Maogani de
violoes,entre outros. Compoe e arranja para o Trio Itibere Zwarg, onde atua
tambem como pianista.

Em1998 inaugura as Oficinas permanentes  nos Seminarios de Musica Pro-Arte.
No ano seguinte cria a Itibere Orquestra Familia. Em 2001 lanca o primeiro
CD duplo "Pedra do Espia" da  Itibere Orquestra Familia, onde  assina como
compositor, arranjador e regente e , em novembro de 2005, o segundo cd
duplo: Calendario do Som (distribuicao Maritaca),com 27 musicas do Hermeto
Pascoal.

Ganhador da bolsa Vitae compositor em 2005 ,aprova no mesmo ano projeto de
lancamento do seu segundo cd com a Itibere Orquestra Familia pelo Brasil,
Montevideu e Buenos Aires pelo Programa Natura Musical e tambem a confeccao
de um Caderno de Partituras  e cd de suas composicoes  feitas nas Oficinas
dos Seminarios de Musica  Pro-Arte, pela Petrobras .

E professor de pratica da Musica Universal na Pro-Arte em Laranjeiras, no
Rio de janeiro, onde atraves de metodologia propria tem possibilitado
desenvolver uma geracao de talentos. Ministra workshops e oficinas  em todo
o Brasil.


Metodologia Universal

Itibere Zwarg utiliza-se do metodo "Corpo Presente", pratica musical baseada
na transmissao direta do compositor aos musicos, de acordo com o qual vai
compondo as musicas in loco e faz seus arranjos de tal forma que os musicos
possam vivenciar seu processo de criacao ao mesmo tempo em que aprendem a
ouvir e tocar em harmonia com outros instrumentos: instrucoes de conceitos
gerais como equilibrio acustico, intencao interpretativa, execucao e
consequente memorizacao sao trabalhadas.Educacao musical e trabalho de
valorizacao artistica sao conjugados, articulando uma proposta etica para
trajetoria profissionalizante, juntando objetivos artisticos e valores como
cooperacao no aprendizado e carater coletivo do empreendimento artistico.As
composicoes e arranjos  sao feitos por Itibere para aquele grupo especifico
com a presenca ativa dos musicos e constituem uma das razoes de ser do
trabalho. De modo diferente da pratica convencional, a escrita musical
funciona como registro, e os musicos, de preferencia, tocam de cor.A partir
do talento de cada participante, Itibere aplica um ensino onde a teoria fica
mais facil de ser compreendida porque advem da pratica e nao ao contrario,
como se tem feito na educacao musical tradicional. Aqui existe um duplo
estimulo: ao estudo individual, que desta forma se torna mais interessante,
e a pratica de conjunto.

O metodo empregado pelo musico Itibere Zwarg, mais do que capacitacao
tecnica, desenvolve a responsabilidade de cada individuo face aos interesses
do grupo. Alem de permitir a rapida evolucao e amadurecimento da execucao,
interpretacao, improvisacao, leitura e escrita musical, forma valores que
priorizam o coletivo e deixam as individualidades sobressairem naturalmente
na medida de suas capacidades.










********************************************
********************************************




19 - 	CHAMADA DE ARTIGOS: Revista cientifica/FAP (Set/2006 - Curitiba, PR,
BRASIL)




******************************************** 








De: zchuekepiano em ufpr.br [mailto:zchuekepiano em ufpr.br] 
Enviada em: sexta-feira, 1 de setembro de 2006 09:41
Assunto: 



Convido-os a visitar o site desta nova revista eletronica, publicada pela
Faculdade de Artes do Parana.

http://www.fapr.br/Revista/index.htm

Incentivo a todos os interessados a enviarem artigos

Zelia Chueke



-------------- Pr?xima Parte ----------
Um anexo n?o-texto foi limpo...
Nome: winmail.dat
Tipo: application/ms-tnef
Tamanho: 71008 bytes
Descriç?o: n?o dispon?vel
URL: <http://www.listas.unicamp.br/pipermail/anppom-l/attachments/20060901/393a35af/attachment.bin>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Anppom-L