[ANPPOM-L] autógrafo do som, 1860
carlos palombini
palombini em terra.com.br
Seg Mar 31 00:26:31 BRT 2008
Em _Noise, Water, Meat: a History of Sound in the Arts_, Douglas Kahn
(Cambridge: MIT Press, 1999) afirma que, "assim como o fonógrafo não foi
necessário para registrar seu próprio impacto, uma nova escuta foi
registrada antes de sua invenção em 1877. O big bang da auralidade
modernista pode bem ter ocorrido em 1868 com os _Cantos de Maldoror_ de
Lautréamont, embora a novela não tenha feito muito barulho na época". A
idéia de que Lautréamont tivesse registrado em 1868 uma escuta que se
tornaria possível em 1877 nunca me convenceu, não porque eu achasse
impossível que esta escuta se inventasse antes dos aparelhos que a
tornariam corriqueira, mas porque bastava olhar o _Oxford English
Dictionary_ para encontrar referência a um aparelho de registro sonoro
anterior ao fonógrafo de Edison, o fonautógrafo (Phonoauthograh).
Segundo o OED, o termo fonografia foi usado, inicialmente, não com
referência ao fonógrafo, mas ao fonautógrafo de Édouard-Léon Scott de
Martinville. Fonautogramas de 1860 foram recentemente descobertos em
Paris. A gravação de 10 segundos de uma cantora cantando a canção
folclórica "Au clair de la lune" foi encontrada no início de março por
um grupo de historiadores norte-americanos de áudio como um registro em
papel, feito em 6 de abril de 1860. O _NY Times_ apresenta a gravação
original e um desenho do aparelho, cujo intento não era a reprodução,
mas o registro gráfico do som.
http://www.nytimes.com/2008/03/27/arts/27soun.html
A notícia chegou à página do Terra não por seu interesse científico ou
cultural, mas porque uma apresentadora da Radio 4 News de Londres, ao
ouvir o comentário de um colega de estúdio segundo o qual a gravação
soava como "uma abelha zunindo dentro de uma garrafa", teve uma crise de
riso que a impossibilitou de continuar apresentando o programa.
http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7318173.stm
Uma tradução das patentes de 1857 e 1859 está aqui:
http://www.phonozoic.net/Scott-patents-translation+notes.pdf
O documento original, depositado na Academie des Sciences, contendo dois
fonautógrafos, segue em anexo, junto com mais dois fonautógrafos, em pdf.
Carlos
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: Scott_graphie-1.pdf
Tipo: application/pdf
Tamanho: 304034 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://www.listas.unicamp.br/pipermail/anppom-l/attachments/20080331/3d79fca3/attachment.pdf>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: pli1639-1.pdf
Tipo: application/pdf
Tamanho: 1488102 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://www.listas.unicamp.br/pipermail/anppom-l/attachments/20080331/3d79fca3/attachment-0001.pdf>
Mais detalhes sobre a lista de discussão Anppom-L