[ANPPOM-Lista] michel chion: guide des objets sonores (pdf) fr/en

Profa. Dra. Maria Alice Volpe volpe em musica.ufrj.br
Sáb Jun 28 12:07:17 BRT 2014


Obrigada, Palombini!
Abraço,
Maria Alice




*Profa. Dra. Maria Alice Volpe Universidade Federal do Rio de JaneiroEscola
de Música*
*Cadeira de Musicologia*

Coordenadora da Linha de Pesquisa História e Documentação da Música
Brasileira e Ibero-americana
Programa de Pós-graduação em Música da UFRJ

 *Revista Brasileira de Música, Editora-Chefe*
*http://www.musica.ufrj.br/posgraduacao/rbm/
<http://www.musica.ufrj.br/posgraduacao/rbm/>*

*Academia Brasileira de Música*
*Cadeira no. 2*
*Projeto Bibliografia Musical Brasileira, Coordenadora*

*http://www.abmusica.org.br/ <http://www.abmusica.org.br/> *


*http://lattes.cnpq.br/7501189831497890*
<http://lattes.cnpq.br/7501189831497890>


*https://www.researchgate.net/profile/Maria_Volpe5*
<https://www.researchgate.net/profile/Maria_Volpe5>



Em 27 de junho de 2014 14:18, Carlos Palombini <cpalombini em gmail.com>
escreveu:

>
> O *Guide des objets sonores: Pierre Schaeffer et la recherche musicale*,
> de Michel Chion (1983), está disponível em PDF na rede:
>
>
> http://www.monoskop.org/File:Chion_Michel_Guide_des_objets_sonores_Pierre_Schaeffer_et_la_recherche_musicale.pdf
>
> Há uma tradução para o inglês disponível também, mas ela não resolve ou
> resolve mal, parece, o problema da tradução das "quatro funções da escuta" (
> *ouïr*, *écouter*, *entendre*, *comprendre*):
>
> http://www.ears.dmu.ac.uk/IMG/pdf/Chion-guide/
>
> --
> carlos palombini
> professor de musicologia ufmg
> professor colaborador ppgm-unirio
> orcid.org/0000-0002-4365-7673
>
> ________________________________________________
> Lista de discussões ANPPOM
> http://iar.unicamp.br/mailman/listinfo/anppom-l
> ________________________________________________
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://www.listas.unicamp.br/pipermail/anppom-l/attachments/20140628/3c981883/attachment.html>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Anppom-L